De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre el plato de la cocina china. Para otros usos, ver pato Pekin (desambiguación) .
Pato Pekín
Pato de Pekín, 2014 (02) .jpg
Pato de Pekín tallado para mostrar
Chino tradicional北京 烤鴨
Chino simplificado北京 烤鸭
Significado literalPato asado de Beijing
Transcripciones
Mandarín estándar
Hanyu PinyinBěijīng kǎo yā
Yue: cantonés
Jyutpingbak 1 ging 1 haau 1 aap 3 * 2
Min del Sur
POJ de HokkienPak-kian kho ah

El pato de Pekín es un plato de Pekín (Pekín) [1] que se prepara desde la época imperial. La carne se caracteriza por su piel fina y crujiente, con versiones auténticas del plato sirviendo mayoritariamente la piel y poca carne, cortada en rodajas delante de los comensales por el cocinero. Los patos criados especialmente para el plato se sacrifican después de 65 días y se sazonan antes de asarlos en un horno cerrado o colgado. La carne a menudo se come con cebolla tierna , pepino y salsa de frijoles dulces con panqueques enrollados alrededor del relleno. A veces, el rábano en escabeche también está adentro, y se pueden usar otras salsas (como la salsa hoisin ).

Historia [ editar ]

Un pato de Pekín asado en un horno colgado alrededor de 1933.

El pato se ha asado en China desde las dinastías del Sur y del Norte . [2] Se preparó una variación del pato asado para el emperador de China en la dinastía Yuan . El plato, originalmente llamado "shāo yāzi" (燒 鴨子), fue mencionado en el manual de Recetas completas para platos y bebidas (飲 膳 正要) en 1330 por Hu Sihui (忽 思慧), un inspector de la cocina imperial. [3] [4] El pato asado de Pekín que llegó a asociarse con el término se desarrolló completamente durante la última dinastía Ming , [2] [5] [6]y para entonces, el pato de Pekín era uno de los platos principales de los menús de la corte imperial. [7] El primer restaurante especializado en pato de Pekín, Bianyifang , se estableció en Xianyukou, cerca de Qianmen de Beijing en 1416. [8]

En el período Qianlong (1736-1796) de la dinastía Qing , la popularidad del pato de Pekín se extendió a las clases altas, inspirando poesía de poetas y eruditos que disfrutaban del plato. Por ejemplo, un verso de Dūmén zhúzhīcí , un poema local de Beijing era, "Llena tus platos con pato asado y cochinillo ". [9] [10]

En 1864, el restaurante Quanjude (全聚德) se estableció en Beijing. Yang Quanren (楊全仁), el fundador de Quanjude, desarrolló el horno suspendido para asar patos. Con sus innovaciones y gestión eficiente, el restaurante se hizo conocido en China, presentando el pato de Pekín al resto del mundo. [11] [ fuente obsoleta ]

A mediados del siglo XX, el pato de Pekín se había convertido en un símbolo nacional de China, favorecido tanto por turistas como por diplomáticos. Por ejemplo, Henry Kissinger , el secretario de Estado de los Estados Unidos , se reunió con el primer ministro Zhou Enlai en el Gran Salón del Pueblo el 10 de julio de 1971, durante su primera visita (secreta) a China. Después de una ronda de conversaciones no concluyentes por la mañana, a la delegación se le sirvió pato de Pekín para el almuerzo, que se convirtió en el favorito de Kissinger. Los estadounidenses y chinos emitieron una declaración conjunta al día siguiente, invitando al presidente Richard Nixon a visitar China en 1972. Tras la muerte de Zhou en 1976, Kissinger realizó otra visita a Beijing para saborear el pato de Pekín. [12] [13]El pato de Pekín, en el Quanjude en particular, también ha sido un plato favorito de varios líderes políticos, desde el cubano Fidel Castro hasta el excanciller alemán Helmut Kohl . [14] [15]

Dos restaurantes notables en Beijing que sirven este plato son Quanjude y Bianyifang , ambos establecimientos centenarios que se han convertido en nombres familiares, cada uno con su propio estilo: Quanjude es conocido por usar el método de asado en horno colgado, mientras que Bianyifang usa la técnica más antigua de cerrado asar al horno. [16] [17]

Preparación [ editar ]

Criando el pato [ editar ]

Los patos utilizados para preparar el pato de Pekín se originaron en Nanjing . Eran grandes, tenían plumas negras y vivían en los canales que unían la ciudad con las principales vías fluviales.

Con el traslado de la capital china a Beijing, el tráfico de barcazas de suministro aumentó en esa zona. A menudo, estas barcazas derramaban agua en los canales laterales, proporcionando un hábitat para los patos. Cuando se adoptó el polvo de cinco especias , los granjeros chinos habían domesticado una nueva raza de pato. [18] Hoy en día, el pato de Pekín se prepara a partir del pato de Pekín americano ( Anas platyrhynchos domestica ). [19]

Los patos recién nacidos se crían al aire libre durante los primeros 45 días de su vida y se les alimenta a la fuerza 4 veces al día durante los siguientes 15 a 20 días, lo que da como resultado patos que pesan de 5 a 7 kg (11 a 15 libras). [20] La alimentación forzada de los patos llevó a un nombre alternativo para el animal, " pato de peluche de Pekín " ( chino simplificado :北京 填鸭; chino tradicional :北京 填鴨; pinyin : běijīng tián yā ). [21]

Cocinar el pato [ editar ]

Un pato de Pekín después de haber sido secado

Los patos engordados se sacrifican, despluman, evisceran y se enjuagan minuciosamente con agua. [11] Se bombea aire debajo de la piel a través de la cavidad del cuello para separar la piel de la grasa. [22] Luego, el pato se sumerge en agua hirviendo durante dos horas antes de colgarlo para que se seque. [23] Mientras está colgado, el pato se glasea con una capa de almíbar líquido y el interior se enjuaga una vez más con agua. Luego se aplica una segunda capa de glaseado / adobo de salsa de soja , polvo de cinco especias y más maltosa por dentro y por fuera, y el pato se deja reposar durante 24 horas en un lugar fresco y seco (o en un refrigerador). [24] Luego se asa en un horno hasta que la piel se vuelve marrón brillante. [25]

Además de dos métodos tradicionales para preparar pato de Pekín, chefs de todo el mundo han recopilado recetas para elaborar el plato en casa. [22] [23]

Estilo horno cerrado [ editar ]

El pato de Pekín se asa originalmente en un horno cerrado ( chino :焖 炉), y Bianyifang es el restaurante que mantiene esta tradición. El horno cerrado está construido de ladrillo y equipado con planchas de metal ( chino :箅子; pinyin : bì zi ). El horno se precalienta quemando paja de sorgo Gaoliang ( chino :秫秸; pinyin : shú jiē ) en la base. El pato se coloca en el horno inmediatamente después de que se apaga el fuego, lo que permite que la carne se cocine lentamente a través de la convección del calor dentro del horno.[11] Controlar el combustible y la temperatura es la principal habilidad. En el estilo de horno cerrado, la carne de pato se combina bien con la grasa debajo de la piel y, por lo tanto, es jugosa y tierna.

Estilo de horno abierto [ editar ]

El horno abierto ( chino :挂 炉; literalmente, 'horno colgante') se desarrolló en las cocinas imperiales durante la dinastía Qing y fue adoptado por la cadena de restaurantes Quanjude . Está diseñado para asar hasta 20 patos al mismo tiempo con un fuego abierto alimentado con madera dura de melocotoneros o perales . [11] [24] Los patos se cuelgan de ganchos sobre el fuego y se asan a una temperatura de 270  ° C (525 ° F) durante 30 a 40 minutos. Mientras los patos se asan, el chef puede usar un palo para acercar cada pato al fuego durante intervalos de 30 segundos. [24] En el estilo de horno abierto, la grasa generalmente se derrite durante el proceso de cocción, por lo que la piel está crujiente y se puede comer por separado como refrigerio.

Casi todas las partes de un pato se pueden preparar después. El Restaurante Quanjude sirvió a sus clientes el "Banquete de Todos los Patos" en el que cocinaron los huesos de los patos con verduras.

Sirviendo [ editar ]

Un chef de Quanjude cortando pato pekín asado
Un pato de Pekín sin preparar con panqueques , cebolletas y salsa de frijoles dulces

El pato de Pekín se talla tradicionalmente frente a los invitados y se sirve en tres etapas. Primero, se sirven rodajas de piel de pato con azúcar y salsa de frijoles dulces como salsa. La piel de pato se disfruta mejor caliente y crujiente al morder. Luego, la carne se sirve con panqueques al vapor ( chino simplificado :春饼; chino tradicional :春餅; pinyin : chūn bǐng ) y una variedad de platos de verduras, típicamente pepino en juliana y cebolleta.. Tradicionalmente, los comensales sumergen rodajas de pato en los condimentos y envuelven el panqueque con pepino y cualquier otro ingrediente. La envoltura se come a mano o con palillos. El pato tallado (鸭 架), el resto del pato asado, sin cortes selectos, se puede cocinar de tres maneras. La forma tradicional es en un caldo con ingredientes como col china y tofu suave. El pato tallado también se puede picar y sofreír en salsa de frijoles dulces , o saltear rápidamente y servir con sal y pimienta (椒鹽). De lo contrario, el pato tallado se empaqueta para que los clientes se lo lleven a casa. [26] [27] [28]

Recalentando [ editar ]

Los patos de Pekín enteros se pueden pedir para llevar . Los patos se pueden recalentar en casa con un horno o estufa. Cuando se usa un horno, el pato se calienta a una temperatura de 150 ° C (300 ° F) durante 20 minutos y luego a 160 ° C (325 ° F) durante otros 10 minutos. El método de la estufa consiste en sumergir el pato en agua hirviendo antes de colocarlo en una plancha a 70 cm (28 pulgadas) por encima del fuego de cocción. El agua se reemplaza cada 3-4 minutos hasta que el pato esté bien caliente. Para recalentar el pato Pekín con aceite, el pato se corta en trozos finos y se coloca en un colador sostenido sobre un wok de aceite caliente. Luego, el pato se enjuaga varias veces con el aceite. [28]

Restaurantes notables [ editar ]

Varios restaurantes en Beijing se especializan en pato de Pekín. Los ejemplos incluyen Quanjude , Bianyifang , Changan Yihao (長安 一號), Dayali, Beijing Xiaowangfu (北京 小 王府) y Dadong Kaoyadian (大 董 烤鴨 店). [29] Algunos restaurantes, en particular Quanjude y Bianyifang, tienen una larga historia de servir pato de alta calidad que ahora son nombres familiares, o Lao zihao (老 字号), literalmente "marca antigua". [30] Además, Quanjude ha recibido reconocimiento mundial, habiendo sido nombrada una marca de renombre de China en 1999. [31]

El restaurante Duck Chang's, establecido en 1975 en Virginia, EE. UU., Fue el primer restaurante chino en preparar y servir pato de Pekín sin previo aviso con 24 horas de anticipación. [32] En 2018, la Fundación James Beard otorgó a Sun Wah BBQ en Chicago, Illinois su premio America's Classics, específicamente citando el "Beijing Duck Feast" de tres platos de Sun Wah en su anuncio del premio. [33]

Pato aromático crujiente [ editar ]

El pato aromático crujiente (香酥 鴨 xiang su ya) es un plato similar al pato de Pekín. Es muy popular en el Reino Unido , [34] donde se creó en la segunda mitad del siglo XX. [35]

El pato se marina primero con especias, luego se cuece al vapor hasta que esté tierno y finalmente se fríe hasta que esté crujiente. [36] La carne tiene menos grasa y es más seca y crujiente en comparación con la del pato de Pekín. [37] El pato aromático crujiente también se puede ver en los Estados Unidos, generalmente servido con panecillos en lugar de panqueques.

En Alemania, algunos restaurantes de fusión asiática también sirven pato aromático crujiente ( Knusprige Ente ), a veces también etiquetado como pato de Pekín ( Peking-ente , también Pekingente ). El pato se marina con especias y se fríe, se sirve junto con verduras salteadas ( Wokgemüse ) sobre fideos fritos o con arroz. [38] [39]

Galería [ editar ]

Ver también [ editar ]

  • cocina china
  • Lista de platos de pato
  • Cocina mandarina
  • Ganso asado
  • Pato zhangcha

Referencias [ editar ]

  1. ^ El pato de Pekín , más comúnmente conocido localmente como pato de Pekín o pato asado de Pekín como la capital china, era conocido como suromanización postal mandarín Pekín antes de que elsistema de romanización Pinyin fuera ampliamente adoptado en la década de 1980. Chinatown Connection 2005. Consultado el 18 de mayo de 2010.
  2. ^ a b "品味 北京 五大 百年 名吃 (delicias de Beijing de 500 años)" . Red alimentaria de Xingchen (en chino). Centro de información de noticias de China. 22 de septiembre de 2006 . Consultado el 10 de septiembre de 2007 .
  3. ^ "北京 特產 (Especialidades de Beijing)" (en chino). Xinhua. 8 de abril de 2004. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007 . Consultado el 10 de septiembre de 2007 .
  4. ^ "Cortar los secretos del pato de Pekín" . Revisión de Adelaida . 2005. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006 . Consultado el 10 de septiembre de 2007 .
  5. ^ "Pato de Pekín" . Encyclopædia Britannica .
  6. ^ "Un clásico cultural: pato de Pekín" . Globe Trekker .
  7. ^ "Historia del pato de Pekín" . Ruta de la Seda. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2007 . Consultado el 10 de septiembre de 2007 .
  8. ^ Zhang, Jackie (29 de junio de 2007). "Nuevas ubicaciones para los restaurantes tradicionales de Qianmen" . Beijing hoy . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2008 . Consultado el 10 de septiembre de 2007 .
  9. ^ "Información del pato de Pekín" . Centro de información de Internet de China . Consultado el 10 de septiembre de 2007 .
  10. ^ "...... 两 绍 三 烧 要 满 壶 ， 挂 炉 鸭子 与 烧 猪 ......" —— 杨 米 人 《都 门 竹枝词》 "从 明朝 开始 ， 烤鸭 的 价格 倒没怎么 涨 " . Leer001 . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  11. ^ a b c d "京城 烤鴨 及其製法 (Pato Pekín y cómo prepararlo)" . La Gran Época (en chino). 13 de febrero de 2006 . Consultado el 10 de septiembre de 2007 .
  12. ^ "Diplomacia del pato asado del primer ministro Zhou (周 总理 的 烤鸭 外交)" (en chino). Quanjude. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2007 .
  13. ^ "Entrevista con el embajador Winston Lord" . Universidad George Washington . Consultado el 14 de septiembre de 2007 .
  14. ^ "Beijing tiene sus patos en una fila para un asado celestial" . Reuters . 5 de agosto de 2008.
  15. ^ "Torch finalmente se dirige a Beijing" . Londres.[ enlace muerto ]
  16. ^ "Ahora, los propietarios del restaurante de 148 años planean diversificarse en un proveedor de servicios de catering multimarca que aproveche tanto los mercados de alta gama como los masivos". "El restaurante de pato asado Quanjude busca una expansión multimarca" . Poste matutino del sur de China . 4 de febrero de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  17. ^ "Bianyifang es una marca establecida en 1416. Su pato asado de Pekín al horno cerrado es famoso". "Bianyifang ofrece nuevos restaurantes" . China Daily . 26 de junio de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  18. ^ Davidson, Alan (2010). Compañero de Oxford a la comida . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 593.
  19. ^ Li, Ping-Wei; Liu, Wei; Li, Gen-Pei; Zhu, Rong-Huan; Wang, Da-Cheng (2001). "Sobreexpresión, purificación, cristalización y análisis preliminar de difracción de rayos X de la superóxido dismutasa de CuZn del pato de Pekín". Acta Crystallographica . 57 (11): 1646–1649. doi : 10.1107 / S0907444901011106 . PMID 11679732 . 
  20. ^ "Los orígenes del pato asado chino (访古 探幽 ： 中国 烤鸭 的 由来)" (en chino). Canta Tao. 31 de diciembre de 2005 . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  21. ^ "Receta de pato relleno de Pekín" (en chino). 美食 菜系. Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  22. ^ a b Bryant, Simon. "Pato de Pekín 101" . ABC Adelaide. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2007 . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  23. ^ a b "Preparando un pato Pekin" . Notas de una cocina de Devon. 2 de marzo de 1998 . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  24. ^ a b c "Pato asado de Quanjude" . Abogado de oro. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2007 . Consultado el 14 de septiembre de 2007 .
  25. ^ "Cocina de Beijing: Receta de pato de Pekín (北京 菜: 北京 烤鴨)" (en chino). Trabajo social Hong Kong. 1 de junio de 1970. Archivado desde el original el 10 de junio de 2007 . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
  26. ^ "La evolución del pato de Pekín" . CBS . 24 de septiembre de 2006 . Consultado el 17 de septiembre de 2007 .
  27. ^ Liang, Shih-Chiu . "Pato asado" (烧鸭). en Jiang H. (ed.) Selected Proses de Liang Shiqiu (2000). Hangzhou: Prensa literaria de Zhejiang. ISBN 7-5339-0562-8 
  28. ^ a b "Cómo recalentar un pato de Pekín para llevar (外卖 烤鸭 如何 加热)" . Red de noticias de Hainan . Xinhua. 27 de abril de 2005. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007 . Consultado el 18 de septiembre de 2007 .
  29. ^ "Los 5 mejores lugares para cenar en el pato de Pekín (吃 北京 烤鸭 最 HIGH 的 5 大 去处)" . Northern Net (en chino). Xinhua. 25 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  30. ^ Chen, Nan (14 de abril de 2006). "Nombre antiguo, nueva experiencia" . Beijing este mes. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2007 . Consultado el 4 de octubre de 2007 .
  31. ^ "Quanjude pone pato en el menú de la bolsa" . Shanghai Daily . Sina. 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
  32. ^ "Restaurante del pato de Pekín" . pekingduck.com . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  33. ^ "Sun Wah BBQ para recibir el codiciado premio James Beard America's Classics de 2018" . Chicago Tribune . 18 de enero de 2018 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  34. ^ "Saborea el éxito de aromático" . Cherry Valley. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009 . Consultado el 5 de octubre de 2007 .
  35. ^ "Pato aromático crujiente y otros inventos británicos" . DimSum. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
  36. ^ Hom, Ken. "Receta de pato aromático crujiente" . BBC. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2007 . Consultado el 5 de octubre de 2007 .
  37. ^ "Pato de Pekín" . Beijing simplificado. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2007 .
  38. ^ "Knusprige Ente mit Nudeln" . Chefkoch . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .
  39. ^ "Pekingente mit Ponzu-Sauce, Sesam-Wokgemüse und Reisküchlein" . Netto . Consultado el 26 de noviembre de 2017 .

Enlaces externos [ editar ]

  • En imágenes: Making Peking Duck (BBC)