" Goodbye Happiness " es una canción del cantautor japonés Hikaru Utada . Fue lanzado como la pista principal del segundo álbum recopilatorio japonés de Utada , Utada Hikaru Single Collection Vol. 2 , en noviembre de 2010. [1] [2] La canción fue un éxito comercial, encabezando la cartelera 's Japan Hot 100 de oro gráfico en diciembre de 2010, y en enero de 2011 fue certificado por la RIAJ por más de 100.000 descargas de larga duración a los teléfonos móviles .
"Adiós felicidad" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Hikaru Utada | ||||
del álbum Utada Hikaru Single Collection Vol. 2 | ||||
Liberado | 10 de noviembre de 2010 | |||
Grabado | Agosto de 2010 | |||
Género | J-pop , dance-pop , electropop | |||
Largo | 5 : 21 | |||
Etiqueta | EMI Music Japón | |||
Compositor (es) | Hikaru Utada | |||
Productor (es) | Hikaru Utada | |||
Cronología de sencillos de Hikaru Utada | ||||
| ||||
Muestra de audio | ||||
Adiós felicidad
| ||||
Video musical | ||||
"Adiós a la felicidad" en YouTube |
Composición e inspiración
La canción es una canción pop / electrónica con un arreglo que consta de piano, armonías vocales, percusión y sintetizadores, con sonidos de fondo ocasionales de 8 bits . La canción cuenta con voces de fondo de cuatro mujeres grabadas en Londres en agosto de 2010, descritas en el documental Hikaru Utada: Ima no Watashi , como Celtic . [3] Utada eligió este estilo de canto por sus cualidades nostálgicas y oníricas. [3] Esta es la primera instancia de voces de fondo en una canción de Hikaru Utada que no son interpretadas por ella.
El coro presenta una mayor percusión y sintetizadores de estilo de instrumentos de cuerda. La letra comienza describiendo diferentes escenas, un niño en un día de verano que se ha comido sus dulces y una mujer quemada por el sol con un vestido blanco sucio. La letra luego describe una relación al "final de un sueño". La protagonista de la canción tararea canciones de amor para sí misma y se divierte sin pensar. Se da cuenta de que no puede reconstruir su relación y se da cuenta de que "cuando las personas se quedan solas, se dan cuenta del significado del amor". Sin embargo, cree que será bueno para ella seguir viviendo como está ahora. [4]
Utada escribió la canción mientras intentaba escribir una canción de amor. Considera que la letra es una reconciliación con su yo anterior. [5]
Promoción
La canción se utilizó en una campaña comercial publicitaria para la tienda de medios digitales Recochoku , y el comercial se emitió a partir del 10 de noviembre en adelante. [6] [7] El video musical estaba incluido en un DVD especial que venía con los pedidos anticipados del álbum. [1]
La canción fue interpretada durante la serie de conciertos Wild Life de Utada en diciembre de 2010. [8]
Video musical
El video musical fue dirigido personalmente por Hikaru Utada, [9] la primera vez que Utada ha trabajado como director de videos musicales. [1] Como directora, Utada usó su nombre de nacimiento en kanji (宇多田光), a diferencia de su nombre artístico. Originalmente, Utada planeaba tener un director diferente a ella para el video musical, sin embargo, durante las reuniones con el director, se dio cuenta de que era la única persona que podía expresar las cosas de la manera que quería y decidió filmarlo ella misma. [10]
El video tiene un concepto de Utada como presentador, e intentó incorporar aspectos entretenidos. [1] Utada sintió que el video tenía la sensación de mirar hacia atrás en su yo pasado. [11] El video fue grabado en una sola toma, [1] y está filmado desde una cámara estática. En el video, Utada se sienta en un escritorio en un dormitorio e imita la canción. Ella usa audífonos, similar a su video de " Heart Station ". Los títeres de mano imitan partes de la canción, dos usadas por Utada y otras sostenidas por personas fuera de la pantalla. Durante el coro, Utada aparta la silla de su escritorio y baila en la habitación. Durante el segundo estribillo, la sala se oscurece y Utada baila en una silla amarilla, similar a la de su video de " Automatic ". [12] Durante el puente, se para frente a una pizarra con fórmulas matemáticas. Durante la sección instrumental de la canción, la habitación se oscurece y baja una bola de discoteca. Utada luego se pone la pieza para la cabeza de su atuendo kigurumi Kuma-Chang, similar a su campaña publicitaria para Recochoku en 2008. [ cita requerida ] El video termina con Utada bailando con una bandera y un sombrero como su video para " Viajar ". Un repartidor de pizza hombre llega, con una caja de pizza llena de palomas.
El video está filmado en un set, no en el dormitorio personal de Utada, aunque muchos de los elementos de la habitación son de su propiedad. [13]
El video tiene referencias al sitio para compartir videos YouTube. Al comienzo del video, aparece el símbolo de carga de YouTube. En la esquina inferior izquierda de la pantalla, se puede ver un logotipo falso que dice "UTube" y, al final del video, se muestran sugerencias falsas para ver los otros videos de Utada, de la manera en que YouTube sugiere videos relacionados al final de viendo algo. Los videos sugeridos son todos los anteriormente referenciados.
El video fue subido a YouTube el 9 de noviembre de 2010, como el primer video en el canal oficial de YouTube recientemente establecido por Utada. [14]
Clasificaciones de gráficos
Gráfico | Posición pico |
---|---|
Billboard Japan Adult Contemporary Airplay [15] | 1 |
Billboard Japan Hot 100 [16] | 1 |
Top 100 de la lista de pistas digitales de RIAJ [17] | 8 |
Certificaciones
Gráfico | Monto |
---|---|
Descargas completas de teléfonos móviles RIAJ [18] | Oro (más de 100.000) |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato |
---|---|---|
Japón | 1 de noviembre de 2010 | [2]Radio agregar fecha |
3 de noviembre de 2010 | [2]Tono de llamada | |
10 de noviembre de 2010 | [2]Descarga de teléfono móvil de larga duración | |
17 de noviembre de 2010 | [2]Descarga de PC |
Referencias
- ^ a b c d e "宇多田 ヒ カ ル「 Adiós Felicidad 」の PV が 完成! 監督 は?" . Mainichi Shimbun (en japonés). 9 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ a b c d e "Copia archivada" (en japonés). EMI. 9 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b Hikaru Utada, Chris Peppler, Kazuya Matsumoto, Yōichi Azegami, Ryūji Toyoshima (15 de enero de 2011). 宇多田 ヒ カ ル ~ 今 の わ た し ~[ Hikaru Utada: Cómo soy ahora ] (Producción de televisión) (en japonés). Tokio, Japón: NHK . El evento ocurre a las 37: 53–39: 35.
- ^ "Adiós felicidad - 宇多田 ヒ カ ル 歌詞 情報 - goo 音 楽" (en japonés). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
- ^ "宇多田 ヒ カ ル『 Utada Hikaru COLECCIÓN ÚNICA VOL.2 』" (en japonés). Tower Records. 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
- ^ U Blog (3 de noviembre de 2010). "Twitter / U.Blog: parece el de @ UtadaHikaru" (en japonés) . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .[se necesita fuente no primaria ]
- ^ "宇多田 ヒ カ ル Adiós felicidad" (en japonés). Recochoku . Consultado el 22 de noviembre de 2010 .
- ^ "宇多田 ヒ カ ル 一時 休止 前 ラ ス ト 公演 で 感 涙 & Ust 新 記録 樹立" (en japonés). Natalie. 13 de diciembre de 2010 . Consultado el 17 de diciembre de 2010 .
- ^ "宇多田 ヒ カ ル 楽 曲名 Adiós Felicidad" . Space Shower (en japonés) . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ Hikaru Utada, Chris Peppler, Kazuya Matsumoto, Yōichi Azegami, Ryūji Toyoshima (15 de enero de 2011). 宇多田 ヒ カ ル ~ 今 の わ た し ~[ Hikaru Utada: Cómo soy ahora ] (Producción de televisión) (en japonés). Tokio, Japón: NHK . El evento ocurre a las 34: 51–36: 01.
- ^ Hikaru Utada (9 de noviembre de 2010). "Twitter / 宇多田 ヒ カ ル: Adiós felicidad の PV 、 観 て く れ て" (en japonés) . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .[se necesita fuente no primaria ]
- ^ "宇多田 ヒ カ ル が 監督 デ ビ ュ ー!「 Automático 」を ほ う ふ つ さ せ る そ の 内容!" (en japonés). Cine hoy. 9 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ Hikaru Utada (10 de noviembre de 2010). "Twitter / 宇多田 ヒ カ ル: PV の あ の 部屋 は セ ッ ト な ん だ け ど 、 自 分 の 部屋 か ら 色 々 ..." (en japonés) . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .[se necesita fuente no primaria ]
- ^ "宇多田 ヒ カ ル さ ん が『 Canal oficial de YouTube de Utada Hikaru 』を 展開 。PV フ ル コ ー ラ ス で 大盤 振 る 舞 い" . Terrrafor (en japonés). 10 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "Airplay contemporáneo para adultos" . Cartelera (en japonés). 10 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de junio de 2011 . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "Japón Billboard Hot 100" . Billboard Japón. 1 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
- ^ "レ コ ー ド 協会 調 べ 10 de noviembre de 2010 ~ 16 de noviembre de 2010 < 略称 : レ コ 協 チ ャ ー ト (「 着 う た フ ル (R) 」) >" (en japonés). Asociación de la industria de la grabación de Japón . 19 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
- ^ レ コ ー ド 協会 調 べ 2 月度 有 料 音 楽 配 信 認定 < 略称 : 2 月度 認定 >. RIAJ (en japonés). 20 de febrero de 2011 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
enlaces externos
- Vídeo musical "Adiós a la felicidad" en YouTube