La Puerta de Mandelbaum es un antiguo puesto de control entre los sectores israelí y jordano de Jerusalén , justo al norte del borde occidental de la Ciudad Vieja a lo largo de la Línea Verde . El primer puesto de control para la Comisión Mixta de Armisticio del Reino Hachemita de Jordania / Israel en la Puerta de Mandelbaum, desde el final de la Guerra Árabe-Israelí de 1948 en 1949 hasta agosto de 1952, se trasladó del lado israelí de la Puerta a la Zona Desmilitarizada después de la " Incidente de barril ". [1] El segundo puesto de control existió hasta la Guerra de los Seis Días de 1967. La Puerta se convirtió en un símbolo del estado dividido de la ciudad.
Historia
Casa Mandelbaum
El cruce lleva el nombre de la Casa Mandelbaum, un edificio de tres pisos que estuvo en ese lugar desde 1927 hasta 1948. [2] La casa fue construida por un comerciante judío llamado Simcha Mandelbaum, quien había criado a sus diez hijos en la Ciudad Vieja pero que necesitaba una casa con más espacio para acomodar a sus hijos e invitados casados. En lugar de construir en áreas más pobladas como Jaffa Road o Rehavia , eligió construir en un lote al final de la calle Shmuel HaNavi , cerca de la ubicación de la Tercera Muralla de la época del rey Agrippas . Aunque Mandelbaum quería dar un ejemplo para que otros judíos construyeran en el área y expandieran el límite norte de Jerusalén, el Waqf poseía grandes extensiones en el área y prohibió a los árabes vender más tierras a los judíos, por lo que la casa estaba sola. [3] [4] Durante los levantamientos de 1929 y 1936 , el grupo paramilitar israelí Haganah tomó posiciones en la casa para hacer retroceder a los árabes que salían de la Puerta de Damasco hacia los vecindarios de Mea Shearim y Beit Yisrael . [3]
Durante la guerra árabe-israelí de 1948, la Casa Mandelbaum se situó entre los barrios judíos y el área bajo control jordano. La viuda de Mandelbaum, Esther Liba, y los miembros de su familia abandonaron la casa con menos de un día de anticipación después de que la Haganá se lo pidiera. Luego, la Haganah tomó su residencia y repelió los ataques jordanos en los vecindarios circundantes hasta que se firmó un alto el fuego. Durante este período, el techo de la casa estaba "protegido" por recortes de madera contrachapada pintados diseñados para parecer desde arriba como cañones antiaéreos. Según el acuerdo de statu quo, la casa permaneció del lado israelí. En julio de 1948, los jordanos atacaron la casa con una gran cantidad de explosivos y el edificio se derrumbó con 35 miembros de la Haganah adentro. [3] [5] Parte del muro frontal con la puerta de entrada permaneció en pie hasta 1967 como un monumento a la Jerusalén dividida. Fuera de esta puerta estaba el cruce oficial entre Israel y Jordania. [3]
Unos días después de la Guerra de los Seis Días y la unificación de Jerusalén en junio de 1967, el alcalde Teddy Kollek envió equipo pesado para demoler los restos de la Casa Mandelbaum. "Cuando un periodista le preguntó por qué cometió este acto, que probablemente estaba fuera de su autoridad para ordenar, explicó que era un período de caos en cuanto al reparto de responsabilidades, y que no quería salir de este hito geográfico y hacer el área hefker (abandonada). No estaba al tanto de la historia detrás de la casa, a excepción de su conocimiento de la puerta de Mandelbaum. Cuando se le preguntó si sabía quién había sido Mandelbaum, se encogió de hombros y respondió: 'Algún médico alemán, creo '. " [3]
Puerta de Mandelbaum
La ubicación del puesto de control fue determinada por la entrada a la ciudad de la Legión Árabe Anglo-jordana luego de la retirada de las tropas británicas en mayo de 1948. Los jordanos empujaron a los defensores judíos hacia el oeste y fuera del área de Sheikh Jarrah .
El clero, los diplomáticos y el personal de las Naciones Unidas utilizaron la puerta de entrada de 50 yardas (46 m) [6] para atravesar la barrera de hormigón y alambre de púas entre los sectores, pero los funcionarios jordanos solo permitieron el paso de un solo sentido para el tráfico no oficial. A cualquier persona con un sello israelí en su pasaporte se le negó el paso. [4] Los jordanos permitieron que un convoy de suministros dos veces al mes desde el sector israelí tuviera acceso a la propiedad judía en el monte Scopus , y una travesía anual de Navidad para los cristianos israelíes que peregrinaban a Belén . [6] En 1964, se hicieron arreglos especiales para que los israelíes recibieran al Papa Pablo VI cuando cruzaba de Jordania a Israel por la Puerta de Mandelbaum. [6] Los sitios originales de la Universidad Hebrea y el Hospital Hadassah estaban técnicamente bajo la protección de las Naciones Unidas, pero a pesar del "acuerdo del Monte Scopus", las instituciones no pudieron reabrir.
La última persona en pasar por la Puerta fue la periodista estadounidense Flora Lewis , poco antes del estallido de la Guerra de los Seis Días en junio de 1967. Las fuerzas jordanas se unieron a la guerra el 5 de junio, con un bombardeo masivo del sector israelí de la ciudad.
Las fuerzas israelíes capturaron la parte jordana de Jerusalén en dos días y pronto derribaron la puerta de Mandelbaum. Solo queda un marcador histórico.
Ver también
- "La puerta de Mandelbaum" (بوابة مندلباوم), un cuento de Emile Habibi (1954)
- La puerta de Mandelbaum , una novela de Muriel Spark (1965)
Referencias
- ^ Comandante EH Hutchison USNR "Tregua violenta: un observador militar observa el conflicto árabe-israelí 1951-1955" Capítulo III El incidente del barril p 20-30
- ^ Bar-Am, Aviva (25 de enero de 2010). "Antigua frontera entre Israel y Jordania - Tierra de nadie" . The Jerusalem Post . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
- ^ a b c d e Regev, Chaya. "La puerta de Mandelbaum: hogar de la familia Mandelbaum". Yated Ne'eman (edición israelí en inglés), 5 de noviembre de 2004, págs. 16-18.
- ^ a b Bird, Kai (2010). Cruzando la puerta de Mandelbaum: mayoría de edad entre árabes e israelíes, 1956-1978 . Simon y Schuster. pag. 26. ISBN 1-4165-4440-2.
- ^ "Puerta de Mandelbaum" . Museo Eretz Yisrael. 2010 . Consultado el 21 de marzo de 2012 .
- ^ a b c Israelí, Raphael (2002). Jerusalén dividida: el régimen de armisticio, 1947-1967 . Routledge. págs. 95–97. ISBN 0-7146-5266-0.
enlaces externos
- Foto de la casa Mandelbaum en construcción a fines de la década de 1920
Coordenadas : 31 ° 47′14.94 ″ N 35 ° 13′36.53 ″ E / 31.7874833 ° N 35.2268139 ° E / 31.7874833; 35.2268139