Mea Shearim


Mea Shearim ( hebreo : מאה שערים , lit., "cien puertas"; contextualmente, "cien veces mayor") es uno de los barrios judíos más antiguos de Jerusalén . Está poblado por judíos Haredi y fue construido por miembros del Antiguo Yishuv . La dinastía sefardí haredí más antigua, Levi Kahana de España, tiene un centro cultural religioso en el barrio.

El nombre Mea Shearim se deriva de un versículo del Génesis , que resultó ser parte de la porción semanal de la Torá que se leyó la semana en que se fundó el asentamiento: " Isaac sembró en esa tierra, y en ese año, cosechó cien veces más ( מאה שערים , mea shearim ); Dios lo había bendecido "( Génesis 26:12 ). Según una tradición, la comunidad originalmente tenía 100 puertas, otro significado de Mea Shearim . [1]

Meir Auerbach , el principal rabino Ashkenazi de Jerusalén, fue uno de los fundadores del vecindario. [2] Conrad Schick , un arquitecto cristiano alemán, elaboró ​​el primer plano de Mea Shearim en 1846. Mea Shearim, uno de los primeros asentamientos judíos fuera de los muros de la Ciudad Vieja , fue establecido en 1874 por una sociedad constructora de 100 accionistas. . [3] Reuniendo sus recursos, los miembros de la sociedad compraron un terreno fuera de la ciudad amurallada, que estaba severamente superpoblada y plagada de malas condiciones de saneamiento, y construyeron un nuevo vecindario con el objetivo de mejorar sus niveles de vida.

Yosef Rivlin , uno de los jefes de la comunidad judía de Jerusalén, y un árabe cristiano de Belén fueron los contratistas. El trabajo fue realizado por trabajadores judíos y no judíos. [4]

Mea Shearim se estructuró como un barrio con patio . Estaba rodeado por un muro, con puertas que se cerraban todas las noches. En octubre de 1880, 100 apartamentos estaban listos para ser ocupados y se llevó a cabo un sorteo para asignarlos a las familias. A principios de siglo, había 300 casas, un molino harinero y una panadería. Conrad Schick planeó espacios verdes abiertos en cada patio, pero en su lugar se construyeron establos. Mea Shearim fue el primer barrio de Jerusalén en tener alumbrado público. [4]

Hoy, Mea Shearim sigue siendo un barrio insular en el corazón de Jerusalén . [4] Con su población haredí, y abrumadoramente jasídica , las calles conservan las características de un shtetl de Europa del Este , [1] como aparecía en la Europa de antes de la guerra. La vida gira en torno al estricto cumplimiento de la ley judía, la oración y el estudio de los textos religiosos judíos. Las tradiciones en la vestimenta incluyen levitas negras y sombreros negros para los hombres (aunque hay algunos otros estilos de ropa, dependiendo del subgrupo religioso al que pertenecen) y ropa de manga larga y modesta para las mujeres. En algunos grupos jasídicos, las mujeres usan medias negras gruesas durante todo el año, incluso en verano. Las mujeres casadas usan una variedad de coberturas para el cabello, desde pelucas hasta bufandas, redecillas , sombreros y boinas. Los hombres tienen barbas y a muchos les crecen rizos largos, llamados peyot . Muchos residentes hablan yiddish en su vida diaria y usan el hebreo solo para la oración y el estudio religioso, ya que creen que el hebreo es un idioma sagrado, solo para ser usado con propósitos religiosos.[5]


Calle Mea She'arim
Una pared enyesada con pashkevilin (anuncios) en Mea Shearim
Plano de la calle en 1927
Signo de modestia en Mea Shearim
Niños de Toldos Aharon en Mea Shearim, 2007