Pinghua ( chino simplificado :平 话; chino tradicional :平 話; pinyin : Pínghuà ; Yale : Pìhng Wá ; a veces desambiguado como chino :廣西 平 話/广西 平 话) es un par de idiomas siníticos que se hablan principalmente en partes de la región autónoma de Guangxi Zhuang , con algunos ponentes en la provincia de Hunan . El pinghua es un idioma comercial en algunas áreas de Guangxi, donde los hablantes de los idiomas Zhuang lo hablan como segundo idioma.. Algunos hablantes de pinghua están clasificados oficialmente como zhuang , y muchos son genéticamente distintos de la mayoría de los otros chinos han . [2] El subgrupo norte de Pinghua se centra en Guilin y el subgrupo sur alrededor de Nanning . Southern Pinghua tiene varias características notables, como tener cuatro tonos marcados distintos y usar varios préstamos de los idiomas Zhuang , como la partícula final wei para oraciones imperativas.
Las encuestas de idiomas en Guangxi durante la década de 1950 registraron variedades de chino que se habían incluido en el grupo de dialectos Yue pero que eran diferentes de las de Guangdong. Pinghua fue designado como un grupo dialectal separado de Yue por la Academia China de Ciencias Sociales en la década de 1980 [3] : 15 y desde entonces ha sido tratado como un dialecto separado en libros de texto y encuestas. [4]
Desde su designación como un grupo dialectal separado, Pinghua ha sido el foco de una mayor investigación. En 2008, un informe de la Academia China de Ciencias Sociales sobre la investigación de las variedades chinas señaló un aumento en los trabajos de investigación y encuestas de Pinghua, desde 7 antes de la publicación de 1987 del Atlas de Idiomas de China basado en la clasificación revisada, y alrededor de 156 entre entonces. y 2004. [5]
En la década de los ochenta, el número de hablantes se cifraba en más de 2 millones; [3] : 21 y para 2016 como 7 millones. [6]
Nanning Pinghua tiene una fricativa lateral sorda [ ɬ ] para el chino medio / s / o / z /, por ejemplo en los números / ɬam / "tres" y / ɬi / "cuatro". [10] [11] Esto es diferente al cantonés estándar pero como algunas otras variedades de Yue como Taishanese .
Southern Pinghua tiene seis tonos contrastantes en sílabas abiertas y cuatro en sílabas marcadas, [12] como se encuentra en las variedades vecinas de Yue, como el dialecto Bobai .