Los Karana son las 108 transiciones clave [1] en la danza clásica india descrita en el Capítulo 4 llamado "Tandava Lakshana" de Natya Shastra . Karana es un sustantivo verbal sánscrito , que significa "hacer".
Descripción
Natya Shastra afirma que Karanas es el marco para las producciones "margi" (clásico panindio) que se supone que iluminan espiritualmente a los espectadores, en contraposición a las producciones "desi" (danza popular o popular regional) que solo pueden entretener a los espectadores. . "Aquel que realice bien esta danza Karana creada por Maheswara irá libre de todos los pecados a la morada de esta deidad", afirma Natya Shastra [2].
Algunas de las interpretaciones más conocidas de karanas son del Dr. Padma Subramanyam que se basaron en 108 breves frases de movimiento que describen movimientos específicos de piernas, caderas, cuerpos y brazos acompañados de hasta mudras descritos en el Natya shastra y otras escrituras, y de representaciones de los movimientos de escultura en cinco templos del sur de la India, en particular el templo de Chidambaramque contiene representaciones del conjunto completo. La Dra. Padma Subrahmanyam ha escrito un libro llamado Karanas-Códigos de danza comunes de India e Indonesia, basado en su investigación de karanas de los templos de Prambanan (Indonesia), Thanjavur, Kumbakonam, Chidambaram, Thiruvannamalai y Vriddhachalam. En el siglo XX fue la primera bailarina en reconstruir los Karanas como movimientos, que antes se consideraban meras poses.
Algunos otros gurús de Bharatanatyam , como Adyar Lakshman (escuela Kalakshetra), así como los gurús de Kuchipudi Vempati Chinna Satyam y CRAcharya también han intentado reconstruir los 108 karanas, que a menudo eran significativamente diferentes de las interpretaciones de Padma Subrahmanyam tanto que incluso en el Chari (movimiento de piernas) no hubo acuerdo en cuanto a quién interpretó correctamente. [ según quién? ] Debido a las variaciones significativas en las representaciones, la mayoría de las escuelas tradicionales de Bharatanatyam consideraron incorrecto el estilo de Padma Subrahmanyam que incorporaba Karanas, lo que la obligó a nombrar su propio estilo como Bharatanrityam en lugar de Bharatanatyam.. Muchos de los discípulos de Padma Subrahmanyam como Sujatha Mohan (Padmashree Nrithyalaya), Uma Sriram, Jayashree Rajagopalan, Dominique Delorme (Francia) y otros están enseñando los 108 karanas basados en la investigación del Dr. Padma. [ cita requerida ]
Solía haber [ ¿cuándo? ] devadasis que realizó los 108 karanas, pero ahora en la mayoría de las escuelas contemporáneas de Bharatanatyam u Odissi , solo un pequeño número de karanas y sus derivados han sido transmitidos por parampara hasta la fecha.
Aparte de eso, la ejecución del mismo karana difiere mucho entre los diferentes estilos indios clásicos. Actualmente, en cuanto a la técnica exacta, no existen estándares establecidos ni interpretaciones universalmente consensuadas de los textos y esculturas. [ cita requerida ]
Lista de 108 Karanas
- Talapuṣpapuṭam
- Vartitam
- Valitōrukam
- Apaviddam
- Samanakam
- Līnam
- Swastikarēchitam
- Manḍalaswastikam
- Nikuṭṭakam
- Ardhanikuṭṭam
- Kaṭīchinnam
- Ardharēchitam
- Vakśaswastikam
- Unmattam
- Swastikam
- Pṛṣṭhaswastikam
- Dikswastikam
- Alātam
- Kaṭīsamam
- Ākśiptarēchitam
- Vikśiptākśiptam
- Ardhaswastikam
- Añchitam
- Bhujaṅgatrāsitam
- Ūrdhvajānu
- Nikuñchitam
- Mattalli
- Ardhamattalli
- Rēchitanikuṭṭam
- Pādāpaviddakam
- Valitam
- Gūrṇitam
- Lalitam
- Daṇḍapakśam
- Bhujaṅgatrastarēchitam
- Nūpuram
- Vaiṣākharēchitam
- Bhramaram
- Chaturam
- Bhujaṅgāñchitam
- Daṇḍarēchitam
- Vṛśchikakuṭṭitam
- Kaṭībhrāntam
- Latāvṛśchikam
- Chinnam
- Vṛśchikarēchitam
- Vṛśchikam
- Vyamsitam
- Pārśvanikuṭṭakam
- Lalāṭatilakam
- Krāntam
- Kuñchitam
- Chakramaṇḍalam
- Urōmaṇḍalam
- Ākśiptam
- Talavilāsitam
- Argaḷam
- Vikṣiptam
- Āvartam
- Dōlāpādam
- Vivṛttam
- Vinivṛttam
- Pārśvakrāntam
- Niṣumbhitam
- Vidyutbhrāntam
- Atikrāntam
- Vivartitakam
- Gajakrīḍitam
- Talasamsphoṭitam
- Garuḍaplutam
- Gaṇḍasūchī
- Parīvṛttam
- Pārśvajānu
- Gṛdrāvalīnakam
- Sannatam
- Sūchī
- Ardhasūchī
- Sūchīviddham
- Apakrāntam
- Mayūralalitam
- Sarpitam
- Danḍapādam
- Harinaplutam
- Prēnkōlitam
- Nitambam
- Skalitam
- Karihastam
- Prasarpitam
- Simhavikrīḍitam
- Simhākarṣitam
- Udvṛttam
- Upaśṛtam
- Talasaṅghaṭṭitam
- Janitam
- Avahittakam
- Nivēśam
- Ēlakākrīditam
- Ūrūdvṛttam
- Madaskalitam
- Viṣṇukrāntam
- Sambhrāntam
- Viśkhambam
- Udghaṭṭitam
- Vṛśabhakrīḍitam
- Lōlitam
- Nāgāpasarpitam
- Śakaṭāsyam
- Gaṅgāvataranam
Ver también
Referencias
- ^ " " 108 Karanas: Los Karanas son movimientos sincronizados de manos y pies " " . Site.voila.fr. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2012 .
- ^ Natya Shastra traducido por Manomohan Ghosh 2002 Chowkhamba Press, Varanasi ISBN 81-7080-079-X - Página 75.
enlaces externos
- Padma Subrahmanyam, "Bharatha Natyam - Danza clásica de los antiguos tamiles. El papel de las esculturas de danza en Tamilnad (1968) Introducción de P. Subrahmanyam, con imágenes que ilustran 108 karanas.