Mágica Maestro es un 1952 de América animada corta película de comedia dirigida por Tex Avery y producido por Fred Quimby para la Metro-Goldwyn-Mayer . [2] Presenta al Gran Poochini (interpretado por Butch Dog ), un cantante de ópera canino que desprecia a un mago. El mago puede reemplazar al director normal de Poochini antes del espectáculo a través de un disfraz. En 1993, Magical Maestro fue seleccionado para su preservación en el Registro Nacional de Cine de los Estados Unidospor la Biblioteca del Congreso.por ser "cultural, histórica o estéticamente significativa", lo que la convierte en la única caricatura de Tex Avery que se ha incluido hasta ahora. [3] [4]
Maestro mágico | |
---|---|
Dirigido por | Tex Avery |
Producido por | Fred Quimby |
Historia de | Rich Hogan |
Protagonizada | Daws Butler (voz de Mysto, sin acreditar) [1] Carlos Julio Ramírez , Tex Avery , Paul Frees , Danny Webb y Frank Ross (voces de Poochini, sin acreditar) [1] The Mary Kaye Trio (Vocalistas, sin acreditar) [1] |
Musica por | Scott Bradley |
Animación de | Grant Simmons Michael Lah Walter Clinton |
Proceso de color | Tecnicolor |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Metro Goldwyn Mayer |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 6 minutos y 30 segundos |
Idioma | inglés |
Gráfico
Mysto the Magician apela a un cantante de ópera snob , el Gran Poochini (un juego de palabras con el compositor de ópera Giacomo Puccini ), para que le permita realizar un acto de apertura en el espectáculo esa noche. Los trucos de Mysto provienen principalmente de su varita mágica, que puede convocar flores y conejos . Después de que Mysto baila y le pregunta si consigue el trabajo, Poochini enfáticamente dice "¡NO!" mientras patea a Mysto por la puerta del callejón.
Mientras está en el suelo, el upsetter Mysto juega con su varita mágica , pero pronto se da cuenta de que puede hacerla pasar como la batuta de un director , inspirándose aún más al verse a sí mismo en el lugar del director en un cartel promocional fuera de la puerta y planea conseguir vengarse de Poochini. Más tarde, cuando comienza la actuación, congela al director, le roba el esmoquin , la nariz y el cabello, luego toma su lugar frente a la orquesta para dirigir al Gran Poochini, quien no se da cuenta del impostor que tiene frente a él.
Durante la actuación, en la que Poochini (interpretado por el barítono colombiano Carlos Julio Ramírez ) canta Largo al factotum de la ópera de 1816 de Gioacchino Rossini El barbero de Sevilla , Mysto desata una variedad de trucos con su varita. Comienza mansamente convocando conejos y flores, luego convierte a Poochini en una bailarina de ballet , india, tenista, prisionera rompe rocas y futbolista. La venganza de Mysto se vuelve más brutal cuando lanza un platillo a la cabeza de Poochini, volviéndolo chino (ver más abajo), luego transformándolo en un cantante de country y canta, Oh My Darling, Clementine . Después de levitar a Poochini al techo y arrojarlo al escenario, Mysto lo convierte en un bailarín cuadrado . Poochini en realidad continúa su actuación durante unos buenos 20 segundos después de esto sin interrupción, a excepción de la "mordaza de pelo". A continuación, Poochini se transforma en un Shirley Temple, un niño esque (que canta " A-Tisket, A-Tasket " antes de que el globo explote), luego en una cantante de tipo Carmen Miranda , que canta " Mamãe Eu Quero " (con dos conejos acompañándolo en la guitarra) después de que un miembro de la audiencia irritado arroje un montón de frutas sobre la cabeza de Poochini, donde se amontonan como el tocado de Miranda . Más tarde, el mismo hombre rocía tinta negra sobre Poochini con una pluma estilográfica , convirtiéndolo en Bill Kenny de los Ink Spots, luego deja caer un yunque sobre él, aplastándolo a una altura más corta y profundizando su voz a la de los Ink Spots. bajo, "Hoppy" Jones (parodiando el famoso formato "Top & Bottom" de Ink Spots). Después de que un conejo le quita la cara a Poochini con mangueras y otro conejo mueve su brazo como un gato de automóvil para que vuelva a su altura máxima, la diversión continúa mientras se transforma en un cantante hawaiano con dos conejos para la armonía.
Al llegar al final del número, el plan de Mysto finalmente se revela a Poochini cuando su peluca se cae. Mysto se vuelve a poner rápidamente la peluca, pero ya es demasiado tarde. Ahora listo para vengarse, Poochini agarra furiosamente el postizo y se lo pone mientras Mysto intenta huir, pero Poochini, habiendo agarrado también la varita mágica, detiene al mago usando la varita sobre él para colocar a Mysto en el escenario y lo suelta. los mismos trucos para el desventurado mago a gran velocidad. Una cortina roja con las palabras "The End" luego cae sobre el mago y los conejos (al final del shtick del cantante hawaiano) terminando así la caricatura.
Historia
El concepto de dibujos animados con situaciones insinuantes no es nuevo; Tex Avery incluyó especialmente algunos chistes rápidos de esta naturaleza en sus dibujos. Magical Maestro , por ejemplo, muestra a Poochini con un conejo macho y una hembra en cada brazo. Baja los brazos detrás de la espalda y cuando los vuelve a levantar, ahora tiene una docena adicional de conejitos, seis en cada brazo.
Esta caricatura presenta un truco que solo se ve en las películas de Tex Avery, la "mordaza del cabello". Debido a que las caricaturas se mostraban originalmente en las salas de cine, la tira de película, si se cargaba incorrectamente, se frotaba contra el mecanismo de la puerta, afeitando los diminutos "pelos" de celuloide. Estos pelos quedarían atrapados en la 'puerta' del proyector . A veces, se deslizaba a través de la luz de proyección, lo que resultaba en un cabello gigantesco que aparecía en la pantalla de cine. En esta caricatura, el cantante de ópera hace una pausa a mitad de la canción para arrancar el cabello ofensivo de la película y lo arroja a un lado, [5] una de las muchas formas en que Avery hace que sus personajes rompan la cuarta pared . No era la primera vez que Avery usaba esta mordaza. También se utilizó en Aviation Vacation (1941).
El papel de Poochini es interpretado por Butch, el perro irlandés , una estrella frecuente de las caricaturas de Avery de esa época (a menudo junto a Droopy ).
Censura
Desde su debut en televisión, Magical Maestro se ha mostrado con frecuencia con dos gags faltantes, que fueron editados debido a su dependencia de los estereotipos raciales.
- Poochini se transforma en un estereotipo chino cuando el conductor le arroja un platillo en la cabeza, simulando el sombrero de culi que es ancho y plano, con una punta en la parte superior. También se cortó una repetición de esta broma cerca del final de la caricatura (cuando Mysto se ve obligado a cantar y se convierte en los personajes en los que se convirtió Poochini gracias a la varita mágica).
- Un miembro de la audiencia irritado en un palco justo encima del escenario muestra su disgusto por la actuación rociando tinta de un bolígrafo en la cara de Poochini, dejándolo luciendo como un cantante de cara negra cantando al estilo de Bill Kenny de The Ink Spots . Cuando esto no lo calla, el miembro de la audiencia deja caer un yunque sobre la cabeza de Poochini, aplastándolo y dándole una voz más profunda que recuerda a Orville "Hoppy" Jones de The Ink Spots. La versión editada muestra al miembro de la audiencia a punto de dejar caer el yunque sobre Poochini, luego, interrumpiendo la continuidad, inmediatamente corta a los conejos y lo levanta de nuevo a la altura normal, habiendo ya lavado la tinta de su cara.
Magical Maestro se transmitió a lo largo de las décadas de 1970 y 1980 en varios formatos, según las reglas de censura de la estación de televisión en particular. WPIX , con sede en Nueva York , por ejemplo, eliminó el segmento de miembros de la audiencia, pero dejó el estereotipo chino en su lugar. WFLD, con sede en Chicago (ahora FOX-32) y WTBS con sede en Atlanta (el futuro padre de Cartoon Network), transmitieron la película sin cortes. La versión editada actual que se ha emitido en Cartoon Network desde finales de la década de 1990 carece de ambos gags.
Influencia
El comediante inglés Benny Hill usaría más tarde la "mordaza para el cabello" en la secuencia de persecución final de su programa del 25 de abril de 1984. Mientras lo persigue el personal médico y una ambulancia dentro y alrededor del área del hospital, se da cuenta de que un cabello se mueve alrededor de la esquina inferior derecha de la pantalla, y en cierto punto detiene a sus perseguidores el tiempo suficiente para que él se arranque el cabello antes la persecución se reanuda.
El episodio de Tom y Jerry Tales "Way-Off Broadway" presenta una broma similar a las transformaciones de Poochini, en la que Tom se ve obligado a adaptarse a varias piezas musicales cuando Jerry las cambia en una radio.
Referencias
- ^ a b c "AVERY ... Vol. 2 ??? ¡BIEN, IMAGINA ESO!" . cartoonresearch.com . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
- ^ Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de dibujos animados . Libros de marcas de verificación. págs. 146-147. ISBN 0-8160-3831-7.
- ^ "Listado completo del Registro Nacional de Películas | Registro de Películas | Junta Nacional de Preservación de Películas | Programas en la Biblioteca del Congreso | Biblioteca del Congreso" . Biblioteca del Congreso, Washington, DC 20540 EE . UU . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ^ "Bibliotecario anuncia selecciones de registro nacional de películas (7 de marzo de 1994) - Boletín de información de la Biblioteca del Congreso" . www.loc.gov . Consultado el 22 de julio de 2020 .
- ^ Canemaker, John (1996). Tex Avery: Los años de MGM, 1942-1955 . https://books.google.com/books?id=dcEHAAAACAAJ&source=gbs_navlinks_s : Turner Publishing, Inc. p. 194. ISBN 1572152702.
enlaces externos
- Ensayo Magical Maestro [1] de Thad Komorowski en el sitio web del National Film Registry
- Maestro mágico en IMDb
- Ensayo de Magical Maestro de Daniel Eagan en America's Film Legacy: The Authoritative Guide to the Landmark Movies in the National Film Registry , A&C Black, 2010 ISBN 0826429777 , páginas 454-456 [2]