Saint Maonacan , de lo contrario manchan ( irlandés : Manchán , inglés medio : Mancheanus, Maenucan, Maonacan, Moenagain , fl. AD 500) de Athleague ( irlandés : Ath-Liag , "el vado pedregoso de St. Manchan" o "vado de losas ", muerte del siglo VI ), [1] fue uno de los primeros santos cristianos irlandeses. Fundó una iglesia en Athleague , en el condado de Roscommon. La fiesta de San Manchan se celebra el 18 de febrero (7 de febrero en el Calendario Antiguo ), porCatólicos romanos y anglicanos . La vida de Manchan de Athleague está oscurecida porque muchas personas llamadas Manchan se encuentran entre los cristianos irlandeses medievales de inclinación monástica.
San Maonacán de Athleague | |
---|---|
![]() Manchán , " un monje " | |
Nació | bef. 500 Irlanda |
Fallecido | en popa. 500 Irlanda |
Venerado en | |
Banquete | 18 de febrero (7 de febrero en calendario juliano ) |
Mecenazgo | Liga de atletismo invocada contra la peste |
La vida
No se sabe nada de la vida de Manchán de Athleague . Se desconoce el período de este santo. Fundó un monasterio paleocristiano de Athleague , en el condado de Roscommon. Moran (2010), proporciona la siguiente perspectiva local: -
- " Otro santo, Fionn Monganan, está registrado como el verdadero santo patrón de Athleague y el pueblo se conocía como Athliag Monganan en los primeros anales. También se recuerda su poder para mantener a raya la pestilencia y las enfermedades y el sitio de su celda sagrada está cerca del actual Centro de Pesca al lado del antiguo vado. " [1] [n 1]
La santidad de Manchán de Athleague se registra por primera vez en los Anales de los Cuatro Maestros que registra " 1493 d. C., .. Irlandés : Ath Liacc Maenaccáin ( Inglés Medio : Ath liag-Maenagain ) ", [3] lo que confirma que fue el santo patrón de Athleague , en el condado de Roscommon. El "Martirologio de Donegal" registra al santo como " Latín : Maonacan Atha liacc, 7 de febrero , Maonacan, de Ath-liacc ", [4] mientras que "El martirologio de Gorman" señala " Moenucan, de Ath liacc, 7 de febrero. . Latín : Maenucan, Mart. Taml. ". [5]
La multiplicidad de santos llamados Maenucan , Maonacan , Moenagain irlandés : Manchán, Manachán, Mainchéin, Mainchin, Monahan Latín : Manchianus, Manichchaeus se debe a que el nombre es un diminutivo del irlandés : Manach Latín : Monachus , un monje , [6] por lo que el real Se desconocen los nombres de cada San Manchan registrado. [7] San Manchan de Athleague fue contemporáneo de los Doce Apóstoles de Irlanda y Manchan de Mohill , ya que el establecimiento del sitio cristiano primitivo de Athleague se da como c. 500 d. C. [1] Los Anales de los Cuatro Maestros llaman Athleague los nombres medievales de- " Inglés Medio : Athliag Maenagan , e irlandés : Atha Liacc Maonaccan ". [8]
Iglesia
The Irish Annals tiene las siguientes entradas para la iglesia de Atha Liacc :
- " 1235.29 La iglesia de un Druimne en Athleague fue quemada, y las cartas (?) Y todos los libros de los Canons ", irlandés : "Eclus na Drumne Atha Liacc do loscad & carta & libuir na cananach uli" . [9]
- " M1266.2 y Maelisa O'Hanainn, Prior de Roscommon y Athleague, murieron ", "agus Maoil Isu Ua h-Anainn prioir Rosa Commain, & Atha Liacc , do écc ". [3]
- " 1266.9 Mael Isa O hAnainn, Prior de Roscommon y Athleague, descansó en Cristo ", e irlandés : "Mael Iso h. HAnainn prioir Rosa Coman & Atha Liacc quieuit in Christo" . [9]
notas y referencias
Notas
- ↑ El nombre "Fionn Monganan" está equivocado, porque "Fionn" se relaciona con " Ath-Liag-Finn ", de lo contrario Ballyleague , no Ath-Liag-Manchain . [2] El nombre "Saint Monganan" es una corrupción más de Mainchín .
Citas
- ↑ a b c Moran , 2012 , págs.1.
- ^ Hogan 1999 , págs.1.
- ^ a b AFM .
- ^ O'Clery y col. 1864 , págs. 445.
- ^ Gormáin, Stokes 1895 , págs.384 .
- ^ Lanigan 1829 , págs.31.
- ^ Muro 1905 , págs.83.
- ^ AFM , págs. M1487.30, M1572.10.
- ^ a b Bambury 2008 , págs.1 .
Fuentes primarias
- Joyce, Patrick Weston (1910). El origen y la historia de los nombres de lugares irlandeses (PDF) . Volumen 1. London Longmans, Green. pag. 355.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda )
Fuentes secundarias
- Tumbas, James (1874). "La Iglesia y Santuario de San Manchán". La Revista de la Asociación Real Histórica y Arqueológica de Irlanda . 3 (18): 134–50. JSTOR 25506649 . (requiere suscripción)
- Anales de los Cuatro Maestros , ed. & tr. John O'Donovan (1856). Annála Rioghachta Éireann. Anales del Reino de Irlanda por los Cuatro Maestros ... con una traducción y copiosas notas . 7 vols (2ª ed.). Dublín: Real Academia Irlandesa .CS1 maint: posdata ( enlace ) Ediciones CELT . Escaneos completos en Internet Archive : Vol. 1 ; Vol. 2 ; Vol. 3 ; Vol. 4 ; Vol. 5 ; Vol. 6 ; Índices .
- Bambury, Pádraig (2008). Ciara Hogan (ed.). "Annála Connacht" (Edición electrónica compilada por el Equipo CELT (2001) (2008), 2º borrador ed.). CELT: Corpus of Electronic Texts: un proyecto de University College Cork College Road, Cork, Irlanda— http://www.ucc.ie/celt .
- Pared, James Charles (1905). J. Charles Cox (ed.). Santuarios de los santos británicos, con numerosas ilustraciones (PDF) . Methuen & Co., 36 Essex Street WC, Londres, Inglaterra. pag. 83 . Consultado el 10 de octubre de 2016 . (requiere suscripción)
- O'Clery, Michael ; O'Donovan, John ; Reeves, William; Todd, James Henthorn (1864). El martirologio de Donegal: un calendario de los santos de Irlanda (PDF) . Universidad de Oxford: Dublín: Impreso para la Sociedad Arqueológica y Celta de Irlanda por A. Thom. pag. 504 . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
- Hogan, Edmund (1999). "Onomasticon Goedelicum" . Proyecto Documentos de Irlanda, University College Cork. pag. 1.
- Gormáin, Félire Húi; Stokes, Whitley (1895). El martirologio de Gorman: editado de un manuscrito de la Biblioteca Real de Bruselas (PDF) . Londres: [Sociedad Henry Bradshaw]. pag. 384 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
enlaces externos
- Moran, James M. (2010). "Athleague, una instantánea panorámica" (1 de enero de 2010 ed.). Gente de Roscommon.