Una parroquia civil es una subdivisión de un país, que forma la unidad más baja de gobierno local en Inglaterra. Hay 218 parroquias civiles en el condado ceremonial de Cornualles ( Cornish : Kernow ), que incluye las Islas Sorlingas . El condado está efectivamente dividido en su totalidad; sólo la despoblada Wolf Rock está desaparecida. En el censo de 2001 , había 501,267 personas viviendo en las parroquias actuales, lo que representa la totalidad de la población del condado. Las últimas áreas sin cuadrar de la parte continental de Cornualles, alrededor de St Austell , fueron parificadas el 1 de abril de 2009 para coincidir con lacambios estructurales en el gobierno local en Inglaterra .
El tamaño de la población dentro del condado varía considerablemente, Falmouth es el más poblado con una población de 25,223, registrado en 2001, y St Michael's Mount el menor con 29 residentes. El condado está gobernado por dos autoridades unitarias separadas ; Cornwall Council cubre el continente Cornwall y las Islas Sorlingas son administradas por su propia autoridad unitaria.
Historia
Las parroquias surgieron de las divisiones de la Iglesia de Inglaterra y originalmente eran puramente eclesiásticas. Con el tiempo adquirieron poderes de administración civil. [1]
La Ley de carreteras 1555 hizo que las parroquias fueran responsables del mantenimiento de las carreteras. Cada habitante adulto de la parroquia estaba obligado a trabajar cuatro días al año en los caminos, aportando sus propias herramientas, carros y caballos; el trabajo fue supervisado por un designado local no remunerado, el Agrimensor de Carreteras . [2]
Los pobres fueron atendidos por los monasterios , hasta su disolución . En 1572, a los magistrados se les otorgó el poder de "inspeccionar a los pobres" e imponer impuestos para su alivio. Este sistema fue formalizado por la Ley de Pobres de 1601 , que responsabilizó a las parroquias de administrar la Ley de Pobres ; Se nombraron superintendentes para cobrar una tarifa para apoyar a los pobres de la parroquia. [3] El siglo XIX vio un aumento en la responsabilidad de las parroquias, aunque los poderes de Poor Law se transfirieron a los Poor Law Unions . [4] La Ley de Salud Pública de 1872 agrupó las parroquias en Distritos Sanitarios Rurales, basándose en los Sindicatos de Pobres; estos posteriormente formaron la base de los distritos rurales . [5]
Parroquias estaban a cargo de las juntas parroquiales , reunido anualmente para designar a los funcionarios, y eran generalmente idénticas a las parroquias eclesiásticas, [6] aunque algunos municipios en las grandes parroquias administró la Ley de Pobres sí mismos. Bajo la Ley de Enmienda de la Ley de Pobres y Parroquias Divididas de 1882 , todas las áreas extraparroquiales y municipios que cobraron una tasa separada se convirtieron en parroquias civiles independientes. [7]
Las parroquias civiles en su sentido moderno datan de la Ley de Gobierno Local de 1894 , que abolió las sacristías; estableció consejos parroquiales electos en todas las parroquias rurales con más de 300 electores; parroquias rurales agrupadas en distritos rurales; y alineó los límites de la parroquia con los límites del condado y del municipio. [7] Las parroquias civiles urbanas continuaron existiendo, y generalmente colindaban con el distrito urbano , el distrito municipal o el distrito del condado en el que estaban situadas. Muchas ciudades grandes contenían varias parroquias y, por lo general, estas se fusionaban en una sola. Los consejos parroquiales no se formaron en áreas urbanas, y la única función de la parroquia era elegir tutores para los sindicatos de pobres. Con la abolición del sistema de Poor Law en 1930, las parroquias tenían solo una existencia nominal. [8]
La Ley de Gobierno Local de 1972 mantuvo las parroquias civiles en las zonas rurales, y muchos antiguos distritos urbanos y distritos municipales que estaban siendo abolidos fueron reemplazados por nuevas parroquias sucesoras. Las áreas urbanas que se consideraban demasiado grandes para ser parroquias únicas se convirtieron en áreas sin parear . [9]
Posición actual
Los gobiernos recientes han fomentado la formación de consejos municipales y parroquiales en áreas no paisajísticas. La Ley de Calificación y Gobierno Local de 1997 otorgó a los residentes locales el derecho a exigir la creación de una nueva parroquia civil. [10]
Un consejo parroquial puede convertirse en ayuntamiento unilateralmente, simplemente por resolución. Una parroquia civil también puede obtener el estatus de ciudad , pero solo si lo otorga la Corona . El presidente de un ayuntamiento o de una ciudad se llama alcalde . [9] La Ley de Gobierno Local y Participación Pública en la Salud de 2007 introdujo nombres alternativos: un consejo parroquial ahora puede optar por llamarse comunidad; pueblo; o consejo de vecinos. [11]
Dentro de Cornwall, la Ley de 2007 condujo a la abolición de los seis consejos de distrito y el Consejo del Condado de Cornwall, estableciendo en su lugar la autoridad unitaria única, el Consejo de Cornwall . Todos los consejos parroquiales civiles pasaron a ser responsabilidad de esta autoridad. [9] Al mismo tiempo, se crearon cuatro nuevas parroquias civiles en el área de St Austell , dividiendo la última parte poblada restante del condado. [12]
Lista de parroquias civiles y zona no paisajística
Imagen | Nombre Cornish nombre [13] | Estado | Población | Distrito | Antiguo consejo local [A] | Refs |
---|---|---|---|---|---|---|
Adviento Sen Adhwynn | Parroquia civil | 153 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Camelford | [14] [15] | |
Altarnun Alternonn | Parroquia civil | 976 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
Antony Trevanta | Parroquia civil | 436 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
Blisland Blyslann | Parroquia civil | 565 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
Boconnoc Boskennek | Parroquia civil | 121 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
Bodmin Bosvenegh | Pueblo | 12,881 | Cornualles Kernow | Municipio de Bodmin | [21] [15] | |
Bosflumyes Botusfleming | Parroquia civil | 783 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
Boyton Trevoya | Parroquia civil | 378 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
Breage Eglosbrek | Parroquia civil | 2,955 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Broadoak Brodhek | Parroquia civil | 124 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [18] | |
Bryher Breyer | Parroquia civil | 92 | Islas Sorlingas Enesek Syllan | Distrito rural de las Islas Sorlingas | [24] [25] | |
Bude – Stratton Bud – Strasnedh | Pueblo | 9.242 | Cornualles Kernow | Distrito urbano de Bude-Stratton | [26] [15] | |
Budock Budhek | Parroquia civil | 1.399 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Callington Kelliwik | Pueblo | 4.783 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
Calstock Kalstok | Parroquia civil | 6.095 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
Camborne Kammbronn | Pueblo | 20,010 | Cornualles Kernow | Distrito urbano de Camborne-Redruth | [27] [23] | |
Camelford Ryskammel | Pueblo | 2.256 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Camelford | [14] [15] | |
Cardinham Kardhinan | Parroquia civil | 588 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
Carharrack Karardhek | Parroquia civil | 1.324 | Cornualles Kernow | Distrito urbano de Camborne-Redruth | [27] [23] | |
Carlyon | Parroquia civil | 1,333 | Cornualles Kernow | St Austell con Fowey Municipal Borough | [28] [29] [12] | |
Carn Brea Carn Bre | Parroquia civil | 7.466 | Cornualles Kernow | Distrito urbano de Camborne-Redruth | [27] [23] | |
Chacewater Dowr an Chas | Parroquia civil | 1,517 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Colan Kolan | Parroquia civil | 1,766 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
Constantine Lanngostentin | Parroquia civil | 1,705 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Crantock Lanngorrow | Parroquia civil | 764 | Cornualles Kernow | Distrito urbano de Newquay | [34] [33] | |
Crowan Egloskrowenn | Parroquia civil | 2,375 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Cubert Lannowynn | Parroquia civil | 1,155 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Cuby Sen Kubi | Parroquia civil | 146 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Cury Egloskuri | Parroquia civil | 388 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Davidstow Lanndhewi | Parroquia civil | 470 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Camelford | [14] [15] | |
Deviock | Parroquia civil | 1,341 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
Dobwalls y Trewidland Fos an Mogh ha Trewydhlann | Parroquia civil | 1.939 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
Duloe Dewlogh | Parroquia civil | 660 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
Egloshayle Eglosheyle | Parroquia civil | 371 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
Egloskerry Egloskeri | Parroquia civil | 374 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
Falmouth Aberfal | Pueblo | 26,767 | Cornualles Kernow | Municipio de Falmouth | [35] [31] | |
Feock Lannfiek | Parroquia civil | 3,505 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Forrabury y Minster | Parroquia civil | 888 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Camelford | [14] [15] | |
Fowey Fowydh | Pueblo | 2.273 | Cornualles Kernow | St Austell con Fowey Municipal Borough | [28] [33] | |
Germoe Germow | Parroquia civil | 508 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Gerrans Gerens | Parroquia civil | 933 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Grade – Ruan | Parroquia civil | 1.070 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Grampound con Creed Ponsmeur a'byth Sen Krida | Parroquia civil | 638 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
Gunwalloe Gwynnwalow | Parroquia civil | 221 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Gweek Gwig | Parroquia civil | 581 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Gwennap Lanwenep | Parroquia civil | 1,501 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Gwinear – Gwithian Sen Gwynnyer– Sen Goedhyan | Parroquia civil | 3,032 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
Hayle Heyl | Pueblo | 8.317 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
Helland Hellann | Parroquia civil | 205 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
Helston Hellys | Pueblo | 9,780 | Cornualles Kernow | Municipio de Helston | [38] [23] | |
Illogan Egloshal | Parroquia civil | 5.585 | Cornualles Kernow | Distrito urbano de Camborne-Redruth | [27] [23] | |
Jacobstow Lannjago | Parroquia civil | 421 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Stratton | [39] [15] | |
Kea Sen Ke | Parroquia civil | 1,516 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Kenwyn Keynwynn | Parroquia civil | 4.944 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Kilkhampton Tregylgh | Parroquia civil | 1,193 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Stratton | [39] [15] | |
Ladock Egloslasek | Parroquia civil | 1,522 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Landewednack Lanndewynnek | Parroquia civil | 886 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Landrake con St Erney Lannergh a'byth Sen Erney | Parroquia civil | 1,001 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
Landulph Lanndhelek | Parroquia civil | 485 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
Laneast Lannast | Parroquia civil | 164 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
lanhydrock Lannhydrek | Parroquia civil | 171 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
Lanivet Lanneves | Parroquia civil | 1.844 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
Lanlivery Lannlivri | Parroquia civil | 492 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
Lanner Lannergh | Parroquia civil | 2,493 | Cornualles Kernow | Distrito urbano de Camborne-Redruth | [27] [23] | |
Lanreath Lannreydhow | Parroquia civil | 514 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
Lanteglos Nanseglos | Parroquia civil | 994 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
Lanza de Lannseles | Parroquia civil | 563 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Stratton | [39] [15] | |
Launceston Lannstefan | Pueblo | 7.135 | Cornualles Kernow | Municipio de Launceston | [40] [15] | |
Lawhitton Rural Nansgwydhenn | Parroquia civil | 270 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
Lesnewth Lysnowydh | Parroquia civil | 68 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Camelford | [14] [15] | |
Lewannick Lannwenek | Parroquia civil | 884 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
Lezant Lannsans | Parroquia civil | 751 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
Linkinhorne Lanngynhorn | Parroquia civil | 1,471 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
Liskeard Lyskerrys | Pueblo | 8.656 | Cornualles Kernow | Municipio de Liskeard | [41] [18] | |
Looe Logh | Pueblo | 5.280 | Cornualles Kernow | Distrito urbano de Looe | [42] [18] | |
Lostwithiel Lostwydhyel | Pueblo | 2,739 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
Ludgvan Ludewan | Parroquia civil | 3,184 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
Luxulyan Lansulien | Parroquia civil | 1,371 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
Mabe Lannvab | Parroquia civil | 1,276 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Madron Eglosvadern | Parroquia civil | 1,533 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
Maker con Rame Magor a-berth Hordh | Parroquia civil | 1.071 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
Manaccan Managhan | Parroquia civil | 299 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Marazion Marghasyow | Pueblo | 1,466 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
Marhamchurch Eglosvarwenn | Parroquia civil | 754 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Stratton | [39] [15] | |
Mawgan en Meneage Sen Mowgan | Parroquia civil | 1,117 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Mawgan en Pydar Lanherne | Parroquia civil | 1,176 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
Mawnan Sen Mownan | Parroquia civil | 1,454 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Menheniot Mahunyes | Parroquia civil | 1,605 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
Mevagissey Lannvorek | Parroquia civil | 2.221 | Cornualles Kernow | St Austell con Fowey Municipal Borough | [28] [33] | |
Michaelstow Lannvighal | Parroquia civil | 199 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Camelford | [14] [15] | |
Millbrook Govermelin | Parroquia civil | 2.033 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
Morvah Morvedh | Parroquia civil | 79 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
Morval Morval | Parroquia civil | 616 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
Morwenstow Lannvorwenna | Parroquia civil | 768 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Stratton | [39] [15] | |
Mullion Eglosvelyan | Parroquia civil | 1.986 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Mylor Lannwydhek | Parroquia civil | 2.533 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Newquay Tewyn Plustry | Pueblo | 19,423 | Cornualles Kernow | Distrito urbano de Newquay | [34] [33] | |
North Hill Bre Gledh | Parroquia civil | 917 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
North Petherwin Paderwynn Gledh | Parroquia civil | 777 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
North Tamerton Tre war Damer | Parroquia civil | 288 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Stratton | [39] [15] | |
Otterham Prasdowrgi | Parroquia civil | 228 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Camelford | [14] [15] | |
Padstow Lannwedhenek | Pueblo | 3,162 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
Paul Pawl | Parroquia civil | 234 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
Pelynt Plunennys | Parroquia civil | 1.124 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
Penryn Penrynn | Pueblo | 7.166 | Cornualles Kernow | Municipio de Penryn | [43] [31] | |
Valle de Pentewan | Parroquia civil | 542 | Cornualles Kernow | St Austell con Fowey Municipal Borough | [28] [44] [12] | |
Penzance Pensans | Pueblo | 21.168 | Cornualles Kernow | Municipio de Penzance | [45] [37] | |
Perranarworthal Pyran ar Woethel | Parroquia civil | 1,558 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Perranuthnoe Pyranudhno | Parroquia civil | 2.200 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
Perranzabuloe Pyran yn Treth | Parroquia civil | 5.382 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Philleigh Eglosros | Parroquia civil | 159 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Pillaton Trebeulyow | Parroquia civil | 435 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
Polperro Porthpyra | Parroquia civil | 1,584 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
Porthleven Porthleven | Pueblo | 3,190 | Cornualles Kernow | Municipio de Helston | [38] [23] | |
Portreath Porthtreth | Parroquia civil | 1.377 | Cornualles Kernow | Distrito urbano de Camborne-Redruth | [27] [23] | |
Poundstock Tregorlann | Parroquia civil | 805 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Stratton | [39] [15] | |
Probus Lannbroboes | Parroquia civil | 2.082 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Quethiock Gwydhek | Parroquia civil | 429 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
Redruth Resrudh | Pueblo | 12,352 | Cornualles Kernow | Distrito urbano de Camborne-Redruth | [27] [23] | |
Roche An Garrek | Parroquia civil | 2.876 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
Ruanlanihorne Lannihorn | Parroquia civil | 250 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Saltash Essa | Pueblo | 14,964 | Cornualles Kernow | Municipio de Saltash | [46] [18] | |
Sancreed Eglossankres | Parroquia civil | 628 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
Sennen Sen Senan | Parroquia civil | 829 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
Sheviock Seviek | Parroquia civil | 683 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
Sithney Sen Sydhni | Parroquia civil | 767 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
South Hill Bre Dheghow | Parroquia civil | 474 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
South Petherwin Paderwynn Dheghow | Parroquia civil | 932 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
Santa Inés Breanek | Parroquia civil | 7.257 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Santa Inés Ragynys | Parroquia civil | 73 | Islas Sorlingas Enesek Syllan | Distrito rural de las Islas Sorlingas | [24] [25] | |
St Allen Eglosallen | Parroquia civil | 435 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
San Antonio en Meneage Lannentenin | Parroquia civil | 171 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
St Austell Sen Ostell | Pueblo | 18,378 | Cornualles Kernow | St Austell con Fowey Municipal Borough | [28] [47] [12] | |
Bahía de St Austell | Parroquia civil | 857 | Cornualles Kernow | St Austell con Fowey Municipal Borough | [28] [48] [12] | |
San Blas Lanndreth | Pueblo | 6.632 | Cornualles Kernow | St Austell con Fowey Municipal Borough | [28] [33] | |
St Breock Nanssans | Parroquia civil | 703 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
St Breward Sen Branwalader | Parroquia civil | 880 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Camelford | [14] [15] | |
St Buryan Eglosveryan | Parroquia civil | 1.215 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
St Cleer Sen Kler | Parroquia civil | 3257 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
St Clement Sen Klemens | Parroquia civil | 1.089 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
St Clether Sen Kleder | Parroquia civil | 149 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Camelford | [14] [15] | |
St Columb Major Sen Kolomm Veur | Pueblo | 3.984 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
Día de San Día de Sen | Parroquia civil | 1,621 | Cornualles Kernow | Distrito urbano de Camborne-Redruth | [27] [23] | |
St Dennis Tredhinas | Parroquia civil | 2.696 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
St Dominick Sen Domynek | Parroquia civil | 833 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
St Endellion Sen Endelyn | Parroquia civil | 1,143 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
St Enoder Eglosenoder | Parroquia civil | 3.819 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
St Erme Egloserm | Parroquia civil | 1.215 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
St Erth Lannudhno | Parroquia civil | 1,384 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
St Ervan Sen Erven | Parroquia civil | 408 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
St Eval | Parroquia civil | 963 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
St Ewe Lannewa | Parroquia civil | 507 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
St Gennys Sen Gwynnys | Parroquia civil | 810 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Stratton | [39] [15] | |
St Germans Lannales | Parroquia civil | 1.427 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
St Gluvias | Parroquia civil | 1,271 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
St Goran | Parroquia civil | 1,271 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
Santa Hilario Bronnlowena | Parroquia civil | 785 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
St Issey Egloskrug | Parroquia civil | 881 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
St Ive Sen Iv | Parroquia civil | 2.121 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
St Ives Porth Ia | Pueblo | 11,165 | Cornualles Kernow | Distrito municipal de St Ives | [49] [37] | |
St John Sen Yowann | Parroquia civil | 375 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
St Juliot | Parroquia civil | 317 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Camelford | [14] [15] | |
St Just Lannyust | Pueblo | 4.690 | Cornualles Kernow | Distrito urbano de St Just | [50] [37] | |
St Just en Roseland Lannsiek | Parroquia civil | 1,197 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
St Keverne Lannaghevran | Parroquia civil | 2.107 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
St Kew Lanndogho | Parroquia civil | 1.026 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
St Keyne Sen Keyn | Parroquia civil | 486 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
St Levan Sen Selevan | Parroquia civil | 487 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
St Mabyn Sen Mabon | Parroquia civil | 560 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
San Martín de Looe Penndrumm | Parroquia civil | 321 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
San Martín en Meneage Sen Martyn yn Menaghek | Parroquia civil | 343 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
St Martin's Brechiek | Parroquia civil | 142 | Islas Sorlingas Enesek Syllan | Distrito rural de las Islas Sorlingas | [24] [25] | |
St Mary's Ennor | Parroquia civil | 1,666 | Islas Sorlingas Enesek Syllan | Distrito rural de las Islas Sorlingas | [24] [25] | |
St Mellion Sen Melyan | Parroquia civil | 377 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Germans | [17] [18] | |
St Merryn | Parroquia civil | 1,608 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
St Mewan Sen Mewen | Parroquia civil | 3,071 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
San Miguel Caerhays Lannvighal | Parroquia civil | 80 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
San Miguel Penkevil Pennkevyll | Parroquia civil | 213 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
St Michael's Mount Karrek Loos y'n Koos | Parroquia civil | 29 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
St Minver Highlands | Parroquia civil | 1.025 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
Tierras bajas de St Minver | Parroquia civil | 1,449 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
St Neot | Parroquia civil | 867 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
St Newlyn East Eglosniwlin | Parroquia civil | 1,532 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
St Pinnock Sen Pynnek | Parroquia civil | 621 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
St Sampson | Parroquia civil | 223 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
San Esteban en Brannel Eglosstefan | Parroquia civil | 6.775 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
St Stephens de Launceston Rural Lannstefan Wartha | Parroquia civil | 312 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
St Teath Eglostedha | Parroquia civil | 2,343 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Camelford | [14] [15] | |
Santo Tomás Apóstol Rural Sen Tommos Lannstefan | Parroquia civil | 815 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
St Tudy Eglostudi | Parroquia civil | 637 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
St Veep Sen Vip | Parroquia civil | 299 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
St Wenn Sen Gwenna | Parroquia civil | 335 | Cornualles Kernow | Distrito rural de St Austell | [32] [33] | |
St Winnow Sen Gwynnow | Parroquia civil | 304 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
Stithians Sen Stedhyans | Parroquia civil | 2.004 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Stokeclimsland Eglosklym | Parroquia civil | 1,670 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
Tintagel Dintagell | Parroquia civil | 1.822 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Camelford | [14] [15] | |
Torpoint Penntorr | Pueblo | 8.457 | Cornualles Kernow | Distrito urbano de Torpoint | [51] [18] | |
Towednack Tewynnek | Parroquia civil | 370 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
Tregoney Trerigni | Parroquia civil | 809 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Tremaine | Parroquia civil | 87 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
Treneglos Treneglos | Parroquia civil | 101 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
Tresco Ynys Skaw | Parroquia civil | 180 | Islas Sorlingas Enesek Syllan | Distrito rural de las Islas Sorlingas | [24] [25] | |
Tresmeer Trewasmeur | Parroquia civil | 216 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
Trevalga Trevelgi | Parroquia civil | 83 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Camelford | [14] [15] | |
Treverbyn | Parroquia civil | 6.159 | Cornualles Kernow | St Austell con Fowey Municipal Borough | [28] [33] | |
Trewen Trewynn | Parroquia civil | 124 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
Truro Truru | Ciudad | 17.431 | Cornualles Kernow | Municipio de Truro | [52] [31] | |
Tywardreath y Par Chi war Dreth ha Porth | Parroquia civil | 3,161 | Cornualles Kernow | St Austell con Fowey Municipal Borough | [28] [33] | |
Veryan Elerghi | Parroquia civil | 982 | Cornualles Kernow | Distrito Rural de Truro | [30] [31] | |
Wadebridge Ponsrys | Pueblo | 6.351 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
Warbstow Lannwarburgh | Parroquia civil | 439 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
Warleggan Gorlegan | Parroquia civil | 203 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Liskeard | [20] [18] | |
Semana Santa María Gwig Sen Maria | Parroquia civil | 550 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Stratton | [39] [15] | |
Wendron Egloswendron | Parroquia civil | 2,476 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Kerrier | [22] [23] | |
Werrington Trewolvrin | Parroquia civil | 453 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Launceston | [16] [15] | |
Whitstone Mengwynn | Parroquia civil | 582 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Stratton | [39] [15] | |
Withiel Gwydhyel | Parroquia civil | 351 | Cornualles Kernow | Distrito rural de Wadebridge y Padstow | [19] [15] | |
Wolf Rock | Área sin apariciones | 0 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] | |
Zennor Sen Senar | Parroquia civil | 217 | Cornualles Kernow | Distrito rural de West Penwith | [36] [37] |
Ver también
- Lista de parroquias civiles en Inglaterra
- Lista de lugares en Cornualles
Notas
- A De 1974 a 2009, la parte continental de Cornualles se dividió en distritos:Caradon(Cornish:Karadon), formado por el distrito municipal de Liskeard, el distrito rural de Liskeard, el distrito urbano de Looe, el distrito municipal de Saltash, el distrito rural de St Germans y el distrito urbano de Torpoint; Carrick(Cornish:Karrek), formado por el distrito municipal de Falmouth, el distrito municipal de Penryn, el distrito municipal de Truro y el distrito rural de Truro; Kerrier(Cornish:Keryer), formado a partir del distrito urbano de Camborne-Redruth, el distrito municipal de Helston y el distrito rural de Kerrier; North Cornwall(Cornish:Kernow Gledh), formado por el distrito municipal de Bodmin, el distrito urbano de Bude-Stratton, el distrito rural de Camelford, el distrito municipal de Launceston, el distrito rural de Launceston, el distrito rural de Stratton y el distrito rural de Wadebridge y Padstow; Penwith(Cornish:Pennwydh), formado por Penzance Municipal Borough, St Ives Municipal Borough, St Just Urban District y West Penwith Rural District; yRestormel(Cornish:Rostorrmoel), formado a partir del distrito urbano de Newquay, el distrito rural de St Austell y St Austell con el municipio municipal de Fowey
Referencias
- ^ Angus Winchester, 2000, Descubriendo los límites de la parroquia . Publicaciones Shire. Princes Risborough, 96 páginas ISBN 978-0-7478-0470-3
- ^ Fundación RAC: ¿Qué salió mal? Desarrollo de la autopista británica antes de las autopistas [ enlace muerto permanente ] . Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ The Victorian Web: The Poor Law: Introducción . Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ Universidad de Staffordshire: Sindicatos de abogados pobres y distritos de registro Archivado el 14 de septiembre de 2012 en archive.today . Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: detalles de estado para el distrito sanitario rural . Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ Robert Tittler, The Reformation and the Towns in England , 1998, Oxford University Press, 395 páginas, ISBN 978-0-19-820718-4
- ^ a b Apellidos británicos modernos: eventos seleccionados en la historia del registro civil y cambios de límites 1801-1996 Archivado el 1 de agosto de 2010 en la Wayback Machine . Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ Alex MacMorran y TR Colquhoun Dill, Ley de gobierno local de 1894 y los estatutos posteriores que afectan a los consejos parroquiales , 1907, Butterworth and Co, Londres, 626 páginas
- ^ a b c Oficina de información del sector público: Ley de gobierno local de 1972 Archivado el 5 de diciembre de 2012 en archive.today . Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ Oficina de información del sector público: Ley de calificación y gobierno local de 1997 Archivado el 5 de agosto de 2012 en archive.today . Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ Oficina de información del sector público: Gobierno local y participación pública en la ley de salud de 2007 Archivado el 5 de agosto de 2012 en archive.today . Consultado el 22 de agosto de 2009.
- ^ a b c d e "Pueblo y parroquias para conseguir concejos" . BBC News Online . 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
- ^ "Listado de topónimos acordados por el Panel de Señalización MAGA" . Nombres de lugares en el SWF . Asociación de idiomas de Cornualles . Archivado desde el original (pdf) el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2013 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de Camelford . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar como en au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Cabezas parroquiales: Norte de Cornualles . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de Launceston . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de St Germans . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Recuento parroquial: Caradon Archivado el 23 de diciembre de 2015 en Wayback Machine . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Wadebridge y el distrito rural de Padstow . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de Liskeard . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Municipio de Bodmin . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de Kerrier . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Recuento parroquial: Kerrier . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de Isles of Scilly . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e Oficina de estadísticas nacionales: censo 2001: recuentos parroquiales: isla de Scilly . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: distrito urbano de Bude-Stratton . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito urbano Camborne-Redruth . Consultado el 20 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: St Austell con Fowey Municipal Borough Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Oficina de estadísticas nacionales: censo de 2001: población residente habitual Archivado el 22 de abril de 2015 en lasala Wayback Machine Crinnis (parte). Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de Truro . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Recuento parroquial: Carrick . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de St Austell . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Recuento parroquial: Restormel . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: distrito urbano de Newquay . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito municipal de Falmouth . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de West Penwith . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oficina de Estadísticas Nacionales: Censo 2001: Recuento parroquial: Penwith Archivado el 29 de agosto de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Helston Municipal Borough . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ a b c d e f g h i j Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Distrito rural de Stratton . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Launceston Municipal Borough . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: distrito municipal de Liskeard . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: distrito urbano de Looe . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Penryn Municipal Borough . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Oficina de estadísticas nacionales: Censo 2001: población residente habitual Archivado el 22 de abril de 2015 en Wayback Machine Mevagissey (parte); y las salas de St Ewe (parte). Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Penzance Municipal Borough . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Municipio de Saltash . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Oficina de estadísticas nacionales: Censo 2001: población residente habitual Archivado el 22 de abril de 2015 en Wayback Machine Bethel (parte); Gobernador (parte); Mount Charles; y las salas de Poltair (parte). Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Oficina de estadísticas nacionales: Censo 2001: población residente habitual Archivado el 22 de abril de 2015 en la Wayback Machine Crinnis (parte); y las salas de St Ewe (parte). Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: St Ives Municipal Borough . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: St Just Urban District . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: distrito urbano de Torpoint . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
- ^ Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Municipio de Truro . Consultado el 22 de septiembre de 2010.
enlaces externos
- Oficina de Estadísticas Nacionales: Listados de áreas geográficas
- Consejo de Cornualles: Nombres de los consejos municipales y parroquiales