Raíz | Significado en ingles | Idioma de origen | Etimología (origen raíz) | Ejemplos en ingles |
---|
rad- , ras- | raspar, afeitarse | latín | radere , rāsus | desgastar, abrasión, abrasivo, corrade, corrasion, borrar, borrado, no abrasivo, radula , radular, raduliforme, rase, erupción, rasorial, raster, rasure, subradular |
radi- | haz, habló | latín | radio , radiāre | resplandor , radiación |
radic- | raíz | latín | rādix , rādīcis | erradicar, radical, radix |
RAM- | rama | latín | Ramo | ramificación, rammel, ramose, ramous, ramulose, ramulous |
corrió- | rana | latín | rāna | Rana |
ranc | rancidez, rencor, amargura | latín | rancere | rancio, rencor |
rap- | robar, apoderarse | latín | violación , raptus | arreption, arreptitious, enrapt, enrapture, rapaces, rapacidad, violación , rápido , rapidez, la rapiña, absorta, rapto , rapaz , rapaz , éxtasis , entusiasta, raptus, voraz, barranco , ravish, subrepción, subterraneas, subrepticia |
rap- | nabo | latín | rapum | colza |
raph- [1] | coser, coser | griego | ῥάπτειν ( rháptein ), ῤαφή ( raphḗ ) | raphae, rafe |
rar- | raro | latín | rārus | rareza |
rauc | áspero, ronco | latín | raucus | estridente |
re , rojo | de nuevo, de vuelta | latín | re- | retroceder, redactar |
rect- , REG , -rig- | recto, directo | latín | regere "dirigir, conducir recto, guiar", rectus relacionado"recto, derecho" | correcto, dirigible , erección, erección, oleada, rectángulo, rectificar, rectitud, recto, regente, regimen, regimen, regia, región |
REG , Rex- | Rey | latín | rex (genitivo regis ) | regio, regencia, regicidio, Regis, regulación, reinado, rex, real |
regul- | regla | latín | rēgula "gobernar" | regular, regular, regulación, regla |
movimiento rápido del ojo- | remo | latín | rēmus | birreme , trirreme |
ren- | riñón | latín | rēnēs | renal |
repre- , rept- | gatear, arrastrarse | latín | rēpere , reptus | reptil |
resid- | Dejado atrás | latín | residere "quedarse atrás" (ver también sedere ) | residir, residencia, residente, residual, residuo |
retirado- | neto | latín | rēte | retícula, retina |
retro- | al revés, detrás | latín | retrō | retrógrado, retrospectivo , retrovirus |
rhabd- [2] | vara | griego | ῥάβδος ( rhábdos ) | Rabdodon , rabdoide, rabdom , rabdomancia , rabdomiólisis , rabdomiosarcoma |
rach- , rach- [3] | columna vertebral | griego | ῥάχις, ῥάχεως ( rhákhis, rhákheōs ) | rachipagus , raquis , raquisquisis , raquiodonte, raquis |
rhag- , rheg- [4] | desgarrar, desgarrar | griego | ῥηγνύναι ( rhēgnúnai ), ῥαγίζω , ῥῆξις ( rhêxis ), ῥῆγμα ( rhêgma ) | broncorragia, hemorragia, menorragia, regma, rhagades , rhegma, regmatógeno, rexis |
rhe- [5] | flujo | griego | ῥεῖν ( rheîn ), ῥυτός ( rhutós ), ῥύσις ( rhúsis ), ῥεῦμα ( rheûma ), ῥοία ( rhoía ), ῥυθμός ( rhuthmós ) | antiarrítmico, arritmia , arritmia, diarrea , arritmia, endorheic, eurhythmia, eurhythmic, euritmia, gonorrea, hemorrhea, logorrhea, polyrhythm , reología, reómetro , reóstato , Rheum, reumática , reumatismo , artritis, reumatología , ritmo , rítmico , rhyton |
retin- [6] | resina | griego | ῥητίνη ( rhētínē ), ῥητινώδης , ῥητινόω | retinita |
rhig- [7] | enfriar | griego | ῥῖγος ( rhîgos ) | rhigosaurus |
rin- [8] | nariz , hocico | griego | ῥίς, ῥινός ( rhís, rhinós ) | catarrina , haplorrina , platirrina , rinoceronte , rinofima , rinoplastia , estrepsirrina |
rhiz- [9] | raíz | griego | ῥίζα ( rhíza ), ῥιζοῦν ( rhizoûn ), ῥίζωμα ( rhízōma ) | ectomicorriza , rizoide, rizomatoso , rizoma , rizomorfo , rizomorfo, rizófago , rizofagia, rizopogon , rizopo , rizosfera |
rho- [10] | R, r | griego | Ρ, ρ , ῥῶ ( ródano ) | rho , rhotacismo , rhotacize, rhotic |
rodio- [11] | Rosa | griego | ῥόδον ( rhódon ) | rododendro , rodofito , rodopsina |
rombo- | peonza | griego | ῥόμβος ( rhómbos ) | ortorrómbico, rombo, rómbico, romboide, rombo , rombo |
rhynch- [12] | hocico | griego | ῥύγχος ( rhúnkhos ) | Oncorhynchus , Rhynchobatus , rhynchophore |
rid- , ris- | risa | latín | ridere "reír" (participio pasado risus ) | burlarse, burlarse, ridiculizar, ridículo, risible |
robor- | roble, fuerza | latín | rōborāre "fortalecer", de rōbur , rōbus "fuerza" | corroborante, corroborar, corroborar, corroborativo, corroborador, robusto |
de varilla , Ros | roer | latín | rōdere , rōsus | corroer, erosión , roedor |
rog- | pedir | latín | rogāre | abrogar, arrogante, arrogante, derogar, derogación, despectivo, interrogatorio , prerrogativa, prorrogar, rogación, pícaro, sustituto |
tribuna | pico , proa | latín | tribuna | brevirostral, curvirostral, lamelirostral, rostellate, rosteliform, rostellum, rostral , rostrate, rostriform, rostrulum, rostrum |
putrefacción- | rueda | latín | rota , rotāre | arrondissement , circunrotación, contrarotación, controlar, controlador, descontrol, inscribir, inscrito, inscripción, irrotacional, multiusos, multiroll, redondilla, reinscribirse, rodeo , rol, rodar, rondeau , rondel , rondelle, rondo , rotatorio, rotar, rotación , rotacional, rotador, rotatorio, rotavirus , rotelle , rotifer , Rotifera , rotiferous, rotiform, rotula, rotund, rotunda , rotundifolious, rotundidad, ruleta , ronda, roundel , roundelay, roundlet, rowel , semirredondo |
ruber- , rubr- | rojo | latín | ruber | erubescence, erubescente, la rubéola , Rubio, de color rubí, rúbrica , rubricar, RUBRICADOS , rubricator, rubí |
Rudi- | inexperto, rudo, indocto | latín | Rudis | erudito, erudición, grosero, rudimento, rudimentario, rudeza |
alfombra- | arruga | latín | rūga , rugare | corrugado, corrugado, corrugado, erugado, rugoso |
rumin | garganta | latín | rūmen , rūminis | rumen , ácido ruménico , ruminal, rumiante , rumiar, rumiar, ruminador |
grupa , ruptura | romper, estallar | latín | rumpere , ruptus | brusca, desprendimiento , corrupto, corruptible, la corrupción , corruptor, interrumpir, interrupción, perjudicial, disruptor, disrupture, errumpentes , erupción, erupción, eruptiva, incorrupto , incorruptibilidad , incorruptible, interrupción , interrumpible, interrupción , irrupt, irrupción , irruptivo, maleruption, no eruptivo, desvío, derrota, ruta, rutina, ruptura, subrutina, supererupción |
rur- | campo, granja | latín | rūs , rūris | no rural, roister, ruidoso, rurales, rústico, rusticado, rusticación, rusticidad |