Carta Magna


Magna Carta Libertatum (latín medievalpara "Gran Carta de Libertades"), comúnmente llamada Magna Carta (tambiénMagna Charta; "Gran Carta"), [a] es unacarta real [4] [5] dederechosacordados por elrey Juan de InglaterraenRunnymede, cerca deWindsor, el 15 de junio de 1215. [b] Redactado por primera vez por elarzobispo de Canterbury Stephen Langtonpara hacer las paces entre el impopular rey y un grupo debarones, prometió la protección de los derechos de la iglesia, la protección de los barones contra el encarcelamiento ilegal, el acceso a una justicia rápida y las limitaciones a los pagos feudales a la Corona , que se implementarán a través de un consejo de 25 barones. Ninguno de los bandos cumplió con sus compromisos, y la carta fue anulada por el Papa Inocencio III , lo que condujo a la Guerra de los Primeros Barones .

Después de la muerte de Juan, el gobierno de regencia de su joven hijo, Enrique III , volvió a publicar el documento en 1216, despojado de parte de su contenido más radical, en un intento fallido de generar apoyo político para su causa. Al final de la guerra en 1217, formó parte del tratado de paz acordado en Lambeth , donde el documento adquirió el nombre de 'Carta Magna', para distinguirlo de la Carta del Bosque más pequeña que se emitió al mismo tiempo. A falta de fondos, Henry volvió a emitir la carta en 1225 a cambio de una concesión de nuevos impuestos. Su hijo, Eduardo I , repitió el ejercicio en 1297, esta vez confirmándolo como parte de la ley estatutaria de Inglaterra.. La carta se convirtió en parte de la vida política inglesa y, por lo general, cada monarca la renovaba, aunque a medida que pasaba el tiempo y el incipiente Parlamento de Inglaterra aprobaba nuevas leyes, perdió parte de su significado práctico.

A fines del siglo XVI, hubo un aumento en el interés por la Carta Magna. Los abogados e historiadores de la época creían que había una antigua constitución inglesa, que se remontaba a los días de los anglosajones , que protegía las libertades individuales de los ingleses. Argumentaron que la invasión normanda de 1066 había derrocado estos derechos y que la Carta Magna había sido un intento popular de restaurarlos, convirtiendo la carta en una base esencial para los poderes contemporáneos del Parlamento y principios legales como el hábeas corpus . Aunque este relato histórico tenía graves fallas, juristas como Sir Edward Coke utilizaron la Carta Magna ampliamente a principios del siglo XVII, argumentando en contra del derecho divino de los reyes .propuesta por los monarcas Estuardo . Tanto Jaime I como su hijo Carlos I intentaron suprimir la discusión sobre la Carta Magna, hasta que la Guerra Civil Inglesa de la década de 1640 y la ejecución de Carlos interrumpieron la cuestión. El mito político de la Carta Magna y su protección de las antiguas libertades personales persistió después de la Revolución Gloriosa de 1688 hasta bien entrado el siglo XIX. Influyó en los primeros colonos estadounidenses en las Trece Colonias y en la formación de la Constitución de los Estados Unidos , que se convirtió en la ley suprema del país en la nueva república de los Estados Unidos. [c] Investigación de Victorian Los historiadores demostraron que la carta original de 1215 se refería a la relación medieval entre el monarca y los barones, en lugar de los derechos de la gente común, pero la carta siguió siendo un documento poderoso e icónico, incluso después de que casi todo su contenido fuera derogado de los estatutos. en los siglos XIX y XX.


Un mural contemporáneo del Papa Inocencio III
The Articles of the Barons, 1215, en poder de la Biblioteca Británica
The Charter of the Forest, 1217, en poder de la Biblioteca Británica
La versión de 1225 de la Carta Magna emitida por Enrique III , conservada en los Archivos Nacionales
Versión de 1297 de la Gran Carta, en exhibición en el Edificio de Archivos Nacionales en Washington, DC
Magna carta cum statutis angliae ( "Gran carta con estatutos ingleses" ), principios del siglo XIV
Una versión de la Carta de 1217, producida entre 1437 y c.  1450
El jurista Edward Coke hizo un amplio uso político de la Carta Magna.
John Lilburne criticó la Carta Magna como una definición inadecuada de las libertades inglesas.
Réplica y exhibición de la Carta Magna en la rotonda del Capitolio de los Estados Unidos , Washington, DC
Una recreación romántica del siglo XIX del rey Juan firmando la Carta Magna. En lugar de firmar por escrito, el documento habría sido autenticado con el Gran Sello y aplicado por funcionarios en lugar del propio Juan. [218]
El Monumento a la Carta Magna en Runnymede, diseñado por Sir Edward Maufe y erigido por la Asociación Estadounidense de Abogados en 1957. El monumento se encuentra en el prado conocido históricamente como Long Mede: es probable que el lugar real del sellado de la Carta Magna se encuentre más al este. , hacia Egham y Staines . [33]
reproducir medios
El plan para reunir cuatro copias originales sobrevivientes de la Carta Magna en 2015, en la Biblioteca Británica en colaboración con la Catedral de Lincoln y la Catedral de Salisbury y con el apoyo del bufete de abogados Linklaters
Grabado de 1733 de John Pine de la carta de 1215 ( Cotton Charter XIII.31A )
Carta de 1225, conservada en la Biblioteca Británica, con el gran sello real adjunto
Una copia de 1297 de la Carta Magna, propiedad del gobierno australiano y en exhibición en la Sala de Miembros de la Casa del Parlamento, Canberra.
Un centavo de plata King John ; gran parte de la Carta Magna se refería a cómo se recaudaban los ingresos reales.
Rey Juan sosteniendo una iglesia, pintado c. 1250-1259 por Mateo París