Ju Si-gyeong (22 de diciembre de 1876-27 de julio de 1914) fue uno de los fundadores de la lingüística coreana moderna . Nació en Bongsan -gun, provincia de Hwanghae . Él y sus estudiantes ayudaron a estandarizar el idioma coreano , basándose en la ortografía y la gramática de la lengua vernácula.
Ju Si-gyeong | |
![]() Retrato de Ju Si-gyeong | |
Nombre coreano | |
---|---|
Hangul | 주 시 경 |
Hanja | 周時經 |
Romanización revisada | Ju Sigyeong |
McCune – Reischauer | Chu Sigyŏng |
Seudónimo | |
Hangul | 한 힌 샘 , 한 흰 메 |
Romanización revisada | Hanhinsaem, Hanhuinme |
McCune – Reischauer | Hanhinsaem, Hanhŭinme |
Nombre de cortesía | |
Hangul | 상 호 |
Hanja | 相鎬 |
Romanización revisada | Sangho |
McCune – Reischauer | Sangho |
Biografía
Ju Si-gyeong nació en Hwanghae-do, ahora Corea del Norte. Estudió chino clásico desde su niñez. Ju se mudó a Seúl en 1887. [1] Estaba interesado en los métodos de aprendizaje occidentales y estudió Lingüística en una de estas nuevas escuelas.
Después de estudiar lingüística moderna en Seúl , encontró trabajo en el primer periódico exclusivo de Hangeul, Dongnip Sinmun, en 1896, [1] fundado por el activista independentista Soh Jaipil . En 1897, Seo fue enviado al exilio a los Estados Unidos y Ju dejó el periódico.
Se desempeñó como instructor de coreano para el misionero estadounidense WB Scranton, fundador de la actual Universidad Ewha Womans . [1]
Estandarización del idioma coreano
En 1886, Ju se dio cuenta de la necesidad de un alfabeto estandarizado. [1] Con algunos colegas, estableció la Sociedad del Sistema del Idioma Coreano ( coreano : 조선 문동식 회 ; Hanja : 朝鮮 文 同 式 會). [1] Fue anfitrión de varios seminarios en el Centro de Discusión del Idioma Nacional de la Academia Juvenil Sangdong del idioma coreano ( coreano : 상동 청년 학원 국어 강습소 ; Hanja : 尚 洞 青年 學院 國語 講習 所).
Propuso que las partes del discurso coreano incluyan sustantivos , verbos , adjetivos , adverbios , adjetivos no conjugados ( coreano : 관형사 ; Hanja : 冠 形 詞), auxiliares ( coreano : 조사 ; Hanja : 助詞), conjunciones , exclamaciones y oraciones. partículas finales ( coreano : 종 지사 ; Hanja : 終止 詞).
En su publicación de 1914, Sounds of the Language , promueve la escritura de Hangul linealmente en lugar de silábicamente. Esta es una de sus pocas propuestas que no se ha implementado, aunque ha habido experimentos con hangul lineal, sobre todo en Primorsky Krai .
Publicaciones
- La fonética clásica de la lengua nacional ( coreano : 국어 문전 음학 ; Hanja : 國 語文 典 音 學) (1908): basado en sus notas de clase
- Introducción al idioma nacional ( coreano : 국문 초학 ; Hanja : 國文 初學) (1910)
- Introducción al idioma chino ( coreano : 한문 초습 ; Hanja : 漢文 初 習) (1909)
- Sonidos del idioma ( coreano : 말 의 소리 ) (1914)
- La gramática del idioma nacional ( coreano : 국어 문법 ; Hanja : 國語 文法) (1910)
- La historia de la caída de Vietnam ( coreano : 월남 망국사 ; Hanja : 越南 亡國 史) (1907)
Diverso
Ju Si-gyeong acuñó el nombre Hangul (한글) entre 1910 y 1913 para identificar el sistema de escritura coreano, que había existido bajo varios otros nombres como onmun (escritura vernácula) desde el siglo XV.
Su nombre a veces se escribe sin el guión de desambiguación: Ju Sigyeong y Chu Sigyong. En este caso, a menudo se pronuncian mal como Sig-yeong y Sig-yong respectivamente.
Ver también
- Lista de temas relacionados con Corea
- lenguaje Koreano
Referencias
- ^ a b c d e Hangeul: alfabeto único de Corea . Han'guk Kukche Kyoryu Chaedan. Seúl, Corea: Selección de Seúl. 2010. ISBN 978-89-91913-69-1. OCLC 701026158 .CS1 maint: otros ( enlace )
enlaces externos
- 주시경 (Ju Si-kyeong) (en coreano) una biografía con una foto