De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

Las comunidades chinas forman una parte sustancial de la población del Valle de San Gabriel , al este de Los Ángeles , California . La región ha alcanzado prominencia internacional como centro de chinos de ultramar, o hua qiao . [1] [2] Aunque los inmigrantes chinos fueron una presencia notable en el establecimiento del sur de California desde el siglo XIX, la migración china significativa a los suburbios del Valle de San Gabriel coincidió con una tendencia de emigración blanca desde la década de 1970 en adelante. [3] Esto abrió una oportunidad para los estadounidenses de origen asiático bien educados y ricos.para comenzar a establecerse en el oeste del Valle de San Gabriel , principalmente en Monterey Park . [4]

Los altos valores de las propiedades y el hacinamiento en Monterey Park [5] han contribuido a un movimiento secundario alejándose de esa ciudad, y la comunidad china ahora se extiende por un grupo de ciudades en el oeste del Valle de San Gabriel. Las ciudades suburbanas en el valle con grandes poblaciones no blancas, también llamadas etnoburbs , incluyen Alhambra , Arcadia , Rosemead , San Marino , San Gabriel , South Pasadena y Temple City y luego hacia el este hasta Diamond Bar , Hacienda Heights , Rowland Heights y Walnut . [1]Se han establecido numerosas empresas que hablan mandarín y cantonés en estos suburbios para adaptarse a la población cambiante.

Historia

Un mapa del Valle de San Gabriel creado con datos del censo

La historia del Valle de San Gabriel, como gran parte del oeste de Estados Unidos , incluyó a colonos y pioneros chinos, japoneses, filipinos y del sur de Asia a mediados del siglo XIX. Estos colonos asiáticos trabajaron los campos de uvas, cítricos y otros cultivos. También participaron en la construcción de la infraestructura inicial para el Valle de San Gabriel. [6] Debido a la Ley de Exclusión China de 1882 , el internamiento de japoneses en 1942 y las leyes del pacto racial , la asimilación económica y social asiática se detuvo durante muchos años. Los únicos centros culturales asiáticos fueron Chinatown y Little Tokyo en el centro de Los Ángeles , aunque las poblaciones persistieron en otros lugares.[6]

En 1961, Alfred Song se convirtió en el primer asiático americano elegido para la Asamblea del Estado de California , en representación de Monterey Park . [7] Desde la aprobación de la Ley de Inmigración de 1965 , ha habido una afluencia de unos 20 millones de inmigrantes asiáticos a los Estados Unidos, [8] muchos de los cuales se establecieron en Monterey Park debido a su proximidad a Chinatown, atractivo suburbano y "educación pública superior" para LAUSD . [6] Esto continuó durante la década de 1970 con la llegada de refugiados de etnia china de Vietnam , ricos waisheng ren taiwaneses y chinos continentales. [8]En 1996, la población de Monterey Park era 65% asiática, principalmente china. [6] [9]

Dado el rápido aumento de la población de asiático-americanos (principalmente chino-americanos ) en el Valle de San Gabriel , se desarrollaron varios distritos comerciales para satisfacer sus necesidades. [9] Desde la década de 1970, la mayoría de los inmigrantes chinos en Los Ángeles han preferido las comunidades en el Valle de San Gabriel en lugar de New Chinatown en el centro de Los Ángeles [10] , ya que fue creado por diseñadores de escenarios de películas de Hollywood y visto como 'turístico' . [11] Para el año 2000, muchos residentes y negocios de Chinatown se habían mudado al Valle de San Gabriel.

En 1988, Monterey Park aprobó una ordenanza declarando una moratoria sobre nuevos edificios, en un intento de regular el rápido crecimiento que experimentó la ciudad como resultado de la afluencia de inmigrantes asiáticos. [12] [13] Esta moratoria fue desafiada y derrotada en 1989, pero provocó que muchos residentes y negocios asiáticos se mudaran a la vecina ciudad de Alhambra , extendiéndose luego a más vecindarios.

Si bien estos vecindarios de San Gabriel contienen carteles prominentes en idioma chino, estas comunidades no cuentan con las puertas de entrada de estilo chino, o paifang , que se encuentran en el barrio chino original.

La creación de este importante centro, un centro cultural con muchas ciudades suburbanas, es un "fenómeno asiático-pacífico americano". [6] En lugar de ser únicamente un importante centro cultural chino-estadounidense, el área es un centro de "diversidad asiático-estadounidense multigeneracional y multiétnica" mucho más extensa. [6] En el siglo XXI, muchos de los etnoburbs del Valle de San Gabriel se han expandido y prosperado, y se están volviendo cada vez más diversos, además de congestionados. [14] [6]

Comunidades

Plaza de Hong Kong en Rowland Heights, California

Hay varios ethnoburbs suburbanos de orientación china en el sur de California, incluidos los del Valle de San Gabriel. A diferencia del Chinatown oficial en el centro de Los Ángeles, estas comunidades "de bolsillo" no son llamadas "Chinatown" por la comunidad china allí, sino generalmente por el nombre de la ciudad. Aunque, Monterey Park ha sido llamado el "primer barrio chino suburbano". [8]

Las comunidades asiáticas en el Valle de San Gabriel siguen a lo largo de un tramo de 40 km (25 millas) de Valley Boulevard , que cubre toda la longitud del valle con Alhambra en el lado oeste y Diamond Bar en el lado este. [15] Las comunidades asiáticas en el valle se extienden tan al norte como San Marino y Arcadia y tan al sur como Hacienda Heights y Rowland Heights . [dieciséis]

San Gabriel se ha convertido en un destino de marca para los turistas chinos, especialmente en el distrito de negocios alrededor del centro comercial San Gabriel. [17] Este auge del turismo está provocando la construcción de hoteles adicionales, ya que muchos turistas chinos prefieren alquilar habitaciones en San Gabriel, incluso si planean visitar destinos turísticos típicos del sur de California. [2]

La primera generación de estadounidenses de origen chino en el área se identifica con 626, el código de área de gran parte del Valle de San Gabriel. Hablan inglés con fluidez, pero aún se identifican con la cultura de sus padres. Muchos sienten que se ha creado algo nuevo, como canciones que mezclan fragmentos de dialectos de toda China con hip-hop estadounidense . La popularidad de Boba , perlas de tapioca masticables servidas en una bebida de té dulce , es una piedra de toque cultural de "626". [18] El popular festival gastronómico 626 Night Market en Arcadia, California, también recibió el nombre del código de área como "la meca de los obsesionados con la comida china". [19]

Monterey Park

A partir de la década de 1970, los inmigrantes taiwaneses comenzaron a establecerse en Monterey Park y las comunidades cercanas de Alhambra y Rosemead. El área no estaba demasiado lejos del área comercial de Los Ángeles Chinatown y se estaba convirtiendo en una comunidad de influencia china. [20] Esta tendencia incluyó a profesionales chinos adinerados, en su mayoría de Taiwán. En ese momento, los agentes inmobiliarios de Taiwán y Hong Kong estaban comercializando Monterey Park como el "Beverly Hills chino" para atraer a futuros inversores. [9] El concurrido centro de Los Ángeles, Chinatown, no tenía lugar para el creciente número de chinos que abandonaban Taiwán y Hong Kong en busca de oportunidades económicas en Estados Unidos. [9]Más tarde siguieron otros inmigrantes de habla china mandarín, de clase media y trabajadora, de Taiwán y China continental. El asentamiento en la ciudad se aceleró en la década de 1980 luego de las oportunidades creadas por la huida blanca del Valle de San Gabriel. [21] Los centros comerciales chinos, con supermercados como anclas, se desarrollaron para servir a los nuevos residentes. [21] [12] Como este fenómeno único se hizo conocido, Monterey Park fue descrito como "el primer Chinatown suburbano" en América del Norte, y apareció en Forbes revista, [22] Tiempo revista, Los Angeles Times y The Atlantic Monthly .[23] El efecto de Monterey Park sobre el turismo en Los Ángeles se presentó en el programa "Life and Times" de KCET, ex afiliada de PBS de Los Ángeles.

Parque de Monterey, California

Little Taipei (chino: 小 臺北) fue un nombre informal que se le dio a la ciudad de Monterey Park, California a fines de la década de 1970 debido a la gran población de inmigrantes de Taiwán. [6] ( Taipei es la ciudad capital de Taiwán ). El ayuntamiento había intentado y no pudo aprobar ordenanzas de señales solo en inglés, debido a problemas de seguridad para los departamentos de policía y bomberos. En 1985, el Ayuntamiento de Monterey Park aprobó la redacción de una propuesta que requeriría que todas las empresas de Monterey Park exhibieran una identificación en inglés en los letreros comerciales. [24] Según la Cámara de Comercio de Monterey Park, dentro de la ciudad de 7.7 millas cuadradas (20 km 2), hay más de 60 restaurantes chinos, más de 50 empresas de bienes raíces, varios supermercados chinos, decenas de oficinas dentales, médicas, contables y legales, y decenas de centros comerciales. [12]

La población chino-estadounidense en Monterey Park y San Gabriel Valley es relativamente diversa en cuanto a socioeconomía y región de origen, incluidos los chinos de ultramar de Vietnam e Indonesia. [6] En Monterey Park, el 61,3 por ciento de la población es asiático-americana, [22] [25] En Alhambra, Arcadia y San Gabriel, la población asiática es del 48,91 por ciento, según el censo de 2000. [26] Montebello también se incluye ya que ha tenido una población asiática significativa (casi el 25%) durante varias décadas después de separarse de Monterey Park. [27]

San Gabriel

Plaza San Gabriel

La ciudad de San Gabriel cuenta con una mezcla de culturas asiáticas, europeas y norteamericanas. [28] Los estadounidenses de origen chino de segunda y tercera generación frecuentan su diversa gama de tiendas y restaurantes. [29] Está el centro comercial "San Gabriel Square" de 12 acres (49.000 m 2 ) que ha sido mencionado en Los Angeles Times como "el gran centro comercial de China". [2] [30] Este tramo de tiendas chinas y arquitectura atrevida, con techos de tejas de estilo español, es el modelo para los nuevos ethnoburbs reconocidos recientemente en áreas como el Valle de Las Vegas y Houston . [28]El conglomerado de restaurantes y cafés, tiendas, mercados, peluquerías y salones de uñas, tiendas de videos asiáticos, servicios de salud, grandes almacenes, además de un extenso mercado de joyas, ofrece 'algo para todos', desde la compra de un diamante caro hasta la compra de trajes de diseñador, a comprar leche de soja o un paquete de viaje a Las Vegas o China. [28]

Alhambra

Un supermercado asiático en el Valle de San Gabriel.

En 1992, la ciudad de Alhambra y su vecino del sur, Monterey Park, organizaron conjuntamente el primer desfile y festival callejero anual del año nuevo chino. Hubo varios conflictos y controversias con Monterey Park, por lo que en los próximos años la ciudad de Alhambra ha realizado el desfile con su vecino San Gabriel. El desfile y el festival cuentan con patrocinadores corporativos, y varias ciudades dominantes en China en el Valle de San Gabriel también patrocinan el desfile. Este desfile se transmite por la radio y la televisión en chino de Los Ángeles. [31] Chi Mui se convirtió en el primer alcalde chino-estadounidense de la ciudad en 2006. [29] La nueva agregación china de San Gabriel sirvió de escenario para la novela de suspenso The Jasmine Trade , escrita por Denise Hamilton. [32]

Rowland Heights

Anteriormente, los negocios chinos estaban más dispersos en Rowland Heights , un área no incorporada con un corredor minorista chino en Colima Road y Nogales Street y entremezclada con una comunidad coreana . Taiwaneses y chinos continentales, con varios chinos étnicos de Corea del Sur y Vietnam, las empresas de inmigrantes, a saber, los restaurantes, los bancos y las oficinas, están ocupando gradualmente los diversos centros comerciales a lo largo del Puente Hills Mall y en Hacienda Heights y City of Industry. La población es ahora un 55 por ciento asiática. [dieciséis]

Rowland Heights sigue siendo el centro comercial y cultural chino en East San Gabriel. [dieciséis]

Hacienda Heights

Cerca de Hacienda Heights , el templo Hsi Lai , un templo budista , fue construido en 1988. Aunque el desarrollo propuesto fue rechazado en ese momento por algunos residentes locales, ahora es una parte respetada y aceptada de la comunidad, con miembros de los Estados Unidos. La Cámara de Representantes y el Departamento del Sheriff del condado de Los Ángeles visitan con frecuencia durante eventos importantes. El templo de Hsi Lai es el templo budista más grande del hemisferio occidental. [33]

Además de Rowland Heights y Hacienda Heights, las áreas del este del Valle de San Gabriel con un alto porcentaje de residentes asiáticos son West Covina , [34] Walnut y Diamond Bar .

Ciudad del templo

A partir del censo de 2000, la composición racial de Temple City era 38,89% asiática, se espera que ese número sea significativamente mayor en el censo de 2010. A lo largo de Las Tunas Boulevard, el "distrito nupcial" de negocios asiáticos a lo largo del tramo del centro de la ciudad ha convertido a Temple City en la "meca" de las novias para todas las necesidades nupciales, incluidos vestidos elaborados, ya que las novias asiáticas suelen llevar tres vestidos. También se incluyen varios floristas y lujosos estudios de retratos que apoyan la tradición asiática de tomar fotografías con calidad de estudio de los novios antes de la boda. Las novias asiáticas vienen de lugares tan lejanos como la ciudad de Nueva York para visitar este sector de especialidades de Temple City. [35] [36]

Corredor de Valley Boulevard

Valley Boulevard (antes US 60 , US 70 y US 99 ) es un sector empresarial y profesional vital y en crecimiento que incluye muchos mercados asiáticos, restaurantes y otras empresas orientadas a los servicios, como médicos y dentistas. Hay varios bancos asiáticos y empresas de propiedad y operación asiáticas que se adaptan a la floreciente población asiática. [37]

Las comunidades asiáticas en el Valle de San Gabriel siguen a lo largo de un tramo de 40 km (25 millas) de Valley Boulevard que cubre toda la longitud del Valle de San Gabriel con Alhambra en el lado oeste y Diamond Bar en el lado este. Las comunidades asiáticas en el Valle de San Gabriel se extienden tan al norte como San Marino y Arcadia y tan al sur como Hacienda Heights y Rowland Heights . [38]

Valley Boulevard comienza en Lincoln Park , en North Main Street cerca del centro de Los Ángeles , aproximadamente a una milla al noreste del centro de Los Ángeles Chinatown . Desde North Main Street, Valley corre hacia el este a lo largo de un tramo de cinco millas (8 km) que incluye grandes áreas industriales y la comunidad mayoritariamente hispana de Lincoln Heights . A medio camino entre el centro de Chinatown al oeste y el comienzo de los suburbios étnicos chinos al este se encuentra el Templo Budista Ming Ya, en Valley Boulevard en Lincoln Heights.

Desde Los Ángeles, Valley Blvd. entra en la Alhambra , la "Puerta del Valle de San Gabriel". Alhambra, que es 47% asiático según el censo de 2000, tiene una gran cantidad de negocios asiáticos a lo largo de Valley Boulevard. El Valley Boulevard de la Alhambra cuenta con numerosas tiendas de fideos, cafés asiáticos y el restaurante original Sam Woo Barbecue. El ingenioso Wing Lung Bank presenta el mural de azulejos de vidrio más grande de América del Norte, compuesto por 996,000 azulejos de vidrio de 3/4 ". [37] Cada año, Alhambra y San Gabriel albergan una de las celebraciones del Año Nuevo Lunar chino más grandes del país, que incluye un desfile a lo largo de Valley Boulevard. [39]

Plaza San Gabriel

Continuando hacia el este desde Alhambra a lo largo de Valley Boulevard están las ciudades de San Gabriel y Rosemead, con San Marino , Temple City y Arcadia más al norte y al este. Estas cinco ciudades tienen poblaciones asiáticas entre el 40 y el 55% con una gran cantidad de negocios asiáticos en sus distintos centros urbanos. A lo largo de Valley Boulevard en San Gabriel hay docenas de mini-centros comerciales asiáticos y cientos de tiendas y restaurantes. La Plaza San Gabriel es una de las más destacadas y cuenta con un 99 Ranch Market , varias tiendas y restaurantes que incluyen especialidades como comida taiwanesa y vegetariana. Valley Boulevard en San Gabriel también incluye la completa Superstore de San Gabriel [40] que incluye múltiples proveedores anclados por una gran tienda de comestibles.

Continuando hacia el este desde Rosemead, más a lo largo del Valle, están las comunidades mayoritariamente hispanas de El Monte y La Puente y grandes extensiones industriales, incluidas las que dominan la Ciudad de la Industria . Este corredor principalmente industrial de diez millas de largo (16 km) incluye muchas empresas mayoristas de propiedad asiática, incluidos importadores de productos electrónicos, alimentos y muebles de Asia. Al norte de La Puente está West Covina que es 26% asiático [41] y al sur de La Puente está Hacienda Heights que es 36% asiático [38] Hacienda Heights es el hogar del Templo Hsi Lai , el templo budista más grande de los Estados Unidos. [42][43] El templo abarca 15 acres (61.000 m 2 ) y una superficie de 102.432 pies cuadrados (9.516,2 m 2 ). Laarquitecturade la dinastía Ming (1368-1644 d. C.) y la dinastía Qing (1644-1911 d. C.)del temploes fiel al estilo tradicional de los edificios, los jardines chinos y las estatuas de los antiguos monasterios chinos. Hsi Lai fue construido para servir como un centro espiritual y cultural para aquellos interesados ​​en aprender el budismo y la cultura china . [44]

En el lado este del Valle de San Gabriel, antes de que Valley Boulevard se convierta en Holt Avenue en Pomona , están las comunidades de Rowland Heights , Walnut y Diamond Bar . [38] Estas tres comunidades tienen cada una una población asiática de entre el 50 y el 60%. Rowland Heights ofrece sus propios suburbios mini-étnicos, incluidos los negocios que bordean Colima Road (aproximadamente una milla (1.6 km) al sur de Valley), Fullerton Road y Nogales Street. Los centros comerciales cubiertos en Rowland Heights cuentan con excelentes restaurantes y elegantes boutiques asiáticas.


Condado de Los Ángeles

Los etnoburbs asiático-americanos se pueden encontrar en South Bay, Los Ángeles y el Valle de San Fernando , y pueden incluir a los asiáticos del sur . Estos incluyen Sawtelle ( oeste de Los Ángeles ), San Pedro (debido a su proximidad al puerto de Los Ángeles / Long Beach) y Pasadena , aunque los históricos barrios japoneses de Pasadena ya no son centros de las comunidades japonesas americanas . Los pueblos de Artesia , Cerritos , Gardena , Hawaiian Gardens , La Mirada , Lakewood , Long Beach, Carson , Lomita , Norwalk , Redondo Beach , Torrance y Whittier tienen algunos vecindarios y negocios / centros comerciales asiático-americanos.

Enclaves similares fuera del condado de Los Ángeles

Los expertos dijeron que predicen que se abrirán más supermercados de este tipo orientados a Asia en otras ciudades del interior en los próximos años, incluida Corona, California , cuya población asiática saltó del 8 al 11 por ciento entre 2000 y 2005. [16] También para Rancho Cucamonga , cuya población asiática aumentó del 6 por ciento en 2000 al 8 por ciento en 2005. [16]

Otras etnoburbs asiáticas en el sur de California se encuentran en el condado de Orange, como Anaheim , Buena Park , Costa Mesa , Garden Grove , Huntington Beach , Irvine , Laguna Beach , Laguna Niguel , La Palma , Orange y Westminster . [45] [46]

También se pueden encontrar etnoburbs chinos y asiático-americanos en Chino , Chino Hills , San Bernardino , Calico , una sección de Barstow , Fontana , Riverside , Moreno Valley , San Jacinto , Desert Hot Springs al norte de Palm Springs , Victorville , Loma Linda y otros lugares ( Es decir, el área de San Diego , Bakersfield y San Luis Obispo ). [ cita requerida ]

Fuera del área metropolitana de Los Ángeles , los etnoburbs chinos también se encuentran en el área de la bahía de San Francisco , donde las poblaciones étnicas chinas se concentran principalmente en las ciudades del este de la bahía y el condado de Santa Clara . El etnoburb chino más prominente de la región se encuentra en la ciudad de Milpitas , que tiene una población que supera el 60% de Asia según el censo de EE. UU. De 2010. Los centros comerciales, los mercados y los centros comunitarios de orientación china se encuentran repartidos por la ciudad. [47] Otros suburbios que tienen grandes poblaciones chinas y actividad comercial incluyen Fremont , Cupertino , San Leandro y Sunnyvale., con los dos primeros con una mayoría de población asiático-estadounidense y los dos últimos con una pluralidad de población asiático-estadounidense según el censo de 2010 de EE. UU.

Población

Lista de ciudades y CDP con población chino-estadounidense (incluida la taiwanesa estadounidense), según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense 2011-2015 y el censo de los Estados Unidos de 2010.

Ver también

  • Historia de los estadounidenses de origen chino
  • Historia de los estadounidenses de origen chino en Los Ángeles
  • Lista de ciudades de EE. UU. Con poblaciones importantes de origen chino-estadounidense
  • Pequeño Saigón # Valle de San Gabriel

Referencias

  1. ^ a b Reckard, E. Scott y Khouri, Andrew (24 de marzo de 2014) "Los compradores de viviendas chinos adinerados impulsan los mercados inmobiliarios suburbanos de Los Ángeles " Los Angeles Times
  2. ↑ a b c Shyong, Frank (12 de febrero de 2014). "Visitantes chinos convirtiendo a San Gabriel en una ciudad en auge" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2014.
  3. Berton, Justin (7 de enero de 2011). "Blancos en estado 'por debajo del nivel de reemplazo'" . El San Francisco Chronicle .
  4. ^ Horton, John. La política de la diversidad: inmigración, resistencia y cambio en Monterey Park, California . Temple University Press, 195. pág. 80.Capítulo 4
  5. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 21 de enero de 2011 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  6. ↑ a b c d e f g h i Ling, Susie (20 de octubre de 2012). "Historia de los asiáticos en el Valle de San Gabriel" . Imdiversity.com . Consultado el 19 de abril de 2014 .
  7. ^ "Alfred H. Song, 85; Primera izquierda estadounidense asiático de la legislatura bajo una nube" . Los Angeles Times . 2004-10-14 . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  8. ^ a b c Le, CN (20 de agosto de 2008) "La historia del primer barrio chino suburbano" la línea de color (Blog) Universidad de Massachusetts, Amherst. Consultado el 19 de abril de 2014.
  9. ^ a b c d Oliver, Myrna (12 de agosto de 1999) "Desarrollador que vio Monterey Park como muere 'Chinese Beverly Hills'" Los Angeles Times
  10. ^ Fong, Timothy (1994). El primer barrio chino suburbano: la observación de Monterey Park, California . Filadelfia: Temple University Press. ISBN 1-56639-123-7.
  11. ^ Tsui, Bonnie. (2010). American Chinatown: la historia de un pueblo de cinco vecindarios . Prensa Libre. ISBN 978-1416557241. OCLC  517275749 .
  12. ^ a b c Alfred Pong. "El Beverly Hills chino" . Asianweek.com. Archivado desde el original el 9 de junio de 2010 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  13. ^ "Noticias locales en breve: prohibiciones de construcción impuestas" . Los Angeles Times . 1988-05-12 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  14. ^ "La ley de inmigración de 1965: nación asiática :: problemas, demografía e historia asiático-americana" . Nación asiática . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  15. Do, Anh (15 de junio de 2021). "Valley Boulevard, la calle principal china de Los Ángeles, era una ciudad fantasma en 2020. ¿Puede recuperarse?" . Los Angeles Times . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  16. ^ a b c d e Douglas Quant (6 de febrero de 2007). "Algunos en Chino Hills están nerviosos por el cambio étnico" . La Prensa-Empresa. Archivado desde el original el 3 de abril de 2007 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  17. ^ Cutchin, James B. (30 de junio de 2019). "Autobuses llenos de turistas chinos solían visitar las tiendas de lujo de Los Ángeles. Ya no" . Los Angeles Times . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  18. ^ Xia, Rosanna (27 de agosto de 2012) "La cultura juvenil asiático-americana está llegando a la mayoría de edad en 'el 626'" Los Angeles Times
  19. Wei, Clarissa (2 de mayo de 2013). "Fundador del mercado nocturno 626 sobre los próximos pasos y restaurantes chinos" . KCET . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  20. ^ "Tour político del valle de San Gabriel" . Csun.edu . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  21. ^ a b "Valle de San Gabriel" . Informationdelight.info. 2004-01-22 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  22. ^ a b "El modelo de enclave global: segregación económica, conflicto intraétnico y el impacto de la globalización en las comunidades de inmigrantes chinos. (Informe)" . Revisión de la política estadounidense de origen asiático. 2004-01-01.[ enlace muerto ]
  23. ^ Ward, Patricia. "Artículos sobre Atlantic Monthly Magazine - Página 3 - Los Angeles Times" . Articles.latimes.com . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  24. ^ Arax, Mark. "Reglas más estrictas sobre el inglés en letreros impulsadas por el Consejo". Los Angeles Times . 5 de diciembre de 1985. Articles.latimes.com . Consultado el 29 de marzo de 2010.
  25. ^ "City of Monterey Park: Trade Area Demographics" . Ci.monterey-park.ca.us. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  26. ^ "Población y demografía de San Gabriel (San Gabriel, CA)" . Sangabriel.areaconnect.com . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  27. ^ "Ciudad de Monterey Park: Historia de Monterey Park" . Ci.monterey-park.ca.us. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  28. ^ a b c "Ciudad de San Gabriel" . 3 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  29. ↑ a b Pierson, David (31 de marzo de 2006). "Dragón ruge en San Gabriel - Los Angeles Times" . Los Angeles Times .
  30. ^ "Bienvenidos a la Plaza San Gabriel" . Sangabrielsquare.com . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  31. ^ "Cityofalhambrag" . Cityofalhambra.org . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  32. ^ Hamilton, Denise (2002). El comercio del jazmín (Novelas de Eve Diamond) (9780786015238): Denise Hamilton: Libros . ISBN 0786015233.
  33. Pan, Philip P. (8 de agosto de 1993). "Buen vecino: templo budista más grande del hemisferio gana a los residentes - Los Angeles Times" . Los Angeles Times . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  34. ^ "Inicio" . SGVCCA . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  35. ^ Sánchez, Kimberly (9 de noviembre de 1996) "El viaje a Temple City viene antes de un viaje por el pasillo" Los Angeles Times
  36. ^ "Mapa del sitio - vendedores de moda nupcial de Los Ángeles - bridalhood" . 21 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  37. ^ a b "Cityofalhambra.org" . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  38. ^ a b c Douglas Quant (6 de febrero de 2007). "Inland News | PE.com | Noticias del sur de California | Noticias para el interior del sur de California" . PE.com . La Prensa-Empresa . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  39. ^ "女性 に 人 気 の 医療 事務 【通信 講座 で 資格 を 取 り ま し ょ う】" .
  40. ^ Palillos, vagando (11 de junio de 2008). "Palillos errantes: comida vietnamita, recetas y más: supermercado San Gabriel - San Gabriel" .
  41. ^ "Ciudad de West Covina: Inicio" .
  42. ^ Pan, Philip P. (8 de agosto de 1993). "Buen vecino: templo budista más grande del hemisferio gana a los residentes" . Los Angeles Times .
  43. ^ http://www.hsilai.org/ consultado el 22 de agosto de 2010
  44. ^ http://www.hsilai.org/en/intro_subpages/intro_hsi_lai_temple.html Archivado el 4 de febrero de 2015 en Wayback Machine, consultado el 22 de agosto de 2010
  45. ^ Do, Anh y Goffard, Christopher (13 de julio de 2014) "Condado de Orange, hogar de la tercera población estadounidense de origen asiático en Estados Unidos" Los Angeles Times
  46. ^ Alpert, Emily (25 de junio de 2013) "Muchos estadounidenses de origen asiático están tan segregados por vecindario como los latinos" Los Angeles Times
  47. ^ "AsianWeek" . 16 de julio de 2012. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .

Lectura adicional

  • Timothy P. Fong, The First Suburban Chinatown: The Remaking of Monterey Park (Temple University Press) ISBN 1-56639-262-4