Ibiza ( español: [iˈβiθa] ; oficialmente en catalán : Eivissa [əjˈvisə] ; ver más abajo ) es una isla española en el mar Mediterráneo frente a la costa este de España. Se encuentra a 150 kilómetros (93 millas) de la ciudad de Valencia . Es la tercera más grande de las Islas Baleares , una comunidad autónoma de España . Sus asentamientos más importantes son la ciudad de Ibiza (en catalán : Vila d'Eivissa , o simplemente Vila ), Santa Eulària des Riu y Sant Antoni de Portmany . Su punto más alto, llamado Sa Talaiassa (o Sa Talaia), se encuentra a 475 metros (1,558 pies) sobre el nivel del mar .
Nombre nativo : Eivissa | |
---|---|
Ibiza Ibiza se encuentra a medio camino entre la costa de la península española y la isla más grande de Mallorca. | |
Geografía | |
Localización | Mar balear |
Coordenadas | 38 ° 59'N 1 ° 26'E / 38,98 ° N 1,43 ° ECoordenadas : 38 ° 59'N 1 ° 26'E / 38,98 ° N 1,43 ° E |
Archipiélago | Islas Baleares , Islas Pitiusas |
Área | 571,6 km 2 (220,7 millas cuadradas) |
Elevación más alta | 475 m (1558 pies) |
Punto mas alto | Sa Talaiassa |
Administración | |
Comunidad Autónoma | Islas Baleares |
Provincia | Islas Baleares |
Ciudad capital | Ibiza ciudad |
Asentamiento más grande | Ibiza ciudad (49.783 habitantes) |
Demografía | |
Población | 147.914 (1 de enero de 2019) |
Música pop. densidad | 258,8 / km 2 (670,3 / millas cuadradas) |
Idiomas | Catalán , español |
UNESCO sitio de Patrimonio Mundial | |
Nombre oficial | Ibiza, biodiversidad y cultura |
Tipo | Mezclado |
Criterios | ii, iii, iv, ix, x |
Designado | 1999 (23º período de sesiones ) |
Numero de referencia. | 417 |
Estado Parte | España |
Región | Europa del sur |
Ibiza se ha hecho conocida por su asociación con la vida nocturna , la música electrónica de baile y la escena de los clubes de verano, todo lo cual atrae a un gran número de turistas. El gobierno de la isla y la Oficina de Turismo de España han trabajado para promover un turismo más familiar. [1] [2]
Ibiza es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. [3] Ibiza y la cercana isla de Formentera al sur se llaman las Islas de los Pinos o " Pityuses ".
Nombres
El nombre oficial catalán es Eivissa ( localmente [əjˈvisə] ). Su nombre en español es Ibiza ( pronunciado [iˈβiθa] ). En Inglés británico , el nombre se pronuncia generalmente en una aproximación de la española ( / aɪ b i theta del ə , ɪ - / ocular BEE -thə, ih- [4] ), mientras que en Inglés Americano la pronunciación está más cerca de español de América ( / ɪ b i z ə / IB- EE -zə , [5] / i b i s ə / ee- BEE -sə , [6] [7] [8] y así sucesivamente).
Los colonos fenicios llamaron a la isla Ibossim o Iboshim ( fenicio : 𐤀𐤁𐤔𐤌 , ʾBŠM , [9] "Dedicado a Bes "). [10] [11] Posteriormente los romanos lo conocieron como Ebusus . Los griegos llamaron a las dos islas de Ibiza y Formentera las Pityoûssai ( Πιτυοῦσσαι , "islas cubiertas de pinos"). [12]
En los siglos XVIII y XIX la isla era conocida por los británicos y especialmente por la Royal Navy como Ivica . [13]
Historia
En el 654 a. C., los colonos fenicios fundaron un puerto en Ibiza . Con el declive de Fenicia tras las invasiones asirias , Ibiza quedó bajo el control de Cartago , también antigua colonia fenicia. La isla producía tinte, sal, salsa de pescado ( garum ) y lana.
En la cueva de Es Cuieram se instaló un santuario con ofrendas a la diosa Tanit , y el resto de Baleares entró en la órbita comercial de Eivissa después del 400 a. C. Ibiza fue un importante puesto comercial a lo largo de las rutas del Mediterráneo. Ibiza comenzó a establecer sus propios centros comerciales a lo largo de la cercana isla balear de Mallorca , como Na Guardis y "Na Galera", donde numerosos mercenarios baleares se contrataron, sin duda como honderos, [a] para luchar por Cartago.
Durante la Segunda Guerra Púnica , la isla fue asaltada por los dos hermanos Escipión en el 217 a. C. pero permaneció leal a Cartago. Con el fracaso militar cartaginés en la península ibérica , Ibiza fue utilizada por última vez, 205 a. C., por el general cartaginés Mago que huía para reunir suministros y hombres antes de navegar a Menorca y luego a Liguria . Ibiza negoció un tratado favorable (Foedus) con los romanos , que salvó a Ibiza de una mayor destrucción y le permitió continuar con sus instituciones, tradiciones e incluso acuñaciones cartaginesas-púnicas hasta bien entrada la época del Imperio, cuando se convirtió en un municipio romano oficial.
Después de la caída del Imperio Romano Occidental y un breve período de gobierno vándalo primero y luego bizantino , la isla fue conquistada por los musulmanes en 902, los pocos lugareños que quedaban se convirtieron al Islam y los colonos bereberes entraron. Bajo el dominio islámico, Ibiza (Yabisah ) entró en estrecho contacto con la ciudad de Dénia —el puerto más cercano de la cercana península ibérica, situado en la Comunidad Valenciana— y las dos áreas fueron administradas conjuntamente por la Taifa de Dénia durante algún tiempo (siglo XI).
Ibiza, junto con las islas de Formentera y Menorca , fueron invadidas por el rey noruego Sigurd I de Noruega en la primavera de 1110 en su cruzada a Jerusalén . El rey había conquistado previamente las ciudades de Sintra , Lisboa y Alcácer do Sal y las había entregado a gobernantes cristianos , en un esfuerzo por debilitar el control musulmán en la península ibérica. El rey Sigurd continuó hacia Sicilia, donde visitó al rey Roger II de Sicilia . [15]
La isla fue conquistada por el rey aragonés Jaime I en 1235. La población musulmana local fue deportada, como fue el caso de la vecina Mallorca y otros lugares, y llegaron cristianos de Girona. La isla mantuvo su propio autogobierno en varias formas hasta 1715, cuando el rey Felipe V de España abolió la autonomía del gobierno local. La llegada de la democracia a finales de los años setenta dio lugar al Estatuto de Autonomía de las Illes Balears . Hoy, la isla forma parte de la Comunidad Autónoma de Baleares, junto con Mallorca , Menorca y Formentera .
Patrimonio de la Humanidad
Aunque principalmente conocido por su escena de fiesta, gran parte de la isla está registrada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO , [16] y, por lo tanto, protegida del desarrollo y la comercialización de las principales ciudades.
Un ejemplo notable son las murallas renacentistas del casco antiguo de la ciudad de Ibiza, que fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1999. Son una de las pocas murallas renacentistas del mundo que no fueron demolidas, y parte de la muralla medieval todavía es visible. En "Dedo de Dios", en la bahía de Benirràs, se encuentran algunos de los conjuntos culturales ibicencos más tradicionales, como los restos del primer asentamiento fenicio de Sa Caleta . Otros sitios todavía están amenazados por los desarrolladores, como Ses Feixes Wetlands , [17] pero este sitio ahora ha sido reconocido como un ambiente amenazado, y se espera que se tomen medidas para preservar este humedal.
Geografía
Ibiza es una isla rocosa que cubre un área de 572,56 kilómetros cuadrados (221,07 millas cuadradas), casi seis veces más pequeña que Mallorca , pero más de cinco veces más grande que Mykonos (en las islas griegas ) o 10 veces más grande que Manhattan en la ciudad de Nueva York.
Ibiza es la mayor de un grupo del archipiélago balear occidental llamado Islas Pitiusas ( Pitiusas ) o "Islas de los Pinos" compuesto por ella misma y Formentera . La cadena de islas Baleares incluye más de 50 islas, muchas de las cuales están deshabitadas. El punto más alto de la isla es Sa Talaiassa , también conocido como Sa Talaia o Sa Talaia de Sant Josep a 475 metros (1,558 pies).
Administración
Ibiza forma parte administrativamente de la comunidad autónoma de las Islas Baleares , cuya capital es Palma , en la isla de Mallorca . Ibiza comprende cinco de los 67 municipios de la región :
Mapa | Municipio | Área en km cuadrados | Población 1 Ene 2019 |
---|---|---|---|
Sant Josep de sa Talaia (español: San José ) | 159,4 | 27,413 | |
Sant Antoni de Portmany ( San Antonio Abad ) | 126,8 | 26.306 | |
Sant Joan de Labritja ( San Juan Bautista) | 121,7 | 6.397 | |
Santa Eulària des Riu ( Santa Eulalia del Río ) | 153,6 | 38,015 | |
Vila d'Eivissa ( Ibiza ) | 11,1 | 49,783 | |
Totales | 572,6 | 147,914 |
En el censo de 2001, estos municipios tenían una población total de 88.076 habitantes, que había aumentado a un estimado oficial de 147.914 a principios de 2019, [18] y tienen una superficie de 572,56 km 2 (221,07 millas cuadradas).
Institución de autogobierno de la isla es el Consejo de la isla de Ibiza
( Consell Insular d'Eivissa ). Antes de su escisión en 2007, Formentera formaba parte del concejo. [19]Clima
Ibiza tiene un clima mediterráneo de verano caluroso ( Köppen : Csa) que limita con un clima semiárido caluroso (BSh). La temperatura media anual de Ibiza es de 18,3 ° C, siendo cálida y suave durante todo el año. Ibiza se encuentra en la misma latitud que Atlantic City , pero es mucho más cálida debido a su ubicación en la cuenca del Mediterráneo . El clima de Ibiza es típicamente cálido, soleado y seco, con poca variación entre altas y bajas. Las horas de sol de Ibiza son 2700-2800 por año, mientras que la cantidad de lluvia anual va de 400 a 450 milímetros (16 a 18 pulgadas). La temperatura máxima promedio es de 22,2 ° C (72 ° F), mientras que la temperatura mínima promedio es de 14,3 ° C (58 ° F). Los inviernos son levemente lluviosos y templados, de noviembre a abril normalmente toda la isla se pone verde por las lluvias estacionales. Los veranos son calurosos y bastante húmedos, pero con muy poca lluvia. Los pocos días de lluvia suelen ir acompañados de tormentas eléctricas. Durante el mes más frío, enero, la temperatura máxima promedio es de 15,7 ° C (60 ° F), mientras que la temperatura mínima promedio es de 8,1 ° C (47 ° F). En el mes más cálido, agosto, la temperatura máxima promedio es de 30,3 ° C (87 ° F), mientras que la mínima es de 22,2 ° C (72 ° F). Las temperaturas extremas son raras por la influencia del mar. La temperatura media del mar en Ibiza es de 19,7 ° C y el clima de playa suele durar 7 meses, de mayo a noviembre. [20]
Datos climáticos del aeropuerto de Eivissa a 6 metros (20 pies) (1981-2010) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Registro alto ° C (° F) | 24,7 (76,5) | 23,5 (74,3) | 26,5 (79,7) | 27,8 (82,0) | 31,0 (87,8) | 36,5 (97,7) | 36,6 (97,9) | 36,6 (97,9) | 38,4 (101,1) | 32,0 (89,6) | 28,4 (83,1) | 23,8 (74,8) | 38,4 (101,1) |
Promedio alto ° C (° F) | 15,7 (60,3) | 15,9 (60,6) | 17,7 (63,9) | 19,7 (67,5) | 22,7 (72,9) | 26,8 (80,2) | 29,7 (85,5) | 30,3 (86,5) | 27,7 (81,9) | 24,0 (75,2) | 19,6 (67,3) | 16,7 (62,1) | 22,2 (72,0) |
Media diaria ° C (° F) | 11,9 (53,4) | 12,1 (53,8) | 13,7 (56,7) | 15,6 (60,1) | 18,6 (65,5) | 22,6 (72,7) | 25,6 (78,1) | 26,3 (79,3) | 23,8 (74,8) | 20,2 (68,4) | 15,9 (60,6) | 13,1 (55,6) | 18,3 (64,9) |
Promedio bajo ° C (° F) | 8,1 (46,6) | 8,3 (46,9) | 9,6 (49,3) | 11,4 (52,5) | 14,6 (58,3) | 18,4 (65,1) | 21,4 (70,5) | 22,2 (72,0) | 19,9 (67,8) | 16,5 (61,7) | 12,3 (54,1) | 9,5 (49,1) | 14,3 (57,7) |
Registro bajo ° C (° F) | −1,2 (29,8) | 0,2 (32,4) | 1,0 (33,8) | 3,4 (38,1) | 7,6 (45,7) | 10,0 (50,0) | 15,9 (60,6) | 16,5 (61,7) | 12,1 (53,8) | 8,5 (47,3) | 2,4 (36,3) | 1,1 (34,0) | −1,2 (29,8) |
Promedio de precipitación mm (pulgadas) | 37 (1,5) | 36 (1,4) | 27 (1,1) | 31 (1,2) | 27 (1,1) | 11 (0,4) | 5 (0,2) | 18 (0,7) | 57 (2,2) | 58 (2,3) | 53 (2,1) | 52 (2,0) | 413 (16,3) |
Días de precipitación promedio (≥ 1 mm) | 5 | 5 | 3 | 4 | 3 | 1 | 1 | 2 | 4 | 6 | 6 | 5 | 45 |
Días promedio de nieve | 0,1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0,1 |
Promedio de horas de sol mensuales | 162 | 166 | 211 | 246 | 272 | 299 | 334 | 305 | 236 | 205 | 157 | 151 | 2,744 |
Porcentaje posible de luz solar | 52 | 54 | 57 | 63 | 63 | 67 | 72 | 70 | 66 | 60 | 52 | 54 | 61 |
Fuente 1: Agencia Estatal de Meteorología [21] | |||||||||||||
Fuente 2: Agencia Estatal de Meteorología , [22] |
Datos climáticos de Ibiza | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mes | ene | feb | mar | abr | Mayo | jun | jul | ago | sep | oct | nov | dic | Año |
Temperatura media del mar ° C (° F) | 14,7 (58,5) | 14,3 (57,7) | 14,5 (58,0) | 16,3 (61,4) | 19,1 (66,3) | 22,5 (72,6) | 25,1 (77,1) | 26,2 (79,1) | 25,2 (77,4) | 22,7 (72,9) | 19,6 (67,3) | 16,6 (61,8) | 19,7 (67,5) |
Horas diurnas medias diarias | 10.0 | 11,0 | 12,0 | 13,0 | 14.0 | 15.0 | 15.0 | 14.0 | 12,0 | 11,0 | 10.0 | 9.0 | 12,2 |
Índice ultravioleta medio | 2 | 3 | 5 | 6 | 8 | 9 | 9 | 8 | 6 | 4 | 3 | 2 | 5.4 |
Fuente n. ° 1: seatemperature.org [23] | |||||||||||||
Fuente n. ° 2: Atlas meteorológico [24] |
Cultura
El baile folclórico típico de Ibiza es Ball Pagès . Se desconoce el origen de estos bailes. Hoy en día, esta tradición se encuentra en proceso de recuperación, gracias al esfuerzo de diferentes Colles de Ball Pages de las islas. La indumentaria de los bailarines es muy colorida. La velocidad del baile puede ser lenta, media o rápida, aunque Sa Llarga , es la forma más bailada, y es rápida, dinámica y enérgica, donde el bailarín salta alrededor de la mujer y le levanta las piernas.
Personas
Desde el punto de vista demográfico, Ibiza presenta una configuración muy peculiar, ya que las agencias censales divergen en cifras exactas. Según el censo nacional de 2001, Ibiza tenía 88.076 habitantes (frente a 76.000 en 1991, 64.000 en 1981, 45.000 en 1971 y 38.000 en 1961). Sin embargo, para el censo nacional de 2011, había aumentado a 133,594 y, a principios de 2019, había llegado a 147,914. Este rápido crecimiento se debe a la amnistía que incorporó a varios inmigrantes extranjeros no registrados. En cuanto al origen, alrededor del 55 por ciento de los residentes en la isla nacieron en Ibiza, el 35 por ciento son migrantes domésticos de la península (en su mayoría familias de clase trabajadora de Andalucía, y el resto de Cataluña, Valencia y Castilla), y el 10 restante a El 15 por ciento son ciudadanos extranjeros, duales y multinacionales de la UE y del extranjero (Govern de les Illes Balears - IBAE 1996). En orden decreciente, los extranjeros que visitan con más frecuencia son alemanes , británicos , latinoamericanos , franceses , italianos y holandeses .
El compositor y teórico de la música español Miguel Roig-Francolí nació en Ibiza, [25] al igual que el político y exministro de Asuntos Exteriores de España, Abel Matutes . [26] Antiguos residentes notables de Ibiza incluyen: Steve Norman de Spandau Ballet , el músico punk inglés John Simon Ritchie ( Sid Vicious ), [27] actor cómico Terry-Thomas , [28] maestro falsificador húngaro Elmyr de Hory , [29] autores estadounidenses Cormac McCarthy y Clifford Irving . [30]
Idioma
Eivissenc es el dialecto nativo del catalán que se habla en Ibiza y la cercana Formentera . El catalán comparte condición de cooficial con el español . Además, debido a la influencia del turismo y de los expatriados que viven o mantienen residencias en la isla, se hablan ampliamente otros idiomas, como inglés, francés, alemán e italiano. [31]
Turismo
La vida nocturna
Ibiza se considera un destino turístico popular, especialmente debido a su conocida y a veces desenfrenada vida nocturna basada en discotecas centrada en dos áreas: la ciudad de Ibiza , la capital de la isla en la costa sur y Sant Antoni en el oeste.
La vida nocturna en Ibiza ha sufrido varios cambios desde la apertura de la isla al turismo internacional a finales de la década de 1950. Los orígenes de la cultura de los clubes de hoy se remontan a las reuniones hippies celebradas durante las décadas de 1960 y 1970. Durante estos, personas de diversas nacionalidades que compartían el espíritu hippie se reagrupaban, hablaban, tocaban música y ocasionalmente consumían drogas. Estos suceden con mayor frecuencia en las playas durante el día, donde el baño desnudo es una vista común, y en las fincas de campo alquiladas por la noche o por la noche. Aparte de este escenario confidencial, que sin embargo atrajo a muchos extranjeros a la isla, los locales locales durante la década de 1960 consistieron principalmente en bares, que serían los puntos de encuentro de ibicencos, expatriados, marinos y turistas. El bar Estrella en el puerto y La Tierra en el casco antiguo de Eivissa eran los favoritos. [32]
Durante la década de 1970, una década que vio el surgimiento de la discoteca contemporánea, varios lugares se abrieron e hicieron un impacto duradero en la vida nocturna de Ibiza. Cuatro de estos clubes originales siguen en funcionamiento a día de hoy: Pacha , Privilege (antes Ku) , Amnesia y Es Paradís. Estos cuatro clubes definieron principalmente la vida nocturna en la Isla Blanca, que ha evolucionado y desarrollado a partir de varios elementos distintivos: fiestas al aire libre (Es Paradis, Privilege, Amnesia), celebradas en lugares aislados, eventualmente antiguas fincas (Pacha, Amnesia), que mezclaban en fiesta de desnudos y disfraces (Es Paradis, Privilege, Pacha) y posibilitó que personas de diversos orígenes se fusionaran (todas). El espíritu hippie sirvió como un factor común que impregnó todos estos lugares y catalizó la experiencia de un cierto tipo de libertad, acentuada por el carácter festivo de la mayoría de las estancias en la Isla Blanca. [ cita requerida ]
Durante la década de 1980, la música que se tocaba en estos clubes ganó reputación y se conoció como Balearic Beat , un precursor de la escena del acid house británico. A medida que florecían las fiestas rave en toda Europa, una cultura de club impulsada por DJ se apoderó de la vida nocturna de Ibizenca. Fue en ese momento que abrió Space , gracias a Pepe Rosello, que encontró un hueco en las fiestas after-hour. El club cerraría a las 06:00 y abriría de nuevo a las 07:00, cuando todos los demás clubes aún estaban cerrados, lo que permitiría a los asistentes a la fiesta acudir en masa desde los otros clubes a Space y continuar bailando a plena luz del día.
A finales de la década de los noventa, las fiestas after-hour echaron raíces en la isla. En 1999, las fiestas Circoloco debutaron en DC10 , con algunos de los elementos originales de la vida nocturna de Ibiza a la vanguardia.
En los últimos años, durante el verano, los mejores productores y DJs de la música dance vienen a la isla y tocan en los diferentes clubes, entre giras por otros destinos internacionales. Algunos de los DJ más famosos organizan sus propias noches semanales en la isla. Muchos de estos DJ utilizan Ibiza como una salida para presentar nuevas canciones dentro de los géneros house , trance y techno de la música electrónica de baile . La isla ha alcanzado fama como centro cultural para el house y el trance en particular, y su nombre a menudo se usa como una metonimia parcial para el sabor particular de la música electrónica que se origina allí, al igual que Goa en la India.
Desde 2005, el evento de música en vivo Ibiza Rocks ha cambiado la percepción del panorama festivo de Ibiza. [33] Bandas como Arctic Monkeys , Kasabian , The Prodigy y Kaiser Chiefs han tocado en el patio del Ibiza Rocks Hotel.
La temporada comienza tradicionalmente a finales de mayo, donde se llevan a cabo las Opening Parties en los clubs de Ibiza durante un período de tres semanas. Las fiestas de apertura normalmente coinciden con la culminación de la Cumbre Internacional de la Música , una conferencia de tres días que se celebra en la isla todos los años desde 2008.
Las fiestas de clausura señalan el final de la temporada de discotecas, que se llevarán a cabo a finales de septiembre y durante las dos primeras semanas de octubre. [34] Casi todos los clubes de Ibiza permanecen cerrados durante el invierno hasta que vuelven a abrir el verano siguiente.
Un horario típico para los clubbers que van a Ibiza incluye despertarse al mediodía, tomar siestas temprano en la noche, ir de discotecas a altas horas de la noche y "amaneceres en la discoteca". Debido a la notable tolerancia de Ibiza hacia la mala conducta de los turistas adultos jóvenes, ha adquirido el sobrenombre de " Gomorra del Mediterráneo". También es muy conocido Café del Mar , un bar de larga data donde muchos turistas tradicionalmente ven el atardecer que hizo famoso José Padilla , quien ha lanzado más de una docena de recopilaciones de álbumes homónimos de música ambiental que se reproducen en el lugar. Ese y otros bares cercanos se han convertido en un lugar cada vez más popular para las pre-fiestas de clubes después del atardecer, y albergan a artistas populares de DJ , como Patrick Topping , Carl Cox y Green Velvet . [ investigación original? ]
Otro
El gobierno de la isla está en proceso de realizar cambios en las políticas para fomentar una escena turística más culta y tranquila. Estos incluyen reglas como el cierre de todos los clubes nocturnos a más tardar a las 06:00 y que requieren que todos los hoteles nuevos sean de 5 estrellas. [35] La administración quiere atraer una mezcla de turistas más internacional. [36]
El turismo de la isla no siempre se caracteriza por su vida nocturna. Los visitantes pueden dar un paseo en globo aerostático, hacer surf, visitar la cueva Can Mark o ir al acuario de Cap Blanc. [37]
En la cultura popular
Ibiza ha aparecido en el juego de carreras Test Drive Unlimited 2 , en el que el jugador puede conducir por toda la isla.
Se han escrito varias novelas y otros libros utilizando Ibiza como escenario, como "La isla blanca" de Stephen Armstrong, Joshua Then and Now de Mordecai Richler , Soma Blues de Robert Sheckley , [38] Vacation in Ibiza de Lawrence Schimel , [39] Una corta vida en una isla soleada: un misterio de Alphonse Dantan de Hannah Blank , [40] They Are Ruining Ibiza de AC Greene, [41] y The Python Project de Victor Canning . [42] Libros que incluyen Ibiza Bohemia , [43] que fue publicado por Assouline , que han explorado la propia isla tanto con fotografía como con texto, mientras que otros como Memes Eivissencs han registrado las tradiciones de sus residentes y su historia en las redes sociales.
La tercera pista del álbum de 1990 de Prefab Sprout , Jordan: The Comeback, es Machine Gun Ibiza.
El sencillo de 1999 de Vengaboys , " We're Going to Ibiza ", alcanzó el número uno en la lista de sencillos en el Reino Unido y los Países Bajos.
En la película de 2012 The Dark Knight Rises , Bruce Wayne (interpretado por Christian Bale ) corrige Selina Kyle 's (interpretado por Anne Hathaway pronunciación) de "Ibiza", a partir de / ɪ b i z ə / IB- EE -zə a / aɪ b i theta ə / ocular BEE -thə . [44] [45]
En música popular, el cantautor estadounidense Mike Posner lanzó " I Took a Pill in Ibiza " (también conocido como "In Ibiza", o su título limpio "I Took a Plane to Ibiza") en abril de 2015, como sencillo en su Vevo. cuenta y en el exclusivo EP The Truth ; más tarde fue lanzado en At Night, Alone. en mayo de 2016. Originalmente una canción folk pop basada en la guitarra acústica , fue remezclada por el dúo noruego SeeB como una canción tropical house dance pop y lanzada digitalmente como single en los Estados Unidos el 24 de julio de 2015. "I Took a Pill en Ibiza "alcanzó el puesto # 4 en el Billboard Hot 100 en los Estados Unidos, [46] y alcanzó el # 1 en otras diecisiete listas. Según los informes, los funcionarios de turismo de Ibiza estaban "molestos" por el aparente refuerzo de la cultura de la droga asociada con Ibiza en el pasado, y el director de turismo Vicent Ferrer invitó posteriormente a Posner a presenciar la cultura de la isla y cómo contrasta con la fiesta "encasillada". [47]
Debido a su belleza rústica, tanto empresas como artistas utilizan con frecuencia la isla para rodajes fotográficos y cinematográficos. En Sant Antoni se encuentra un monumento ( "El Huevo" ) erigido en honor a Cristóbal Colón ; Ibiza es uno de varios lugares que pretenden ser su lugar de nacimiento. [ cita requerida ]
Desarrollo
Desde los inicios del turismo masivo en la isla, ha habido un gran número de proyectos de desarrollo que van desde emprendimientos exitosos, como los superclubes de Space y Privilege , hasta proyectos de desarrollo fallidos, como el complejo hotelero abandonado de Josep Lluís Sert . en Cala D'en Serra, [48] el club nocturno "Idea" a medio terminar y ahora demolido en Sant Antoni , [49] y las ruinas de un enorme restaurante / club nocturno en las colinas cerca de Sant Josep llamado "Festival Club" que solo operó durante tres temporadas de verano a principios de la década de 1970. [50] La naturaleza transitoria del turismo orientado a clubes es más obvia en estas ruinas esparcidas por toda la isla. La artista local Irene de Andrès ha abordado el difícil tema del impacto del turismo de masas en los paisajes locales de la isla, tanto naturales como culturales, en un proyecto en curso denominado "Donde nada ocurre". [51] En 2013, los precios inmobiliarios de Ibiza se mantuvieron en general por encima del valor de mercado, y muchos de los proyectos de desarrollo en la isla ya se han completado o continúan, así como algunos nuevos proyectos anunciados a finales de 2012. Desde 2009, Ibiza ha recibido un aumento del número de turistas cada año, con cerca de 6 millones de personas transitando por el aeropuerto de Ibiza en 2012. La temporada de verano se ha concentrado entre junio y septiembre, centrándose en el "calendario de discotecas" [52] que actualmente está en auge. En los últimos años, el mercado del lujo ha mejorado drásticamente, con nuevos restaurantes, clubes y mejoras en el puerto deportivo de la ciudad de Ibiza. [53]
La creciente popularidad de Ibiza ha provocado problemas con la escasez de agua potable y la infraestructura desbordada. Esto ha llevado a la imposición de un "impuesto al turismo sostenible" que entró en vigor el 1 de julio de 2016. [54] El ministro de Turismo, Vicente Torres, declaró en una entrevista en 2016 que el gobierno ha instituido una moratoria sobre la construcción en ciertas áreas. Dijo que con casi 100.000 camas turísticas legales y cerca de 132.000 habitantes en los 572 kilómetros cuadrados de la isla, no se puede apoyar mucho más turismo. [54]
Transporte
Ibiza tiene su propio aeropuerto , que cuenta con muchos vuelos internacionales durante la temporada turística de verano, especialmente desde la Unión Europea.
También hay ferries desde el puerto de Sant Antoni y la ciudad de Ibiza a Barcelona , Mallorca , Dénia y Valencia . También hay ferries a Formentera que salen del puerto de Sant Antoni (normalmente todos los miércoles), y todos los días desde Ibiza ciudad, Santa Eulària y Figueretes – Platja d'en Bossa. [ cita requerida ]
También circulan varios autobuses públicos entre Sant Antoni e Ibiza ciudad, cada 15 minutos en verano y cada media hora en invierno. Además, hay autobuses desde Sant Antoni a Cala Bassa, Cala Conta y Cala Tarida, y al aeropuerto. Desde Ibiza hay autobuses hacia la Platja d'en Bossa, Ses Salines, el aeropuerto y Santa Eulària. [ cita requerida ]
Cocina
La cocina local de Ibiza es típicamente mediterránea. De los productos culinarios más comunes de la isla son los dulces conocidos como flaons . Otros platos salados son el sofrit pagès , el bullit de peix (guiso de pescado), el arròs de matança (arroz con cerdo) y el arròs a la marinera .
Galería
La Platja d'en Bossa mirando al norte hacia la ciudad de Ibiza
Puig de Missa en Santa Eulària
Puerto deportivo de Santa Eulària des Riu
Bahía
Agua clara
Restos de asentamiento fenicio en Sa Caleta
Casa de campo vieja
Notas explicatorias
- ^ "Los rodios, como los Baleares, eran honderos célebres". ( Latín : Iam cui Tlepolemus sator, et cui Lindus origo, Funda bella ferens Balearis et alite plumbo. ) [14]
Referencias
Citas
- ↑ Ibiza renueva su espíritu de fiesta , Luke Bainbridge, 27 de junio de 2010 (The Guardian)
- ^ Dentro de la represión policial contra la cultura de fiesta sin fin de Ibiza Michelle Lhooqe, 13 de noviembre de 2015 (sitio web de Vice TV)
- ^ "Ibiza, biodiversidad y cultura" . UNESCO . Naciones Unidas . Consultado el 14 de febrero de 2018 .
- ^ "Ibiza" . Diccionario de inglés de Oxford (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. (Se requiere suscripción o membresía en una institución participante ).
- ^ Diccionario de Random House
- ^ Diccionario de herencia americana
- ^ Jones, Daniel ; Peter Roach; et al. (2003). Diccionario de pronunciación en inglés (16ª ed.). Cambridge: Cambridge University Press.
- ^ Wells, John C. (2000). Diccionario de pronunciación de Longman (2ª ed.). Harlow: Pearson Education Limited.
- ^ Head & al. (1911) , pág. 3.
- ^ "Literatura ibicenca, Literatura ibicenca" . Liveibiza.com . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
- ^ Kuhbier, Heinrich; Alcover, Josep Antoni; Guerau d'Arellano Tur, Cristòfol, eds. (1984). Biogeografía y Ecología de las Islas Pitiusas . Monographiae Biologicae, Volumen 52. La Haya, Países Bajos: Dr. W. Junk (Kluwer). pag. 1. ISBN 978-90-6193-105-8.
- ^ Henry George Liddell, Robert Scott, Un léxico griego-inglés
- ^ "Ivica". Enciclopedia Metropolitana, o Diccionario Universal del Conocimiento . 21 . Londres. 1845. p. 167 .
- ^ Strab. xiv. pag. 654; Plin. lc Sil. Ital. iii. 364, 365.
- ^ Jakobsson, Ármann (13 de septiembre de 2013). "La imagen lo es todo: el relato de Morkinskinna del viaje del rey Sigurðr de Noruega a Tierra Santa" . Parergon . 30 (1): 121–140. doi : 10.1353 / pgn.2013.0016 . ISSN 1832-8334 .
- ^ Centro, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. "Ibiza, Biodiversidad y Cultura" .
- ^ Fondo de preservación de Ibiza Archivado el 14 de mayo de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ Instituto Nacional de Estadística, Madrid, 2019.
- ^ Vila, Ester (29 de junio de 2018). "39 años de democracia con el Consell d'Eivissa" . Diario de Ibiza .
- ^ Ltd, Copyright Temperaturas globales del mar - A-Connect. "Temperatura del agua de Ibiza - España - Temperaturas del mar" . Temperaturas mundiales del mar .
- ^ "Valores climatológicos normales. Ibiza, Aeropuerto" . Marzo de 2016.
- ^ "Valores extremos. Ibiza, Aeropuerto" . Marzo de 2016.
- ^ "Temperatura del mar de Ibiza" . seatemperature.org . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
- ^ "Ibiza, España - Datos climáticos" . Atlas meteorológico . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
- ^ Enciclopèdia d'Eivissa i Formentera . "Roig-Francoli Costa, Miguel Angel"
- ^ Quién es quién en la OTAN . "Abel Matutes"
- ^ "Sid Vicious - Parte 1 de la historia de vida" .
- ^ ¡Bounder! La biografía de Terry-Thomas por Graham McCann, serializada en The Times
- ^ Clark, Thomas G. (18 de mayo de 2011). "Sant Agustí" .
- ^ "Literatura ibicenca, Literatura ibicenca" .
- ^ "Le guide touristique IBIZA du Petit Futé: población y lenguas (français)" . 13 de agosto de 2017.
- ^ "Bares y cafés de la Marina" . Diario de Ibiza . 23 de diciembre de 2016.
- ^ Cooke, Emma. "Cómo empezó realmente la fiesta de Ibiza" . www.bbc.com . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
- ^ "Fiestas de Clausura de Ibiza" . Entradas Ibiza . 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
- ^ Robbins, Tom (18 de noviembre de 2007). "¿Se acabó la fiesta en Ibiza?" . The Guardian . Londres . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
- ^ "¿Está cambiando Ibiza?" . Bbs.clubplanet.com. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
- ^ "Las Islas Baleares, un destino familiar ideal" . Vipealo . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
- ^ Sheckley, Robert (1997). Soma Blues . Nueva York: Forge / Tom Doherty Associates. pag. 222 . ISBN 0-312-86273-3.
- ^ Schimel, Lawrence (2003). Vacaciones en Ibiza . Eurotica. ISBN 1-56163-377-1.
- ^ Blank, Hannah (2002). Una corta vida en una isla soleada: un misterio de Alphonse Dantan . Nueva York: Hightrees / Prism Corporation. pag. 221. ISBN 0-9652778-4-4.
- ^ Greene, AC (1998). Están arruinando Ibiza . Denton, TX: Prensa de la Universidad del Norte de Texas. pag. 123 . ISBN 1-57441-042-3.
- ^ Conservas, Víctor (1967). El Proyecto Python . Londres, Reino Unido: Heinemann. pag. 284.
- ^ Boyd, Maya (2017). Ibiza Bohemia . Nueva York, Estados Unidos: Assouline. pag. 300.
- ^ Myers, Scott (11 de mayo de 2016). "Diálogo diario" . Entra en la historia . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
- ^ "The Dark Knight Rises / Divertido" . Tropos de TV . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
- ^ "Historia de la carta de Mike Posner (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
- ^ "Los jefes de turismo invitan al cantante de la canción de las drogas a conocer la otra cara de Ibiza" . el guardián .
- ^ Clark, Thomas G. (7 de julio de 2011). "El hotel abandonado de Josep Lluís Sert en Cala D'en Serra" .
- ^ Clark, Thomas G. (29 de mayo de 2011). "Una idea abandonada" .
- ^ "Fiesta de Ibiza" . TravelnTourism . Consultado el 18 de junio de 2016 .
- ^ "Web de Irene de Andrès" . 24 de diciembre de 2016.
- ^ "Vakantie Ibiza 2017" De beste tips voor op vakantie! " . Europa Vakanties (en holandés). 4 de enero de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ "Ibiza, el paraíso de los hedonistas sea cual sea tu veneno" . Ibiza Traveller . Consultado el 6 de julio de 2014 .
- ^ a b Shortlidge, Chadler (17 de julio de 2016). "Ibiza" no puede soportar mucho más aumento del turismo ", dice el Gobierno" . Pulso . Consultado el 23 de julio de 2016 .
Bibliografía general
- Jefe, Barclay; et al. (1911), "Hispania" , Historia Numorum (2ª ed.), Oxford: Clarendon Press, págs. 1-5.
enlaces externos
- Consell Insular d'Eivissa (gobierno local) (en catalán)
- Portal oficial de turismo de Ibiza - Consell Insular d'Eivissa