Cushi

Moisés y su esposa etíope Séfora (Mozes en zijn Ethiopische vrouw Sippora) . Jacob Jordaens , c. 1650

Este artículo parece ser una definición de diccionario . Vuelva a escribirlo para presentar el tema desde un punto de vista enciclopédico. Si no se puede convertir en un artículo de enciclopedia completo en un futuro cercano, considere moverlo a Wiktionary . Pasos para pasar a Wikcionario: Compruebe que este artículo cumpla con los criterios de inclusión de Wiktionary . Verifique que Wiktionary no tenga un artículo sobre esta palabra o frase, como se verificó usando la página de búsqueda . Si Wiktionary ya tiene una definición, cambie esta etiqueta a {{ TWCleanup2 }} o considere una redirección suave a Wiktionary reemplazando el texto de esta página con {{ Wi }}. Si Wiktionary aún no tiene la definición, considere mover todo el artículo a Wiktionary reemplazando esta etiqueta con la plantilla {{ Copiar a Wiktionary }}. Esta plantilla ya no categorizará automáticamente los artículos como candidatos para pasar a Wiktionary.

Busque כושי en Wiktionary, el diccionario gratuito.

La palabra Cusi o Kushi ( hebreo : כּוּשִׁי pronunciación hebrea:  [kuʃi] coloquial:[ˈKuʃi] ) se usa generalmente en la Biblia hebrea para referirse a unapersona de piel oscura de ascendencia africana , equivalente al griego Αἰθίοψ " Aithíops ". ^{[ cita requerida ]}

La palabra es una derivación de Cush ( כּוּשׁ Kus ), refiriéndose al antiguo Reino de Kush , que se centra en el Alto Nilo y Nubia (actual Sudán ). Mencionado en la Biblia hebrea, los cusitas se consideran descendientes del nieto de Noé , Cus , hijo de Cam . En el uso bíblico e histórico, el término "cusitas" ( hamitas ) se refiere a individuos de origen africano oriental ( Cuerno de África y Sudán ). ^[1]

En el uso temprano del hebreo moderno , el término Cushi se usaba como un referente no marcado para una persona de piel oscura o pelirroja , sin implicaciones despectivas. ^[2] Por ejemplo, es el apodo, o término cariñoso, del renombrado comando israelí de origen yemenita, Shimon "Kushi" Rimon (n. 1939). ^{[3] [4] [5]} Cuando William Shakespeare 's Otelo fue traducido primero en hebreo en 1874, el héroe del juego fue nombrado Itiel el etíope ( איתיאל הכושי ). ^[6]

En 2012, el rabino principal de Kiryat Arba, Dov Lior, se refirió al presidente estadounidense Barack Obama como un "kushi" de Occidente. ^[7]

En el uso contemporáneo, el término a veces se puede considerar como un insulto étnico , similar al uso estadounidense de negro en algunos contextos. ^{[1] [8] [9] [10]}

Referencias

1. Goulbourne, Harry (2001). "¿Quién es un Cushi?" . Raza y etnia: solidaridades y comunidades . Nueva York: Routledge. ISBN 0-415-22501-9.
2. "חדשות - דעות - רוביק רוזנטל nrg - ... הזירה הלשונית: אל תקרא" . www.makorrishon.co.il .
3. "Blaze destruye el hito de Arava" .
4. "Noticias breves" . 3 de mayo de 2002 - vía Haaretz.
5. "אחרי שאמרו לו שהכל נגמר, כושי רימון ניצח את הסרטן וחזר לחיים" .
6. אשכנזי, יאיר (15 de marzo de 2015). "איך נהפך אותלו של שייקספיר לאיתיאל הכושי?" - vía Haaretz.
7. Personal de Jerusalem Post. "El rabino Lior compara a Obama con el villano Haman" . www.jpost.com/ . Jerusalem Post.
8. "Negro ... por favor" .
9. "¿Es 'Kushim' un término israelí racista para negros?" .
10. "No, un alcalde israelí no solo llamó a los jugadores de baloncesto negros la palabra N" .

Ver también

• Lenguas cusíticas
• Sudán (región)
• Séfora , esposa de Moisés , según la interpretación descrita como "cusita" en la Biblia