Comino ( maltés : Kemmuna ), antes llamada Ephaestia (Ηφαιστεία en griego antiguo ) [2] [3] es una pequeña isla del archipiélago maltés entre las islas de Malta y Gozo en el mar Mediterráneo , que mide 3,5 kilómetros cuadrados (1,4 millas cuadradas ) en la zona. El nombre de la semilla de comino que floreció una vez en las islas maltesas, la isla es el área menos densamente poblada de la República de Malta . Tiene una población permanente de solo dos residentes, luego de la muerte de otros dos residentes en 2017 [4]y 2020. [1] Administrativamente, es parte del municipio de Għajnsielem , en el sureste de Gozo. Un sacerdote y un policía viajan desde la cercana isla de Gozo. La isla es un santuario de aves y reserva natural .
Nombre nativo: Kemmuna | |
---|---|
Geografía | |
Localización | entre Gozo y Malta , al sur de Sicilia , Mar Mediterráneo |
Coordenadas | 36 ° 00′40.6 ″ N 14 ° 20′12.5 ″ E / 36.011278 ° N 14.336806 ° ECoordenadas : 36 ° 00′40.6 ″ N 14 ° 20′12.5 ″ E / 36.011278 ° N 14.336806 ° E |
Archipiélago | Islas maltesas |
Cuerpos de agua adyacentes | mar Mediterráneo |
Total de islas | 2 |
Área | 3,5 km 2 (1,4 millas cuadradas) |
Rango de área | 3 |
Administración | |
Región | Gozo |
Consejo Local | Għajnsielem |
Demografía | |
Población | 2 (2020) [1] |
Rango de población | 3 de 3 |
Grupos étnicos | Pueblo maltés |
Información Adicional | |
Zona horaria | |
• Verano ( DST ) |
Historia
Se sabe que Comino fue habitada por agricultores durante la época romana , pero durante largos períodos de su historia ha estado escasamente poblada, de propiedad privada o abandonada por completo. [5] Su escarpada costa está delimitada por escarpados acantilados de piedra caliza y salpicada de profundas cuevas que eran populares entre piratas y merodeadores en la Edad Media . Las cuevas y calas de Comino se usaban con frecuencia como puntos de apoyo para incursiones en los desventurados barcos que cruzaban entre Malta y Gozo. [6] Desde 1285 hasta algún tiempo después de 1290, Comino fue el hogar del profeta judío exiliado y cabalista Abraham Abulafia . Fue en Comino donde Abulafia compuso su Sefer ha-Ot (El libro del signo) y su última obra, Imre Shefer (Palabras de belleza). [5] [7]
En años posteriores, los Caballeros de Malta utilizaron esta isla como terreno de caza y recreo. Los Caballeros eran ferozmente protectores de la caza local, que consistía en jabalíes y liebres (maltés: fenek tal-grixti ): una vez condenados, los cazadores furtivos estaban sujetos a una pena de tres años como esclavo de galera . [6] En los siglos XVI y XVII, Comino sirvió como lugar de encarcelamiento o exilio para los caballeros errantes. Los caballeros que fueron condenados por delitos menores fueron ocasionalmente condenados a la solitaria y peligrosa tarea de manejar la Torre de Santa María. [5]
Durante la ocupación francesa de Malta, Comino sirvió como cuarentena y los edificios existentes sirvieron como hospital de aislamiento. [8] La isla sirvió como un sitio de prisión temporal antes de que se tome una decisión sobre el acusado. [9]
El 6 de marzo de 1889, el acorazado británico HMS Sultan aterrizó en una roca inexplorada en el canal de Comino, rasgándole el trasero. [10] Se inundó lentamente y, en un vendaval el 14 de marzo de 1889, se resbaló de la roca y se hundió. La empresa italiana de Baghino & Co la crió en agosto de 1889 por una tarifa de 50.000 libras esterlinas. [10] El 27 de agosto, Sultan fue llevado a Malta. [10] [11]
Edificios y estructuras
Torre de Santa María
La Torre de Santa María es la estructura más visible de la isla. Su origen se remonta a 1416, cuando los malteses solicitaron a su rey, Alfonso V de Aragón , que construyera una torre en Comino para que sirviera como sistema de alerta temprana en caso de invasión y disuadir a turcos, piratas, contrabandistas y corsarios merodeadores de utilizar Comino como escondite y lugar de preparación para devastadoras incursiones a las islas hermanas de Malta y Gozo. [12] Dos años más tarde, el rey impuso un impuesto especial sobre el vino importado para recaudar fondos para este proyecto, pero desvió el dinero hacia sus arcas; la isla permaneció indefensa durante otros doscientos años. [13]
Finalmente, en 1618 los Caballeros de Malta al mando del Gran Maestro Wignacourt erigieron la Torre de Santa María (en maltés: it-Torri ta 'Santa Marija ), ubicada aproximadamente en el centro de la costa sur de la isla. [14] La torre formaba parte de una cadena de torres defensivas, las torres Wignacourt , Lascaris y De Redin , ubicadas en puntos estratégicos a lo largo de la costa de las islas maltesas, y mejoraron enormemente las comunicaciones entre Malta y Gozo. La torre es un edificio grande y cuadrado con cuatro torretas en las esquinas, ubicado a unos 80 m (300 pies) sobre el nivel del mar . La torre en sí tiene aproximadamente 12 m (39 pies) de altura, con paredes de aproximadamente 6 m (20 pies) de espesor, y se eleva sobre una plataforma y un pedestal de aproximadamente 8 m (30 pies) de altura. [15]
Durante el bloqueo francés (1798-1800), St Mary's Tower sirvió como prisión para presuntos espías. En 1829, el ejército británico abandonó el sitio. Durante varias décadas se consideró propiedad de las autoridades civiles locales y puede haber sido utilizado como hospital de aislamiento o incluso como corral de invernada para animales de granja. [15] [5] La torre volvió a estar en servicio activo durante la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial . Desde 1982, la torre es propiedad de las Fuerzas Armadas de Malta . Ahora sirve como puesto de vigilancia y parada para protegerse contra el contrabando y la caza ilegal de aves migratorias en el mar. La torre se sometió a una extensa restauración entre 2002 y 2004. Hoy en día, sigue siendo la estructura más notable de Comino.
Capilla de Comino
Una capilla dedicada a la Asunción de Santa María existía en las proximidades de la Bahía de Santa María desde al menos 1296. De hecho, fue esta capilla la que dio a la bahía su nombre y no enfrente. [dieciséis]
Una capilla católica dedicada a la Sagrada Familia a su regreso de Egipto se encuentra sobre la bahía de Santa Marija. Construida en 1618 y ampliada en 1667 y nuevamente en 1716, la capilla se dedicó originalmente a la Anunciación . Ha sido desacralizado y reconsagrado al menos una vez en su historia, cuando Comino carecía de residentes. El registro más antiguo de una capilla en este sitio se remonta al siglo XII y se puede ver en un mapa de navegación del período, ubicado en el Museo Marítimo Nacional y el Observatorio Real en Greenwich , Londres . [17]
En el pasado, y hasta bien entrado el siglo XX, siempre que el mar estaba demasiado agitado para que el sacerdote gozitano hiciera la travesía a Comino para la celebración de la Santa Misa , la comunidad local se reunía en las rocas en una parte de la isla conocida como Tal-Ħmara , y mire a través del canal hacia la Capilla de Nuestra Señora de las Rocas (maltés: il-Madonna tal-Blat ), en Ħondoq ir-Rummien, Gozo, donde se estaba celebrando la misa. Siguieron junto con la progresión de la Misa por medio de un código de bandera complejo.
Batería y Reducto de Santa María
La batería de Santa María , construida en 1716, al mismo tiempo que otras baterías alrededor de la costa de la parte continental de Malta y Gozo, está situada frente al canal de Comino Sur. Es una estructura semicircular con varias troneras frente al mar. La batería todavía alberga dos cañones de hierro de 24 libras y permanece en buen estado de conservación debido principalmente a su ubicación remota. Su armamento incluía originalmente cuatro cañones de hierro de 6 libras. La batería fue restaurada en 1996 por Din l-Art Ħelwa . El Reducto de Santa María , una estructura defensiva adicional, también se construyó en 1716 en la costa norte de Comino, sin embargo, posteriormente fue demolido. [18] Los Caballeros también construyeron cuarteles del ejército en Comino. A principios del siglo XX, el cuartel se utilizaba periódicamente como hospital de aislamiento. [19]
Otro
El Hotel Comino es una estructura posterior a la Segunda Guerra Mundial construida en la década de 1960. Se encuentra sobre la bahía de San Niklaw. También hay bungalows de vacaciones junto a la bahía de Santa Marija. La comisaría de policía de Comino se encuentra entre los bungalows y la capilla de Comino. Es responsable de la pequeña comunidad y los visitantes, con la ayuda de la Policía de Malta en Malta y Gozo cuando es necesario.
Una vista de la Torre de Santa María que domina la costa
Capilla de Comino
Dos cañones recuperados en Saint Mary's Battery
Medio ambiente y economía
La isla tiene un paisaje kárstico que soporta matorrales esclerófilos . Se ha llevado a cabo una forestación limitada con pinos . Las dunas de arena en la bahía de Santa María conservan algo de vegetación nativa, incluidos los árboles Vitex y Tamarix . La isla ha sido identificada como Área Importante para las Aves (IBA) por BirdLife International porque alberga entre cincuenta y ochenta parejas reproductoras de pardelas yelkouan . [20]
Entre Comino y el islote adyacente de Cominotto (maltés: Kemmunett ) se encuentran las transparentes aguas cian de la Laguna Azul (maltés: Bejn il-Kmiemen , literalmente "Entre los Cominos"). Frecuentada por un gran número de turistas y barcos turísticos a diario, la Laguna Azul es una bahía pintoresca con una base de arena blanca y una rica vida marina. Es popular entre los buceadores, buceadores y nadadores. Otras playas en Comino incluyen Santa Maria Bay (maltés: Ramla ta 'Santa Marija ) y St. Nicholas Bay (maltés: Bajja San Niklaw ).
Comino es un lugar popular para los cineastas. Aparece en los largometrajes Troy , The Count of Monte Cristo (en el que St. Mary's Tower aparece como el castillo de If ) y Swept Away .
Referencias
- ^ a b "Fallece Anglu Vella, uno de los últimos residentes de Comino" . The Malta Independent . 11 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2020.
- ^ La guía histórica de la isla de Malta y sus dependencias . pag. 79.
- ^ Ciantar, Giovannantonio (1772). "Malta illustrata" . 1-2 . Stamperia del Palazzo di SAS MDCCLXXII, de Giovanni Mallia: 370–371. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Comino pierde a uno de sus cuatro vecinos" . Tiempos de Malta . 7 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2017.
- ^ a b c d Bartolo, Evarist (2013). "¿X 'taf fuq Kemuna?" (PDF) . imperialbandclub.com . Consultado el 19 de julio de 2016 .
- ^ a b "Comino" . visitmalta.com . Autoridad de Turismo de Malta. Archivado desde el original el 9 de enero de 2007.
- ^ "Huellas ocultas de la presencia judía en la Malta medieval" . Independiente de Malta . 10 de febrero de 2014 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
- ^ Savona-Ventura, Charles (1998). "El sufrimiento humano durante la insurrección de Malta de 1798" (PDF) . Storja . Sociedad Histórica de la Universidad de Malta. pag. 50 . Consultado el 11 de octubre de 2019 , a través de melitensiawth.com.
- ^ Zammit, William (16 de diciembre de 2017). "Una descripción desconocida de la rendición de Malta en junio de 1798 por Giovanni Nicolò Muscat" . Tiempos de Malta .
- ↑ a b c Gossett (1986), p.133.
- ^ Dandria, David (2009). "El desastre del HMS Sultan en Comino" (PDF) . Melita Historica . XV (2): 181–202. Archivado desde el original (PDF) el 16 de abril de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2019 , a través de melitensiawth.com.
- ^ Pullicino, R. "Comino" . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2009.
- ^ Formosa, Christian. "Torre de Santa María" . Una historia militar de Malta - a través de um.edu.mt.
- ^ "Lugares de interés" . Ayuntamiento de Għajnsielem. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012.
- ^ a b Din l-Art Ħelwa. "Torre de Santa Marija en Comino" . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
- ^ Attard, Anton F (2012). "Il-Castrum Terre Gaudisii u l-Origini tal-Matrici tal-Assunta f'Ghawdex" . Festa Santa Marija . Sociedad Filarmónica de Leona (9): 70–77.
- ^ Ministerio de Gozo, "il-Gżira ta 'Kemmuna"
- ^ Christian Formosa, "Mapa de Comino" en Una historia militar de Malta.
- ↑ Joseph Camilleri, l-Istorja tan-Nursing f'Malta , traducido al inglés y editado por Catherine Sharples. En línea en el sitio web del Ministerio de Salud.
- ^ "Isla de Comino" . Ficha informativa sobre Áreas importantes para las aves . BirdLife International. 2013. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
Otras lecturas
- Bartolo, Evarist (2013). X 'taf fuq Kemuna? . Għaqda Mużikali Imperial [Revista Imperial Band Club]. págs. 138-139. Consultado el 19 de julio de 2016.
- Desastre del HMS Sultan
- Gossett, William Patrick (1986). Los barcos perdidos de la Royal Navy, 1793-1900 . (Londres: Mansell). ISBN 0-7201-1816-6 .
enlaces externos
- Sitios de buceo en Comino
- Comino - Guía de viaje en MaltaUncovered.com
- Comino, las cuevas de Comino y la torre de Santa María - Fotos en UnitedCominoFerries.com