Harry Payne (25 de noviembre de 1833 - 27 de septiembre de 1895) y Frederick Payne (enero de 1841 - 27 de febrero de 1880) [1] eran miembros de una popular era victoriana de artistas de pantomima británicos . Fueron anunciados como The Payne Brothers .
Fred Payne se hizo conocido por interpretar a Arlequín , y Harry se hizo famoso como Payaso en la Harlequinade que siguió a las pantomimas victorianas. Juntos, los hermanos aparecieron en la primera colaboración de Gilbert y Sullivan , Thespis , en 1871. Gilbert hizo referencias a los hermanos en dos de sus Bab Ballads .
Biografía
Henry Edward Payne y Frederick Alexander Payne eran los hijos de William Payne , un artista de pantomima clásico , que inventó gran parte de la acción Harlequinade del siglo XIX . Conocido como "el Rey de la Pantomima", se entrenó con Joseph Grimaldi y el gran Arlequín , Jack Bologna , en el Sadler's Wells Theatre , y actuó en Covent Garden en las décadas de 1830 y 40. [2] La danza de los hermanos Payne fue tan celebrada que WS Gilbert se refirió a ella en dos de sus cómicas Bab Ballads , "El obispo de Rum-ti-Foo" y "El obispo de Rum-ti-Foo otra vez". [3] Cuando los Payne aparecieron en The Grand Duchess en el Gaiety Theatre en 1871, un crítico de The Olio escribió: "La gente va más a ver el baile excéntrico que a escuchar la música excéntrica. Sin embargo, en justicia a este último, Se puede insistir en que todos hemos escuchado lo suficiente sobre la Gran Duquesa , mientras que todos estamos de acuerdo en que nunca veríamos suficientes pantomimistas de Payne, tal vez, en general, los mejores del mundo ". [4]
Harry Payne
Harry Payne comenzó su carrera interpretando a Harlequin en Covent Garden. En 1859 interpretaba a un oso y tuvo que hacerse cargo de Clown en medio de una actuación cuando Richard Flexmore se derrumbó. [5] Tuvo tanto éxito en el papel que permaneció como el payaso de Covent Garden hasta la década de 1870. Después de otras apariciones, incluyendo uno con su hermano Fred en Gilbert y Sullivan 's Tespis en 1871, con coreografía de su padre, se fue a Drury Lane en 1883, donde jugó payaso durante los últimos doce años de su vida.
En 1892, Punch dijo de él:
La escena del señor Harry Payne, además de llegar antes de lo habitual, está, en sí misma, llena de diversión al estilo de un niño de escuela; y si el público, como jurado, va a otorgar una palma a cualquiera de los competidores, entonces debe dar una mano, que es lo mismo que "otorgar una palma", a su viejo amigo, Harry Payne, quien, con Tully Lewis como Pantaloon , se ha recuperado y nos ha dado un buen cuarto de hora de genuina pantomima inglesa antigua. [6]
Harry Payne fue descrito por George Grossmith como "el mejor payaso de mi época". [7] Harry Payne abrió cada Harlequinade de Boxing Day en Drury Lane con un salto mortal seguido de un alegre "¡Aquí estamos de nuevo!" [8]
Harry Payne fue responsable de la creación de una de las galletas navideñas más grandes jamás hechas en la era victoriana . Aparecía como Clown en una pantomima de Drury Lane cuando le entregaron la galleta. Tenía más de dos metros de largo y contenía un cambio de vestuario para todo el elenco, así como cientos de pequeñas galletas que el elenco arrojó a los niños del público, para su gran entusiasmo. [9]
Harry Payne murió a la edad de 62 años y fue enterrado en el cementerio de Highgate . El Times dijo de él: "El Sr. Payne era a la vez actor, cantante y un humorista consumado. Probablemente le debía algo a la matrícula de su padre ... cuyas hazañas miméticas trataría de emular tanto como las condiciones alteradas de los entretenimientos de pantomima lo permitirían ". [10]
Fred Payne
Cuando su padre, WH Payne , apareció como el barón Pompolino en La cenicienta de Drury Lane en 1865, Fred Payne interpretó a su ayuda de cámara, Pedro. Los dos:
"[fueron] provistos de varias escenas en las que se ve con ventaja su actuación pantomímica inimitable. Sería difícil encontrar algo más verdaderamente humorístico de este tipo, que una combinación de una fantástica chirimía y un minueto igualmente fantástico, bailado por el Sr. Frederick Payne en la cocina del barón ... Después del elefante, viene Donato, el gran bailarín con una sola pierna, y después de Donato viene un ingenioso baile de tres piernas de los Payne, un viejo truco pantomímico que no se veía en muchos años. . " [11]
Payne senior apareció con sus dos hijos en Saint George and the Dragon en Covent Garden en 1864. [12] Fred continuó actuando con su padre en la década de 1870; aparecieron juntos en 1874 en Cinderella at The Crystal Palace como Pompolino y Pedro. [13] Con su hermano Harry, Fred aparecía regularmente en el Theatre Royal de Manchester. [14]
En 1877, mientras realizaba la pantomima en el Alexandra Palace , se convirtió en lo que el periódico The Era llamó mentalmente "afectado", y nunca se recuperó del todo de esta aflicción. Murió en el número 3 de Alexandra Road, Finsbury Park , Londres, el 27 de febrero de 1880, con solo 39 años. [15]
Notas
- ^ "Obituario". El hombre de Cornualles (86). 4 de marzo de 1880. p. 6.
- ^ Boase, GC Payne, William Henry Schofield (1803-1878) " , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004; edición en línea, mayo de 2007, consultado el 22 de octubre de 2011
- ^ Rees, pág. dieciséis
- ↑ The Olio , 4 de septiembre de 1871, p. 41, citado en Rees, p. dieciséis
- ^ Sherson, pág. 29
- ↑ Punch, or the London Charivari , Volumen 102, 9 de enero de 1892
- ↑ Grossmith, p, 172
- ^ Perdiz, p. 439
- ^ "What A Cracker" , ABCtales.com, 1 de diciembre de 2006
- ^ "Obituario", The Times , 28 de septiembre de 1895, p. 9
- ^ The London Review of Politics, Society, Literature, Art & Science , Londres, 7 de enero de 1865
- ^ "Los teatros", The Illustrated London News , 2 de enero de 1864, p. 19
- ^ "Crystal Palace", The Observer , 27 de diciembre de 1874, p. 2
- ^ "Notas literarias y otras", The Manchester Guardian , 1 de marzo de 1880, p. 6
- ^ The Era , 29 de febrero de 1880, p. 6
Referencias
- Grossmith, George (1888). Un payaso de la sociedad: reminiscencias de George Grossmith . Bristol: JW Arrowsmith. OCLC 187461143 .
- Partridge, Eric; Jacqueline Simpson (1973). Diccionario de jerga histórica de Routledge . Londres: Routledge. ISBN 0-7100-7761-0.
- Rees, Terence (1964). Thespis - Un enigma de Gilbert & Sullivan . Londres: Librería de la Universidad de Dillon. OCLC 650490931 .
- Sherson, Erroll (1925). Los teatros perdidos de Londres del siglo XIX . Londres: The Bodley Head. ISBN 0-405-08969-4.
enlaces externos
- Harry Payne en Cenicienta , 1883
- 'Muerte de un payaso favorito' The New York Times 28 de septiembre de 1895