El DC tranvía es una superficie de tranvía de la red en Washington, DC A partir de 2017 [actualizar], se compone de una sola línea: un segmento de 2.2 millas se ejecuta en el tráfico mixto a lo largo de la calle H y Benning carretera en la ciudad de noreste cuadrante.
Descripción general | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dueño | Gobierno del Distrito de Columbia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lugar | Washington, DC , EE . UU. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tipo de tránsito | Tranvía | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Número de líneas | 1 (5 planeados) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pasajeros diarios | 3.513 (mayo de 2018) [1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Número de pasajeros anual | 1.094 millones (2017) [2] [3] 20,75% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Operación | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Comenzó a funcionar | 27 de febrero de 2016 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Operador (es) | Desarrollo de RATP [4] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Personaje | Calle corriendo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Técnico | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Longitud del sistema | 2,4 millas (3,9 km); 37 mi (60 km) planeado [5] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ancho de vía | 4 pies 8+1 / 2 en(1435 mm) de calibre estándar | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Electrificación | 750 V CC , cables aéreos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Los tranvías son los primeros en circular en el Distrito de Columbia desde el desmantelamiento del sistema de tranvías anterior en 1962 . El Distrito de Columbia comenzó a colocar vías en 2009, para dos líneas [6] [7] cuyas ubicaciones en Anacostia y Benning fueron elegidas para revitalizar corredores comerciales arruinados. [8] El sistema es propiedad del Departamento de Transporte del Distrito de Columbia (DDOT); el Grupo RATP , una empresa de transporte francesa, ha sido elegido como operador inicial. [5] [9] [4]
La línea H Street / Benning Road del sistema comenzó a funcionar al público el 27 de febrero de 2016. [10]
Desarrollo
Primera iteración de tranvías
Entre 1862 y 1962, los tranvías en Washington, DC , eran un modo de transporte común, pero el sistema se desmanteló a principios de la década de 1960 como parte de un cambio al servicio de autobús. [11]
Segunda iteración de tranvías
A finales de la década de 1990, Metro comenzó a considerar una serie de proyectos de autobuses rápidos , trenes ligeros y tranvías en toda la región metropolitana de Washington, DC, como un medio para proporcionar transporte público intraurbano e intrarregional y para satisfacer las necesidades de transporte público población en rápido crecimiento de la zona. [12] El primer proyecto se propuso para Alexandria, Virginia , en 1999. [13] En enero de 2002, los funcionarios del Distrito de Columbia comenzaron a estudiar la viabilidad económica y los costos de construir un sistema de tranvías de 33 millas (53,1 km) de largo en todo el ciudad. [14] [15] El proyecto recibió el respaldo de Metro. [16] El DDOT estudió la viabilidad tanto de un sistema para toda la ciudad como de una o más líneas "iniciales". DC Consejo de Miembros David Catania pidió específicamente que la adición de estudio DDOT tranvías en el Anacostia barrio. [15]
Propuesta de primera línea
El DDOT emitió un informe favorable y el Consejo de DC aprobó un gasto de $ 310 millones para el proyecto del tranvía en septiembre de 2002. [17] La primera línea que se construirá sería una línea de tranvía "de arranque" de 7.2 millas (11.6 km) en Anacostia. . [17] El objetivo del proyecto era llevar el tren ligero a Anacostia primero (en lugar de al final, como había sucedido con Metrorail) y proporcionar una forma más rápida y rentable de conectar el vecindario con el resto de la ciudad. [17]
Inicialmente, la línea estaba planeada para correr a lo largo de las vías del tren CSX abandonadas (conocidas como Shepherd Industrial Spur) desde la estación de metro de Minnesota Avenue hasta la estación de metro de Anacostia , luego cruzar los puentes de la calle 11 antes de conectarse con Navy Yard – Ballpark y Waterfront. Estaciones de metro. [17] El DDOT originalmente planeó comprar vagones de unidades múltiples diésel (vagones de ferrocarril autopropulsados con motores diésel ) de Colorado Railcar . [18] Layton Lyndsey, informando en The Washington Post , afirmó que los vagones serían los primeros de su tipo en ser construidos en los Estados Unidos y aprobados por la Administración Federal de Ferrocarriles . [18]
Problemas financieros
La financiación del plan resultó problemática. En noviembre de 2002, el mismo mes en que el gobierno de DC acordó cofinanciar el proyecto del tranvía, Metro cambió formalmente su plan estratégico y propuso gastar $ 12 mil millones durante 10 años en proyectos de autobuses rápidos, trenes ligeros y tranvías en toda el área de DC. [19] Metro propuso asignar la mitad de la cantidad total para construir la línea de tranvía de DC, completar la Silver Line , construir una línea de tranvía en Columbia Pike en el condado de Arlington en Virginia y construir un enlace de tren ligero Purple Line entre Bethesda y New Carrollton en Maryland . [12] Sin embargo, los gobiernos estatales y locales dijeron que no podían financiar la propuesta de Metro y los proyectos planeados murieron. [12]
Posteriormente, el Distrito de Columbia decidió construir los componentes iniciales del sistema DC Streetcar por su cuenta. La línea Anacostia se redujo a un proyecto de demostración de solo 2,7 millas (4,3 km) de longitud con solo cuatro estaciones: la Base de la Fuerza Aérea Bolling , la estación de metro Anacostia, la intersección de Martin Luther King, Jr. Avenue SE y Good Hope Road SE y la estación de metro de Minnesota Avenue. [20] El DDOT comenzó una evaluación ambiental de las vías de CSX en julio de 2003. [20] En septiembre de 2004, Metro acordó seguir adelante con el proyecto (cuyo costo de $ 45 millones ahora estaba siendo financiado completamente por el Distrito de Columbia), con la construcción comenzará en noviembre de 2004 y finalizará en 2006. [21]
Supervisión del circulador
En diciembre de 2009, el concejal de DC Jim Graham propuso establecer una Junta de Tránsito de DC para supervisar el sistema de autobuses circulador de DC , así como el sistema de tranvía de DC. [22] La junta supervisaría el establecimiento de rutas y tarifas de tránsito. [22] Para determinar si la comunidad empresarial local apoyaría el proyecto del tranvía, varios promotores inmobiliarios y comerciales locales visitaron el sistema Portland Streetcar que opera en Portland, Oregon . [23] El objetivo del viaje era investigar si los tranvías tenían las consecuencias económicas positivas que se pretendían y si el retorno de la inversión parecía merecer la pena. Los informes de los medios locales indicaron que los desarrolladores de DC estaban impresionados por el efecto que tenían los tranvías en el desarrollo económico de Portland. [23]
Anuncio de 2011 y más retrasos
El 22 de agosto de 2011, DDOT anunció que los primeros tranvías rodarían en la línea H Street en el verano de 2013. [9]
En abril de 2014, el DDOT estimó que la línea H Street se abriría en el otoño de 2014. Se programó la finalización de un establo temporal para automóviles en la antigua escuela secundaria Spingarn en julio. La prueba del sistema tomaría varias semanas, y luego el sistema necesitaría ser certificado para su operación por la Administración Federal de Tránsito (FTA), lo que tomaría otros 60 a 80 días. El DDOT también dijo que necesitaba recibir un sexto tranvía, probablemente en junio, antes de que pudieran comenzar las pruebas. [24] Con una decisión sobre la estructura de tarifas que aún faltan meses, la concejal Marion Barry amenazó con cancelar todos los fondos para todas las líneas de tranvía de DC planeadas. Barry argumentó que el subsidio para ciclistas era demasiado alto y que los $ 800 millones previstos para la construcción de las líneas restantes podrían utilizarse mejor para el mantenimiento de carreteras y la construcción de escuelas. [24]
Material rodante
Flota actual de vagones
El gobierno de DC posee seis tranvías que sirven al sistema, construidos por dos fabricantes con diseños muy similares.
Los primeros tres tranvías, numerados del 101 al 103, fueron encargados en 2005 y construidos en la República Checa en 2007 [25] por Inekon Trams , para la línea Anacostia, pero debido a retrasos en el inicio de la construcción de la línea en Washington, se almacenaron en la República Checa hasta diciembre de 2009. [26] Son el modelo 12 Trio. [27] [28] El segundo conjunto de tranvías, inicialmente numerados del 13-001 al 13-003 (posteriormente renumerados 201-203), fueron construidos en los EE. UU. En 2013 por United Streetcar , [26] de Oregon , basado en un Skoda. diseño (modelo Skoda 10T ) que fue desarrollado originalmente conjuntamente por Inekon y Skoda, y el historial de diseño compartido explica la similitud entre los dos diseños. [29] Son United Streetcar modelo 100. El primer automóvil United se entregó a DC Streetcar en enero de 2014 [30] y el tercero y último en junio de 2014. [31] Visualmente, las unidades United difieren de los automóviles Inekon en apariencia con diferentes compartimentos del conductor de fibra de vidrio y capota , pero las dimensiones generales son idénticas.
Cada vagón tiene 2,438 metros de ancho y 20,12 m de largo, y cada vagón consta de tres secciones conectadas , [32] un diseño conocido como tranvía articulado .
Problemas con el material rodante
Aunque DDOT otorgó contratos a United Streetcar para construir tranvías para la línea H Street / Benning Road a mediados de 2011, estos contratos se retiraron y se solicitaron nuevas ofertas después de que se descubrió que el proceso del contrato era defectuoso. [33] [34] La miembro del Concejo Municipal de DC, Mary Cheh , presidenta del comité de transporte del Concejo, dijo que la administración del DDOT del proyecto del tranvía había perdido la confianza del público y que buscaría legislación que estableciera una autoridad independiente para operar el sistema. [34] Se otorgó un nuevo contrato a United Streetcar en abril de 2012, para dos tranvías, [35] y el pedido se amplió a tres automóviles en agosto de 2012. [36]
Líneas
Línea H Street NE / Benning Road
En 2003, el entonces alcalde Anthony A. Williams dio a conocer un borrador del Plan de Desarrollo Estratégico que proponía remodelar y revitalizar seis áreas arruinadas de la ciudad, incluyendo H Street NE y Benning Road. [37] Entre las propuestas para revitalizar H Street estaba la construcción de una línea de tranvía al centro de DC en cinco a 10 años. [37] El 20 de enero de 2006, el Departamento de Transporte del Distrito de Columbia anunció que construiría una línea de tranvía de $ 13 millones en H Street NE, desde Union Station hasta Benning Road y la estación de metro de Minnesota Avenue como parte de su iniciativa Great Streets. , [38] [39] en gran parte de la misma ruta establecida por Columbia Railway Company en 1870. [40] En 2008, la extensión de la estación de metro de Minnesota Avenue se había eliminado. [32] Se instalaron vías de tranvía en H Street como parte del proyecto H Street / Benning Road Great Streets que se inició en diciembre de 2007 y finalizó el 30 de junio de 2011. [6] [41] [42] [43]
A fines de agosto de 2011, DDOT anunció que la línea H Street comenzaría a operar en el verano de 2013. [9] Los funcionarios de la ciudad dijeron que todas las paradas de la plataforma se habían construido a lo largo de la ruta, pero líneas eléctricas aéreas, cambios en cada extremo de la línea, un Quedaron por construir una instalación de espera para tranvías durante la noche ("granero de automóviles"), una instalación de mantenimiento y tres subestaciones eléctricas. [9] El 17 de diciembre de 2012, los funcionarios del tranvía de DC dijeron que solo quedaba por completar el 20 por ciento de la línea de la calle H y que anticipaban que los tranvías estarían rodando en octubre de 2013. [44] Pruebas en la línea H Street-Benning Road. comenzó en agosto de 2014, con una fecha de apertura planificada para la línea a fines de 2014. [45] Después de más demoras, se había proyectado tentativamente que la línea se abriera en enero de 2015, [46] pero el 16 de enero el director del DDOT, Leif Dormsjo, anunció que el Departamento ya no emitiría estimaciones para una fecha de apertura y que tenía la intención de reorganizar el equipo de gestión del proyecto. [47] El 21 de febrero de 2015, se encendió un breve fuego relámpago en la parte superior de un tranvía en servicio simulado. [48] A principios de marzo de 2015, el DDOT sugirió que el proyecto podría descartarse por completo, si una revisión externa realizada por la Asociación Estadounidense de Transporte Público encontró "fallas fatales", [49] pero los hallazgos, publicados el 16 de marzo, no encontraron "fallas fatales" en el proyecto. [50] [51] Dan Malouff, redactor del sitio web del Gran Área Metropolitana de Washington , informó el 10 de julio de 2015 que una revisión preparada para el DDOT había identificado 33 causas de demoras continuas en la implementación del servicio de tarifas. [52] [53] Dijo que ninguna de las causas de demora reportadas se consideraba "fatal" , pero el DDOT aún no había respondido al informe con una predicción sobre cuándo se atenderían todos los problemas.
La línea H Street / Benning del tranvía de DC finalmente comenzó a operar como servicio público el 27 de febrero de 2016. [10]
Línea Anacostia
Se inició la construcción de la Línea Anacostia el 13 de noviembre de 2004. [54] Sin embargo, 10 meses después de iniciado el proyecto, el DDOT y Metro interrumpieron temporalmente la línea del tranvía. Dos días después de la inauguración, CSX anunció que abandonaría la vía del tren, pero se negó a permitir que la ciudad la usara para el proyecto del tranvía. [55] Los funcionarios de DDOT dicen que creían que solo la ciudad y CSX eran propietarios de la tierra debajo de las vías, pero una revisión legal encontró que CSX no era el único propietario privado. [55] [56] La ciudad no estaba dispuesta a construir el proyecto en las vías de CSX, solo para que los otros propietarios exigieran el pago en el futuro. [55] [56] CSX impugnó estos reclamos, diciendo que tenía el derecho legal de arrendar las vías y la tierra a perpetuidad a la ciudad por $ 16 millones. [55] [56] Posteriormente, DDOT anunció que los tranvías circularían por las calles de la ciudad en lugar de las pesadas vías del tren, lo que enfureció a los residentes locales que dijeron que los tranvías empeorarían la congestión del tráfico, eliminarían el estacionamiento y reducirían el servicio de autobuses. [55] [56]
DDOT y Metro anunciaron en abril de 2006 que el trabajo en la línea de tranvía revisada en Anacostia comenzaría de nuevo en unos meses. [57] La nueva fecha límite para la finalización de la línea ahora de $ 10 millones y 1,1 millas (1,7 km) se fijó para la primavera de 2008. [58] DDOT abrió ofertas para el contrato ahora de $ 45 millones para construir las vías de la línea Anacostia. e infraestructura en agosto de 2008. [32] En abril de 2009, el DDOT anunció que la línea de tranvía Anacostia no estaría completa hasta al menos 2012. [59] Las demoras habían provocado que la garantía de los tranvías fabricados en República Checa suspendidos expiraran, y el almacenamiento los costos eran de $ 860,000 al año. [59] La vía a la estación de Anacostia finalmente comenzó a colocarse en septiembre de 2009, con una fecha de finalización en el otoño de 2012. [6] [60]
El 26 de agosto de 2010, los funcionarios del DDOT ordenaron el cierre de la construcción de la Línea Anacostia después de que los funcionarios de la ciudad se negaron a extender el contrato de construcción o otorgar un nuevo contrato a otra empresa. [61] Aunque se habían gastado $ 25 millones en los últimos dos años, los rieles en la intersección de Firth Stirling Avenue SE y Suitland Parkway fueron enterrados bajo asfalto y la maleza creció entre los rieles en South Capitol Street y Bolling Air Force Base. [61] En 2014, DDOT dijo que planeaba gastar $ 64 millones para comenzar la construcción de la extensión de la línea Anacostia desde la estación de metro Anacostia hasta los puentes de la calle 11. La agencia dijo que también gastaría otros $ 16 millones para adquirir el derecho de paso que actualmente es propiedad de la compañía ferroviaria CSX Transportation y $ 15 millones para construir un establo de automóviles para la extensión de la línea. El DDOT solicitó una subvención de la Ley de Apropiaciones Consolidadas de Inversiones en Infraestructura Nacional de $ 20 millones para ayudarlo a construir la extensión. [62]
Líneas propuestas
En octubre de 2010, los funcionarios de DC revelaron planes tentativos para construir una línea de tranvías en Georgia Avenue . La ciudad comenzó a realizar audiencias públicas sobre la construcción de la línea antes de lo programado, debido al inminente cierre en 2011 del Centro Médico Walter Reed Army . [63] La línea de tranvía era parte de un proyecto de vivienda, oficinas y comercio minorista de uso mixto de $ 500 millones, 62 acres (25 ha) que comenzaría a construirse en 2013. [63] Los funcionarios de DC adelantaron las audiencias sobre (y potencial construcción de) la Georgia Avenue Line porque la remodelación del sitio de Walter Reed dependería en gran medida de que el tranvía llegara al área cuando se abrieran las nuevas casas y negocios. [63] En marzo de 2011, el Washington Business Journal dijo que el plan de reutilización de la ciudad para su parte del campus de Walter Reed incluía un centro de venta al por menor atendido por una línea de tranvía. [64]
En enero de 2010, The Washington Post informó que la línea K Street probablemente sería la tercera línea que se construiría. [65] La línea de K Street se extendería desde Union Station hasta K Street NE , luego correría hacia el oeste hasta 26th Street NW. Se conectaría con la línea H Street / Benning Road en Union Station a través de un puente peatonal que requeriría que los pasajeros se apeen en Union Station y aborden una línea no conectada. Las dos líneas formarían así una línea de tranvía que atraviesa la ciudad, aunque no directamente. [65] Los funcionarios del DDOT confirmaron en agosto de 2011 que la conexión con la línea H Street seguía siendo la opción. [9] Para ayudar a mover la línea de K Street hacia adelante, el Distrito de Mejoramiento Comercial del Centro de DC (Downtown BID) propuso en marzo de 2012 financiar un plan que establecería cómo se debe reconfigurar K Street para tranvías y cómo una línea de tranvía de K Street sería planificado, construido, mantenido y reparado. La junta directiva de Downtown BID propuso un impuesto autoimpuesto de $ 258 millones sobre hoteles y propiedades comerciales dentro del distrito para financiar proyectos de BID, que incluían la propuesta de diseño del tranvía. [66] Está incluido en el Plan de transporte restringido a largo plazo. [67]
Se propuso otra línea de tranvía para Maine Avenue SW . En octubre de 2010, el gobierno de DC dio a conocer su tan esperada propuesta de desarrollo de $ 1.5 mil millones para el distrito costero suroeste de la ciudad. [68] Esta propuesta incluía una línea de tranvía de DC en el medio de toda la longitud de Maine Avenue. [68]
Ver también
- Tren ligero en los Estados Unidos
- Tranvías en América del Norte
Referencias
- ^ "Informes de pasajeros" . DCStreetcar.com . DDOT . Consultado el 10 de junio de 2018 .
- ^ "¡Feliz aniversario, tranvía de DC!" . DCStreetcar.com . DDOT . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
- ^ "Celebrando un año de servicio" . DCStreetcar.com . DDOT . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
- ^ a b "DC elige empresa para ejecutar la primera línea de tranvía" . Washington Examiner . 12 de julio de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
- ^ a b Kravitz, Derek (24 de octubre de 2010). "Los detalles surgen para los tranvías de DC, que comenzarán en 2012" . The Washington Post .
- ^ a b c Hohmann, James (20 de septiembre de 2009). "Comienza la instalación de la vía del tranvía Anacostia" . The Washington Post . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
- ^ O'Connell, Jonathan (15 de octubre de 2009). "Los tranvías todavía se desean en DC" Washington Business Journal . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
- ^ O'Connell, Jonathan (26 de noviembre de 2007). "Tranvías deseados" . Washington Business Journal .
- ↑ a b c d e Halsey III, Ashley. "DC quiere que los tranvías rueden a mediados de 2013". Washington Post. 22 de agosto de 2010. Consultado el 23 de agosto de 2011.
- ^ a b Laris, Michael (27 de febrero de 2016). "El tranvía de DC hace sus primeros viajes en la calle H. '¿De verdad está sucediendo? ' " . The Washington Post . Consultado el 27 de febrero de 2016 .
- ^ Ver:
- Zachary M. Schrag (2014). El metro de la gran sociedad: una historia del metro de Washington . Prensa de la Universidad Johns Hopkins . ISBN 9781421415772. Consultado el 11 de julio de 2015 .
- LeRoy O. King (1972). 100 años de tracción capital: la historia de los tranvías en la Capital de la Nación . Taylor Publishing Company . Consultado el 11 de julio de 2015 .
- Peter C. Kohler (2001). Capital Transit: Washington's Street Cars: the Final Era 1933-1962 . Museo de la carretilla de la capital nacional . ISBN 0-9712936-0-0. Consultado el 11 de julio de 2015 .
- ^ a b c Layton Lyndsey, Lisa Rein (19 de noviembre de 2002). "Funcionarios locales con problemas de liquidez se resisten a los gastos de capital de Metro" . The Washington Post .
- ^ O'Hanlon, Ann (26 de agosto de 1999). "Idea de tren ligero obtiene una respuesta tibia". The Washington Post .
- ^ Ver:
- Layton Lyndsey (21 de enero de 2002). "DC Transit puede volverse retro" . The Washington Post .
- "City Gauges deseabilidad del retorno de los tranvías". The Washington Times . 2002-01-24.[ enlace muerto ]
- ^ a b Greenfield, Heather (23 de enero de 2002). "Servicio de carros para Washington discutido". Prensa asociada .
- ^ Layton, Lyndsey (22 de febrero de 2002). "Metro busca algo entre un autobús y un tren". The Washington Post .
- ^ a b c d Layton, Lyndsey (19 de septiembre de 2002). "Proyecto de tren ligero vincularía Anacostia con Southwest DC". The Washington Post .
- ^ a b Layton Lyndsey (6 de octubre de 2002). "DC evalúa tren autopropulsado" . The Washington Post .
- ^ El cambio incluyó el abandono de planes previamente adoptados para construir varias nuevas líneas de Metrorail de ferrocarril pesado en toda la región. Ver: Layton, Lyndsey. "El plan de metro de $ 12 mil millones tiene carros, autobuses rápidos". El Correo de Washington. 13 de septiembre de 2002.
- ^ a b Layton, Lyndsey (4 de julio de 2003). "DC estudiará la línea de tren ligero de 2,7 millas en Anacostia". The Washington Post .
- ^ Smith, Candace. "Tren ligero más cerca de llegar a Anacostia". Associated Press. 12 de febrero de 2004; Greenfield, Heather. "Metro decide sobre la apertura de la estación y la futura expansión". Associated Press. 16 de septiembre de 2004; Animado, Tarron. "Metro aprueba aumento de subsidio". Washington Times. 17 de septiembre de 2004.
- ^ a b O'Connell, Jonathan (4 de enero de 2010). "Nueva Junta de Tránsito Administraría Tranvías" . Washington Business Journal .
- ^ a b O'Connell, Jonathan (27 de noviembre de 2009). "Los partidarios del tranvía reúnen munición para influir en los escépticos" . Washington Business Journal .
- ^ a b Neibauer, Michael. "En DC Streetcar: Possible Fare, Barry's Angst, National Harbor's Joy y más en la fecha de lanzamiento". Washington Business Journal. 30 de abril de 2014. Consultado el 30 de abril de 2014 .
- ^ "Los checos prueban los tranvías de Washington". Revista Tramways & Urban Transit , julio de 2007, pág. 278. Light Rail Transit Association (Reino Unido).
- ↑ a b Taplin, Mike (febrero de 2014). "Washington, DC", en "Nuevos tranvías para 2014". Revista Tramways & Urban Transit , pág. 56.
- ^ Webb, Mary (ed.) (2009). Jane's Urban Transport Systems 2009-2010 , pág. 526. Coulsdon, Surrey (Reino Unido): Jane's Information Group . ISBN 978-0-7106-2903-6 .
- ^ "Trío" . Tranvías Inekon . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
- ^ Taplin, MR (octubre de 2001). "Retorno del tranvía (moderno): Portland lidera el camino" . Tranvías y Tránsito Urbano . Hersham, Surrey, Reino Unido: Ian Allan Publishing Ltd. ISSN 1460-8324 . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
- ^ "Primero de tres vehículos de tranvía de DC fabricados en Estados Unidos que llegará al distrito el martes 21 de enero" . DCStreetcar.com (Comunicado de prensa). DDOT. 17 de enero de 2014 . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
- ^ Revista Tramways & Urban Transit , julio de 2014, p. 305.
- ^ a b c Sun, Lena H. "Los tranvías podrían estar funcionando en las carreteras de DC a finales del próximo año". El Correo de Washington. 13 de julio de 2008.
- ^ Neibauer, Michael. "DC cancela el acuerdo de tranvía propuesto". Washington Business Journal. 11 de enero de 2012 . Consultado el 2 de abril de 2012.
- ^ a b DeBonis, Mike. "¿Cuántos tranvías tendrá H Street?" El Correo de Washington. 23 de febrero de 2012. Consultado el 2 de abril de 2012 .
- ^ Neibauer, Michael (5 de abril de 2012). "DC llega a un nuevo acuerdo para dos tranvías" . The Washington Business Journal . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
- ^ Neibauer, Michael (22 de agosto de 2012). "DC compra el tercer tranvía de Oregon Iron Works" . The Washington Business Journal . Consultado el 14 de noviembre de 2014 .
- ^ a b Wilgoren, Debbi. "Nuevas residencias, tiendas para transformar H Street". El Correo de Washington. 13 de marzo de 2003.
- ^ Sinzinger, Kathryn (23 de enero de 2006). "Tranvías para volver" . El denominador común . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2006.
- ^ Schwartzman, Paul. "Convertir la calle H del noreste en la calle principal". El Correo de Washington. 9 de febrero de 2006.
- ^ Lee, Virginia C .; Cary Silverman (invierno de 2005 a 2006). "Shaw en movimiento, parte II: hitos en el transporte de Shaw" (PDF) . Noticias de Shaw Main Street . Calles principales de Shaw. págs. 10-14. Archivado desde el original (PDF) el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2007 .
- ^ "Alineaciones propuestas" . Departamento de Transporte del Distrito. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2008 . Consultado el 2 de diciembre de 2008 .
- ^ "DC anuncia la construcción de la infraestructura del tranvía" . WJLA-TV . 31 de enero de 2008. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de diciembre de 2008 .
- ^ "Informe anual de DDOT 2011" (PDF) . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
- ^ "Construcción H / Benning Fase 2" (PDF) . DCStreetcar.com . DDOT. 17 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
- ^ Di Caro, Martin (15 de julio de 2014). "El escenario del mejor caso de DDOT apunta a la apertura de noviembre para el tranvía de DC" . WAMU 88.5 . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
- ^ Laris, Michael; Aratani, Lori (31 de diciembre de 2014). "DC no cumple su promesa de abrir el proyecto de tranvías antes de fin de año" . The Washington Post . Consultado el 2 de enero de 2015 .
- ^ Dan Malouff (6 de enero de 2015). "Bueno, el tranvía funciona en la nieve" . Gran Gran Washington.
- ^ El último problema del tranvía de DC: se incendia Archivado el 24 de febrero de 2015 en la Wayback Machine.
- ^ "Director de transporte: el tranvía de DC puede que nunca se abra" . Prensa asociada . 7 de marzo de 2015 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
- ^ "APTA Peer Review encuentra que el tranvía de DC se puede abrir" . DCStreetcar.com . DDOT. 16 de marzo de 2015 . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ Laris, Michael (20 de marzo de 2015). "La línea de tranvía del distrito puede abrirse después de las reparaciones, dice el grupo industrial" . The Washington Post . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
- ^ Dan Malouff (9 de julio de 2015). "33 cosas que DDOT debe arreglar para abrir el tranvía de DC" . Gran Gran Washington.
- ^ "Asociación Estadounidense de Transporte Público, Revisión por Pares, para el Departamento de Transporte del Distrito, Washington DC" (PDF) . Asociación Estadounidense de Transporte Público . 2015-06-17.
- ^ Kahn, Michael W. "Tranvías que regresan a DC en forma actualizada". Associated Press. 12 de noviembre de 2004; "Innovación para el tren ligero en Washington". Associated Press. 13 de noviembre de 2004; Barnes, Denise. "Tranvías para rodar en el sureste". Washington Times. 14 de noviembre de 2004.
- ^ a b c d e "Exilio a Main Street". Papel de la ciudad de Washington. 25 de noviembre de 2005.
- ↑ a b c d Ginsberg, Steven. "DC cambia el plan del tren ligero de Waterfront a Streets en SE". El Correo de Washington. 28 de abril de 2005.
- ^ Gowen, Annie. "La junta de Fairfax en camino para considerar los tranvías". El Correo de Washington. 30 de abril de 2006; Animado, Tarron. "Es poco probable que las tarifas del metro aumenten hasta el 2008". Washington Times. 3 de mayo de 2006.
- ^ Emerling, Gary y Ward, Jon. "Los tranvías regresan a DC" Washington Times. 5 de enero de 2007; "Un tranvía llamado desarrollo en DC" United Press International. 5 de enero de 2007.
- ^ a b Sun, Lena H. "El plan del tranvía de Anacostia sufre retrasos". El Correo de Washington. 2 de abril de 2009.
- ^ Joven, José. "Tranvías listos para funcionar de nuevo en el distrito". Washington Times. 26 de agosto de 2009.
- ^ a b Escoba, Scott. "El proyecto de tranvía de DC se detuvo por ahora". Archivado el 20 de marzo de 2012 en Wayback Machine WUSA9.com . 26 de agosto de 2010. Consultado el 31 de agosto de 2010.
- ^ Neibauer, Michael (5 de mayo de 2014). "¿La tercera vez es un encanto? DC volverá a buscar $ 20 millones en ayuda federal para tranvías" . Washington Business Journal . Consultado el 5 de mayo de 2014 .
- ^ a b c O'Connell, Jonathan. "DC dará a conocer planes para el redesarrollo de Walter Reed". El Correo de Washington. 14 de octubre de 2010.
- ^ Neibauer, Michael. "Los federales dan al distrito una mejor superficie para la reurbanización de Walter Reed". Washington Business Journal. 25 de marzo de 2011.
- ^ a b Smith, Will y Wellborn, Mark. "De sórdido a buscado: el triángulo de Mount Vernon de DC se convierte en una aldea urbana". El Correo de Washington. 30 de enero de 2010.
- ^ Neibauer, Michael. "El aumento propuesto en la tasa de impuestos BID del centro de DC financiará la lista de tareas pendientes de 100 elementos". Washington Business Journal. 22 de marzo de 2012.
- ^ "Trenes, autobuses, carriles nuevos para coches y bicicletas: aspectos destacados de la Enmienda CLRP de 2016" . Junta de Planificación del Transporte de la Región de la Capital Nacional. 18 de octubre de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
- ^ a b Kravitz, Derek. "Dando forma a la propuesta de Southwest DC Waterfront". El Correo de Washington. 7 de octubre de 2010.
enlaces externos
Mapa de ruta :
- Sitio web de DC Streetcar
- Proyecto de tranvía DC DDOT
- Video del Departamento de Transporte de DC de los primeros tranvías de DC que llegaron el 15 de diciembre de 2009