Muerte del lenguaje
En lingüística , la muerte del idioma ocurre cuando un idioma pierde a su último hablante nativo . Por extensión, la extinción del idioma es cuando el idioma ya no se conoce, incluso por los hablantes de un segundo idioma . Otros términos similares incluyen linguicidio , [1] la muerte de una lengua por causas naturales o políticas, y rara vez glotofagia , [2] la absorción o sustitución de una lengua menor por una lengua mayor.
La muerte del idioma es un proceso en el que el nivel de competencia lingüística de una comunidad de habla en su variedad de idioma disminuye, lo que eventualmente resulta en que no haya hablantes nativos o fluidos de la variedad. La muerte del lenguaje puede afectar cualquier forma de lenguaje, incluidos los dialectos . La muerte del idioma no debe confundirse con el desgaste del idioma (también llamado pérdida del idioma), que describe la pérdida de competencia en el primer idioma de un individuo. [3]
En el período moderno (c. 1500 d. C. hasta el presente; luego del auge del colonialismo ), la muerte del idioma ha resultado típicamente del proceso de asimilación cultural que conduce al cambio de idioma y al abandono gradual de un idioma nativo a favor de una lingua franca extranjera . en gran parte los de los países europeos . [4] [5] [6]
A partir de la década de 2000, existían en todo el mundo un total de aproximadamente 7,000 idiomas nativos. La mayoría de estas son lenguas menores en peligro de extinción; una estimación publicada en 2004 esperaba que alrededor del 90% de los idiomas que se hablan actualmente se habrán extinguido para 2050. [7] [8]
La muerte del idioma suele ser el resultado final del cambio de idioma y puede manifestarse de una de las siguientes maneras:
El proceso más común que conduce a la muerte de un idioma es aquel en el que una comunidad de hablantes de un idioma se vuelve bilingüe con otro idioma y cambia gradualmente su lealtad al segundo idioma hasta que dejan de usar su idioma original de herencia . Este es un proceso de asimilación que puede ser voluntario o puede ser forzado a una población. Los hablantes de algunas lenguas, en particular las lenguas regionales o minoritarias, pueden decidir abandonarlas por razones económicas o utilitarias, en favor de lenguas consideradas de mayor utilidad o prestigio.
