Maastricht

Maastricht ( / m ɑː s t r ɪ x t / MAH -strikht , Estados Unidos también / m ɑː s t r ɪ x t / Mah STRIKHT , ^{[8] [9] [10]} holandés:  [maːstrɪxt] ( escuchar ) ; ^[11] Limburgués (incluido Maastrichtiano ) : Mestreech [məˈstʀeˑx] ; Francés : Maestricht (arcaico) ; Español : Mastrique (arcaico) ) es una ciudad y un municipio en el sureste de Holanda . Es la capital y ciudad más grande de la provincia de Limburgo . Maastricht se encuentra a ambos lados del Mosa ( holandés : Maas ), en el punto donde el Jeker se une a él. Monte San Pedro ( Sint-Pietersberg) se encuentra en gran parte dentro de los límites municipales de la ciudad. Maastricht se encuentra junto a la frontera con Bélgica . Es parte de la Eurorregión Mosa-Rin , una metrópoli con una población de aproximadamente 3,9 millones, que incluye las cercanas ciudades alemanas y belgas de Aquisgrán , Lieja y Hasselt .

Maastricht se desarrolló de un asentamiento romano ( Trajectum ad Mosam ) a un centro religioso medieval. En el siglo XVI se convirtió en ciudad guarnición y en el siglo XIX en un centro industrial temprano. ^[12] Hoy en día, la ciudad es un próspero centro cultural y regional. Se hizo conocido a través del Tratado de Maastricht y como la cuna del euro . ^[13] Maastricht tiene 1677 edificios del patrimonio nacional ( rijksmonumenten ), el segundo número más alto de los Países Bajos, después de Amsterdam . La ciudad es visitada por turistas para compras y recreación, y tiene una gran población de estudiantes internacionales.

Maastricht se menciona en documentos antiguos como [Ad] Treiectinsem [urbem] ab. 575, Treiectensis en 634, Triecto, Triectu en el siglo VII, Triiect en 768–781, Traiecto en 945, Masetrieth en 1051. ^{[14] [15]}

El topónimo Maastricht es un compuesto del Antiguo Holandés Masa- (> Maas "el río Mosa ") + Antiguo Holandés * treiekt , a su vez tomado de Gallo-Romance * TRA (I) ECTU cf. su nombre valón li trek , del latín clásico trajectus (" vado , paso, lugar para cruzar un río") con la adición posterior de Maas "Meuse" para evitar la confusión con el -trecht de Utrecht que tiene exactamente la misma forma y etimología originales . El nombre latino aparece por primera vez en documentos medievales y no se sabe si *Trajectu (s) era el nombre de Maastricht durante la época romana. Un residente de Maastricht se conoce como Maastrichtenaar, mientras que en el dialecto local es Mestreechteneer o, coloquialmente, Sjeng (derivado del nombre francés anteriormente popular Jean ).

Se han encontrado restos de neandertales al oeste de Maastricht (excavaciones de Belvédère). De fecha posterior son restos paleolíticos , de entre 8.000 y 25.000 años. Los celtas vivieron aquí alrededor del 500 a. C., en un lugar donde el río Mosa era poco profundo y, por lo tanto, fácil de cruzar.

No se sabe cuándo llegaron los romanos a Maastricht o si el asentamiento fue fundado por ellos. Los romanos construyeron un puente sobre el Mosa en el siglo I d.C., durante el reinado de Augusto César . El puente era un enlace importante en la carretera principal entre Bavay y Colonia . Roman Maastricht probablemente era relativamente pequeño. Se han excavado restos de la calzada romana, el puente, un santuario religioso, un baño romano , un granero , algunas casas y los muros y puertas del castrum del siglo IV . En el espacio de exposición de la biblioteca pública de la ciudad se exhiben fragmentos de esculturas romanas provinciales, así como monedas, joyas, vidrio, cerámica y otros objetos de la Maastricht romana (Centre Céramique ).