Octavius es uno de los primeros escritos en defensa del cristianismo de Marcus Minucius Felix . Está escrito en forma de diálogo entre el pagano Cecilius Natalis y el cristiano Octavius Januarius, abogado provincial, amigo y compañero de estudios del autor.
Autor | Marcus Minucius Felix |
---|---|
País | imperio Romano |
Idioma | latín |
Género | Diálogo |
Editor | Varios |
Fecha de publicación | 197 d.C. |
Resumen
La escena se presenta de manera agradable y gráfica en la playa de Ostia en una tarde festiva, y la discusión se representa como surgida del homenaje que Cecilio rindió, de pasada, a la imagen del culto de Serapis . Sus argumentos a favor del paganismo (posiblemente siguiendo el modelo de los de Celso ) son retomados uno por uno por Octavio, con el resultado de que el agresor está convencido. El propio Minucio hace el papel de árbitro. La forma del diálogo se basa en De natura deorum y De divinatione de Cicerón y su estilo es a la vez vigoroso y elegante, aunque a veces no está exento de algo de la afectación de la época.
Análisis
Su latinidad no es del tipo específicamente cristiano. [ cita requerida ] Si las doctrinas de la unidad Divina , la resurrección y las recompensas y castigos futuros se dejan fuera de la cuenta, la obra tiene menos el carácter de una exposición del cristianismo que de una polémica filosófica y ética contra los absurdos del politeísmo . [ cita requerida ] Si bien tiene mucho en común con las Apologías griegas , está lleno del fuerte sentido común que caracteriza a la mente latina. [ cita requerida ] Su último atractivo son los frutos de la fe. [ cita requerida ]
Manuscrito
El Adversus nationes de Arnobio de Sicca sobrevivió en un solo manuscrito del siglo IX en París (y una mala copia en Bruselas). [1] El manuscrito francés también contiene el Octavio de Marco Minucio Félix . [2]
Legado
Este trabajo fue referenciado en 1751 por el Papa Benedicto XIV en su constitución apostólica 'Providas' contra la masonería al citar a Caecilius Natalis: 'Las cosas honestas siempre se regocijan en lo público, los crímenes son secretos'. [3]
Referencias
- ↑ Codex Parisinus, lat. 1661. Concetto Marchesi, Arnobii adversus nationes libri vii (Corpus Scriptorum Latinorum Paravianum) Turín, 1953.
- ↑ Internet Encyclopedia of Philosophy: "Las traducciones modernas de Octavius provienen de un manuscrito del siglo IX en la Bibliotheque Nationale de París que contiene los siete libros de Arnobius '(284-305) Adversus Nationes junto con un octavo libro: el Octavius". - http://www.iep.utm.edu/minucius/
- ↑ Bendict XIV, Providas
enlaces externos
- Octavio en la traducción al inglés
- Octavius , latín original
- Enlaces para PDF en latín e inglés de Octavius
- Octavius con latín, inglés y análisis en Open Library , varios formatos
- Editio princeps de Octavius como liber octavus de Disputationes adversus gentes de Arnobius , Roma 1542. (En línea en la Biblioteca Estatal de Baviera )