El Faravahar ( persa : فروهر ), también conocido como el Forouhar ( فروهر ) o Farr-e Kiyani ( فر کیانی ), es uno de los más conocidos símbolos de zoroastrismo , una religión iraní . Hay varias interpretaciones de lo que simboliza el Faravahar y no existe un consenso universal concreto sobre su significado. Sin embargo, se cree comúnmente que el Faravahar sirve como una representación zoroástrica del fravashi o espíritu personal. [1] [2]
El Faravahar es uno de los símbolos preislámicos más conocidos y más utilizados de Irán y a menudo se usa como colgante. A pesar de su naturaleza tradicionalmente religiosa, se ha convertido en un símbolo secular y cultural para los iraníes. [3] [4] [5]
La nueva palabra persa فروهر se lee como forouhar o faravahar (pronunciada como furōhar / furūhar en persa clásico ). Las formas del persa medio eran frawahr ( Libro Pahlavi : plwʾhl, maniqueo : prwhr), frōhar (registrado en Pazend como 𐬟𐬭𐬋𐬵𐬀𐬭 ; es una forma posterior de la forma anterior) y fraward ( Libro Pahlavi : plwlt ', maniqueo : frwrd), que era directamente del persa antiguo * fravarti- . [1] [6] La forma del idioma avéstico era fravaṣ̌i ( 𐬟𐬭𐬀𐬎𐬎𐬀𐬴𐬌 ).
El uso del símbolo antes de Zoroastro se origina como el sol alado utilizado por varios poderes del Antiguo Cercano Oriente , principalmente los del Antiguo Egipto y Mesopotamia . La adopción zoroástrica del símbolo proviene de su prevalencia en la iconografía neoasiria . Esta imagen asiria a menudo incluye su árbol de la vida , que incluye al dios Ashur en un disco alado. [7]
El faravahar fue representado en las tumbas de reyes aqueménidas, como Darío el Grande ( r . 522-486 aC ) y Artajerjes III ( r . 358-338 aC ). [8] El símbolo también se usó en algunas de las cecas de monedas de la frataraka de Persis a fines del siglo III y principios del II a. C. [9] Incluso después de la conquista árabe de Irán , el zoroastrismo siguió siendo parte de la cultura iraní. Durante todo el año, se celebran festividades como Nowruz , Mehregan y Chaharshanbe Suri que se relacionan conFestivales y calendario zoroástricos . Estos son vestigios de las tradiciones zoroástricas. Desde principios del siglo XX, el ícono de faravahar se encontró en lugares públicos y se convirtió en un ícono conocido entre los iraníes. El Shahnameh de Ferdowsi es la epopeya nacional de Irán y contiene historias (en parte históricas y en parte míticas) de la época preislámica de Zoroastro. La tumba de Ferdowsi (construida a principios de 1930), que es visitada por numerosos iraníes cada año, también contiene el icono de faravahar. [10]
Si bien lo utilizan tanto los zoroastrianos como los persas de hoy en día, es importante tener en cuenta que el símbolo no es ni zoroastriano ni persa en su origen. Se origina como una representación asiria mesopotámica de la deidad del ala Ashur . Después de la dinastía aqueménica , la imagen del farohar ya no estaba [ cita requerida ] presente en el arte o la arquitectura persa. Los partos , sasánidas y reyes islámicos que siguieron no utilizaron la imagen. No fue hasta el siglo XX, [ cita requerida ] más de 2000 años después, [ cita requerida ]que el símbolo resurgió gracias al trabajo del erudito parsi, Jamshedji Maneckji Unvala, quien publicó dos artículos en 1925 y 1930. [11] [12]