Holsworthy es una pequeña ciudad comercial inglesa y una parroquia civil en el distrito de gobierno local de Torridge , Devon . Exeter , la ciudad del condado , está a 36,4 millas (58,6 km) al este. El río Deer, un afluente del río Tamar , forma el límite occidental de la parroquia, que incluye el pueblo de Brandis Corner . Según el censo de 2011, la población de Holsworthy era 2.641; se estimó en 3287 en 2019 [1].
Holsworthy | |
---|---|
Vista de la ciudad | |
Holsworthy Ubicación dentro de Devon | |
Población | 2.641 ( censo de 2011 ) |
Parroquia civil |
|
Distrito | |
Condado de Shire | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | HOLSWORTHY |
Distrito de código postal | EX22 |
Código telefónico | 01409 |
Policía | Devon y Cornwall |
Fuego | Devon y Somerset |
Ambulancia | Sudoeste |
Parlamento del Reino Unido | |
Historia
Toponimia
El significado original de "Holsworthy" es probablemente "recinto de Heald". Derivado del nombre personal en inglés antiguo "Heald" o "Healda", más "-worthig", un recinto, granja o finca. Una posibilidad alternativa es del inglés antiguo "heald", que significa pendiente o pendiente. En 1086 el nombre se registró como Haldeword [2] y como Haldeurdi (Exon). Otras grafías registradas son Haldwwurth 1228, Halleswrthia -worth (e) -wordi (finales del 12-1291 ), Haldeswrthy -wrthi -worth (1277-1389), Holdesworthe (1308), Healdesworthe (c. 1320), Hyallesworthi (1326), y Houlsworthy (1675). [3]
Historia señorial
Holsworthy se registra en el Libro de Domesday de 1086 como Haldeword . Formaba parte del Cien de Black Torrington.
En 1066 el señor de la casa era conde Harold y en 1066 fue Guillermo I . [2] Fue entregado por Enrique II a Fulk Paganell. Se lo dio, con su hija Gundred, a Matthew del Jartye. Su hija y heredera se lo llevaron a Chaworth. Henry de Tracey se lo compró a Chaworth y pasó a la familia de los barones de Martyn. De ellos pasó por matrimonio a los lores Audley y por vinculación a la corona. El rey Eduardo III se lo concedió a su hijo, Juan de Gante, primer duque de Lancaster . John Holland, duque de Exeter, lo poseyó por una subvención de la Corona, y en 1487 la mansión fue entregada de por vida a Margaret, condesa de Richmond. En 1621 Sir John Speccot († 1645) de Speccot en la parroquia de Merton, Devon , Sheriff de Cornwall en 1622, [4] era el señor de la mansión. Después de eso, fue comprado por la familia Prideaux de Soldon, Holsworthy . Aproximadamente en 1713, Prideaux vendió la mansión de Holsworthy a Thomas Pitt, primer conde de Londonderry , de quien descendió al conde Stanhope. [5] En 1932, el Consejo del Distrito Urbano de Holsworthy compró los derechos de la mansión de Lord Stanhope y se convirtió en los señores de la mansión. [6]
Holsworthy fue parte de los Cien de Black Torrington . [2] En 1614, el rey Jaime I concedió un estatuto para una feria anual que se celebraría en Holsworthy. Durante la Guerra Civil inglesa, Holsworthy estuvo en manos de las fuerzas realistas hasta que, el 17 de febrero de 1646, Sir Thomas Fairfax, tras su victoria en Torrington, envió un grupo para tomar posesión de la ciudad. [5]
En la Segunda Guerra Mundial , el campo de prisioneros de guerra núm. 42 (campo de exhibición) se encontraba al norte de la ciudad, cerca de lo que ahora es Park Close. Los prisioneros alemanes e italianos detenidos allí fueron empleados como jornaleros agrícolas. [7]
La finca histórica de Soldon, Holsworthy , fue durante mucho tiempo sede de una rama de la familia Prideaux.
Gobernancia
La primera forma de gobierno registrada para Holsworthy es la de Court Leet . Una carta, fechada en 1154, otorgó una "Leet de la corte autorizada de la antigua mansión de Holsworthy". El tribunal leet era uno de los tribunales más altos y más antiguos del derecho consuetudinario inglés y estaba presidido por el Portreeve. [6] La oficina de Portreeve existía desde la época de los sajones, cuando se desempeñó como gobernador de la ciudad. [8] El tribunal se celebró periódicamente, normalmente una vez al año, y asistieron los residentes del distrito. Tenía jurisdicción sobre los delitos menores y los asuntos civiles del distrito, y desempeñaba una serie de funciones administrativas, como la recaudación de peajes y cuotas pagadas por los comerciantes y posteriormente gravámenes militares. [8] El "puerto" en Portreeve se refiere a una ciudad comercial, un lugar de refugio de mercancías, no de barcos, y la parte "reeve" indica el magistrado principal de la ciudad. [8] Los poderes y deberes de Portreeve y Court Leet cesaron cuando se crearon los órganos estatutarios de Petty Sessions (Magistrates Courts) y Consejos Parroquiales, para tratar asuntos penales y civiles, respectivamente. [6]
El 1 de abril de 1900, la parroquia de Holsworthy se dividió en dos por la creación de la parroquia de Holsworthy Hamlets . La nueva parroquia constaba de toda la parroquia de Holsworthy con la excepción de la ciudad de Holsworthy. Se formaron dos nuevos consejos; Consejo del distrito urbano de Holsworthy para la parroquia de Holsworthy y Consejo del distrito rural de Holsworthy para las aldeas de Holsworthy. [9] Estos consejos, con otros, se fusionaron el 1 de abril de 1974, en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , para formar el nuevo distrito de Torridge . El Ayuntamiento de Holsworthy, de 12 concejales, está presidido por el alcalde, que es elegido anualmente por los concejales. El ayuntamiento tiene la responsabilidad de muchos servicios locales, incluido el mantenimiento de los senderos, parques, jardines y el monumento a los caídos de la ciudad. También administra el Pannier Market semanal y organiza la competencia anual Holsworthy in Bloom. [10]
Geografía
Holsworthy se encuentra en el este del distrito Torridge de Devon. Las parroquias vecinas son, al oeste, Pyworthy y Holsworthy Hamlets en otras direcciones. [11] Holsworthy está a 189,5 millas (305,0 km) al OSO de Londres y a 36,4 millas (58,6 km) al WNW de la ciudad del condado de Exeter. La ciudad está en la intersección de las carreteras A388 y A3072. El centro de la ciudad está a unos 140 metros (460 pies) sobre el nivel del mar y el punto más alto de la parroquia tiene una altura de 144 metros (472 pies). El río Venado, afluente del río Tamar, forma el límite occidental de la parroquia.
La geología del lecho rocoso de la parroquia es enteramente de la Formación Bude. [12] Este tipo de lecho rocoso sedimentario se formó en el período Carbonífero . Toda la parroquia es de la Formación Bude ( arenisca ) excepto una franja de la Formación Bude ( lutita y limolita ), de unos 490 m (1.600 pies) de ancho, en el extremo norte de la parroquia. [13] La Formación Bude forma parte del Grupo Holsworthy . [14]
Demografía
La población de Holsworthy, según el censo de 1801, era de 1.045. Hubo un crecimiento constante de la población que llegó a 1.857 en 1841. Durante los siguientes sesenta años, la población descendió a 1.371 en 1901. Durante los sesenta años siguientes, la población aumentó gradualmente a 1.748 en 1971, descendió a 1.645 en 1981 y luego creció rápidamente a 2.641 en 2011, un aumento del 60,54 por ciento en treinta años.
Año | 1801 | 1811 | 1821 | 1831 | 1841 | 1851 | 1861 | 1871 | 1881 | 1891 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Población | 1.045 | 1.206 | 1.440 | 1,628 | 1.857 | 1.833 | 1,724 | 1,645 | 1,716 | 1.960 |
Año | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1939 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 |
Población | 1,371 | 1.499 | 1.416 | 1.403 | 1.355 | 1,550 | 1,618 | 1,748 | 1,645 | 1.892 |
Año | 2001 | 2011 | ||||||||
Población | 2,256 | 2,641 |
Los datos para 1801–1991 provienen de Britain Through Time, [15] datos para 2001–2011 de la Oficina de Estadísticas Nacionales. [16] [17]
Economía
Holsworthy tiene uno de los mercados de ganado más grandes del suroeste de Inglaterra . El mercado de ganado se había llevado a cabo en el mismo sitio desde 1905 hasta 2014, cuando el sitio se vendió para el desarrollo comercial y residencial y el mercado de ganado se trasladó a un sitio fuera de la ciudad. [18]
Holsworthy alberga la única instalación de digestión anaeróbica centralizada en el Reino Unido. Al convertir el purín de la granja lechera en biogás , la planta tiene una capacidad instalada de 2,1 MW. Hay propuestas para proporcionar calor a bajo costo a los habitantes del pueblo desde la planta. [19]
La ciudad es parte de Ruby Country, que cubre 45 parroquias alrededor de las ciudades comerciales de Holsworthy y Hatherleigh . Estas dos ciudades estuvieron en el centro del brote de fiebre aftosa de 2001 y , aunque la agricultura se vio directamente afectada, la mayoría de las empresas locales sufrieron considerables dificultades financieras. Como resultado, se estableció la Iniciativa Ruby Country, una asociación sin fines de lucro , para ayudar a crear una economía local más sólida y sostenible, y crear una identidad para el área. [20]
Cultura y comunidad
Cultura
La Feria de San Pedro se celebra en julio y tiene una duración de cuatro días (de miércoles a sábado). Desde la adopción del calendario gregoriano en 1752, con la consiguiente pérdida de once días, la feria se ha celebrado once días después de la festividad de San Pedro (29 de junio). [21] El primer día de la Feria de San Pedro, el pregonero del pueblo proclama la carta de 1614 que otorga una feria por el rey Jaime I en el lugar donde se encontraba el Gran Árbol de Holsworthy en la plaza Stanhope. Una placa de bronce en el camino marca el sitio del Gran Árbol. [22]
La presentación anual de la "Pretty Maid" se realiza al mediodía del primer día de la Feria de San Pedro. Su identidad se mantiene en secreto hasta que emerge por la puerta de la torre de la iglesia para ser recibida por la multitud de espectadores de esta ceremonia única. Es el resultado de un legado hecho en el testamento del Reverendo Thomas Meyrick, de Carta Martha, cerca de Launceston, quien murió el 27 de mayo de 1841. Era hermano del Reverendo Owen Lewis Meyrick (Rector de Holsworthy desde 1766 hasta su muerte en 1819 ). [23] Según los términos del testamento, el legado debía invertirse para pagar un dividendo de £ 3 10s el 5 de julio anualmente al celador de la iglesia de Holsworthy. £ 2 10s del dividendo que se pagará a una joven soltera menor de 30 años y "generalmente considerada por los jóvenes como la más merecedora, la más hermosa, la más conocida por sus cualidades y asistencia a la iglesia". El saldo de £ 1 debía pagarse a una solterona, no menor de 60 años, de las mismas cualidades. [24]
El espectáculo agrícola anual de un día de Holsworthy y Stratton es un evento importante para la ciudad y la comunidad agrícola local. El espectáculo comenzó en 1883 como la Exposición Agrícola de Holsworthy y Stratton y el lugar alternaba entre Stratton y Holsworthy. Después de la Segunda Guerra Mundial, se compró un sitio permanente, al norte de Stanhope Park, y se conoció como Show Field. El espectáculo se llevó a cabo en mayo y fue el primero en la temporada de espectáculos agrícolas de Devon. Ahora se lleva a cabo en Killatree Cross, 1,2 millas (1,9 km) al oeste de Holsworthy, el tercer jueves de agosto. [25]
En junio se lleva a cabo una media maratón , la Ruby Run, entre las ciudades de Hatherleigh y Holsworthy. El punto de partida se alterna entre las dos ciudades cada año y atrae a competidores de todo el suroeste. [26] La primera carrera se corrió el 15 de junio de 2003 de Hatherleigh a Holsworthy. [27]
Holsworthy Vintage Vehicle and Engine Rally comenzó en 1987 y se ha convertido en un importante evento de dos días que atrae a expositores y visitantes de una amplia zona. El rally se lleva a cabo el último sábado y domingo de junio. [28]
El Carnaval anual se celebra en noviembre. El primero se llevó a cabo en noviembre de 1900 como reemplazo de la celebración de las hogueras y Guy Fawkes. [29]
Holsworthy está hermanada con Aunay-sur-Odon en el departamento de Calvados en la región de Baja Normandía en el noroeste de Francia. Aunay-Sur-Odon está a 8 kilómetros (5,0 millas) al sur de Villers-Bocage , 30 kilómetros (19 millas) al suroeste de Caen y 31 kilómetros (19 millas) al noreste de Vire . Las dos comunidades visitan las ciudades de la otra en años alternos. [30]
Comunidad
En el centro de la plaza del pueblo se encuentra una Cruz del Mercado de piedra, que simboliza el derecho al comercio. La cruz que originalmente se encontraba en la parte superior de la estructura se rompió hace décadas y desde entonces ha sido reemplazada por una lámpara ornamentada.
Holsworthy Community Hospital está situado en Dobles Lane, al norte de la ciudad. Fue construido en 1991 y está dirigido por Northern Devon Healthcare NHS Trust. El Hospital tiene una sala para pacientes hospitalizados y un departamento para pacientes ambulatorios. [31] Muy cerca se encuentra el Centro Médico Holsworthy, que sirve a Holsworthy y las aldeas circundantes. Se proporciona un servicio de 'Lesiones menores' durante el horario de la cirugía. [32] En diciembre de 2014, comenzó la construcción de The Long House, un centro de extensión de North Devon Hospice en los terrenos del Centro Médico. Permitirá a los pacientes acceder a la atención y el apoyo cerca de casa sin la necesidad de viajar al hospicio en Barnstaple. [33]
Stanhope Park, con un área de 8 acres (3,2 ha), fue donado a la ciudad por James Stanhope, séptimo conde de Stanhope . Es el hogar de Holsworthy Cricket Club y Holsworthy Bowling Club. Desde 2012, el Parque Stanhope ha sido protegido como espacio recreativo a perpetuidad por Fields in Trust [34] bajo el Queen Elizabeth II Fields Challenge. [35] En 2014 se abrió un nuevo parque de juegos. Holsworthy Primary School y Holsworthy College utilizan el parque con fines deportivos y educativos.
La biblioteca de Holsworthy está en North Road, frente a la iglesia parroquial. [36]
Sitios religiosos
Iglesia Anglicana
La iglesia parroquial de San Pedro y San Pablo es un edificio protegido de grado II *. [37] El primer edificio en el sitio fue probablemente un Oratorio normando construido alrededor de 1130 y reemplazado alrededor de 1250 por una iglesia con torre, nave, pasillo sur y presbiterio, construida en el estilo inglés temprano. [38] La iglesia normanda original era pequeña y ocupaba el sitio de la nave actual. [39]
La iglesia actual, de estilo inglés temprano, data de mediados del siglo XIII. Las renovaciones a fines del siglo XIX incluyeron una reconstrucción completa del presbiterio, la adición de un pasillo norte y la renovación de la nave y el pasillo sur. [38] La torre oeste de tres pisos del siglo XV alberga un repique de ocho campanas y un carillón. [37] Tiene 85,75 pies (26,14 m) de altura. [40]
El porche sur contiene restos del edificio normando original. En la pared este hay una pila de agua bendita de piedra tallada y en la pared oeste hay un panel de piedra tallada que representa el Agnus Dei , que se cree que es el centro de un tímpano sobre un capitel normando de una columnata. Dos columnatas normandas, con capiteles románicos, se incorporan a la pared a cada lado de la puerta. [37]
La iglesia contiene varias vidrieras, incluidas tres de Lavers, Barraud y Westlake de Londres. [37]
Se dice que el órgano es de Renatus Harris y que proviene de Chelsea Old Church (también conocida como All Saints). Fue trasladado a Bideford en 1723 y llevado a Holsworthy en 1865. [37] Durante los dos años siguientes fue restaurado y ampliado por los constructores de órganos Geek and Sons de Launceston, Cornwall. [41] Luego fue inaugurado el 27 de junio de 1867 por WB Gilbert de Londres, a quien el Western Times describió como "uno de los mejores organistas del momento". [41]
La iglesia es una de las pocas en el país que representa al diablo en vidrieras. [30] También ganó fama por la música de Samuel Sebastian Wesley , Holsworthy Church Bells , compuesta para el tambor. [30] Una leyenda dice que la torre fue construida sobre un sacrificio humano vivo para asegurar una base sólida. [42]
Iglesia Metodista
La Iglesia Metodista, Bodmin Street se inauguró el 28 de abril de 1910 como la Iglesia Metodista Unida . [43]
Un edificio catalogado de Grado II, fue construido en 1909-1910 en el estilo inglés temprano por dos empresas de construcción locales, Samuel Parsons (también el arquitecto) y William F. Glover. La iglesia, en el sitio de una capilla anterior de alrededor de 1876, conserva su apariencia, pero con la adición de una torre almenada octogonal de dos etapas con aguja. En la base de la torre hay una ventana de dos luces.
La fachada a dos aguas es de piedra de Bath con apósitos de piedra caliza de Plymouth. Los extremos de los hastiales están decorados con remates crocketados . El arco sobre las puertas dobles del porche a dos aguas tiene la inscripción "Iglesia Metodista Unida 1910". El porche, que tiene una ventana de dos luces arriba, está flanqueado por ventanas de dos luces debajo de los moldes continuos de la campana. La iglesia y el salón tienen contrafuertes de rasante poco profundos y techos de pizarra con tejas decorativas. El interior tiene la forma de una basílica absidal de cuatro tramos , con una galería de curvas serpenteantes sobre la entrada. La galería tiene paneles decorativos de madera perforada y descansa sobre columnas de hierro fundido con capiteles decorativos. La viga de martillo de cinco bahías , el techo y el techo de tablas tiene tirantes perforados, ménsulas de mármol verde y amarres de metal. Cuatro armaduras de techo convergen en el extremo apsial . El órgano, con tubos estampados, fue construido en 1887 y posteriormente ampliado. Se dice que dos vidrieras, una a cada lado del órgano, fueron retiradas de la capilla wesleyana en Chapel Street. Otras ventanas están llenas de vidrio de color pastel de estilo Art Nouveau. Los accesorios internos incluyen un púlpito de pino de brea , una mesa de comunión y bancos. El interior de la iglesia está enlucido y las puertas interiores están parcialmente vidriadas con vidrio coloreado. El vestíbulo con fachada a dos aguas tiene una ventana de dos luces sobre el porche a dos aguas, que está flanqueado por ventanas de dos luces. [44]
Iglesia Católica
Había una iglesia católica, St Cuthbert Mayne Chapel of Ease, en Derriton, Holsworthy. Después de su cierre en diciembre de 2005, la comunidad católica comenzó a celebrar la misa en la iglesia parroquial de Holsworthy. [45]
Segunda Guerra Mundial
Durante la Segunda Guerra Mundial , el campo de prisioneros de guerra No. 42 (Campo de exhibición) [46] estaba situado en lo que ahora es Stanhope Close. La Iglesia de San Pedro ahora muestra un crucifijo , tallado por un prisionero de guerra alemán , y también dos vidrieras pintadas a mano hechas por prisioneros de guerra italianos, utilizadas en una choza que servía como su capilla católica romana.
Educación
Las escuelas de la ciudad incluyen Holsworthy Community College y Holsworthy CE Primary School.
Deporte y ocio
Holsworthy tiene un club de fútbol que no pertenece a la liga, Holsworthy AFC , que juega en Upcott Field. [47]
Holsworthy Cricket Club se remonta a 1873. [ cita requerida ]
Transporte
Holsworthy cuenta con varias rutas de autobús:
- 6 - Exeter a Bude (diligencia)
- 85 - Bude to Barnstaple (Diligencia)
- 71 - Holsworthy a Barnstaple (solo sirve a Holsworthy en un viaje en cada sentido, diligencia)
- Varios servicios de un día a la semana (Carmel)
El ferrocarril llegó en 1879 y fue operado por Devon and Cornwall Railway Company. La estación de tren de Holsworthy se cerró en 1966, pero los viaductos construidos a ambos lados de Holsworthy permanecen.
Gente notable
La gente de Holsworthy se conoce como Holsworthianos. [48] Por orden de nacimiento:
- Benedictus Marwood Kelly (1785-1867), almirante de la Royal Navy del siglo XIX nacido en Holsworthy, fue director de Devon and Cornwall Railway Co.
- Robert Newton Flew (1886-1962), teólogo metodista y escritor religioso, nacido en Holsworthy [49]
- Barbara Mandell (1920-1998), quien en 1955 se convirtió en la primera mujer lectora de noticias de Gran Bretaña en una cadena de televisión nacional y escribió libros de viajes, se retiró a Holsworthy y murió allí el 25 de agosto de 1998 [50].
Referencias
- ^ Población de la ciudad. Consultado el 26 de noviembre de 2020.
- ^ a b c "Domesday Holsworthy" . Consultado el 22 de enero de 2015 .
- ^ Watts, Victor, ed. (2004). El Cambridge Dictionary of English Place-Names . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 312. ISBN 978-0-521-16855-7.
- ^ Vivian, teniente coronel JL , ed .: Las visitas del condado de Devon: que comprende las visitas de los heraldos de 1531, 1564 y 1620 , Exeter, 1895, p. 707.
- ^ a b Lysons, Daniel; Lysons, Samuel (1822). "Holsworthy". Magna Britannia . Volumen 6, Devonshire. Londres. págs. 273-287 . Consultado el 15 de enero de 2015 , a través de British History Online.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ a b c "Leet de la corte autorizada de la antigua mansión de Holsworthy" (PDF) . Guía de la ciudad de Holsworthy 2012–2014 . pag. 12. Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ Thomas, JC (2003). Campamentos de prisioneros de guerra (1939-1948) (PDF) (Informe). Swindon: herencia inglesa. pag. 23 . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
- ^ a b c OED en línea. Diciembre de 2014 . Prensa de la Universidad de Oxford.
- ^ Día, William Ingram Leeson (1934). Holsworthy . Historias parroquiales de Devonshire no. 2. Exeter: Asociación de Devonshire. pag. 35.
- ^ "Ayuntamiento de Holsworthy" (PDF) . Guía de la ciudad de Holsworthy 2012–2014 . pag. 21. Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ "Distritos de Devon" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
- ^ Whalley, JS; Lloyd, GE "Tectónica de la formación Bude" . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
- ^ "Geología de Gran Bretaña" . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
- ^ "Léxico BGS de unidades de roca con nombre - Grupo Holsworthy" . Servicio geológico británico . Consultado el 26 de enero de 2017 .
- ^ "Población total de Holsworthy" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ "Censo de 2001 de Holsworthy (parroquia)" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ "Censo de 2011 de Holsworthy (parroquia)" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ "Última subasta celebrada en Holsworthy Market" . BBC News: Devon . 20 de agosto de 2014.
- ^ Planta de biogás de Holsworthy Archivado el 3 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ "Bienvenidos a Ruby Country" . País de rubí . Consultado el 5 de julio de 2016 .
- ^ "Del calendario juliano al gregoriano" . Hora y fecha . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
- ^ "Gran árbol medido el primero de mayo" . El puesto de Holsworthy . 3 de mayo de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2016 .
- ^ El registro de admisión de la escuela de Manchester . Prensa de la Universidad de Manchester. 1866. p. 103 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
- ^ "Voluntad del reverendo Thomas Meyrick, secretario" . 21 de junio de 1841. PROB 11/1947/265 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ "Exposición agrícola de Holsworthy y Stratton" . Consultado el 20 de enero de 2015 .
- ^ "Chartered Court Leet" (PDF) . Guía de la ciudad de Holsworthy 2012–2014 . pag. 9. Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ "Detalles del curso" . Consultado el 1 de enero de 2015 .
- ^ "Rally Vintage de Holsworthy" . Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
- ^ "Historia del Carnaval" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 2 de enero de 2015 .
- ^ a b c "Enfoque de la ciudad de Devon, Holsworthy" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 26 de enero de 2015 .
- ^ "Hospital de la comunidad de Holsworthy" . Consultado el 21 de enero de 2015 .
- ^ "Doctor de Holsworthy" . Consultado el 21 de enero de 2015 .
- ^ "La Casa Larga" . Consultado el 21 de enero de 2015 .
- ^ "Parque Stanhope" . Fields in Trust . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
- ^ "Desafío de campos de la reina Isabel II" . La Fundación Real. Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 24 de julio de 2017 .
- ^ "Biblioteca de Holsworthy" . Consultado el 21 de enero de 2015 .
- ^ a b c d e Inglaterra histórica (1 de enero de 1851). "Iglesia de San Pedro y San Pablo (1104945)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 18 de enero de 2015 .
- ^ a b "Reapertura de la iglesia parroquial de Holsworthy" . Tiempos occidentales . Exeter. 4 de enero de 1884. p. 6 . Consultado el 31 de enero de 2015 , a través de FindMyPast.
- ^ "Historia" . Iglesia parroquial de Holsworthy . Consultado el 24 de febrero de 2015 .
- ^ Henry Thomas Ellacombe (1872). Las campanas de la iglesia de Devon . Exeter: W. Pollard . Consultado el 18 de enero de 2015 .
- ^ a b "Holsworthy. Abriendo el nuevo órgano" . Tiempos occidentales . Exeter. 28 de junio de 1867. p. 7 . Consultado el 31 de enero de 2015 , a través de FindMyPast.
- ^ Speth, GW (30 de octubre de 1893). Dos conferencias sobre el folklore de los masones . Margate (publicado en 1894). págs. 6–7 . Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
- ^ "Iglesia Metodista Unida de Holsworthy" . Western Times : 5. 22 de abril de 1910 - vía Find My Past.
- ^ Inglaterra histórica . "Iglesia Metodista Unida (1104938)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 11 de marzo de 2015 .
- ^ "El futuro de la comunidad católica en Holsworthy" (PDF) . St Cuthbert Mayne . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
- ^ Prisioneros de guerra alemanes en Gran Bretaña Archivado el 10 de enero de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ JSM (26 de diciembre de 2012). "Cómo encontrarnos - AFC de Holsworthy" . Holsworthy AFC Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013 . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
- ^ "Tiempos pasados" (PDF) . Guía de la ciudad de Holsworthy 2012–2014 . pag. 11. Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
- ^ Entrada de ODNB: Consultado el 18 de septiembre de 2011. Pay-wall.
- ^ Obituario obtenido el 21 de marzo de 2015.
enlaces externos
- Holsworthy en Curlie
- Beneficio de Holsworthy Incluye la iglesia parroquial de Holsworthy de San Pedro y San Pablo, St Pancras, Pancrasweek, St Bridget, Bridgerule
- BBC Devon - Holsworthy - Artículo de mi ciudad natal por Charles Cornish
- Museo de Holsworthy