El budismo es la religión más grande de Mongolia practicada por el 53% de la población de Mongolia, según el censo de 2010 de Mongolia. [1] [2] El budismo en Mongolia deriva muchas de sus características recientes del budismo tibetano de loslinajes Gelug y Kagyu , pero es distinto y presenta sus propias características únicas.
El budismo en Mongolia comenzó con la conversión de los emperadores de la dinastía Yuan (1271-1368) al budismo tibetano . Los mongoles volvieron a las tradiciones chamánicas después del colapso del Imperio mongol , pero el budismo resurgió en los siglos XVI y XVII.
El budismo en Mongolia deriva muchas de sus características recientes del budismo tibetano de los linajes Gelug y Kagyu , pero es distinto y presenta sus propias características únicas. [ cita requerida ] Tradicionalmente, las religiones étnicas mongoles implicaban la adoración del cielo (el "cielo azul eterno") y los antepasados y las antiguas prácticas del chamanismo del norte de Asia , en las que los intermediarios humanos entraban en trance y hablaban con y para algunos de los innumerables infinitos de los espíritus responsables de la suerte o la desgracia humana.
La introducción más temprana del budismo en las estepas de Mongolia tuvo lugar durante los períodos de los imperios nómadas. El budismo penetró en Mongolia desde Nepal a través de Asia Central . Muchos términos budistas de origen sánscrito se adoptaron a través del idioma sogdiano . [ cita requerida ]
Los gobernantes de los imperios nómadas como Xiongnu (209 a. C. - 93 d. C.), Xianbei (93 d. C. - 234 d. C.), Rouran Khaganate (finales del siglo IV - mediados del siglo VI) y los Göktürks (mediados del primer mol. D. C.) recibieron misioneros y construyó templos para ellos. El budismo prevaleció entre los aristócratas y fue patrocinado por los monarcas del norte de Wei (386 - 534) establecidos por Xianbei y de la dinastía Liao (907 - 1125) establecida por el pueblo Khitan . La aristocracia khitan consideraba al budismo como la cultura del khaganato uigur que dominaba las estepas de Mongolia antes del surgimiento de los khitan. Los monarcas delJin (1115-1234), establecido por el pueblo Jurchen, también consideraba al budismo como parte de su Khitan.
Las traducciones en idioma mongol más antiguas conocidas de la literatura budista se tradujeron del idioma uigur y contienen palabras en idioma turco como sümbür tay (montaña Sumeru), ayaγ-wa (una forma dativa de ayaq, una palabra uigur que significa honor), quvaray (monje) y muchos nombres propios y títulos como buyuruγ y külüg de origen turco del siglo XII. [3]