Meir Zlotowitz


El rabino Meir Zlotowitz (13 de julio de 1943 - 24 de junio de 2017) [1] fue un rabino judío ortodoxo , autor y fundador de ArtScroll Publications.

Meir asistió a Yeshivas Rabbi Jacob Joseph ( RJJ ) [2] en el Lower East Side de Nueva York . Luego asistió a Mesivtha Tifereth Jerusalem y fue alumno del rabino Moshe Feinstein . [3] [4]

Después de graduarse, Zlotowitz, quien en su juventud utilizó su talento en el arte para superar su tartamudez, [5] se convirtió en director de un estudio de gráficos de alta gama en Nueva York. [6] La firma, llamada ArtScroll Studios, [7] produjo folletos, [8] invitaciones, premios y ketubahs . [7] El rabino Nosson Scherman , entonces director de Yeshiva Karlin Stolin Boro Park , [7] fue recomendado a Zlotowitz como alguien que podía escribir copias, y colaboraron en algunos proyectos. [4]

A finales de 1975, escribió una traducción al inglés y un comentario sobre el Libro de Ester en memoria de un joven amigo casado, [9] [10] un Rebe en Yeshiva Torah Emes [11] que murió sin hijos, [12] y le preguntó a Scherman [ 9] [13] para escribir la introducción. [14] El manuscrito se completó en honor a los shloshim (la conmemoración de 30 días de una muerte) [7] y "se publicó en febrero de 1976, justo a tiempo para comercializarlo para Purim ese año". [11] Su primera edición de 20.000 copias se agotó en dos meses. [15]Con el apoyo del rabino Moses Feinstein, el rabino Yaakov Kamenetsky y otros rabinos considerados " Gadols " o rabinos eminentes, los dos continuaron produciendo comentarios, comenzando con una traducción y comentario sobre el resto de las Cinco Megillot ( Cantar de los Cantares , Eclesiastés , Lamentaciones y Rut ), [16] y continuó publicando traducciones y comentarios sobre la Torá , los Profetas , el Talmud , la Hagadá de Pascua , los siddurs y los machzors.. Para 1990 ArtScroll había producido más de 700 libros, entre ellos novelas , libros de historia, libros para niños y libros de texto seculares, [6] y se convirtió en una de las mayores editoriales de libros judíos de Estados Unidos. [8]

Zlotowitz también fue presidente de la Mesorah Heritage Foundation , [17] el brazo de recaudación de fondos de ArtScroll. [15]

Al final del año de duelo por un padre, el hijo de Zlotowitz, Gedaliah [1] , figuraba en las publicaciones ArtScroll recién publicadas, junto con el socio de su difunto padre, Nosson Scherman , como editor general. [19]