Maryam Jameelah (23 de mayo de 1934 - 31 de octubre de 2012) fue una autora estadounidense-pakistaní de más de treinta libros sobre cultura e historia islámicas y una destacada voz femenina del Islam conservador, conocida por sus escritos sobre Occidente . [1] Nacida como Margret Marcus en la ciudad de Nueva York en una familia judía no observante, exploró el judaísmo y otras religiones durante su adolescencia antes de convertirse al Islam en 1961 y emigrar a Pakistán . Estaba casada y tenía cinco hijos con Muhammad Yusuf Khan, líder del partido político Jamaat-e-Islami , y residía en la ciudad de Lahore . [2][3]
Jameelah nació como Margret Marcus en New Rochelle , Nueva York, de padres de ascendencia judía alemana, y pasó sus primeros años en Westchester . Cuando era niño, Marcus estaba psicológica y socialmente incómoda con su entorno, y su madre la describió como brillante, excepcionalmente brillante, pero también "muy nerviosa, sensible, nerviosa y exigente". Incluso mientras estaba en la escuela se sintió atraída por la cultura e historia asiática y particularmente árabe, y en contra del apoyo a Israel entre la gente que la rodeaba, en general simpatizaba con la difícil situación de los árabes y palestinos. [4] Otra fuente describe sus intereses como zigzagueantes del Holocausto.fotografías, al "sufrimiento palestino, luego a un grupo de jóvenes sionistas y, en última instancia, al Islam fundamentalista". [5]
Ingresó a la Universidad de Rochester después de la escuela secundaria, pero tuvo que retirarse antes de que comenzaran las clases debido a problemas psiquiátricos. En la primavera de 1953 ingresó en la Universidad de Nueva York . Allí exploró el judaísmo reformista , el judaísmo ortodoxo , la cultura ética y la fe baháʼí , pero los encontró insatisfactorios, especialmente en su apoyo al sionismo . En el verano de 1953, sufrió otro ataque de nervios y cayó en la desesperación y el cansancio. Fue durante este período que volvió a estudiar el Islam y leyó el Corán . También se inspiró en The Road to Mecca de Muhammad Asad ., que relata su viaje y eventual conversión del judaísmo al Islam. En la Universidad de Nueva York tomó un curso sobre la influencia del judaísmo en el Islam, que fue impartido por el rabino y erudito Abraham Katsch , que irónicamente fortaleció su atracción por el Islam. Sin embargo, la salud de Marcus empeoró y abandonó la universidad en 1956 antes de graduarse; de 1957 a 59 fue hospitalizada por esquizofrenia . [3] [6]
Al regresar a su hogar en White Plains en 1959, Marcus se involucró con varias organizaciones islámicas y comenzó a mantener correspondencia con líderes musulmanes fuera de Estados Unidos, particularmente con Maulana Abul Ala Maududi , [7] líder de Jamaat-e-Islami (Sociedad Islámica) en Pakistán. Finalmente, el 24 de mayo de 1961, se convirtió al Islam y adoptó el nombre de Maryam Jameelah.. Después de aceptar la invitación de Mawlana Maududi, emigró a Pakistán en 1962, donde inicialmente residió con él y su familia. En 1963, se casó con Muhammad Yusuf Khan, miembro de Jamaat-e-Islami, convirtiéndose en su segunda esposa. Tuvo cinco hijos: dos varones y tres niñas (el primero de los cuales murió en la infancia). Jameelah considera estos años (1962–64) como el período formativo de su vida durante el cual maduró y comenzó el trabajo de su vida como defensora musulmana del Islam conservador. [3] [8]
Jameelah comenzó a escribir su primera novela, Ahmad Khalil: La historia de un refugiado palestino y su familia a la edad de doce años; ilustró su libro con bocetos a lápiz y dibujos en color. También estudió dibujo en el otoño de 1952 en la Art Students League de Nueva York y expuso su trabajo en la galería de arte Caravan of East and West del Baháʼí Center . En su emigración a Pakistán le dijeron que los dibujos de animales y humanos eran anti-islámicos por Maududi, y lo abandonó en favor de la escritura. [3] [9] Sus escritos se complementan con una serie de cintas de audio y video. [10]