Civitas Schinesghe ( latín eclesiástico: [ˈtʃivitas skiˈnesɡe] ) es el primer nombre registrado relacionado con Polonia como entidad política (el nombre es una latinización de hrady knezske o grody książęce , "fuertes ducales / oppidia") [1] atestiguado por primera vez en 991 / 2. Falta la escritura original, pero se menciona en una regesta papal del siglo XI llamada Dagome iudex . Afirma que la esposa del duque Piast, Oda von Haldensleben, había dado la dirección de unam civitatem in integro, que vocatur Schinesghe("todo un estado, que se llama Schinesghe") a la Santa Sede .
Civitas Schinesghe Ziemia Polska ( polaco ) Polonia ( latín ) | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Siglo IX – 1025 | |||||||||||||||||
Emblema de Bolesław I el Valiente | |||||||||||||||||
Polonia dentro de Europa alrededor del 1000 EC | |||||||||||||||||
Polonia durante 960-996. | |||||||||||||||||
Capital | Gniezno | ||||||||||||||||
Lenguajes comunes | Polaco ( polaco antiguo ) | ||||||||||||||||
Religión | Paganismo eslavo , catolicismo romano (institucional desde 966) | ||||||||||||||||
Gobierno | Monarquía | ||||||||||||||||
Monarca | |||||||||||||||||
• D. 861 | Piast Kołodziej primero | ||||||||||||||||
• 960–992 | Mieszko I | ||||||||||||||||
• 992–1025 | Bolesław I Chrobry último | ||||||||||||||||
Historia | |||||||||||||||||
• Establecido | Siglo noveno | ||||||||||||||||
• Coronación de Bolesław I el Valiente | 1025 | ||||||||||||||||
Código ISO 3166 | PL | ||||||||||||||||
|
Aunque no se menciona explícitamente un estado de Polonia, el nombre Schinesghe probablemente se refiere a Gniezno , uno de los principales asentamientos de los Polans eslavos occidentales . Su duque Mieszko se había bautizado él mismo después de su matrimonio con la princesa Dobrawa de Bohemia en 965. [ cita requerida ] En 1000 en el Congreso de Gniezno se estableció la primera archidiócesis polaca y el hijo de Mieszko, el duque Bolesław I Chrobry fue reconocido como frater et cooperator of the Holy Imperio Romano por el emperador Otto III . [ cita requerida ]
Fronteras bajo Mieszko I
El análisis del documento puede ayudar a reconstruir las fronteras del reino polaco: [2]
- sicuti incipit a primo latere longum mare , "ya que comienza desde el primer lado de un mar largo" (presumiblemente la costa de Pomerania - en el Mar Báltico )
- fine Bruzze 'end Bruzze' - "a lo largo de las fronteras prusianas " (área de asentamiento de los antiguos prusianos )
- usque in locum, qui dicitur Russe - "hasta un lugar llamado Rus ' " (al este de Masovia )
- et fines Russe extendente usque en Craccoa - "Rusia termina y se extiende a Cracovia "
- et ab ipsa Craccoa usque ad flumen Odde recte - "y desde allí a lo largo del río Oder "
- in locum, qui dicitur Alemure , "en un lugar llamado The Alemure" (a veces identificado como Olomouc en Moravia, aunque Olomouc está río arriba en el Oder, no abajo)
- et ab ipsa Alemura usque in terram Milze recte intra Oddere - "a las tierras de Milceni " (parte del Margraviato Imperial de Meissen )
- et exinde ducente iuxta flumen Oddera usque in predictam civitate Schinesghe. - "y desde sus fronteras a lo largo del Oder hasta el mencionado Schinesghe".
La última afirmación sugiere que Schinesghe está en el Oder y en la costa del Báltico, lo cual es desconcertante. Podría tener sentido después de invertir "sch" por "chs" dando un Chsinesghe claramente comprensible que es "książęce" en polaco moderno, por lo que "civitate Schinesghe" se lee como "las ciudades del Duque". [ cita requerida ]
Notas
Referencias
- Kürbis, Brygida (1962). Dagome iudex. Studium krytyczne [en:] Początki państwa polskiego - Księga Tysiąclecia vol. 2 . Poznań.
- Piskorski, Jan Maria (agosto de 2004). Civitas Schinesghe. Mieszko I i początki państwa polskiego . Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. ISBN 83-7063-416-8.