Sobrina y sobrino
| Parte de una serie sobre el |
| Antropología del parentesco |
|---|
 |
| Antropología social Antropología cultural |
| Antropología |
|---|
|
En el sistema de parentesco lineal utilizado en el mundo de habla inglesa, una sobrina o sobrino es hijo del hermano o cuñado del sujeto . La relación inversa , la relación desde la perspectiva de la sobrina o el sobrino, es la de una tía o un tío . Una sobrina es una mujer, mientras que un sobrino es un hombre, y el término mordisquear se usa en lugar de los términos comunes específicos de género en alguna literatura especializada. [1]
Como tía / tío y sobrina / sobrino están separados por dos generaciones, son un ejemplo de relación de segundo grado y están emparentados en un 25% si están emparentados por sangre.
Lexicología
La palabra sobrino se deriva de la palabra francesa neveu que se deriva del latín nepotem . [2] El término nepotismo , que significa lealtad familiar, se deriva de este término latino. [3] La sobrina ingresó al inglés medio de la palabra del francés antiguo nece , que también deriva del latín nepotem . [4] La palabra mordisquear es un neologismo sugerido por Samuel Martin en 1951 como un término encubierto para "sobrino o sobrina"; no es común fuera de la literatura especializada. [1]A veces, en discusiones que involucran material analítico o en literatura abstracta, se prefieren términos como mordisqueo masculino y mordisco femenino para describir a sobrinos y sobrinas, respectivamente. [5] Términos como mordisquear también se ven a veces como una alternativa de género neutro a los términos que pueden verse como una perpetuación de la sobregeneración del idioma inglés. [6]
Estos términos derivados del francés desplazaron al inglés medio nyfte, nift, nifte , del inglés antiguo nift , del protogermánico * niftiz ("sobrina"); y el inglés medio neve, neave , del inglés antiguo nefa , del proto-germánico * nefô ("sobrino"). [7] [8] [9] [10]
Cultura
Es posible que este artículo deba reescribirse para cumplir con los estándares de calidad de Wikipedia . ( Septiembre de 2016 ) |
Tradicionalmente, un sobrino era el destinatario lógico de la herencia de su tío si éste no tenía sucesor. Un sobrino puede tener más derechos de herencia que la hija del tío. [11] [12]
En entornos sociales que carecían de un hogar estable o entornos como situaciones de refugiados, los tíos y los padres también tendrían la responsabilidad de sus hijos y sobrinos. [13]
Entre los padres, algunas culturas han asignado el mismo estatus social a sus hijas y sobrinas. Este es, por ejemplo, en el caso de las comunidades indígenas en la Isla Mauricio , [14] y el tailandés Provincia Phanom Nakhon , donde la transferencia de conocimientos culturales como el tejido se distribuye por igual entre hijas, sobrinas y sobrinos-en-ley por el Tai Así comunidad, [15] y algunos garífunas que transmitían idiomas a sus sobrinas. [16] En algunas comunidades de proselitismo, el término sobrina se extendió informalmente para incluir a miembros de la comunidad más jóvenes no relacionados como una forma de cariño. [17]Entre algunas tribus de la provincia de Manus de Papua Nueva Guinea, los roles de las mujeres como hermanas, hijas y sobrinas pueden haber tenido prioridad sobre su estado civil en importancia social. [18]
Terminos adicionales
- Un sobrino nieto o nieta es el nieto o nieta de un hermano. [19] También llamado sobrino nieto / sobrina nieta . [20]
- Una sobrina política o sobrino político es el cónyuge del sobrino / sobrina o el sobrino / sobrina del cónyuge. [ cita requerida ]
- Una co-sobrina política o co-sobrino político es el cónyuge de la sobrina política o sobrino político de uno . [ cita requerida ]
- Una sobrina sororal o sobrino sororal es el hijo de la hermana de uno. [ cita requerida ]
- Una sobrina fraterna o un sobrino fraterno es hijo del hermano. [ cita requerida ]
- Una media sobrina o medio sobrino es el hijo del medio hermano de uno, relacionado en un 12,5%.
En algunas culturas y tradiciones familiares, es común referirse a primos con una o más mudanzas a una generación más nueva usando alguna forma de la palabra sobrina o sobrino. Para obtener más información, consulte primo . Por ejemplo:
- Una sobrina o sobrino a veces se refiere a un primo hermano una vez retirado . [ cita requerida ]
- Una prima-sobrina y un primo-sobrino o una segunda sobrina y un segundo sobrino se refieren a los primos hermanos una vez retirados. [ cita requerida ]
En terminología arcaica, un sobrino materno se llama hermana-hijo , enfatizando la importancia como pariente masculino más cercano de una persona si no tiene hermanos o hijos propios. [ cita requerida ] Hermana-hijo es usado [ por quién? ] para describir algunos caballeros que son sobrinos del Rey Arturo y es imitado por JRR Tolkien , especialmente en listas de Reyes de Rohan o enanos donde la hermana-hijo también es heredera. Hermana-hija es un término paralelo menos común para sobrina.
Referencias
- ↑ a b Conklin, Harold C. (1964). "Método etnogenealógico" . En Ward Hunt Goodenough (ed.). Exploraciones en antropología cultural: ensayos en honor a George Peter Murdock . McGraw-Hill. pag. 35 .
- ^ "Diccionario de etimología en línea" . etymonline.com . Douglas Harper . Consultado el 8 de junio de 2016 .
- ^ Meakins, Felicity (2016). Pérdida y renovación: idiomas australianos desde la colonización . pag. 91.
- ^ "sobrina, n." . OED en línea . Prensa de la Universidad de Oxford. Junio de 2016 . Consultado el 26 de junio de 2016 .
- ^ Entusiasta, Ian. "Definiciones de parentesco". Revista de Investigación Antropológica 41.1 (1985): 62-90.
- ^ Hill, Jane H. y Kenneth C. Hill. "Lenguaje que influye en la cultura: plurales de términos de Kin Hopi en una perspectiva comparativa uto-azteca". Revista de antropología lingüística 7.2 (1997): 166-180.
- ^ Buck, Carl Darling (3 de julio de 2008). Diccionario de sinónimos seleccionados en las principales lenguas indoeuropeas . Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 9780226228860 - a través de Google Books.
- ^ Ringe, Donald (31 de agosto de 2006). De protoindoeuropeo a protogermánico: una historia lingüística del inglés . OUP Oxford. ISBN 9780191536335 - a través de Google Books.
- ^ Jones, William Jervis (19 de marzo de 1990). Términos de parentesco alemanes, 750-1500: documentación y análisis . W. de Gruyter. ISBN 9780899255736 - a través de Google Books.
- ^ Mallory, JP; Adams, Douglas Q. (19 de marzo de 1997). Enciclopedia de la cultura indoeuropea . Taylor y Francis. ISBN 9781884964985 - a través de Google Books.
- ^ Stahl, Anne (2007). Víctimas que no cooperan con las fuerzas del orden en incidentes de violencia doméstica . pag. 19.
- ^ Chakraborty, Eshani. "Marginalidad, modos de inseguridad y mujeres indígenas del norte de Bangladesh" (PDF) . calternatives.org . Consultado el 8 de junio de 2016 .
- ^ Atlani, Laàtitia; Rousseau, C… Cile (2000). "La política de la cultura en la ayuda humanitaria a las mujeres refugiadas que han sufrido violencia sexual". Psiquiatría transcultural . Universidad McGill. 37 (3): 435–449. doi : 10.1177 / 136346150003700309 . S2CID 146534532 .
- ^ Hazareesingh, K. "Estudios comparativos en la sociedad y la historia - la religión y la cultura de los inmigrantes indios en Mauricio y el efecto del cambio social - Cambridge Journals Online" . Estudios comparados en sociedad e historia . 8 (2): 241-257. doi : 10.1017 / S0010417500004023 . Consultado el 11 de abril de 2016 .
- ^ "Gestión del conocimiento sobre la sabiduría local de la cultura de tejido de la comunidad Tai-so en el distrito de Phone Sawan, provincia de Nakhon Phanom" (PDF) . Npu.ac.th . Consultado el 11 de abril de 2016 . [ enlace muerto permanente ]
- ^ "Transmisión de la lengua en una comunidad garífuna: desafiar las nociones actuales sobre la muerte de la lengua" . Dialnet.unirioja.es . Consultado el 11 de abril de 2016 .
- ^ "Domesticidades divinas: paradojas cristianas en Asia y el Pacífico" . Oapen.org . Consultado el 11 de abril de 2016 .
- ^ Gustaffson, Berit (1999). Tradiciones y modernidades en los roles de género: transformaciones en el parentesco y el matrimonio entre los M'Buke de la provincia de Manus . pag. 7.
- ^ "Definición de sobrino nieto de Merriam-Webster" . merriam-webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
- ^ "Definición de sobrino nieto de Merriam-Webster" . merriam-webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
enlaces externos
 | Busque sobrina , sobrino o mordisco en Wiktionary, el diccionario gratuito. |
- Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . 19 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 384.
- Lancaster, FM (octubre de 2005). "Tipos de relaciones colaterales - tío / tía sobrino / sobrina" . Aspectos genéticos y cuantitativos de la genealogía . Consultado el 25 de junio de 2016 .
- Dictionary.com, "sobrino", en Dictionary.com íntegro. Ubicación de la fuente: Random House, Inc. Disponible: Dictionary.com es el diccionario en línea favorito del mundo . Consultado: 1 de enero de 2011
- Familia
- Hermano
