Globo de diálogo
Los globos de diálogo (también globos de diálogo , globos de diálogo o globos de palabras ) son una convención gráfica que se usa más comúnmente en cómics , cómics y dibujos animados para permitir que las palabras (y con mucha menos frecuencia, las imágenes) se entiendan como que representan el discurso o los pensamientos de un personaje dado en el cómic. A menudo, se hace una distinción formal entre el globo que indica pensamientos y el que indica palabras pronunciadas en voz alta; el globo que transmite pensamientos a menudo se denomina burbuja de pensamiento o nube de conversación .
Uno de los primeros antecedentes de la burbuja del habla moderna fueron los " pergaminos del habla ", líneas tenues que conectaban el habla en primera persona con la boca de los hablantes en el arte mesoamericano entre los años 600 y 900 d.C. [2] Anteriormente, las pinturas, que representan historias en marcos posteriores, usando texto descriptivo que se asemeja al texto de burbujas, se usaron en murales, uno de esos ejemplos escrito en griego , que data del siglo II , se encuentra en Capitolias , hoy en Jordania . [3]
Con respecto al arte gráfico occidental, las etiquetas que revelan lo que dice una figura representada han aparecido al menos desde el siglo XIII. Estos eran de uso común europeo a principios del siglo XVI. Los globos de palabras (también conocidos como " banderolas ") comenzaron a aparecer en volantes impresos del siglo XVIII, y las caricaturas políticas de la Revolución Americana (incluidas algunas publicadas por Benjamin Franklin ) a menudo los usaban, al igual que el dibujante James Gillray en Gran Bretaña. [4] [5] Más tarde quedaron en desuso, pero en 1904 habían recuperado su popularidad, aunque todavía se consideraban lo suficientemente novedosos como para requerir una explicación. [6] Con el desarrollo de los cómicsindustria durante el siglo XX, la apariencia de los globos de diálogo se ha vuelto cada vez más estandarizada, aunque las convenciones formales que han evolucionado en diferentes culturas (EE. UU. frente a Japón, por ejemplo) pueden ser bastante distintas.
En el Reino Unido, en 1825 , The Glasgow Looking Glass , considerada como la primera revista de historietas del mundo, fue creada por el caricaturista satírico inglés William Heath . Al contener la primera tira cómica del mundo, también la convirtió en la primera en usar globos de diálogo.
Yellow Kid de Richard F. Outcault generalmente se acredita como el primer personaje de tira cómica estadounidense. Sus palabras aparecían inicialmente en su camiseta amarilla, pero casi de inmediato se añadieron globos de texto muy parecidos a los que se usan en la actualidad, ya en 1896. A principios del siglo XX, los globos de texto eran omnipresentes; desde entonces, pocas tiras cómicas y libros de historietas estadounidenses se han basado en subtítulos, en particular Prince Valiant de Hal Foster y la primera tira cómica de Tarzán durante la década de 1930. En Europa, donde los cómics de texto eran más comunes, la adopción de globos de diálogo fue más lenta, con ejemplos bien conocidos como Zig et Puce de Alain Saint-Ogan .(1925), Las aventuras de Tintín de Hergé ( 1929 ) y Spirou de Rob-Vel (1938).
El más común es el globo de diálogo. Se utiliza de dos formas para dos circunstancias: un carácter dentro del panel y un carácter fuera del panel. Un personaje en el panel (uno que es total o mayormente visible en el panel de la tira cómica que el lector está viendo) usa una burbuja con un puntero, denominada cola, dirigida hacia el orador.
