El Fuerte Al Jalali , o Fuerte Ash Sharqiya , es un fuerte en el puerto de Old Muscat , Omán . El fuerte fue construido por los portugueses bajo Felipe I de Portugal en la década de 1580 para proteger el puerto después de que Muscat fuera saqueada dos veces por las fuerzas otomanas . Cayó en manos de las fuerzas omaníes en 1650. Durante las guerras civiles entre 1718 y 1747, el fuerte fue capturado dos veces por persas que habían sido invitados a ayudar a uno de los imanes rivales. El fuerte fue reconstruido extensamente más tarde.
Fuerte al-Jalali | |
---|---|
Árabe : قلعة الجلالي | |
Mascate, Omán | |
Coordenadas | 23 ° 37′00 ″ N 58 ° 35′51 ″ E / 23.616604 ° N 58.597614 ° E |
Información del sitio | |
Dueño | Gobierno de Oman |
Abierto al publico | No |
Condición | Restaurado |
Historia del sitio | |
Construido | C. 1586 |
Construido por | Imperio portugués |
En ocasiones, Al Jalali sirvió como refugio o cárcel para un miembro de la familia real. Durante gran parte del siglo XX se utilizó como prisión principal de Omán, pero esta función terminó en la década de 1970. Fort al-Jalali fue restaurado en 1983 y convertido en un museo privado de historia cultural de Omán al que solo pueden acceder los dignatarios que visitan el país. Las exhibiciones incluyen cañones, viejos mosquetes y cerillas , mapas, alfombras y otros artefactos.
Etimología
Los portugueses llamaron a la estructura Forte de São João (Fuerte de San Juan). [1] Se discute el origen del nombre actual "Al Jalali". Una teoría es que proviene del árabe Al Jalal , que significa "gran belleza". La leyenda dice que recibió su nombre de un comandante baluchi llamado Mir Jalal Khan de la tribu de Hooth , por lo que Fort Al-Mirani recibió el nombre de su hermano, Mir Miran, quien también era comandante. El Fuerte Al Jalali también se conoce como el Fuerte Ash Sharqiya. [2]
Localización
"Moscatel" significa "anclaje". [3] Fiel a su nombre, Old Muscat es un puerto natural en una ubicación estratégica entre el Golfo Pérsico y el Océano Índico . Se encuentra en la costa del Golfo de Omán en una bahía de unos 700 metros de largo, protegida del mar por una isla rocosa. [4] [a] El puerto está rodeado de montañas, lo que dificulta el acceso desde tierra. [3] Muscat puede haber sido descrito por el geógrafo Ptolomeo en el siglo II, quien notó un "puerto oculto" en la región. [3]
El fuerte de Al Jalali se encuentra en un afloramiento rocoso en el lado este del puerto de Muscat. Se enfrenta a Fort Al-Mirani , que está construido sobre otro afloramiento en el lado oeste. Mascate estaba fuertemente defendida contra los ataques del mar por estos fuertes gemelos, por el fuerte Muttrah más al oeste y por otras fortificaciones en las crestas rocosas que rodean la bahía. [6] Hasta hace poco, solo se podía acceder al fuerte desde el puerto a través de un empinado tramo de escalones de piedra. [6] La recuperación de tierras en el lado de la roca que da al mar ahora ha proporcionado espacio para un helipuerto. Un funicular hace que el fuerte sea más accesible. [7]
Historia
Fondo
A principios del siglo XV, Mascate era un puerto menor, utilizado por los barcos como lugar para recoger agua. A principios del siglo XVI se estaba convirtiendo en un importante centro comercial. [3] En ese momento, el interior de Omán estaba gobernado por un imán árabe, pero la costa en la que se encontraba Mascate estaba sujeta al rey persa de Ormuz . [8] En 1497, el navegante portugués Vasco da Gama encontró una ruta alrededor del cabo sur de África y al este de la India y las Islas de las Especias. Los portugueses rápidamente comenzaron a intentar establecer un monopolio en el comercio de especias, seda y otros productos. Entraron en conflicto con Mamluk Egypt , cuyo comercio con Europa a través del Mar Rojo estaba amenazado. Ormuz era el centro principal de la ruta comercial con el moderno Irak e Irán a través del Golfo Pérsico. [9] Los portugueses también querían el control de esta ruta. [10]
El 10 de agosto de 1507, una expedición de seis barcos al mando del almirante Afonso de Albuquerque abandonó la base portuguesa recién establecida en Socotra con Ormuz como objetivo. [11] [b] Los portugueses navegaron a lo largo de la costa de Omán destruyendo barcos y saqueando las ciudades. [12] En Qurayyat , que tomaron después de una dura pelea, los portugueses mutilaron a sus cautivos, mataron a los habitantes independientemente de su sexo o edad, y saquearon y quemaron la ciudad. Muscat, al principio, se rindió incondicionalmente para evitar el mismo destino. [13] Sin embargo, la gente retiró su sumisión cuando llegaron los refuerzos. Albuquerque lanzó un exitoso asalto contra Muscat. Mató a la mayoría de los habitantes y luego saqueó y quemó la ciudad. [14]
Los portugueses continuaron por la costa. El gobernador de Sohar acordó transferir su lealtad al rey de Portugal y pagar tributo. [15] Los portugueses llegaron a Ormuz el 26 de septiembre de 1507. Tomaron la ciudad después de una feroz resistencia el 10 de octubre de 1507. [10] Albuquerque firmó un tratado en virtud del cual los portugueses estaban libres de derechos de aduana y podían construir un fuerte y una fábrica comercial en Ormuz. [16] Mascate ahora se convirtió en un puerto de escala regular para los portugueses. Diogo Fernandes de Beja llegó allí en 1512 para cobrar el tributo. Albuquerque, ahora virrey de la India, lo visitó en marzo de 1515. [17] En 1520, una flota de veintitrés barcos portugueses anclados en el puerto en ruta desde el Mar Rojo a Ormuz. [18] Cuando estalló una revuelta general contra el dominio portugués sobre Ormuz en noviembre de 1521, Mascate fue el único lugar donde los portugueses no fueron atacados. [19]
Fortaleza portuguesa
En 1527, los portugueses comenzaron a construir un cuartel, un almacén y una capilla en Mascate, aparentemente terminado en 1531. [20] Una fuerza de cuatro galiots otomanos entró en el puerto en 1546 y bombardeó la ciudad, pero no desembarcó. Para hacer su base más segura, los portugueses enviaron a un ingeniero para construir un fuerte al oeste del puerto, donde se encuentra hoy al-Mirani. [21] Los portugueses construyeron este primer fuerte de Mascate en 1550. [22] En abril de 1552, una flota otomana de veinticuatro galeras y cuatro barcos de suministro al mando de Piri Reis partió de Suez en ruta a Ormuz, con el objetivo de eliminar la presencia portuguesa en la región. Una fuerza de avanzada desembarcó en Mascate en julio de 1552. Después de un asedio de dieciocho días a Mascate, la ciudad cayó y el fuerte fue destruido. El comandante, João de Lisboa, y 128 portugueses fueron hechos cautivos. Llegó la flota otomana principal y la flota combinada se dirigió a Ormuz. [23] Los portugueses recuperaron la ciudad dos años después, y en 1554 rechazaron otro ataque de los turcos. [24]
El fuerte Al Jalali se construyó después de que los otomanos saquearan Mascate por segunda vez en 1582. [25] En 1587, el capitán Belchior Calaça [c] fue enviado a Mascate para construir la fortaleza, que recibió el nombre de Forte de São João . [21] La cima de la prominencia en la que se encuentra el fuerte fue nivelada por primera vez y la roca fue escarpada. [26] Calaça construyó una cisterna para contener agua para los ocupantes y armó el fuerte con cañones. [21] Parece haber sido construido sobre cimientos más antiguos. La principal mejora realizada por los portugueses fue la construcción de una cubierta de armas con vistas al puerto. [25] Fort al-Jalali y el fuerte gemelo al-Mirani se completaron entre 1586 y 1588. [27]
Los portugueses se enfrentaron a una competencia creciente en la región por parte de comerciantes ingleses y holandeses . En 1622, una fuerza conjunta persa-inglesa tomó Ormuz. [28] Después de esto, los portugueses construyeron fuertes en otros puertos de la costa de Omán, aunque abandonaron la mayoría de ellos en 1633–34, concentrándose en defender Mascate. [22] Después de 1622, los portugueses comenzaron a fortalecer el Fuerte al Jalali, aparentemente con la intención de convertirlo en el fuerte principal. [27] Sin embargo, en 1623 Forte do Almirante (actual Fuerte Al-Mirani ) todavía se consideraba el más importante de los dos fuertes, y el gobernador de Mascate lo utilizaba como residencia en el clima cálido. [29]
En 1625, los portugueses construyeron murallas y torres alrededor de Mascate para mejorar las defensas. Hoy existen restos de estas fortificaciones. [30] Mascate supuso una carga para las finanzas portuguesas, con su requisito de mantener grandes fuerzas militares y navales para defenderlo. El comercio no prosperó como se esperaba, ya que el mercado persa se cerró para ellos hasta 1630. Para entonces, los holandeses y los ingleses dominaban el comercio en el Golfo Pérsico. [31]
Nasir bin Murshid (r. 1624-1649) fue el primer imán de la dinastía Yaruba en Omán, elegido en 1624. [32] Pudo unificar las tribus con el objetivo común de expulsar a los portugueses. [33] Nasir bin Murshid expulsó a los portugueses de todas sus bases en Omán excepto Muscat. Fue sucedido por su primo Sultan bin Saif en 1649. [34] En diciembre de 1649, las fuerzas del Sultan bin Saif capturaron la ciudad de Muscat. Unos 600 portugueses lograron escapar por mar, mientras que otros huyeron al Forte do Almirante (al Mirani). Se rindieron el 23 de enero de 1650. [27] [d] La captura de Mascate de manos de los portugueses marcó el comienzo de una expansión del poder marítimo de Omán en la que las posesiones portuguesas en la India y África Oriental pronto se vieron amenazadas. [28]
Invasiones persas
Después de la muerte en 1718 del quinto Yaruba Imam de Omán, Sultan bin Saif II , comenzó una lucha entre los contendientes rivales por el Imamate. [33] Fort al-Jalali sufrió daños durante esta guerra civil. [35] El país se dividió entre Saif bin Sultan II y su primo Bal'arab bin Himyar , imanes rivales. Saif bin Sultan II descubrió que su poder estaba disminuyendo y pidió ayuda a Nader Shah de Persia. [36] En 1738, los dos fuertes fueron entregados a las fuerzas persas. [35] Los persas desembarcaron para Persia y se llevaron su botín. [37]
Unos años más tarde, Saif bin Sultan II, que había sido depuesto, volvió a pedir ayuda. Una expedición persa llegó a Julfar alrededor de octubre de 1742. [38] Los persas hicieron un intento fallido de tomar Mascate, derrotados por una estratagema del nuevo Imam Sultan bin Murshid . [39] Más tarde, en 1743, los persas regresaron, trayendo consigo a Saif bin Sultan II. Tomaron la ciudad de Muscat, pero los fuertes de al-Jalali y al-Mirani resistieron y Saif bin Sultan II no les ordenó ceder. Los historiadores omaníes dicen que el comandante persa, Mirza Taki, invitó a Saif a un banquete en su barco. Saif quedó estupefacto por el vino y le quitaron el sello. Se utilizó para forjar órdenes a los comandantes de los fuertes para que se rindieran, una artimaña que tuvo éxito. [40]
Historia posterior
Ahmad bin Said al-Busaidi , el primer gobernante de la dinastía Al Said , bloqueó Mascate y capturó los fuertes en 1749. Los renovó, particularmente al-Jalali. La función de al-Jalali cambió de la defensa pasiva del puerto a una base desde la que se podían enviar tropas. En las décadas que siguieron se agregaron los grandes edificios centrales y las torres redondas. [35]
A principios de 1781, dos de los hijos de Ahmad bin Said, Sultan y Saif, tomaron el control de los fuertes de al-Mirani y al-Jalali. Cuando el gobernador de Mascate intentó recuperar los fuertes, Sultan y Saif comenzaron un bombardeo dañino de la ciudad. Los dos hermanos ganaron el apoyo del poderoso Sheikh Saqar, quien marchó hacia la capital en abril de 1781. [41] Su padre accedió a una amnistía, dejando que sus hijos rebeldes controlaran ambos fuertes. Cambió de opinión y tomó al Mirani, mientras que los hermanos retuvieron al Jelali durante algunos meses. [41]
Sultan y Saif luego secuestraron a su hermano Said bin Ahmad y lo encarcelaron en al Jalali. [41] El imán, su padre, se apresuró a viajar a Mascate, a donde llegó en enero de 1782. Ordenó al comandante de al Mirani que disparara contra al Jalali mientras sus barcos se unían desde el este del fuerte. Mientras esto sucedía, Said bin Ahmad sobornó a su carcelero y escapó. Aislados y sin rehén, los dos hermanos acordaron rendirse. [42] El Imam tomó a Saif y lo mantuvo bajo vigilancia para evitar una nueva rebelión. [43] Said bin Ahmad gobernó de 1783 a 1789. Durante su reinado, su hijo estuvo prisionero en Fort al-Jalali durante un período por el gobernador de Mascate, hasta que otro de sus hijos logró liberarlo. [42]
El fuerte se menciona varias veces en la historia de Omán del siglo XIX. Mientras el gobernante de Omán estaba de viaje en peregrinación a La Meca a principios de 1803, su sobrino Badr bin Saif intentó hacerse con el control de Fort Jalali. La historia es que lo estaban introduciendo clandestinamente en el fuerte en una caja grande, pero fue detectado por un comerciante hindú . Logró escapar y se refugió en Qatar . [44] En junio de 1849, el gobernador de Sohar firmó un tratado con el residente británico para suprimir la trata de esclavos. Esto desencadenó una revuelta del partido religioso en la que el gobernador fue asesinado y su padre, Hamad, fue nombrado gobernador. El sultán de Omán, que entonces residía en Zanzíbar , dispuso que Hamad fuera apresado y encarcelado en Fort al Jalali. Hamad murió el 23 de abril de 1850, ya sea de hambre o de veneno. [45] En 1895 las tribus saquearon Mascate. El sultán Faisal bin Turki se refugió en Fort al-Jalali hasta que su hermano, que estaba en Fort al-Mirani, recuperó el control de la ciudad. [35]
Durante la mayor parte del siglo XX, Fort al-Jalali fue la principal prisión de Omán, con unos 200 prisioneros. Algunos eran omaníes del interior capturados durante la guerra de Jebel Akhdar (1954-1959) o tomados después de esa guerra. Otros prisioneros fueron hechos durante la rebelión de Dhofar (1962-1976). [1] Fue la más notoria de las cárceles de Omán, que eran conocidas por sus pésimas condiciones. [46] El coronel David Smiley , comandante de las fuerzas armadas del sultán en Mascate, llamó a la prisión "un verdadero infierno". [30] En 1963, cuarenta y cuatro prisioneros escaparon en una fuga bien planificada, pero la mayoría fueron recapturados rápidamente, discapacitados por su condición física debilitada. En 1969, un guardia ayudó a escapar a dos miembros de la familia real, pero fueron capturados a los pocos días. La prisión se cerró en la década de 1970. [1]
Estructura y exhibiciones
Fort al-Jalali fue restaurado en 1983. [47] Hoy quedan pocos restos del período portugués, aparte de algunas inscripciones en ese idioma. Se ha convertido en un museo de historia cultural de Omán. [6] Está abierto a personas importantes, como jefes de estado visitantes, pero no al público. [48]
El fuerte está formado por dos torres con un muro de conexión perforado por puertos de armas para cañones. [2] El interior ahora está ajardinado con fuentes y piscinas, árboles y jardines. El resultado se ha descrito como "Disneyficación". [7] En el centro del fuerte hay un patio con árboles. A su alrededor, en varios niveles, hay habitaciones, recintos y torres accesibles a través de un complejo conjunto de escaleras que alguna vez tuvieron un propósito defensivo. Puertas macizas con púas de hierro que sobresalen protegen secciones del fuerte. [6]
Las exhibiciones incluyen cañones en los puertos de armas con balas, cuerdas y equipo de tiro, y viejos mosquetes y mechas . Hay mapas y otras ilustraciones de tiempos históricos, incluida una placa que representa los vientos y las corrientes en la bahía de Muscat. Una habitación, con un techo de troncos de palma, está llena de reliquias culturales de Omán. La torre central cuadrada alberga las principales exhibiciones del museo, que incluyen alfombras, cerámica, joyas, armas, utensilios domésticos y porta incienso. [6] Un comedor da al patio para uso de los visitantes distinguidos. En esta sala se ha conservado un antiguo generador de brisas, una vez operado manualmente pero ahora mecanizado. [6]
El fuerte juega un papel en eventos especiales donde el dhow real y el yate navegan en estado a través del puerto, se lanzan fuegos artificiales y los gaiteros juegan en las almenas. [48]
Ver también
- Palacio de Al Alam
Referencias
- ↑ La ciudad moderna de Muscat se encuentra a unos 4 kilómetros (2,5 millas) al oeste del puerto de Old Muscat y su puerto vecino de Muttrah , y la gran Muscat se extiende más hacia el oeste a lo largo de la costa. [5]
- ↑ Las fuentes portuguesas dan diferentes relatos de las órdenes dadas a Albuquerque. Algunos dicen que le habían ordenado tomar Adén y bloquear el Mar Rojo , en lugar de tomar Ormuz. Es posible que se le haya concedido una considerable discreción para elegir su enfoque, con el objetivo general de perturbar el comercio. [11]
- ↑ Samuel Barrett Miles da el nombre del capitán que construyó el fuerte como "Melchior Calaça". [26] Otras fuentes lo denominan "Belchior Calaça". [21]
- ↑ Dado que Fort al-Jalali parece haber sido el más fuerte de los dos fuertes, se ha especulado que los portugueses se refugiaron allí en lugar de Fort al-Mirani, como se creía tradicionalmente. [27]
- ↑ a b c Peterson , 2007 , p. 50.
- ^ a b Fuerte de Al Jalali: Ministerio de Turismo .
- ↑ a b c d Schulte-Peevers y Shearer , 2010 , p. 185.
- ^ Nippa y Herbstreuth , 2006 , p. 173.
- ^ Schulte-Peevers y Shearer 2010 , p. 186.
- ^ a b c d e f Fuerte Al Jalali: Observador de Omán .
- ↑ a b Peterson , 2007 , p. 30.
- ↑ Miles , 1919 , pág. 144.
- ^ Piso y Hakimzadeh 2007 , p. xi.
- ↑ a b Floor y Hakimzadeh , 2007 , p. xii.
- ↑ a b Miles , 1919 , pág. 142.
- ^ Miles 1919 , págs. 143-145.
- ↑ Miles , 1919 , pág. 145.
- ↑ Miles , 1919 , pág. 146.
- ^ Miles 1919 , págs. 150-151.
- ^ Piso y Hakimzadeh 2007 , p. xiii.
- ^ Miles 1919 , págs. 153-154.
- ↑ Miles , 1919 , pág. 157.
- ↑ Miles , 1919 , pág. 159.
- ↑ Miles , 1919 , pág. 163.
- ↑ a b c d Peterson , 2007 , p. 6.
- ↑ a b Floor y Hakimzadeh , 2007 , p. xvi.
- ^ Casale 2010 , p. 97.
- ^ Thomas 2011 , p. 221.
- ↑ a b Peterson , 2007 , p. 47.
- ↑ a b Miles , 1919 , pág. 182.
- ↑ a b c d Peterson , 2007 , p. 48.
- ↑ a b Newitt , 1995 , p. 175.
- ↑ Miles , 1919 , pág. 192.
- ↑ a b Al-Belushi , 2013 , p. 554.
- ^ Piso y Hakimzadeh 2007 , p. xxi.
- ^ Rabi 2011 , p. 24.
- ↑ a b Rabi , 2011 , p. 25.
- ^ Thomas 2011 , p. 222.
- ↑ a b c d Peterson , 2007 , p. 49.
- ↑ Ibn-Razîk , 2010 , p. xxxvii.
- ↑ Miles , 1919 , pág. 253.
- ↑ Miles , 1919 , pág. 256.
- ↑ Miles , 1919 , pág. 258.
- ↑ Miles , 1919 , pág. 259.
- ↑ a b c Miles , 1919 , pág. 279.
- ↑ a b Peterson , 2007 , p. 72.
- ↑ Miles , 1919 , pág. 280.
- ^ Miles 1919 , págs. 296-297.
- ^ Miles 1919 , págs. 347-348.
- ^ Kaylani , 1979 , p. 575.
- ^ Smith , 1991 , p. 203.
- ^ a b Walker y col. 2013 , pág. 288.
Fuentes
- Al-Belushi, MAK (1 de junio de 2013). "El patrimonio prospectivo y la expansión urbana en las capitales: antiguos sitios de defensa en Muscat. Omán" . En Brebbia, CA (ed.). Estudios Estructurales, Reparaciones y Mantenimiento de Arquitectura Patrimonial XIII . WIT Press. ISBN 978-1-84564-730-8. Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- "Fuerte Al Jalali" . Ministerio de Turismo, Sultanato de Omán . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- "Fuerte Al Jalali" . Oman Observer . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- Casale, Giancarlo (26 de enero de 2010). La era otomana de la exploración . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-979879-7. Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- Piso, Willem M .; Hakimzadeh, Farhad (2007). El Imperio hispano-portugués y sus contactos con la Persia safávida, el Reino de Ormuz y Yarubid Omán de 1489 a 1720: una bibliografía de publicaciones impresas, 1508-2007 . Editores de Peeters. ISBN 978-90-429-1952-5.
- Ibn-Razîk, Salîl (3 de junio de 2010). Historia de los imanes y de Seyyids 'Omán: De 661 a 1856 dC . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-1-108-01138-9. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- Kaylani, Nabil M. (noviembre de 1979). "Política y religión en 'Uman: un panorama histórico". Revista Internacional de Estudios de Oriente Medio . Prensa de la Universidad de Cambridge. 10 (4): 567–579. doi : 10.1017 / S0020743800051345 . JSTOR 162218 .
- Miles, Samuel Barrett (1919). Los países y tribus del Golfo Pérsico . Harrison e hijos. Vol. I (págs. 1-264) Primeros tiempos hasta el final de la dinastía Yaareba Vol.II (págs. 265-580) Dinastía Al-Bu Sauudi hasta 1880
- Newitt, MDD (1 de enero de 1995). Una historia de Mozambique . Prensa de la Universidad de Indiana. ISBN 978-0-253-34006-1. Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- Nippa, Annegret; Herbstreuth, Peter (2006). Vistas de un invitado . Verlag Hans Schiler. ISBN 978-3-89930-070-3. Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- Peterson, John (2007). Muscat histórico: una guía ilustrada y un nomenclátor . RODABALLO. ISBN 978-90-04-15266-3. Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- Rabi, Uzi (2011). Aparición de estados en una sociedad tribal: Omán bajo Sa'Id Bin Taymur, 1932-1970 . Libros de Apolo. ISBN 978-1-84519-473-4. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- Schulte-Peevers, Andrea; Shearer, Iain (2010). Omán, Emiratos Árabes Unidos y Península Arábiga . Planeta solitario. ISBN 978-1-74179-145-7. Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- Smith, John Alexander (otoño de 1991). "El jardín islámico en Omán: santuario y paraíso". Historia del jardín . La Sociedad de Historia del Jardín. 19 (2): 187–208. doi : 10.2307 / 1586894 . JSTOR 1586894 .
- Thomas, Gavin (1 de noviembre de 2011). La guía aproximada de Omán . Pingüino. ISBN 978-1-4053-8935-8. Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- Walker, Jenny; Mayordomo, Stuart; Ham, Anthony; Schulte-Peevers, Andrea (1 de agosto de 2013). "Fuerte Al-Jalali" . Lonely Planet Omán, Emiratos Árabes Unidos y Península Arábiga . Publicaciones de Lonely Planet. ISBN 978-1-74321-783-2. Consultado el 17 de noviembre de 2013 .