Iarla Ó Lionáird es una cantante y productora discográfica irlandesa . Canta en el estilo tradicional sean-nós . Fue miembro del Afro Celt Sound System y es miembro del supergrupo irlandés-estadounidense The Gloaming . Ha grabado varios álbumes en solitario para Real World Records . Apareció en la película Brooklyn del 2015 cantando una versión a capella de la canción irlandesa "Casadh an tSugain".
Iarla Ó Lionáird | |
---|---|
Información de contexto | |
Origen | Cúil Aodha , Condado de Cork , Irlanda |
Géneros | Experimental celta tradicional irlandés |
Ocupación (es) | cantante compositor |
Instrumentos | Voz |
Etiquetas | Récords mundiales reales |
Actos asociados | Sistema de sonido Afro Celt Pádraigín Ní Uallacháin The Gloaming |
Sitio web | http://www.iarla.com |
Vida temprana
Ó Lionáird nació y se crió en Cúil Aodha en West Cork Gaeltacht , una región de habla principalmente irlandesa . Su padre era maestro y su madre y su abuela cantaban al estilo tradicional sean-nós . Elizabeth Cronin , cuyo canto fue grabado por Alan Lomax , era la tía abuela de Ó Lionáird. Ó Lionáird era uno de los doce hijos de su familia. [1]
Ó Lionáird cantó públicamente por primera vez a los cinco años y realizó su primera transmisión radial a los siete. A la edad de doce años grabó la canción tradicional "Aisling Gheal" para Gael Linn Records . [2] : 159 Se unió al coro de voces masculinas de Seán Ó Riada Cór Chúil Aodha cuando era niño y cantó en el coro, dirigido después de la muerte de Sean Ó Riada por su hijo Peadar, hasta que tuvo poco más de veinte años. [1] Ó Lionáird obtuvo una licenciatura en Educación en Carysfort College en Dublín y trabajó como maestra de escuela primaria durante siete años antes de hacer carrera como cantante. [3]
Carrera musical
Ó Lionáird colaboró con Tony MacMahon y Noel Hill en Aislingí Ceoil - Music of Dreams , un álbum en vivo de música tradicional irlandesa grabado en Dublín en 1993 y lanzado en 1994 por Gael Linn. Ó Lionáird interpretó tres canciones en estilo sean-nós con acompañamiento de piano. [4]
Buscando una manera de combinar su papel de cantante tradicional "portador de cultura" con la creatividad musical para "hacer música nueva", Ó Lionáird se sintió atraído por la música ambiental por su "capacidad para aceptar estilos de música ornamentados como parte de su matriz". ". Ha dicho que escuchar a Nusrat Fateh Ali Khan cantar en el álbum Passion de Peter Gabriel fue un "momento de bombilla" que le hizo pensar que sean-nós también podrían "habitar este paisaje sonoro ambiental". [5] Ó Lionáird le escribió a Peter Gabriel pidiéndole la oportunidad de grabar en los Real World Records de Gabriel . Gabriel lo invitó a una "semana de grabación" en su estudio, lo que lo llevó a ser miembro del Afro Celt Sound System . [3] Ó Lionáird se unió a la sesión en julio de 1995 en la que se grabó el Volumen 1: Sound Magic . [6] Apareció en las cinco grabaciones de estudio posteriores del grupo. [1] También canta en el álbum de Peter Gabriel OVO .
Ó Lionáird ha lanzado tres álbumes en solitario en el sello Real World Records. The Seven Steps to Mercy (1997) fue producido por Michael Brook . La producción incorporó muestras de sonidos de la naturaleza que Ó Lionáird había grabado él mismo. El álbum incluye una grabación de Ó Lionáird de catorce años cantando "Aisling Gheal" en 1978. [7] Le siguió en 2005 Invisible Fields , que Ó Lionáird produjo él mismo, y en 2011 por Foxlight , que fue producido por Leo. Abrahams . [8] [9] Su álbum de 2000 I Could Read the Sky , también en Real World Records, es la banda sonora de la película de 1999 del mismo nombre. Canta en Áilleacht , un disco de 2005 de Pádraigín Ní Uallacháin .
Varios compositores, incluidos Gavin Bryars y Donnacha Dennehy , han escrito obras para Ó Lionáird. Bryars escribió por primera vez un arreglo de canción para voz y violas que apareció en el álbum Invisible Fields de 2005 . Continuó escribiendo una obra importante, Anáil Dé (The Breath of God) para Ó Lionáird y miembros del Crash Ensemble . Ó Lionáird sugirió el título y los textos de la pieza, que se basa en una colección de oraciones y poemas irlandeses. Se realizó por primera vez en Dublín en noviembre de 2008. [10]
Ó Lionáird colaboró con Donnacha Dennehy durante la investigación de Dennehy y la composición de Grá agus Bás , una obra que "incorpora el canto tradicional sean nos dentro de un idioma de música contemporánea". [11] Encargado por el Trinity College de Dublín , el trabajo fue interpretado por primera vez en Dublín en febrero de 2007 por Ó Lionáird y el Crash Ensemble con la dirección de Alan Pierson . [12] Tuvo su estreno en Estados Unidos en el Merkin Concert Hall en la ciudad de Nueva York en marzo de 2007, en lo que el New York Times llamó un "relato poderoso" de un "trabajo vocal magníficamente enérgico y tremendamente cacofónico". [13] Ó Lionáird cantó la pieza en el Carnegie Hall en mayo de 2013 en un concierto de la música de Dennehy con Crash Ensemble y Dawn Upshaw . [14] Nonesuch Records lanzó una grabación en CD titulada Grá Agus Bás que contiene esta y otras obras de Dennehy en mayo de 2011. [12]
Junto con los violinistas Martin Hayes y Caoimhín Ó Raghallaigh , el guitarrista Dennis Cahill y el pianista Doveman , Ó Lionáird es miembro de The Gloaming , un supergrupo irlandés-estadounidense cuyo primer álbum homónimo fue lanzado en 2014, ganando el Meteor Choice Music Prize por Álbum irlandés del año. [15] [16]
Desde septiembre de 2016 Ó Lionáird apareció en The Hunger, una ópera de Donnacha Dennehy sobre la Gran Hambruna . [17]
Otro trabajo
En 2013, el University College Cork nombró a Ó Lionáird la Escuela de Música y el primer Artista Tradicional Residente del Teatro. [18] En esa capacidad dio conferencias y enseñó canto de sean-nós, además de actuar. [19]
Ó Lionáird aparece en la película Brooklyn de 2015 . Ha dicho que se mostró reacio a asumir el papel "porque no soy actor" pero que decidió aceptar cuando se enteró de que Colm Tóibín , el autor de la novela en la que se basó la película, se lo había pedido al director de la película. preguntarle. Ó Lionáird interpreta a Frankie Doran, un trabajador pobre que canta la canción tradicional "Casadh an tSúgáin" (Twisting the Rope) durante la cena de Navidad en un comedor de beneficencia. [20]
En mayo de 2015, Ó Lionáird presentó una serie de documentales de radio de cinco partes sobre el canto titulada Vocal Chords , que se basó en "experiencias personales, contribuciones académicas y un elenco global de vocalistas", incluidos Sinéad O'Connor y Christy Moore . [21]
Vida personal
Ó Lionáird obtuvo una Maestría en Artes grado en etnomusicología de la Universidad de Limerick en 2003. [22] Él vive en Inistioge en el condado de Kilkenny con su esposa Eimear y sus tres hijos. [5]
Discografia
Álbumes en solitario
- Los siete pasos a la misericordia , septiembre de 1997
- Podría leer el cielo (banda sonora) , junio de 2000
- Campos invisibles , agosto de 2005
- Foxlight , septiembre de 2011
Álbumes con el sistema de sonido Afro Celt
- Volumen 1: Magia de sonido (1996)
- Volumen 2: Lanzamiento (1999)
- Volumen 3: Más allá en el tiempo (2001)
- Semilla (2003)
- Pod (álbum Remix) (2004)
- Volumen 5: Anatómico (2005)
- Capture: 1995-2010 (2010) (compilación)
Otros álbumes
- Tony MacMahon, Iarla Ó Lionáird & Noel Hill - Aislingi Ceoil / Music Of Dreams (Gael Linn, 1994)
- Donnacha Dennehy - Grá Agus Bás (Nonesuch Records, 2011)
- Cork Gamelan Ensemble - The Three Forges ( Diatribe Records , 2015)
- Pádraigín Ní Uallacháin - Áilleacht (2005)
Referencias
- ^ a b c "Iarla Ó Lionáird" . Récords mundiales reales . Consultado el 22 de enero de 2016 .
- ^ O'Flynn, John; Fitzgerald, Mark (2014). Música e identidad en Irlanda y más allá . Farnham, Surrey, Inglaterra: Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-1-4724-0968-3.
- ^ a b "Aisling Gheal: una entrevista con Iarla Ó Lionáird" . FolkWorld . No. 4. Mayo de 1998 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
- ^ Fairbairn, Peter. "Tony MacMahon, Noel Hill y Iarla O Lionaird" . La tradición viva . No. 5 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ a b Helen Shaw (Colaborador), Iarla Ó Lionáird (Colaborador) (19 de febrero de 2015). "Episodio 5 - Iarla Ó Lionáird" . La familia de las cosas . Episodio 5 . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ "Volumen 1 - Magia de sonido" . Récords mundiales reales . Consultado el 24 de enero de 2016 .
- ^ "Los siete pasos a la misericordia" . Récords mundiales reales . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ "Campos invisibles" . Récords mundiales reales . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ "Foxlight" . Récords mundiales reales . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ Wallace, Arminta (13 de noviembre de 2008). "¿Adiós a la filosofía? No del todo ..." The Irish Times . Dublín . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ Dennehy, Donnacha (enero de 2015). "Poseer armónicos: Grá agus Bás y tradiciones espectrales". Tempo . 69 (271): 24–35. doi : 10.1017 / S0040298214000904 .
- ^ a b "Donnacha Dennehy: Grá agus Bás" . Nonesuch Records . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ Kozinn, Allan (30 de marzo de 2007). "Escuchar entonces y ahora (suenan muy parecidos)" . The New York Times . pag. E15 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ Schweitzer, Vivien (20 de mayo de 2013). "Se renueva un género, antiguo e irlandés" . The New York Times . pag. C7 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ Kelly, Aoife (5 de marzo de 2015). "The Gloaming gana el codiciado álbum del año del premio Meteor Choice Music Prize, la canción del año The Script bag" . Independiente de Irlanda . Consultado el 20 de enero de 2016 .
- ^ Hickling, Alfred (23 de julio de 2014). "Cómo The Gloaming reunió a su escuadrón de craic" . The Guardian . Consultado el 20 de enero de 2016 .
- ^ Anne, Midgette (2 de junio de 2016). "La ópera 'El hambre' ofrece una tesis seria y austera sobre la historia del mundo" . The Washington Post . Consultado el 28 de agosto de 2018 .
- ^ "Iarla Ó Lionáird nombrada primera Artista Tradicional Residente en la UCC" . Música en UCC . University College Cork . Consultado el 22 de enero de 2016 .
- ^ "Iarla Ó Lionáird concluye su año como primer Artista Tradicional en Residencia en la UCC" . El Consejo de las Artes . 16 de junio de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
- ^ Campbell, Brian (26 de noviembre de 2015). "Cantante Iarla en Brooklyn y The Gloaming antes de conciertos en el norte" . The Irish News . Consultado el 22 de enero de 2016 .
- ^ Heaney, Mick (2 de mayo de 2015). "Radio: Un poco de afinación y Iarla Ó Lionáird tocará todas las notas correctas" . The Irish Times . Consultado el 23 de enero de 2016 .
- ^ "Iarla Ó Lionáird" . Blas International Summer School of Irish Traditional Music and Dance . Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Iarla Ó Lionáird en Real World Records
- Acordes vocales con Iarla Ó Lionáird
- The Gloaming at Real World Records