Nubra


Nubra , también llamada Dumra , es una región histórica de Ladakh , [1] que actualmente se administra como una subdivisión y un tehsil en el distrito de Leh . Sus áreas habitadas forman un valle de tres brazos cortado por los ríos Nubra y Shyok . Su nombre tibetano Dumra significa "valle de flores". [2] Se han planteado demandas y BJP ha insinuado la creación de Nubra como un nuevo distrito. [3] Diskit , la sede de Nubra, está a 120 km al norte de Leh , la capital de Ladakh.

El río Shyok se encuentra con el río Nubra (o río Siachan) para formar un gran valle que separa las cordilleras de Ladakh y Karakoram . El río Shyok es un afluente del río Indo. La altitud promedio del valle es de más de 10,000 pies (3,000 m) sobre el nivel del mar. La forma habitual de acceder a este valle es atravesar el paso de Khardung La desde Leh.

Los ciudadanos extranjeros deben obtener un permiso de área protegida para visitar Nubra. Desde el 1 de abril de 2017, los ciudadanos indios también deben obtener un permiso de línea interior para visitarlo. [4]

Nubra ( tibetano : ནུབ་ ར , Wylie : nub ra , THL : nup ra ) significa "occidental" en Ladakhi, refiriéndose así al "valle occidental", quizás distinguiéndolo del valle oriental del río Shyok, que está escasamente poblado. El nombre tradicional de la región es Dumra ( tibetano : ལྡུམ་ ར , Wylie : ldum ra , THL : dum ra ), que significa "valle de flores". [2]

Alexander Cunningham enumeró a Nubra como una de las cinco divisiones naturales e históricas de Ladakh. [5] Nubra ocupa la parte noreste de Ladakh, limitando con Baltistán y el Turquestán chino en el norte, y la meseta de Aksai Chin y el Tíbet en el este. En la concepción de Cunningham, Nubra incluye toda la región drenada por los ríos Nubra y Shyok . tiene 128 millas de largo y 72 millas de ancho, lo que representa un área de 9,200 millas cuadradas. Se extiende hacia el sur hasta el lago Pangong . [6]

En la nomenclatura moderna, la región de Nubra se divide en " Diskit Nubra" en el norte y la " región de Darbuk " en el sur, las cuales se consideran tehsils y subdivisiones del distrito de Leh . [7] La región de Diskit Nubra incluye la aldea de Turtuk que fue capturada de Pakistán durante la Guerra Indo-Pakistaní de 1971 y la región del Glaciar Siachen . [8]


La región de Nubra está drenada por los ríos Shyok y Nubra.
La topografía de Ladakh
Rutas comerciales históricas a través de Nubra y Aksai Chin (croquis de Henry Trotter , 1878)
Turistas montando camellos bactrianos en Hundar
Dunas de arena del valle de Nubra.
Maitreya: símbolo de la paz de 33 metros de cara al oeste. Valle de Nubra