Fechas de estilo antiguo y nuevo


Old Style ( OS ) y New Style ( NS ) indican un sistema de datación antes y después de un cambio de calendario, respectivamente. Por lo general, este es el cambio del calendario juliano al calendario gregoriano como se promulgó en varios países europeos entre 1582 y el siglo XX.

En Inglaterra , Gales , Irlanda y las colonias americanas de Gran Bretaña, hubo dos cambios de calendario, ambos en 1752. El primero ajustó el comienzo de un nuevo año desde Lady Day (25 de marzo) al 1 de enero (lo que Escocia había hecho desde 1600), mientras que el segundo descartó el calendario juliano en favor del calendario gregoriano, eliminando 11 días del calendario para septiembre de 1752 para hacerlo. [2] [3] [4] Para adaptarse a los dos cambios de calendario, los escritores usaron la datación dual para identificar un día dado dando su fecha de acuerdo con ambos estilos de datación.

Para países como Rusia, donde no se realizó ningún ajuste de inicio de año, OS y NS simplemente indican los sistemas de datación juliano y gregoriano. Muchos países ortodoxos orientales continúan utilizando el antiguo calendario juliano con fines religiosos.

En el Reino de Gran Bretaña y sus posesiones, la Ley de Calendario (Nuevo Estilo) de 1750 introdujo dos cambios simultáneos en el calendario. El primero, que se aplicó a Inglaterra, Gales, Irlanda y las colonias británicas, cambió el inicio del año del 25 de marzo al 1 de enero con efecto a partir del "día posterior al 31 de diciembre de 1751". [5] [a] (Escocia ya había realizado este aspecto de los cambios, el 1 de enero de 1600. [6] [7] ) El segundo (en efecto [b] ) adoptó el calendario gregoriano en lugar del calendario juliano. Por lo tanto, "Nuevo estilo" puede referirse al inicio del ajuste del año o a la adopción del calendario gregoriano .

Al registrar la historia británica, es habitual citar la fecha como se registró originalmente en el momento del evento, pero con el número de año ajustado para comenzar el 1 de enero. [8] El último ajuste puede ser necesario porque el inicio del año civil civil no siempre fue el 1 de enero y se modificó en diferentes momentos en diferentes países. [c] De 1155 a 1752, el año civil o legal en Inglaterra comenzó el 25 de marzo ( Día de la Dama ); [9] [10] así, por ejemplo, la ejecución de Carlos I se registró en ese momento en el Parlamento como sucedida el 30 de enero de 164 8 (estilo antiguo). [11]En los textos más recientes en inglés, esta fecha generalmente se muestra como "30 de enero de 164 9 " (nuevo estilo). [12] La fecha correspondiente en el calendario gregoriano es el 9 de febrero de 1649, fecha en la que sus contemporáneos en algunas partes de Europa continental habrían registrado su ejecución.

La designación OS / NS es particularmente relevante para las fechas que caen entre el inicio del "año histórico" (1 de enero) y la fecha de inicio legal, cuando son diferentes. Esto fue el 25 de marzo en Inglaterra, Gales, Irlanda y las colonias hasta 1752 y hasta 1600 en Escocia.


Número 9198 de The London Gazette , que cubre el cambio de calendario en Gran Bretaña. El número tiene una duración de 5 días y el título de la fecha dice: "Desde el martes 1 de septiembre, OS hasta el sábado 16 de septiembre, NS 1752". [1]
Placa conmemorativa a Juan Etty de Todos los Santos Iglesia, Calle Norte, York , la grabación de su fecha de muerte como '28 de enero: 170 + 8 / 9 '
Pintura de William Hogarth : Humor de una elección ( c. 1755), que es la fuente principal de "Danos nuestros once días".
Lápida de Thomas Jefferson . Escrito debajo del epitafio está "Nacido el 2 de abril de 1743 OS Murió el 4 de julio de 1826"