"Just Out of Reach (Of My Two Open Arms)" (a veces traducido como "Just Out of Reach (Of My Two Empty Arms)" ) es una canción country escrita por Virgil "Pappy" Stewart y originalmente grabada por su banda, The Stewart Family, en 1951. Fue un hit country menor para Faron Young en 1952, alcanzando el puesto # 10 en las listas de country y también fue grabado por Patsy Cline y Percy Sledge y muchos otros. La versión más exitosa fue grabada por el cantante Solomon Burke como su segundo sencillo de Atlantic Records en 1961, convirtiéndose en el primer sencillo de éxito de Burke.
"Fuera del alcance (de mis dos brazos abiertos)" | |
---|---|
Sencillo de Solomon Burke | |
Liberado | 1961 |
Grabado | 1961 |
Género | R&B , país |
Largo | 2 : 35 |
Etiqueta | atlántico |
Compositor (es) | Virgil "Pappy" Stewart |
Productor (es) | Jerry Wexler |
Fondo
Cuando Burke llegó para su primera sesión de grabación en el estudio de Atlantic Records en 1841 Broadway en la ciudad de Nueva York el 13 de diciembre de 1960, [1] le dieron cuatro canciones, incluido su primer lanzamiento de Atlantic, "Keep the Magic Working", que fue un fracaso [2] y "Just Out Of Reach (Of My Two Empty Arms)", [3] una versión de una canción country escrita y grabada por Virgil "Pappy" Stewart , [4] [5] que había sido menor hit para Faron Young en 1953 (# 10 C&W), [6] y más tarde para Patsy Cline .
Burke pensó que esto no presagiaba un largo futuro con Wexler y Atlantic: "Aquí está el mejor sello de R&B del mundo, y me dan canciones country para cantar. ¿Qué están tratando de decirme?". [3] En 2005 Burke recordó: "Empecé como vaquero en Atlantic Records, ¡sin un caballo! Era el único vaquero que cantaba con un sándwich de carne en conserva y pastrami sobre blanco con mayonesa". [7] A pesar de sus reservas, Burke, "acompañado de coros suaves y un arreglo a partes iguales de Nashville y Nat King Cole , dio lo mejor de sí". [3] Burke: "Me gusta la música country, pero no creo que haya sido deliberada. Creo que fue algo a lo que nos topamos accidentalmente. Por ser versátil. Por ser capaz de cantar diferentes canciones, por poder cambiar mi calidad de tono, teniendo las diferentes octavas. Debes recordar, yo era capaz de cantar cualquier cosa ". Burke recordó: "No estaban contentos con mi interpretación, porque sentí que tenía que hablar. Lo hicimos varias veces y seguí hablando oficialmente. El Sr. Wexler dijo 'No creo que eso vaya a funcionar'. esa vez, el Sr. Paul Ackerman y otros dijeron "déjalo. No sabemos lo que estamos haciendo de todos modos. Es algo nuevo que estamos intentando. Ningún artista negro ha hecho música country antes, así que veamos qué ". Ese fue el punto de inflexión de mi carrera, después de eso, artista internacional en todo el mundo". Al recordar la primera sesión de grabación de Burke en Atlantic, Wexler agregó en 2002: "Hubo una tormenta de nieve la mañana en que íbamos a hacer la primera sesión de grabación con Solomon y no sabía si podría llegar a Nueva York. Los trenes no estábamos corriendo, pero llegué esa mañana y allí estaba Solomon, que había venido de Filadelfia. Hicimos cuatro canciones en tres horas, incluida 'Just Out of Reach'. Después de terminar de grabar, entré en el control espacio para escuchar la reproducción. Busqué a Solomon, pero estaba saliendo por la puerta. Dijo que tenía que volver a Filadelfia mientras aún había luz porque tenía un trabajo quitando nieve. Creo que le pagaban $ 3.50 una hora. Ya tenía unos ocho hijos ". [8] Según Tony Cummings, "A pesar del uso de un arreglista diferente en cada sesión, Salomón conquistó todo. Su voz rica, vibrante y de barítono llevó toda la majestuosidad de la tradición del evangelio a una serie de baladas intensas y cambiantes y estableció el base sólida de la próxima explosión de la música soul. [9]
Liberación y reacción
Publicado en agosto de 1961, [10] después del anterior lanzamiento inexplorado de "Keep the Magic Working" b / w "How Many Times?" (Atlantic 2089), [1] "Just Out of Reach (Of My Two Open Arms)" (Atlantic 2114) fue el primer éxito de Burke , vendiendo más de un millón de copias, [11] y posteriormente pasó 19 semanas en las listas de R&B mientras escalaba al No. 7, además de cruzar al top 40, alcanzando el No. 24 el 20 de noviembre de 1961. [12] [13]
Los promotores de conciertos en Mississippi , Carolina del Sur y Alabama , que no sabían que Burke era afroamericano , lo contrataron accidentalmente para cantar en los picnics y mítines del Ku Klux Klan , con la asistencia de hasta 30.000 miembros del Klan encapuchados. [14] [15] [16] En una entrevista de 2002, Burke recordó: "En algún lugar del sur, me presenté y el promotor me dijo:" ¿Ya está aquí Solomon Burke? ". Yo dije:" Sí, yo ". Estoy justo aquí ". Sus ojos se agrandan y se aleja. El tipo regresa con el sheriff y dice:" Vaya, no juegues. Muéstrame una identificación ". Entonces la mira, lleva al promotor a un lado y le dice:" Tienes un problema. No se puede dejar que salga. "Así que llamaron al médico y me cubrieron la cara con vendajes e hicieron que pareciera que había tenido un accidente. Así fue como me desempeñé esa noche". [14] [17]
Impacto
La canción fue acreditada como "fundamental para el surgimiento de la música soul", [18] fue "especialmente bien recibida en el sur", [19] "atrajo con éxito a los consumidores blancos mediante el uso de una calidad de tono ordenada, improvisación mínima y estándar, medio El dialecto americano "," instantáneamente estableció a Burke como una gran presencia ... [y] "también introdujo la voz ligeramente teñida de country de Burke que fusionó el R&B y la música country y estableció la plantilla que Ray Charles seguiría el próximo año con su clásico Modern Sounds en Country y Western Music . " [20] Burke" resumió la conexión subyacente entre las músicas del Sur blanco y negro: 'El gospel es la verdad. Y la música country es la verdad '". [21] En 2003, la grabación de Burke de" Just Out of Reach "ocupó el puesto 223 en una lista de los 500 mejores sencillos de la música country. [22]
Versiones de portada
- Johnny Burnette versionó la canción en 1962 (álbum Hits and Other Favorites - Liberty LBY 1006).
- Brenda Lee hizo una versión de la canción en 1962 (álbum Brenda, That's All - Decca DL 4326).
- Esta canción también fue versionada por Jim Reeves en 1963 para su álbum Gentleman Jim .
- Una versión del comediante y cantante inglés Ken Dodd alcanzó el puesto 29 en la lista de singles del Reino Unido en 1972.
- Una versión de portada de Merle Kilgore alcanzó el puesto 74 en la lista Billboard Hot Country Singles en 1984. [23]
- Esta canción también fue versionada por George Jones en 1989 para el álbum One Woman Man .
- La leyenda del country ecléctico David Ball incluyó una versión en su álbum de 2001 Amigo (álbum de David Ball) en el sello Dualtone Records .
- El cantante neozelandés Bunny Walters tuvo una entrada entre los 20 mejores de Nueva Zelanda con esta canción en 1969/1970. [24] [25]
Notas
- ^ a b Discografía de Atlantic Records: 1960 . Jazzdisco.org. Consultado el 7 de abril de 2011.
- ^ "La canción se desvanece para más grande que la vida Soul King" , The Times (12 de octubre de 2010).
- ^ a b c Kurt B. Reighley, "Solomon Burke: El regreso del rey: el gran regreso de Solomon Burke se convierte en un comienzo completamente nuevo" Archivado el 1 de octubre de 2012 en la Wayback Machine , The Long Way Around 57 (mayo-junio de 2005) ).
- ^ "APENAS FUERA DEL ALCANCE DE MIS DOS OP (Título legal)" Archivado el 18 de enero de 2004en Wayback Machine , BMI Work # 789241
- ↑ Virgil Freemont Stewart and the Arkansas Cowgirls interpretaron esta canción originalmente. Vea Familia Stewart: Venga y siéntase como en casa ; "La familia Stewart" , Roots & Rhythm: Country, Bluegrass & Old Timey 140.
- ^ "Top Country & Western Records", Billboard (14 de marzo de 1953): 44.
- ^ Solomon Burke, en Derek Richardson, "Pastrami & The Blues" Archivado el 14 de octubre de 2010en la Wayback Machine , SF Gate (17 de marzo de 2005): 2.
- ^ Jerry Wexler, en Robert Hilburn, "Su legado en la línea" , Los Angeles Times (11 de agosto de 2002).
- ↑ John A. Jackson, A House on Fire: The Rise and Fall of Philadelphia Soul (Oxford University Press USA, 2004): 25.
- ^ "Focos del pop tardío", Billboard (7 de agosto de 1961): 3.
- ^ David Hatch y Stephen Millward, Del blues al rock: una historia analítica de la música pop (Manchester University Press ND, 1989): 89.
- ↑ Dave Marsh, In The Heart of Rock & Soul: The 1001 Greatest Singles Ever Made (Da Capo Press, 1999): 501.
- ^ Jay Warner, En este día en la historia de la música negra (Hal Leonard Corporation, 2006): 326.
- ↑ a b Valania, Jonathan (17 de julio de 2002). "Solomon Burke lo trae a casa" . Philadelphia Weekly . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
- ^ Dave Hoekstra, "La profundidad de Burke da aliento al alma", Chicago Sun-Times (12 de junio de 1987); Brian Ward, Just My Soul Responde: Rhythm and Blues, Black Consciousness, and Race Relations (Prensa de la Universidad de California, 1998): 225, 251.
- ^ Sean Daly, "'Rayo en una botella': The Blues, Uncorked", The Washington Post (17 de diciembre de 2004): C05; Sacha Molitorisz, "Rayo en una botella" , The Sydney Morning Herald (17 de marzo de 2005); Rod Harmon, "Del editor: Música, humanidad y sabiduría de Salomón" , The Portland Press Herald (21 de octubre de 2010).
- ^ Jerry Wexler, en Rebecca Leung, "Rey Salomón: el cantante Solomon Burke regresa al mundo de la música" , 60 minutos (7 de diciembre de 2003).
- ↑ Ted Fox, Showtime at the Apollo (Holt, Rinehart y Winston, 1983): 265.
- ↑ Gerri Hirshey, Nowhere to Run: The Story of Soul Music (Da Capo Press, 1984): 86.
- ^ Tim Newby "Solomon Burke se merece" [ enlace muerto permanente ] Honest Tune: The Southern Journal of Jam (18 de junio de 2008).
- ^ Craig Hansen Werner, Va a venir un cambio: Música, raza y el alma de América (University of Michigan Press, 2006): 59–60.
- ^ Bill Friskics-Warren y David Cantwell, Angustias por el número: los 500 mejores solteros de la música country (Vanderbilt University Press, 2003): 113.
- ^ Whitburn, Joel (2013). Hot * Country Songs 1944–2012 . Record Research, Inc. pág. 182. ISBN 978-0-89820-203-8.
- ↑ Audio Culture, 20 de junio de 2014 - Perfil de Bunny Walters
- ^ 45Cat - Bunny Walters - Discografía