Kotaro Uchikoshi (打 越 鋼 太郎, Uchikoshi Kōtarō , nacido el 17 de noviembre de 1973) es un director y escritor de videojuegos japonés . Es conocido por su trabajo en juegos de novelas visuales , incluidas las series Infinity y Zero Escape . Su estilo de escritura a menudo incorpora elementos de ciencia ficción con varios temas científicos y filosóficos, y hace un uso intensivo de giros argumentales .
Kotaro Uchikoshi | |
---|---|
打 越 鋼 太郎 | |
![]() Uchikoshi en 2016 | |
Nació | Higashimurayama, Tokio , Japón | 17 de noviembre de 1973
Nacionalidad | japonés |
Otros nombres | Hagane Tsukishio [a] ( seudónimo ) [1] |
Ocupación | Director de videojuegos , escritor |
Años activos | 1998-presente |
Empleador |
|
Trabajo notable |
Interesado en juegos narrativos desde una edad temprana, Uchikoshi estudió desarrollo de videojuegos en una escuela vocacional . Su primer trabajo en el desarrollo de juegos fue en KID en 1998, donde principalmente escribió escenarios para juegos bishōjo y otras novelas visuales. Estos incluyen Memories Off (1999) y Never 7: The End of Infinity (2000). En 2001, dejó KID para convertirse en escritor independiente y continuó trabajando en novelas visuales. Uchikoshi se unió a Chunsoft en 2007, donde se le ocurrió la idea de integrar acertijos en una novela visual para que el jugador los resolviera. Implementó esta idea en Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors (2009), el primer juego en el que se desempeñó como director.
Tanto Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors como su secuela Zero Escape: Virtue's Last Reward (2012) fueron fracasos comerciales en Japón. Cuando Chunsoft puso en pausa la serie Zero Escape , Uchikoshi volvió al trabajo independiente y escribió su primera serie de anime , Punch Line (2015). También trabajó en una adaptación de manga y videojuego de Punch Line . Una gran presencia de fanáticos ayudó a revivir la serie Zero Escape , y Uchikoshi regresó para escribir y dirigir la entrega final, Zero Time Dilemma (2016). En 2017, dejó Spike Chunsoft y formó el desarrollador de videojuegos Too Kyo Games junto con los miembros del personal de la serie Danganronpa y su coguionista de Infinity , Takumi Nakazawa. Poco después, escribió el concepto de la serie de anime The Girl in Twilight (2018), y dirigió y escribió el juego de aventuras AI: The Somnium Files (2019).
La vida
Uchikoshi nació el 17 de noviembre de 1973 en Higashimurayama, Tokio . [1] [2] Casi inmediatamente después del nacimiento, comenzó a atragantarse con líquido amniótico y afirma que habría muerto si su médico no lo hubiera sostenido boca abajo y "le hubiera golpeado el trasero". [2] Uchikoshi nació con tortícolis , que requirió cirugía cuando tenía tres años. [2] Mientras estaba en la escuela secundaria , leyó libros de juegos escritos por Steve Jackson , lo que inculcó un interés en los juegos narrativos. [3]
Estudió ingeniería de gestión en la universidad, pero la abandonó y pasó un año sin trabajo. Luego, Uchikoshi se inscribió en la escuela vocacional Vantan Design Institute, donde estudió planificación de videojuegos, modelado 3D, arte 2D, sonido y programación. Vantan se fundó como una escuela de diseño de ropa y solo se ramificó en el desarrollo de juegos más tarde; según Uchikoshi, los profesores no estaban bien versados en videojuegos, lo que llevó a cursos poco interesantes y muchos estudiantes abandonaron. Eventualmente, solo Uchikoshi y algunos otros asistieron a clases, lo que resultó en que los maestros pudieran enfocarse mejor y cuidar al grupo más pequeño de estudiantes que aún asistían; debido a esto, Uchikoshi dice que él y los otros estudiantes restantes pudieron alcanzar un nivel más alto de competencia. [4]
Carrera profesional
El primer trabajo de Uchikoshi en el desarrollo de juegos fue en 1998 cuando se unió a KID , una empresa conocida por los juegos de bishōjo . [4] [5] En ese momento, KID también estaba desarrollando adaptaciones de videojuegos de juegos de mesa ; originalmente se unió a KID debido a estos proyectos de juegos de mesa, ya que estaba interesado en hacer juegos simples que mucha gente pudiera disfrutar. [5] Sin embargo, su primer proyecto en KID fue diseñar modelos 3D para el juego de acción Pepsiman (1999). [2] Algún tiempo después del lanzamiento de Pepsiman , un productor de KID le pidió que escribiera un escenario para un próximo juego de bishōjo . Uchikoshi cree que fue elegido por su personalidad y experiencia con la escritura. [5] El primer juego de bishōjo en el que trabajó fue la novela visual Memories Off (1999), seguida de Never 7: The End of Infinity , Memories Off Pure y Memories Off 2nd (todo 2000). [4] [6] Mientras escribía Never 7: The End of Infinity , Uchikoshi quería incluir temas de ciencia ficción , pero sus superiores le indicaron que se centrara en las relaciones románticas entre los personajes del juego. [4]
En 2001, Uchikoshi dejó KID para convertirse en escritor y desarrollador independiente ; [7] esto fue el resultado de la necesidad de independencia y la capacidad de trabajar para otras empresas además de KID. [4] Durante los años siguientes, trabajó en varios juegos, incluidos Close To: Inori no Oka (2001), [8] Ever 17: The Out of Infinity (2002) y Remember 11: The Age of Infinity (2004). ). [4] También escribió dos novelas visuales eróticas, la primera fue un juego de 2003 por el que no estaba acreditado y cuyo título no recuerda, y la segunda fue Eve: New Generation (2006). [4]
Mientras trabajaba como escritor independiente, la empresa de desarrollo de juegos Chunsoft se puso en contacto con Uchikoshi sobre una posible oferta de trabajo. Buscando proporcionar un ingreso estable para su esposa e hija, aceptó la oferta de la compañía en 2007. [4] Chunsoft había desarrollado varias novelas visuales de misterio en el pasado, como Kamaitachi no Yoru (1994), pero quería crear un nuevo tipo. de novela visual que podría atraer a un público más amplio. [5] A Uchikoshi se le ocurrió la idea de incluir acertijos que están integrados en la historia y deben resolverse para que el jugador progrese. [5] Comenzó a implementar y expandir estas ideas en Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors (2009), en el que se desempeñó como director del juego, planificador y guionista de escenarios. [4] Aunque el juego fue un fracaso comercial en Japón, [9] su inesperado éxito crítico en Norteamérica llevó a Uchikoshi a continuar la serie. [10]
La secuela de Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors fue Zero Escape: Virtue's Last Reward (2012). [9] En un intento por reducir costos, Uchikoshi le preguntó a Chunsoft si podía desarrollar Virtue's Last Reward y su eventual secuela simultáneamente, ya que ambos juegos usarían el mismo motor de juego y activos digitales ; Chunsoft estuvo de acuerdo con la propuesta. [11] Uchikoshi mantuvo sus funciones como director, planificador y guionista. [4] A pesar de las críticas internacionales positivas, Virtue's Last Reward fue otro fracaso comercial en Japón. Como resultado, Chunsoft colocó la secuela del juego en una pausa indefinida, concluyendo efectivamente la serie Zero Escape . [9] Uchikoshi examinó la posibilidad de financiar el desarrollo mediante el uso de crowdfunding en un sitio web como Kickstarter , pero consideró que la idea "no era lo suficientemente persuasiva". [12]
Después de Virtue's Last Reward , Uchikoshi regresó al trabajo independiente. Escribió un escenario para Steins; Gate: Linear Bounded Phenogram (2013) [4] antes de trabajar en su primer proyecto no relacionado con juegos, la serie de anime Punch Line (2015). [13] Uchikoshi escribió los guiones de los episodios, que notó que tenían un tono más cinematográfico que la mayoría de sus proyectos anteriores. [14] La serie se emitió en la televisión japonesa de abril a junio de 2015. [15] [16] Uchikoshi también escribió un manga Punch Line , que comenzó a serializarse en septiembre, [17] y una adaptación de videojuego , lanzada en 2016. [18] ]
Mientras tanto, los fanáticos de la serie Zero Escape crearon una campaña en línea para crear conciencia y apoyar el desarrollo de una secuela de Virtue's Last Reward . [19] Uchikoshi señaló que la presencia de los fans fue un factor clave para la reevaluación de la secuela. [11] Mientras ofrecía el tono del juego, usó una interpretación vocal hecha por fans de la canción principal de la serie; Spike Chunsoft [b] aceptó la propuesta y dio luz verde a la producción de Zero Time Dilemma (2016). [20] Con Zero Time Dilemma , Uchikoshi tenía la intención de resolver todos los misterios que quedaban de los dos juegos anteriores de la serie, así como los introducidos en el tercero. [21] Tras el lanzamiento del juego, comentó que después de haber dedicado la última década de su vida a la serie, le entristeció ver que finalmente llegaba a su fin. [22] Sus dos siguientes proyectos fueron anunciados en 2017: el juego de sala de escape The Pop Star's Room of Doom , [23] y el videojuego AI: The Somnium Files . [24] Otro proyecto de anime, The Girl in Twilight , fue anunciado en 2018, para el cual Uchikoshi escribió el concepto original. [25]
En 2018, se anunció que Uchikoshi había dejado Spike Chunsoft y formó un nuevo desarrollador de videojuegos independiente, Too Kyo Games , junto con la escritora Kazutaka Kodaka y el compositor Masafumi Takada , quienes anteriormente trabajaron en la serie Danganronpa en Spike Chunsoft. [26] Otros miembros del personal de Danganronpa , y el escritor de Infinity de Uchikoshi, Takumi Nakazawa, también se unieron a la compañía. En Too Kyo Games, Uchikoshi tiene el papel de guionista de escenarios y director de juegos, y está escribiendo dos videojuegos: "Project # 1", coescrito por Kodaka; [27] y World's End Club , un juego de acción y aventuras que involucra a niños jugando a un juego de la muerte. [28] [29]
Estilo de escritura y filosofía
Como escritor, Uchikoshi prioriza las historias sobre los personajes, con el objetivo de escribir una historia que la gente recordará independientemente de la calidad general. [2] [30] Primero escribe el esquema básico de una historia. [30] Con historias de trama pesada, normalmente trabajará en el final primero y continuará al revés, para no confundirse al escribir la trama. [10] Este método de escritura, al que Uchikoshi se refiere como el "método de composición deductiva", no se utilizó en sus trabajos anteriores; Ever 17: The Out of Infinity se escribió utilizando el "método de composición inductiva", donde primero se crea un escenario y se crea una historia para apoyar el escenario, algo que describió como una apuesta, con el riesgo de una historia poco interesante. [31] También le gusta trabajar de forma no secuencial, escribiendo múltiples escenas en paralelo. [4]
Después de crear una historia, Uchikoshi intenta crear un elenco equilibrado de personajes con respecto a géneros, personalidades y edades. [30] Usó el Eneagrama de la personalidad como referencia al crear los personajes de Nueve horas, Nueve personas, Nueve puertas y La última recompensa de la virtud . [32] A propósito, no le da al personaje principal de la historia una personalidad fuerte para que el jugador se identifique más fácilmente con él. [30] Aunque el diálogo de los personajes generalmente se escribe con una audiencia internacional en mente, Uchikoshi a veces incorpora líneas humorísticas o importantes dirigidas a las audiencias japonesas. [4] Este estilo de escritura se puede ver en Nine Hours, Nine Persons, Nine Doors , como un punto vital de la trama dependiente de un juego de palabras japonés, que obligó al equipo de localización a jugar todo el juego nuevamente para determinar si la historia aún estaba vigente. sentido en inglés. [33]
Uchikoshi cree que el aspecto más importante de escribir novelas visuales es imaginar lo que el jugador pensará en cada escena, [5] diciendo que siempre tiene "una conversación con un jugador imaginario" cuando escribe historias. [7] Las obras de Uchikoshi a menudo tratan temas científicos y filosóficos, incluido el idealismo , la teoría de la resonancia mórfica de Rupert Sheldrake y el dilema del prisionero . [2] [7] Cuando se le preguntó sobre esto, señaló que a menudo los tiene en mente antes de escribir una historia y recopila páginas web relacionadas con los temas. Una vez que haya completado los preparativos finales para una historia, elegirá qué temas le interesan y realizará más investigaciones. [2] Entre sus influencias se encuentran los escritores de ciencia ficción Isaac Asimov y Kurt Vonnegut . [7] Uchikoshi cree que el noventa por ciento de cualquier trabajo creativo consiste en piezas de trabajos de otros, y que el diez por ciento restante es creatividad, y el resultado depende de qué tan bien un escritor puede incorporar sus influencias con sus propias ideas. [7]
Obras
Videojuegos
Año | Título | Papel | Árbitro. |
---|---|---|---|
1999 | Pepsiman | Modelador 3D | [4] |
Memorias apagadas | Planificador, escritor de escenarios | [4] | |
2000 | Never 7: El fin del infinito | [4] | |
Memories Off Pure | Escritor de escenarios | [6] | |
2001 | Cerca de: Inori no Oka | [8] | |
Memories Off 2nd | Planificador, escritor de escenarios | [4] | |
2002 | Ever 17: El infinito | [4] | |
2003 | Novela visual erótica desconocida | Escritor de escenarios | [4] |
2004 | Recuerda 11: La era del infinito | Escritor de escenarios (acreditado bajo el alias Tsukishio Hagane) | [4] |
2006 | Eva: Nueva Generación | Escritor y planificador de escenarios | [4] |
Kamaitachi no Yoru Niwango-ban | Escritor de escenarios | [4] | |
2008 | 12 Riven: El Psi-Climinal de Integral | Planificador, escritor de escenarios | [4] |
2009 | Nueve horas, nueve personas, nueve puertas | Planificador, director, guionista | [4] |
2012 | Zero Escape: la última recompensa de la virtud | [4] | |
2013 | Steins; Gate: Fenograma delimitado lineal | Escritor de escenarios para un escenario | [4] |
2016 | Línea final | Escritor de escenarios | [18] |
Dilema del tiempo cero | Director, guionista de escenarios | [34] | |
2019 | AI: Los archivos de Somnium | [35] | |
2020 | Club del fin del mundo | [28] | |
TBA | Tribu Nueve | TBA | [36] |
Otro
Año | Título | Papel | Árbitro. |
---|---|---|---|
2015 | Línea final | Escritor | [13] |
Línea de perforación máx. | Concepto original | [17] | |
2017 | La habitación de la fatalidad de la estrella del pop | Escritor de escenarios | [23] |
2018 | La chica del crepúsculo | Concepto original | [25] |
Notas
- ↑ Hagane Tsukishio (槻 潮 鋼, Tsukishio Hagane )
- ^ Chunsoft se fusionó con la empresa japonesa Spike en 2012 y pasó a llamarse Spike Chunsoft.
Referencias
- ↑ a b Uchikoshi, Kotaro (2 de mayo de 1998). "プ ロ フ ィ ー ル" . Mechb.net . Archivado desde el original el 8 de enero de 2009 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
- ^ a b c d e f g
- Entrevista de la revista NF : Holmes, Jonathan. "Entrevista: Kotaro Uchikoshi". Revista NF . No. 22. NF Publishing. págs. 66–67.
- Entrevista parcialmente reimpresa en línea: Holmes, Jonathan (30 de mayo de 2016). "Al creador de Zero Time Dilemma le gusta bromear sobre ser un fracaso en la cama" . Destructoide . Método moderno. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
- ^ Drake, Audrey (22 de abril de 2013). "Por la madriguera del conejo: la última recompensa del genio narritive de la virtud" . IGN . Ziff Davis . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de agosto de 2016 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Szczepaniak, John (11 de agosto de 2014). La historia no contada de los desarrolladores de juegos japoneses . 1 . SMG Szczepaniak. págs. 298–313. ISBN 978-0992926007.
- ^ a b c d e f Parroquia, Jeremy (13 de febrero de 2014). "Dentro del Génesis de la última recompensa de la virtud y los desafíos de las novelas visuales" . USgamer . Red de jugador. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
- ^ a b "【ゲ ー ム ク リ エ イ タ ー イ ン タ ビ ュ ー】『 メ モ リ ー ズ オ フ 』シ リ ー ズ 制作 者 の 5pb. 柴 田太郎 さ ん が 最新 作 を 語 る! (前" . Animate Times (en japonés). Animar . 17 de febrero de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
- ^ a b c d e Nutt, Christian (11 de enero de 2013). "Los secretos de la narración de la última recompensa de la virtud" . Gamasutra . UBM plc . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
- ^ a b NIÑO (2001). Cerca de: Inori no Oka . Nivel / área: Créditos.
- ^ a b c Tach, David (14 de febrero de 2014). "La tercera entrada de Zero Escape está estancada, pero el director tiene esperanzas" . Polígono . Vox Media . Archivado desde el original el 15 de julio de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ a b Chapman, Jacob Hope (13 de agosto de 2015). "Entrevista: creador de la serie Zero Escape Kotaro Uchikoshi" . Anime News Network . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
- ^ a b "Panel AX 2015 Uchikoshi / Zero Escape" (Video) . Juegos de Aksys . 5 de julio de 2015. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2017 , a través de YouTube .
- ^ Smith, Carly (13 de febrero de 2014). "Conclusión de escape cero puesta en espera indefinidamente" . El escapista . Desafía a los medios . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ^ a b "Noitamina anuncia el anime original de Punch Line" . Anime News Network . 27 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ^ Nutt, Christian (25 de abril de 2016). "Sin escape: Zero Time Dilemma y el diseño narrativo de Kotaro Uchikoshi" . Gamasutra . UBM plc . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ^ "Crunchyroll para transmitir el anime Punch Line de Noitamina" . Anime News Network . 2 de abril de 2015. Archivado desde el original el 10 de julio de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ^ "第 12 話 放送 情報 更新!" (en japonés). Aniplex . 24 de junio de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ^ a b "Punch Line TV Anime obtiene manga este otoño" . Anime News Network . 8 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 10 de julio de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ^ a b "El teaser del juego Punch Line PS4 / PS Vita revela la fecha de lanzamiento de abril" . Anime News Network . 29 de enero de 2016. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ^ Davison, Pete (17 de febrero de 2014). "Los fans de Zero Escape se unen para la 'Operación Bluebird ' " . USgamer . Red de jugador. Archivado desde el original el 6 de julio de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ^ Kotowski, Don (30 de julio de 2016). "Entrevista de Shinji Hosoe y Kotaro Uchikoshi: Zero Times" . Música de videojuegos en línea . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ^ Sánchez, Miranda (7 de julio de 2015). "Zero Escape 3 'más filosófico que volúmenes pasados ' " . IGN . Ziff Davis . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ^ Frank, Allegra (2 de marzo de 2017). "El director de Zero Escape se burla del próximo proyecto" . Polígono . Vox Media . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ^ a b Wawro, Alex (11 de septiembre de 2017). "El director de Zero Time Dilemma intenta escribir un verdadero juego de escape room" . Gamasutra . UBM plc . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
- ^ Shigeta, Yuichi (6 de julio de 2018). "打 越 鋼 太郎 が 手 掛 け る 本 格 推理 ADV『 AI : ソ ム ニ ウ ム フ ァ イ ル 』が PS4 / Switch / PC 向 け に 発 表!" . IGN (en japonés). Ziff Davis . Archivado desde el original el 6 de julio de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2018 .
- ^ a b Antonio Pineda, Rafael (21 de marzo de 2018). "Animax revela el 20 aniversario de la aplicación de juegos / anime televisivo Akanesasu Shōjo" . Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
- ^ "小高和剛氏,打越鋼太郎氏,小松崎類氏,高田雅史氏らが新ゲーム会社" Demasiado Kyo juegos "を設立.ゲームyアニメプロジェクト4本が進行中" . Famitsu (en japonés). Enterbrain . 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
- ^ Romano, Sal (11 de septiembre de 2018). "Too Kyo Games dirigido por los creadores de Danganronpa y Zero Escape Kazutaka Kodaka y Kotaro Uchikoshi, cuatro proyectos en marcha" . Gematsu . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
- ^ a b Romano, Sal (3 de octubre de 2018). "Too Kyo Games, Grounding e Izanagi Games anuncian el juego de acción, aventura y muerte Deathmatch Club" . Gematsu . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ "小 高 和 剛 氏 × 打 越 鋼 太郎 氏 、 小学生 が デ ス ゲ ー ム を く り 広 げ る『 デ ス マ ー チ ク ラ ブ 』PC で 年 発 売 売 発 者 イ ン ― ― ― ― ―" . Famitsu (en japonés). Enterbrain . 3 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ a b c d Sahdev, Ishaan (26 de octubre de 2012). "Zero Escape: Director de la última recompensa de Virtue en el diseño de personajes" . Siliconera . Curse, Inc. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2017 .
- ^ Hooper, John; Israel, H. Anthony (1 de mayo de 2017). "Ever17 Anniversary Uchikoshi & Nakazawa Interview Part 1 (Non-Spoiler)" . Lemnisca. pag. 2. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
- ^ Uchikoshi, Kotaro. "Zero Escape: la última recompensa de la virtud - Preguntas y respuestas" . Juegos de Aksys . Archivado desde el original el 9 de julio de 2017 . Consultado el 25 de junio de 2017 .
Pregunta 66
- ^ Lada, Jenni (5 de abril de 2013). "999 y Zero Escape: Entrevista de la última recompensa de Virtue: Aksys hace las cosas" . TechnologyTell . NAPCO Media. Archivado desde el original el 9 de abril de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2017 .
- ^ Frank, Allegra (31 de octubre de 2015). "Zero Escape 3 tiene un nuevo nombre oficial" . Polígono . Vox Media . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
- ^ Romano, Sal (21 de marzo de 2019). "AI: The Somnium Files se lanza el 25 de julio; entrevista con el director Kotaro Uchikoshi y el diseñador Akira Okada" . Gematsu . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
- ^ TRIBU NUEVE (ト ラ イ ブ ナ イ ン) テ ィ ザ ー サ イ ト. tribenine.tokyo (en japonés) . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
enlaces externos
- Kotaro Uchikoshi en Twitter
- Kotaro Uchikoshi en MobyGames