El Mar de Irlanda [a] separa las islas de Irlanda y Gran Bretaña ; unido al Mar Céltico en el sur por el Canal de San Jorge , y a los Mares Interiores frente a la Costa Oeste de Escocia [4] en el norte por el Canal del Norte , también conocido como Estrecho de Moyle.
Anglesey , al norte de Gales , es la isla más grande del Mar de Irlanda, seguida por la Isla de Man . El término Mar de Manx se puede usar ocasionalmente ( irlandés : Muir Meann [5] Manx : Mooir Vannin , gaélico escocés : Muir Mhanainn ). [6] [7] [8]
En su costa se encuentran Escocia al norte, Inglaterra al este, Gales al sureste, Irlanda del Norte y la República de Irlanda al oeste. El Mar de Irlanda tiene una importancia económica significativa para el comercio, la navegación y el transporte regionales, así como para la pesca y la generación de energía en forma de energía eólica y plantas de energía nuclear . El tráfico anual entre Gran Bretaña e Irlanda asciende a más de 12 millones de pasajeros y 17 millones de toneladas (17 000 000 de toneladas largas; 19 000 000 de toneladas cortas) de mercancías comercializadas.
El Mar de Irlanda se une al Atlántico Norte en sus extremos norte y sur. Al norte, la conexión es a través del Canal del Norte entre Escocia e Irlanda del Norte y el Mar de Malin . El extremo sur está conectado con el Atlántico a través del Canal de San Jorge entre Irlanda y Pembrokeshire , y el Mar Céltico . Se compone de un canal más profundo de unos 300 km (190 millas) de largo y de 30 a 50 km (20 a 30 millas) de ancho en su lado occidental y bahías menos profundas al este. La profundidad del canal occidental varía de 80 metros (260 pies) a 275 m (900 pies).
Cardigan Bay en el sur y las aguas al este de la Isla de Man tienen menos de 50 m (160 pies) de profundidad. Con un volumen total de agua de 2430 km 3 (580 millas cúbicas) y una superficie de 47 000 km 2 (18 000 millas cuadradas), el 80 % se encuentra al oeste de la Isla de Man. Los bancos de arena más grandes son Bahama y King William Banks al este y al norte de la Isla de Man y Kish Bank , Codling Bank, Arklow Bank y Blackwater Bank cerca de la costa de Irlanda. El Mar de Irlanda, en su mayor anchura, tiene 200 km (120 millas) y se estrecha a 75 km (47 millas). [9]
La Organización Hidrográfica Internacional define los límites del Mar de Irlanda (con el Canal de San Jorge) de la siguiente manera,