Vigilia de medianoche ( en hebreo : תיקון חצות , transliteración: tikkun ḥatzot) es un oratorio para tenor (opcionalmente contralto en la versión revisada de 1984), tres coros mixtos y orquesta delcompositor israelí Mordecai Seter (1916-1994). El libreto es de Mordechai Tabib .
Sara Levi-Tanai encargó una primera versión para su compañía Inbal Dance Theatre en 1957. La versión del oratorio del concierto se estrenó el 17 de julio de 1963 para abrir el tercer Festival anual de Israel . El director de orquesta fue Gary Bertini , quien dirigió todas las actuaciones excepto una hasta su muerte en 2005. [1] [2]
Midnight Vigil es un monodrama de aproximadamente cuarenta minutos , cuya acción consiste en visiones experimentadas por un adorador solitario que ora toda la noche en una sinagoga . El adorador, representado por el tenor, tiene varias visiones a lo largo de la obra: la Diáspora , el Sumo Sacerdote en el Templo , el Sueño de Jacob y un Aleluya . Cuando llega la mañana, la congregación entra, pronunciando la oración Adonai sefatai tiftaḥ en un canon de nueve partes. Los tres coros representan, respectivamente, la Voz Celestial, la Leyenda y el Pueblo.
El sorprendente dramatismo, poder y coherencia del oratorio se derivan del dominio de Seter de la técnica polifónica , su orquestación segura y original , y su uso constante, con un equilibrio experto entre repetición y variación, de una red intrincadamente vinculada de materiales musicales. Estos incluyen (1) un motivo de "lamento", que consiste en un segundo menor descendente; (2) un motivo de "esperanza", que consiste en una segunda mayor ascendente; (3) una escala de doce notas que consta exclusivamente de semitonos y segundos aumentados; y (4) las melodías paralitúrgicas yemenitas Ahavat hadasa y Elohim esh 'ala . [2]
Seter trabajó en Vigilia de medianochedesde 1956 hasta 1961, e hizo pequeñas revisiones incluso más tarde, en 1978 y 1984, con motivo de representaciones específicas. Antes del estreno de la versión de oratorio en 1963, se realizaron cuatro versiones preliminares. El primero, en 1957, fue bailado por la compañía Inbal. Esta obra de diez a doce minutos fue escrita para barítono solista y un pequeño conjunto de cámara, con secciones de coro de dos partes para ser cantadas por los bailarines. Seter luego produjo una segunda versión, "Rhapsody on Yemenite Themes" para orquesta sinfónica, completada en 1958, solo para orquesta (14 minutos de duración), seguida de una tercera, una "Rhapsody on Yemenite Themes" para solistas, coro y orquesta sinfónica. en 1959. La cuarta versión de la obra, un oratorio radiofónico (1960) fue similar a la quinta y última, de 30 minutos de duración y escrita para barítono, narrador, tres coros y orquesta. Un giro, sin embargo, es que los efectos radiofónicos aplicados a los coros en la postproducción hicieron que esta versión deMidnight Vigil una experiencia de solo grabación. Esta versión ganó el Prix Italia por una obra radiofónica en 1962; había sido preparado solo para esta competencia. La versión radiofónica ocasionó además la primera transmisión de radio estereofónica en Israel. Se transmitió en dos canales diferentes simultáneamente, y los oyentes sintonizaron dos receptores para ver el efecto completo. [2]
Midnight Vigil se considera una de las obras israelíes más importantes y se combinó con la Novena Sinfonía de Beethoven en el programa del Festival del Milenio de la Orquesta Filarmónica de Israel del 1 de enero de 2000. [1]