Asesinato
El asesinato es el asesinato ilegal de otro humano sin justificación o excusa válida , especialmente el asesinato ilegal de otro humano con malicia de antemano . [1] [2] [3] Este estado de ánimo puede, dependiendo de la jurisdicción , distinguir el asesinato de otras formas de homicidio ilegal , como el homicidio involuntario . Homicidio involuntario es homicidio cometido en ausencia de malicia , [nota 1] provocado por una provocación razonable o capacidad disminuida . Homicidio involuntario, donde se reconoce, es un asesinato que carece de todo menos de la intención culpable más atenuada , la imprudencia.
La mayoría de las sociedades consideran que el asesinato es un delito extremadamente grave y, por lo tanto, una persona condenada por asesinato debe recibir duros castigos con fines de retribución , disuasión , rehabilitación o incapacitación . En la mayoría de los países, una persona condenada por asesinato generalmente enfrenta una pena de prisión de larga duración, cadena perpetua o incluso la pena capital . [4]
La palabra inglesa moderna "asesinato" desciende del protoindoeuropeo * mŕ̥-trom que significa "matar", un sustantivo derivado de * mer- "morir". [5]
De hecho, el protogermánico tenía dos sustantivos derivados de esta palabra, que luego se fusionaron con el sustantivo inglés moderno: * murþrą "muerte, matanza, asesinato" (directamente del protoindoeuropeo * mŕ̥-trom ), de donde el inglés antiguo morðor "secreto o homicidio ilícito de una persona, asesinato; pecado mortal, crimen; castigo, tormento, miseria "; [6] y * murþrijô "asesino; homicidio" (del verbo * murþrijaną "asesinar"), dando en inglés antiguo myrþra "homicidio, asesinato; asesino". Había una tercera palabra para "asesinato" en protogermánico, continuando protoindoeuropeo * mr̥tós "muerto"(comparar Latin mors), dando proto-germánico * murþą "muerte, matanza, asesinato" y en inglés antiguo morþ "muerte, crimen, asesinato" (compárese con el alemán Mord ).
La -d- atestiguada por primera vez en inglés medio mordre, mourdre, kill, murdre podría haber sido influenciada por el francés antiguo murdre , derivado del sustantivo germánico a través del franco * murþra (compárese con el antiguo alto alemán murdreo, murdiro ), aunque el mismo desarrollo sonoro se puede ver con carga (de burthen ). La alternativa mucho más (atestiguada hasta el siglo XIX) surge directamente de las formas del inglés antiguo. El inglés medio mordre es un verbo del anglosajón myrðrian del proto-germánico * murþrijaną, o, según el Oxford English Dictionary , del sustantivo. [7]
En muchos países, en los informes noticiosos, debido a la preocupación por ser acusados de difamación , [8] los periodistas generalmente tienen cuidado de no identificar a un sospechoso como asesino hasta que el sospechoso sea condenado por asesinato en un tribunal de justicia. Después del arresto, por ejemplo, los periodistas pueden escribir que la persona fue "arrestada bajo sospecha de asesinato", [9] o, después de que un fiscal presenta cargos, como un "asesino acusado". [10]
