Norte árabe levantino ( árabe : اللهجة الشامية الشمالية , romanized : al-lahja S-šāmiyya S-šamāliyya , Norte árabe levantino: il-lahje S-šāmiyye S-šmāliyye ) es una subdivisión de árabe levantino , una variedad de árabe . Proviene del norte de Turquía , específicamente en las regiones costeras de las provincias de Adana , Hatay y Mersin , [2] [3] hasta el Líbano , [4] [2] pasando por las regiones costeras mediterráneas de Siria.(las gobernaciones de Latakia y Tartus ), así como las áreas que rodean Alepo y Damasco . [2] [5] También se conoce como árabe sirio-libanés , [2] aunque ese término a veces se usa para referirse a todo el árabe levantino. [6]
Árabe levantino del norte | |
---|---|
اللهجة الشامي الشمال | |
Nativo de | Líbano , Siria , Chukurova ( Turquía ) |
Hablantes nativos | 24,6 millones (2016) [1] |
Familia de idiomas | Afroasiático
|
Dialectos | |
Sistema de escritura | alfabeto arabe |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | apc |
Glottolog | nort3139 |
Con más de 24 millones de hablantes nativos en todo el mundo a partir de 2015, [2] El árabe levantino del norte se usa para el habla diaria principalmente en el Líbano y Siria, mientras que la mayoría de los documentos y medios escritos y oficiales usan árabe estándar moderno . Su dialecto continuo ha sido descrito como uno de los dos " centros de gravedad dialectales dominantes (prestigiosos) para el árabe hablado ". [7]
Dialectos
- Siria : el dialecto de Damasco y el dialecto de Alepo son bien conocidos. [2]
- Líbano : Libanés del Norte, Libanés del Sur (Metuali, Shii), Libanés Centro-Norte (árabe del Monte Líbano), Libanés Centro-Sur (árabe druso), Libanés Estándar, Beqaa, Sunni Beiruti, Saida Sunni, Iqlim-Al-Kharrub Sunni, Jdaideh [2]
- Çukurova , Turquía : Cilician / Çukurovan [2]
Ver también
- Variedades de árabe
- Árabe levantino
- Árabe libanés
- Árabe sirio
- Damasco árabe
Referencias
- ^ "Árabe, hablado del norte de Levante" . Ethnologue . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
- ^ a b c d e f g h "Árabe, hablado en el norte de Levante" . Ethnologue . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ "Turquía" . Ethnologue . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ "Glottolog 3.2 - árabe levantino del norte" . glottolog.org . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ "Jordania y Siria" . Ethnologue . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Versteegh, Kees (2009). Enciclopedia de lengua y lingüística árabe . Leiden: Brillante. pag. 170. ISBN 9789004177024. OCLC 401165899 .
- ^ Decker, Donald M. (1999). Manual de la Asociación Fonética Internacional: Guía para el uso del alfabeto fonético internacional . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. pag. 51. ISBN 9780521637510.