Jiufen , también escrito Jioufen o Chiufen ( chino :九份; pinyin : Jiǔfèn ; Pe̍h-ōe-jī : Káu-hūn-á ; literalmente 'nueve porciones'), es una zona montañosa junto al mar en el distrito de Ruifang , en la ciudad de Nueva Taipei , Taiwán .
Jiufen | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
chino | 九份 | |||||||||||
Significado literal | nueve porciones | |||||||||||
|
Historia
Durante los primeros años de la dinastía Qing , la aldea aislada albergaba a nueve familias, por lo que la aldea solicitaba "nueve porciones" cada vez que llegaban envíos de la ciudad. Más tarde, Káu-hūn-á ( chino :九份 仔) se convertiría en el nombre de la aldea.
A pesar de la primera referencia a la producción de oro en la isla que data de 1430, [1] y los múltiples redescubrimientos de los primeros habitantes, los ocupantes japoneses, holandeses y los sirvientes de Koxinga , la conciencia de la riqueza de los distritos auríferos de Taiwán no se desarrolló hasta la era Qing tardía . En 1890, los obreros descubrieron escamas de oro, mientras que la construcción de la nueva vía férrea Taipeh-Kelung, [2] y en 1893 una rica colocador distrito fue descubierto en las colinas de Kau-hun que produjeron varios kilos [a] de oro al día. Al año siguiente, la promesa se hizo más grande que nunca después de que un "experto" chino con experiencia adquirida en California encontrara cuarzo aurífero en dichas colinas.
La fiebre del oro resultante aceleró el desarrollo de la aldea en una ciudad y alcanzó su punto máximo durante la era japonesa . En La isla de Formosa, pasado y presente (1903), el diplomático estadounidense James W. Davidson escribió: "Kyu-fun [Kau-hun] es un asentamiento de aspecto tan extraño como uno podría encontrar. El escritor vio tantas casas en un espacio tan pequeño. Algunas parecen estar parcialmente telescópicas en edificios contiguos, otras están arriba como si no pudieran abrirse paso hacia el grupo, y cada estructura parece estar haciendo un llamado silencioso a su vecino para que se mueva encima." [4] El agua corría "en muchos pequeños arroyos, dirigidos de manera que proporcionaran a cada edificio un pequeño riachuelo, pasando a veces por la puerta o incluso sobre el piso del edificio". El reclamo era propiedad de Fujita Company, la primera empresa japonesa en extraer cuarzo en Taiwán y que ocasionalmente obtenía unos ingresos de unos pocos miles de yenes al mes con las operaciones de oro de Kau-hun.
Muchas de las características actuales de Jiufen reflejan la era de la colonización japonesa, y muchas posadas japonesas sobreviven hasta el día de hoy. Durante la Segunda Guerra Mundial , se instaló un campo de prisioneros de guerra llamado Kinkaseki en la aldea, que albergaba a los soldados aliados capturados en Singapur (incluidos muchos británicos) que trabajaban en las minas de oro cercanas. Las actividades de extracción de oro declinaron después de la Segunda Guerra Mundial y la mina se cerró en 1971. Jiufen entró rápidamente en declive y, durante un tiempo, la ciudad quedó prácticamente olvidada.
En 1989, Hou Hsiao-hsien 's Ciudad doliente , la primera película que toca el de febrero de Incidente del 28 , a continuación, un tema tabú en Taiwán, el reconocimiento de wones en todo el mundo. Como resultado, Jiufen, donde se desarrolló la película, revivió debido a la popularidad de la película. El paisaje nostálgico de Jiufen como se ve en la película, así como las apariciones en otros medios, encantó a muchas personas a visitar Jiufen. A principios de la década de 1990, Jiufen experimentó un auge turístico que ha dado forma a la ciudad como una atracción turística. Pronto se construyeron cafés de estilo retro chino, casas de té y tiendas de souvenirs con el nombre de "Ciudad de la Tristeza".
Jiufen también se hizo popular en 2001 debido a su parecido con el centro de la ciudad en la película de anime japonesa Spirited Away de Studio Ghibli . [5] Jiufen pronto atrajo a turistas japoneses. Muchas revistas de viajes japonesas y guías de viaje sobre Taiwán presentaron Jiufen. Se convirtió en un lugar de visita obligada entre los turistas japoneses. Sin embargo, el propio Miyazaki negó que Jiufen fuera la ciudad modelo de la película. [6] [7]
En la actualidad, Jiufen es un representante de atracción turística de renombre de Taiwán. Atrae a muchos turistas de Taipei durante los fines de semana.
Galería
Transporte
- Como Jiufen es una ciudad de montaña, las carreteras que conducen allí son en su mayoría empinadas, curvas, estrechas y posiblemente peligrosas.
- La ciudad cuenta con autobuses que van desde Keelung, Taipei, etc.
- La estación de tren más cercana es la de Rueifang de la línea TRA Yilan , que está a 15 minutos en autobús.
Alimentos
- Rollo de helado de maní A-Zhu
- Ah Gan Taro Balls
- Casa de té A-Mei
- Salchichas Taiwanesas Wu Di 'Flower Lady'
- Bolas de pescado tradicionales de Zhang Ji
- Pastel de arroz glutinoso Ah Lan
Ver también
- Minería en Taiwán
Notas
- ^ Convertido de la cita original, "varios miles de yenes en oro", [3] utilizando la definición legal de 1871 del yen japonés como 1,5 g de oro puro (con un valor aproximado de un dólar en ese momento).
Referencias
- ^ Davidson (1903) , pág. 462.
- ^ Davidson (1903) , pág. 464.
- ^ Davidson (1903) , pág. 465.
- ^ Davidson (1903) , pág. 469.
- ^ "Jiufen: la vida real de Chihiro" . Tofugu. 1 de octubre de 2013.
- ^ 【ENFOQUE 新聞】 TVBS 專訪 宮崎駿 72 歲 不 老 頑童(3 分 頃 か ら)。
- ^ 台湾 の 九份 は 「千 と 千尋 の 神 隠 し」 の モ デ ル 地 で は な い
Bibliografía
- Este artículo utiliza material traducido del artículo equivalente de Wikipedia en japonés (consultado el 26 de febrero de 2006). Ambos artículos están sujetos a la licencia de documentación libre GNU .
- Davidson, James W. (1903). La isla de Formosa, pasado y presente: historia, gente, recursos y perspectivas comerciales: té, alcanfor, azúcar, oro, carbón, azufre, plantas económicas y otras producciones . Londres y Nueva York: Macmillan. OCLC 1887893 . OL 6931635M .
enlaces externos
- Estoy en camino . Albergue Jiufen
- Portal de la cultura de Taiwán: La casa de té de Hung es un castillo del cielo
- Atracciones de Jiufen, del sitio web del gobierno de Rueifang (en chino)
- Sitio web oficial del clúster de Jiufen : imágenes de cámaras web en vivo de Su-Chi Rd. y la costa en Jiufen están disponibles (en chino)
- Asociación de la zona comercial de Jiufen (en chino)
- Artículo en el sitio de AmCham Taipei
- Jiufen de Taiwán: la inspiración del mundo real para el viaje de Chihiro de Studio Ghibli
- Jiufen Old Street: un encantador pueblo chino en la ciudad de Taipei
Coordenadas :25 ° 06′25 ″ N 121 ° 50′35 ″ E / 25.107 ° N 121.843 ° E / 25.107; 121.843