La cámara de diputados es la cámara baja en muchas legislaturas bicamerales y la única cámara en algunas legislaturas unicamerales .
Descripción
Históricamente, la Cámara de Diputados francesa fue la cámara baja del Parlamento francés durante la Restauración borbónica , la Monarquía de julio y la Tercera República francesa ; el nombre todavía se usa informalmente para la Asamblea Nacional bajo la actual Quinta República de la nación .
El término "cámara de diputados", aunque se usó como el nombre de la cámara baja del parlamento en Birmania , una ex colonia británica , no se usa ampliamente en los países de habla inglesa, el equivalente más popular es " Cámara de Representantes ". También fue la descripción oficial de Dáil Éireann (la cámara baja del parlamento irlandés ) durante el período del Estado Libre de Irlanda .
En Malta , la Cámara de Representantes se conoce, en maltés , como " Kamra tad-Deputati ". En el Líbano , el nombre literal árabe del parlamento de ese país es Majlis an-Nuwwab , o "Cámara de Diputados" (aunque las traducciones al francés e inglés utilizadas oficialmente son " Assemblée Nationale " y "Asamblea Nacional", respectivamente).
Un miembro de una "cámara de diputados" generalmente se denomina "diputado", cuya definición es similar a la de " congresista " o " miembro del parlamento ". El término "diputado" puede referirse a cualquier miembro de un cuerpo legislativo o cámara; este uso es particularmente común en aquellos países de habla francesa y española cuyos parlamentos o cámaras legislativas se refieren a sí mismos como " asambleas nacionales "; el término también es utilizado por la Asamblea de la República de Portugal , y a menudo en Irlanda como una forma de dirección cuando se refiere a los miembros de Dáil Éireann . [1] [2]
Cámara de Diputados en legislatura bicameral
En los siguientes países, la Cámara de Diputados forma parte de la legislatura bicameral .
País | Artículo | Nombre (s) local (es) |
---|---|---|
Argentina | Cámara de Diputados de Argentina | Cámara de Diputados |
Bolivia | Cámara de Diputados de Bolivia | Cámara de Diputados |
Brasil | Cámara de Diputados (Brasil) | Câmara dos Deputados |
Chile | Cámara de Diputados de Chile | Cámara de Diputados |
República Checa | Cámara de Diputados (República Checa) | Poslanecká sněmovna |
República Dominicana | Cámara de Diputados (República Dominicana) | Cámara de Diputados |
Haití | Cámara de Diputados de Haití | Chambre des Députés |
Italia | Cámara de Diputados (Italia) | Camera dei Deputati |
México | Cámara de Diputados (México) | Cámara de Diputados |
Paraguay | Cámara de Diputados de Paraguay | Cámara de Diputados |
Rumania | Cámara de Diputados (Rumania) | Diputado de la cámara |
Ruanda | Cámara de Diputados de Ruanda | Umutwe w'Abadepite Chambre des Députés Cámara de Diputados |
España | Congreso de los Diputados de España | Congreso de los Diputados |
Legislaturas unicamerales
En los siguientes países, 'Cámara de Diputados' es el nombre que se le da a los parlamentos unicamerales :
País | Artículo | Nombre local | |
Líbano | Cámara de Diputados (Líbano) | Parlement (Parlamento) / مجلس النواب (Majles Nuweb) | |
Luxemburgo | Cámara de Diputados (Luxemburgo) | Chambre des députés (francés) / D'Chamber (luxemburgués) |
Cámaras de diputados difuntos
- Birmania 1
- Congo-Kinshasa 1 [3]
- Ecuador 2
- Egipto 2
- Etiopía 1
- Francia 1
- Checoslovaquia 2 3
- Irak 1
- Libia 1
- Nicaragua 2
- imperio Otomano
- Perú 2
- Cámara de Diputados de la Nación Portuguesa , cámara baja de las Cortes Gerais 1 y Cámara de Diputados de la República Portuguesa , cámara baja del Congreso de la República 1
- Venezuela 2
- República de Negros y República de Zamboanga (ahora una región de Filipinas) 3
- Bahía 2
- Ceará 2
- Pernambuco 2
- São Paulo 2
1. Legislatura disuelta
2. Nueva constitución, sistema unicameral adoptado
3. Gobierno abolido, absorbido en otro país
Ver también
- Lista de legislaturas nacionales
Referencias
- ^ "Sitio web de Kamra Tad-Deputati (Parlamento de Malta)" . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2009.
- ^ "Departamento de Información (Malta - solo en maltés)" .
- ^ Constitución de Luluabourg (Constitución de la República Democrática del Congo de 1964) (en francés)