Cyrus ( persa : کوروش) es un nombre masculino. Es el nombre de pila de varios reyes persas . En particular, se refiere a Ciro el Grande . Ciro es también el nombre de Ciro I de Anshan (ca. 650 aC), rey de Persia, abuelo de Ciro el Grande; y Ciro el Joven (fallecido en 401 a. C.), hermano del rey persa Artajerjes II de Persia .
Pronunciación | / S aɪər ə s / |
---|---|
Género | Masculino |
Origen | |
Palabra / nombre | persa |
Significado | "Sol", "Aquel que brinda cuidados" |
Otros nombres | |
Nombres relacionados | Kourosh , Koresh |
Etimología
Cyrus, como palabra en inglés, es la forma latinizada del griego Κῦρος , Kȳros , del persa antiguo 𐎤𐎢𐎽𐎢𐏁 Kūruš . [1] Según las inscripciones el nombre se refleja en Elamite Kuraś , Babilonia Ku (r)-ras / -ra-AS y Imperial arameo kwrš . La forma persa moderna del nombre es Kourosh .
La etimología de Cyrus ha sido y sigue siendo un tema de discusión entre historiadores , lingüistas y estudiosos de la iranología . El antiguo nombre persa "kuruš" se ha interpretado en varias formas, desde "el sol", "como el sol", "joven", "héroe" hasta "humillador del enemigo en una contienda verbal" y el elamita "kuraš" se ha traducido como alguien "que brinda cuidados".
El nombre ha aparecido en muchos monumentos e inscripciones en persa antiguo. [2] También existe el registro de una pequeña inscripción en Morghab (suroeste de Irán) en la que está la oración ( adam kūruš xšāyaƟiya haxāmanišiya ) en el antiguo significado persa ( soy Ciro el rey aqueménico ). [3] Después de una cuestionable [4] propuesta del lingüista alemán FH Weissbach de que Darío el Grande fue el primero en inscribir en persa , algunos estudiosos habían concluido previamente que la inscripción en Morghab se refiere a Ciro el Joven. Esta propuesta fue el resultado de una interpretación falsa de un pasaje en el párrafo 70 de la inscripción de Behistun por Darío el Grande. [5] Basado en muchos argumentos, [6] la teoría aceptada entre los eruditos modernos es que la inscripción pertenece a Ciro el Grande. [7]
Hay interpretaciones del nombre de Cyrus por autores clásicos que se identifican o se refieren a la palabra persa para "Sol". El historiador Plutarco (46 - 120) afirma que "el sol, que en persa se llama Ciro". [8] También el médico Ctesias, que sirvió en la corte del rey persa Artajerjes II de Persia, escribe en su libro Persica , resumido por Fotio, que el nombre Ciro proviene de la palabra persa "Khur" (el sol). [9] Sin embargo, estos no son aceptados por los estudiosos modernos. [1]
En cuanto a la etimología del kuruš en persa antiguo , los lingüistas han propuesto varias etimologías basadas en lenguas iraníes y no indoeuropeas . [10] Según Tavernier, el nombre kuraš , atestiguado en los textos elamitas, es probablemente "la forma original", ya que no hay ortografía elamita o babilónica ku-ru-uš en las transcripciones del persa antiguo ku-ur (u) -u -š . Es decir, según Tavernier, kuraš es un nombre elamita y significa "brindar atención". [10] Otros, como Schmitt, Hoffmann sostienen que el persa Kuruš , que según Skalmowsky, puede estar conectado a (o un préstamo de) el IE Kúru- de Old Indic puede dar una etimología del Elamite kuraš . [1] [10] En este sentido, el kuruš en persa antiguo se considera con las siguientes etimologías: El lingüista Janos Harmatta analiza una propuesta que se refiere a la raíz común iraní "kur-" (nacer) de muchas palabras en antiguo, medios y nuevos idiomas iraníes (por ejemplo, kurdo ). En consecuencia, el nombre Kūruš significa "joven, joven ...". [11] Se han propuesto otras etimologías iraníes. La propuesta india de Skalmowsky se reduce a "hacer, lograr". Otra teoría es la sugerencia de Karl Hoffmann de que kuruš se reduce a una derivación -ru de la raíz IE * (s) kau que significa "humillar" [10] y, en consecuencia, "kuruš" (de ahí "Cyrus") significa " humillador (de el enemigo en contienda verbal) ". [1]
Las personas y los personajes de ficción llamados Cyrus incluyen:
Personas
Nombre de pila
Mundo antiguo
- Ciro I (ca. 650 a.C.), rey de Anshan
- Ciro el Grande (ca. 600 a. C. o 576 a. C.-530 a. C.), también conocido como Ciro II, nieto de Ciro I, gobernante aqueménida y fundador del Gran Imperio Persa
- Ciro el Joven (fallecido en 401 a.C.), hermano del rey persa Artajerjes
- Cyrus (arquitecto) , arquitecto griego del siglo I que trabajó en Roma
- San Ciro (ver Ciro y Juan ), santo copto del siglo IV
- Ciro I de Edesa , obispo (m. 396)
- Ciro II de Edesa , obispo (m. 498)
- Ciro de Alejandría , patriarca melquita y cofundador del monotelismo
- Ciro de Panópolis , escritor y funcionario bizantino del siglo V
Era moderna
- Cyrus Leroy Baldridge (1889-1977), artista, ilustrador, autor y aventurero estadounidense
- Cyrus Townsend Brady (1861-1920), periodista, historiador y escritor de aventuras estadounidense
- Cyrus Broacha (nacido en 1971), MTV India VJ
- Cyrus Ramone Pattinson (nacido en 1994), boxeador del equipo GB
- Cyrus Christie (nacido en 1992), futbolista profesional que juega como lateral derecho en el Middlesbrough FC
- Cyrus Chothia (1942-2019), científico británico
- Cyrus Edwin Dallin (1861-1944), escultor estadounidense
- Cyrus S. Eaton (1883-1979), banquero, inversor y filántropo canadiense-estadounidense
- Cyrus Edwards (1793-1877), político y abogado estadounidense
- Cyrus West Field (1819-1892), empresario estadounidense que tendió con éxito el primer cable telegráfico transatlántico
- Cyrus Frisch (nacido en 1969), director de cine holandés
- Cyrus Herzl Gordon (1908 - 2001) fue un erudito estadounidense de las culturas del Cercano Oriente y las lenguas antiguas.
- Cyrus Hamlin (general) (1839-1867), general de la Unión durante la Guerra Civil Americana, hijo del vicepresidente Hannibal Hamlin
- Cy Hungerford (1889-1983), caricaturista editorial estadounidense
- Cy Kendall (1898-1953), actor estadounidense
- Cyrus B. Lower (1843-1924), ganador de la Medalla de Honor de la Guerra Civil Americana
- Cyrus McCormick (1809-1884), inventor estadounidense que desarrolló la segadora mecánica moderna
- Cyrus Pallonji Mistry (nacido en 1968), empresario irlandés-indio y presidente del conglomerado indio Tata Group
- Cyrus Mistry (escritor) (nacido en 1956), autor y dramaturgo indio
- Cyrus Patell (nacido en 1961), crítico literario y cultural estadounidense
- Cyrus Peirce (1790-1860), fundador de la primera escuela pública normal (colegio de profesores) en los Estados Unidos
- Cyrus Poncha (nacido en 1976), entrenador nacional de squash en India
- Cyrus S. Poonawalla (fl. 1966-presente), empresario indio
- Cyrus Rollocks (nacido en 1998), jugador de fútbol canadiense
- Cyrus Sahukar (nacido en 1980), MTV India VJ
- CR Smith (1899-1990), director ejecutivo de American Airlines desde hace mucho tiempo
- Cyrus Vance (1917-2002), Secretario de Estado de los Estados Unidos durante la presidencia de Jimmy Carter
- Cyrus Villanueva , cantante australiano que ganó The X Factor Australia en 2015
Apellido
- Ron Cyrus (1935–2006), político de Kentucky y sus descendientes:
- Billy Ray Cyrus (nacido en 1961), músico y actor estadounidense, hijo de Ron
- Trace Cyrus (nacido en 1989), músico estadounidense, (ex) guitarrista principal de Metro Station, hijastro e hijo adoptivo de Billy Ray
- Miley Cyrus (nacida en 1992), actriz y cantante estadounidense, hija de Billy Ray
- Noah Cyrus (nacido en 2000), actriz estadounidense, hija de Billy Ray
- Billy Ray Cyrus (nacido en 1961), músico y actor estadounidense, hijo de Ron
- Gordon Cyrus , intérprete y productor discográfico sueco
- David Cyrus (nacido en 1986), futbolista granadino
En literatura
- El jardín de Ciro (1658) es el título de un discurso del médico-filósofo inglés Thomas Browne .
Personajes de ficción
- Cyrus, de la serie de libros La venganza de la magia de James Riely.
- Cyrus Beene, de la serie de televisión Scandal
- Cyrus Trask, de la novela de John Steinbeck East of Eden
- Cyrus Bortel , de la serie de televisión animada Kim Possible
- Cyrus Goodman , de Andi Mack y el primer personaje principal gay de Disney Channel
- Cyrus Lupo , detective de Law & Order
- Cyrus Simpson , el hermano de Abraham Simpson en Los Simpson
- Cyrus, de la serie de televisión Trailer Park Boys
- Cyrus, de la serie animada Sonic Underground
- Cyrus "The Virus" Grissom , en la película Con Air de 1997 , interpretado por John Malkovich
- Cyrus, líder de una pandilla en la película de 1979 The Warriors.
- Cyrus , el líder del Equipo Galáctico y el principal antagonista de Pokémon Diamante , Perla y Platino.
- Cyrus Gold, el personaje de DC Comics Solomon Grundy
- Cyrus Smith , el personaje principal de la novela Mysterious Island de Julio Verne
- Cyrus, un vampanez de la novela El príncipe vampiro de Darren Shan
- Cyrus (Chrono Trigger) , en el videojuego Chrono Trigger
- Cyrus, un pirata y héroe de Redguard en el videojuego The Elder Scrolls Adventures: Redguard
- Cyrus Albright, uno de los 8 protagonistas principales del videojuego Octopath Traveler
- Dr. Cyrus Borg, creador de PIXAL, director ejecutivo de Borg Industries en " Lego Ninjago Masters of Spinjitzu "
Notas
- ↑ a b c d ( Schmitt 1996a )
- ^ ( Gershevitch 1985 , págs. 392–5)
- ↑ ( Tolman 1908 , p. 55)
- ↑ ( Tolam 1908 , p. 82)
- ↑ ( Gershevitch 1985 , p. 395)
- ↑ ( Ghirshman 1965 , p. 246)
- ↑ ( Schmitt, 1996b )
- ^ Plutarco , Artoxerxes en (Vidas paralelas)
- ^ Epítome dePersica 52 de Ctesias .
- ↑ a b c d ( Tavernier 2007 , p. 528)
- ^ ( Harmatta 1971 , págs. 5-6)
Referencias
- Ghirshman, R. (1965), "A propos de l'ecriture cuneiforme vieux-perse", JNES , 24 (3): 244-250, doi : 10.1086 / 371818 , S2CID 162253058
- Schmitt, Rüdiger (1996a), "Cyrus i. The Name" , en Yarshater, Ehsan (ed.), Encyclopaedia Iranica , 6 , Londres: Routledge & Kegan Paul, págs. 515–16
- Schmitt, Rüdiger (1996b), "Cyrus vi. Cyrus the Younger" , en Yarshater, Ehsan (ed.), Encyclopaedia Iranica , 6 , Londres: Routledge & Kegan Paul, p. 518
- Tavernier, Jan (2007), Iranica en el Período Aqueménida (ca.550-330 aC): Estudio lingüístico de antiguos nombres propios iraníes y palabras de préstamo, certificado en textos no iraníes , Peeters Publishers, ISBN 978-90-429-1833-7
- Tolman, Herbert Cushing (1908), Antiguo léxico persa , American Book Company, ISBN 978-0-7905-2613-3
- Gershevitch, Ilya (1985), The Cambridge History of Iran Vol. 2: Los períodos mediano y aqueménico , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-20091-2
- Harmatta, János (1971), "The Rise of the Old Persian Empire - Cyrus the Great", Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae , 19 : 1-15
Ver también
- Koresh (desambiguación)
- Syrus
- Cambises II # Etimología