Pey Alvar (también escrito Peyalvar , Peialvar , Pey Azhwar o Pei Azhwar ) es uno de los doce santos alvares del sur de la India , que son conocidos por su afiliación a la tradición Vaishnava del hinduismo . Los versos de alvars se compilan como Nalayira Divya Prabandham y los 108 templos venerados se clasifican como Divya desam . Pey Alvar se considera tercero en la lista de los tres principales alvars , siendo los otros dos Poigai Alvar y Bhoothath Alvar , llamados colectivamenteMutalamalvargal que se sabe que nacen de la divinidad. Pey Alvar compuso cien versos que se clasifican como Moondram Tiruvandadhi y su composición está ambientada en el estilo Andhadhi en el que la sílaba final es la inicial para el siguiente verso.
Pey Alvar | |
---|---|
Personal | |
Nació | 4203 AEC [1] [2] |
Religión | hinduismo |
Filosofía | Vaishnava Bhakti |
Carrera religiosa | |
Obras literarias | Moondraam Thiruvandaadhi |
Honores | Santo Alvar , avatar considerado de Nandaka |
Según la leyenda hindú, Pey Alvar fue encontrado en la flor de lirio en el estanque del Templo Adi Kesava Perumal en Mylapore . [3] En tamil, pey se refiere a alguien que está poseído y dado que el santo se sintió locamente atraído por el dios hindú Vishnu, obtuvo el nombre.
Según la leyenda, los tres alvars estuvieron una vez confinados en un pequeño recinto oscuro durante una lluvia en Thirukovilur y experimentaron un cuarto individuo entre ellos. Descubrieron que era el dios Vishnu y Poigai Alvar deseaba ver su rostro continuamente, pero solo podía verlo desde la luz hirviendo de los relámpagos. Con miras a mantener la continuidad de la luz, Poigai compuso instantáneamente cien canciones deseando que la luz emergiera. Pey Alvar y Bhoothath Alvar continuaron componiendo cien canciones cada uno en Vishnu. Las obras de estos primeros santos contribuyeron a las ideas filosóficas y teológicas del vaisnavismo. Junto con los tres nayanmars Saiva , sus obras influyeron en los reyes gobernantes Pallava de la región del sur de la India, lo que resultó en el cambio de la geografía religiosa del budismo y el jainismo a las dos sectas del hinduismo .
Alvars
La palabra alvar significa el que se sumerge profundamente en el océano de los innumerables atributos de dios. Los alvaros son considerados los doce devotos supremos de Vishnu , quienes fueron fundamentales en la popularización del vaishnavismo durante los siglos V-VIII d.C. Las obras religiosas de estos santos en tamil , canciones de amor y devoción, se compilan como Nalayira Divya Prabandham que contiene 4000 versos y 108 los templos venerados en sus canciones se clasifican como Divya desam . [4] [5] Los santos tenían diferentes orígenes y pertenecían a diferentes castas. Según la tradición, los primeros tres alvars , Poigai, Bhutha y Pey nacieron milagrosamente. Tirumazhisai era el hijo de un sabio, Thondaradi, Mathurakavi, Periyalvar y Andal eran de brahmán comunidad, Kulasekhara de Kshatria comunidad, Nammalvar era de una familia cultivador, Tirupanalvar de Panar comunidad y Tirumangaiyalvar de kallar comunidad. Divya Suri Saritra de Garuda-Vahana Pandita (siglo XI d.C.), Guruparamparaprabavam de Pinbaragiya Perumal Jiyar, Periya tiru mudi adaivu de Anbillai Kandadiappan, Yatindra Pranava Prabavam de Pillai Lokam Jiyar, comentarios sobre Divya Prabandam , textos de Guru Guru Guru Los registros e inscripciones del templo dan una descripción detallada de los alvars y sus obras. Según estos textos, los santos fueron considerados encarnaciones de alguna forma de Vishnu. Poigai se considera una encarnación de Panchajanya (concha de Krishna), Bhoothath de Kaumodakee (Maza / garrote de Vishnu), Pey de Nandaka (espada de Vishnu), Thirumalisai de Sudarshanam (disco de Vishnu), Nammalvar de Vishvaksenaka ( disco de Vishnu), comandante de Maduravi de Vishnu . águila de Vishnu, Garuda), Kulasekhara de Kaustubha (collar de Vishnu), Periy de Garuda (el águila de Vishnu), Andal de Bhudevi (esposa de Vishnu, Lakshmi, en su forma como Bhudevi), Thondaradippodi de Vanamaalai (guirnalda de Vishnu), Thiruppaanalvar de Shrivatsa ( Una marca auspiciosa en el pecho de Vishnu) y Thirumangaiyalvar de Saranga (arco de Rama). Las canciones de Prabandam se cantan regularmente en todos los templos de Vishnu del sur de la India a diario y también durante los festivales. [5] [6]
Según el relato tradicional de Manavala Mamunigal , los primeros tres alvars, a saber, Poigai, Bhoothath y Pey Alvar pertenecen a Dvapara Yuga (antes del 4200 a. C.), según los detalles, todos los Alvar vivieron alrededor del 4200 al 2700 a. C. Algunos eruditos modernos sugieren que vivieron entre los siglos V y VIII, aunque tales estimaciones carecen de evidencia. [7] Pero es ampliamente aceptado por la tradición y los historiadores que el trío son los primeros entre los doce alvares . [4] [5] [8] [9] [10] Junto con los tres nayanmars Saiva , influyeron en los reyes gobernantes de Pallava , creando un movimiento Bhakti que resultó en el cambio de la geografía religiosa del budismo y el jainismo a estas dos sectas del hinduismo. en la región. Los alvars también fueron fundamentales para promover el culto Bhagavatha y las dos epopeyas de la India, a saber, Ramayana y Mahabaratha . [11] Los alvars fueron fundamentales en la difusión del vaishnavismo por toda la región. [12] Los versos de los diversos alvars fueron compilados por Nathamuni (824-924 dC), un teólogo vaishnavita del siglo X, quien lo llamó el "Tamil Veda". [13] [14]
Vida temprana
En tamil, pey se refiere a alguien que está poseído y, dado que el santo se sintió locamente atraído por el dios hindú Vishnu, obtuvo el nombre. [15] Según la leyenda hindú, Pey Alvar fue encontrado en la flor de lirio en el estanque del Templo Adi Kesava Perumal en Mylapore (históricamente llamado Manikaivaram), un suburbio en Chennai . También se le llama Mahadahvaya y Mylapuradapadhi. [dieciséis]
Composición
Según la leyenda hindú, Vishnu se apareció a los mutalam alvars (primeros tres alvars ) en Thirukkoilur . Era de día, pero oscureció y empezó a llover mucho. El errante Poigai encontró un pequeño escondite, que tiene un espacio para que una persona se acueste. Boodath llegó allí buscando un escondite y Poigai lo acomodó, ambos sentados juntos. Mientras tanto, Pey Alvar también llegó al mismo lugar ya que los tres prefirieron estar de pie por falta de espacio. La oscuridad se volvió densa y dentro de la pequeña habitación, no pudieron verse. Mientras tanto, sintieron que una cuarta persona también se abrió paso entre ellos. Los tres alvars se dieron cuenta por la luz del relámpago que el cuarto tenía un rostro encantador, sublime y divino. El trío pudo darse cuenta de inmediato de que era Vishnu quien estaba acurrucado entre ellos. Poigai deseaba ver el rostro de Vishnu continuamente, pero solo podía verlo desde la luz hirviente de los relámpagos. Con el fin de mantener la continuidad de la luz, instantáneamente compuso cien canciones deseando que la tierra fuera una gran olla llena de ghee como un océano donde el Sol podría ser la mecha ardiente. [17] [9] [14]
Tamil
திருக்கண்டேன் பொன் மேனி கண்டேன் திகழும்
அருக்கனணி நிறமும் கண்டேன் - செருக்கிளரும்
பொன்னாழி கண்டேன் புரி சங்கம் கைக்கண்டேன்
என்னாழி வண்ணன் பால் இன்று
Transliteración
Tiruk Kanden Pon Meni Kanden- Thigazhum
Arukkan Ani Niramum Kanden-Seruk Kilarum
Pon Aazhi Kanden Puri Sangam Kai Kanden
En Aazhi Vannan Paal Inru
Encontré la forma gloriosa y dorada del Señor [18]
Bhoothath Alvar también cantó 100 canciones imaginando encender la lámpara constantemente a través del amor ardiente por Él. Pey Alvar cantó otras 100 canciones donde describió el encanto encantador del rostro divino y la asociación de Narayana equipado con chakra y sankha, y su divina diosa consorte Lakshmi. [15] [9]
Pey Alvar compuso cien versos que se clasifican como Moondram Tiruvandadhi . [19] La composición de Pey Alvar se estableció en el estilo Andhadhi . La palabra Andha significa fin y Adi significa comienzo. El estilo Andhadhi tiene la palabra final o la sílaba de cada verso como la palabra inicial del verso siguiente y la última palabra del verso centésimo se convierte en el comienzo del primer verso, haciendo de los cien versos una verdadera guirnalda de versos. Las obras de estos primeros santos contribuyeron a las ideas filosóficas y teológicas del vaisnavismo. [15] Los versos del trío hablan de Narayana (otro nombre de Vishnu) como la deidad suprema y se refieren con frecuencia a Trivikrama y Krishna , los avatares de Vishnu. [20] [21]
Mangalasasanam
Hay 39 de sus paasurams en 4000 Divya Prabhandham . Ha cantado en alabanza de catorce templos. [22]
fe; "S.No. | Nombre del templo | Localización | Foto | Número de Pasurams | Deidad que preside | Notas / Creencias |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Tirupathi | 13 ° 08′35 ″ N 79 ° 54′25 ″ E / 13.143 ° N 79.907 ° E / 13.143; 79.907 | 18 | Alamelumanga Venkateswara | El Templo Venkateswara es un templo Vaishnavite emblemático situado en la ciudad montañosa de Tirumala en Tirupati en el distrito de Chittoor de Andhra Pradesh , India. El templo está dedicado al Señor Sri Venkateswara , una encarnación de Vishnu , quien se cree que apareció aquí para salvar a la humanidad de las pruebas y problemas de Kali Yuga . Por lo tanto, el lugar también recibió el nombre de Kaliyuga Vaikuntham y el Señor aquí se conoce como Kaliyuga Prathyaksha Daivam. El templo también es conocido por otros nombres como Templo Tirumala, Templo Tirupati, Templo Tirupati Balaji. Lord Venkateswara es conocido por muchos otros nombres: Balaji, Govinda y Srinivasa. [23] Las colinas de Tirumala son parte de la cordillera de Seshachalam . Las colinas están a 853 metros (2799 pies) sobre el nivel del mar. El templo está construido en arquitectura dravidiana y se cree que se construyó durante un período de tiempo a partir del 300 d.C. El Garbagriha (Sanctum Sanctorum) se llama AnandaNilayam. Es el templo más rico del mundo en términos de donaciones recibidas y riqueza. [24] [25] [26] El templo es visitado por alrededor de 50.000 a 100.000 peregrinos diariamente (30 a 40 millones de personas al año en promedio), mientras que en ocasiones especiales y festivales, como el Brahmotsavam anual, el número de peregrinos se dispara hasta 500.000, lo que lo convierte en el lugar sagrado más visitado del mundo. [27] | |
2 | Thiruparkadal | Celestial | 4 | Lakshmi Vishnu | En la cosmología hindú , Thiruparkadal (Océano de leche) es el quinto desde el centro de los siete océanos. Rodea el continente conocido como Krauncha. [28] Según la mitología hindú, los devas (dioses) y asuras (demonios) trabajaron juntos durante un milenio para batir el océano y liberar a Amrita, el néctar de la vida inmortal. [29] Se habla de él en el capítulo Samudra manthana de los Puranas , un conjunto de antiguas leyendas hindúes. También es el lugar donde Vishnu se reclina sobre Shesha Naga , junto con su consorte Lakshmi . | |
3 | Thiruvelukkai | Kanchipuram , distrito de Kanchipuram , Tamil Nadu12 ° 49′20 ″ N 79 ° 42′23 ″ E / 12.822197 ° N 79.706450 ° E / 12.822197; 79.706450 | 3 | Sri Amritavalli sametha Sri Yoga Narasimha Perumal | Se cree que Azhagiya Singar apareció para matar a Hiranya, el rey demonio. Velukkai se deriva de Vel (deseo) e irukkai (lugar de estancia), es decir, el lugar donde Vishnu deseaba quedarse, que se convirtió en Velukkai de Velirukkai. [30] | |
4 | Srirangam . | Srirangam , distrito de Trichy Tamil Nadu 10 ° 51′45 ″ N 78 ° 41′23 ″ E / 10.8625 ° N 78.689722 ° E / 10,8625; 78.689722 | 2 | Ranganayagi Ranganathar (Periya Perumal) | El templo de Srirangam a menudo figura como el templo hindú en funcionamiento más grande del mundo, siendo Angkor Wat , el aún mayor, el templo existente más grande. El templo ocupa un área de 156 acres (631.000 m²) con un perímetro de 4.116 m (10.710 pies), lo que lo convierte en el templo más grande de la India y uno de los complejos religiosos más grandes del mundo. [31] [32] El festival anual de 21 días que se lleva a cabo durante el mes tamil de Margazhi (diciembre-enero) atrae a 1 millón de visitantes. [33] | |
5 | Thirukudanthai | Kumbakonam , distrito de Thanjavur , Tamil Nadu 10 ° 57′35 ″ N 79 ° 22′30 ″ E / 10.959649 ° N 79.374999 ° E / 10.959649; 79.374999 | 2 | Sri Komalavalli sametha Sri Aravamuda Perumal | El templo se llama Ubaya Pradhana Kshetram ya que Moolavar (deidad que preside) y utsavar (deidad festiva) gozan de la misma importancia. Se cree que la deidad que preside le pidió a Nathamuni que compilara los cuatro mil versos de Nalayira Divya Prabandham en este lugar. [34] Los carros gemelos del templo pesan 300 t (660.000 libras) cada uno y son los siguientes en tamaño a los del templo Thygaraja en Thiruvarur y al templo Andal en Srivilliputhur . [35] Este templo está a lo largo de Kaveri y es uno de los Pancharanga Kshetrams . [36] | |
6 | Thiruvinnagar | Tirunageswaram , distrito de Thanjavur , Tamil Nadu 10 ° 57′42 ″ N 79 ° 25′55 ″ E / 10,961570 ° N 79,432080 ° E / 10.961570; 79.432080 | 2 | Sri Bhumidevi sametha Sri Uppiliappan Perumal | Se cree que Vishnu apareció como Uppiliappan para casarse con la hija del sabio Hemarishi, que era el avatar de Lakshmi. Dado que el sabio citó que su niña es demasiado joven y ni siquiera sabe cómo cocinar con sal, Vishnu acordó aceptar la ofrenda sin sal. [37] | |
7 | Paramapadam | Celestial | 1 | Lakshmi Vishnu | Vaikuntha es la morada celestial de Vishnu [38], que es una de las principales deidades del hinduismo y el ser supremo en su tradición vaishnavismo. [39] [40] Vaikuntha es una morada exclusiva para él, su consorte la diosa Lakshmi y otras almas liberadas que han ganado moksha . Son bendecidos con pura bienaventuranza y felicidad en la compañía del ser supremo por toda la eternidad. | |
8 | Thirumaliruncholai | Alagar Koyil , distrito de Madurai , Tamil Nadu9 ° 59′19 ″ N 78 ° 15′52 ″ E / 9.988609 ° N 78.2643428 ° E / 9.988609; 78.2643428 | 1 | Sri Sundaravalli sametha Sri Kallazhagar Perumal | Kallazhagar fue adorado por Yama , el dios hindú de la muerte. Pidió a Vishnu que se quedara en el lugar y construyó un templo con la ayuda de Vishwakarma, el arquitecto divino. [41] Se cree que Kallazhagar parece haber redimido al sabio Suthapava de su maldición del sabio Durvasa . [42] El templo alberga algunas esculturas raras de Vijayanagara . [43] | |
9 | Thirukkoshtiyur | Thirukoshtiyur , distrito de Sivaganga , Tamil Nadu9 ° 59′19 ″ N 78 ° 15′51 ″ E / 9.98860 ° N 78.2643 ° E / 9.98860; 78.2643 | 1 | Sri Mahalakshmi sametha Sri Uraga Mellanayaan Perumal | El templo es conocido como el lugar donde Ramanuja , el expositor de la filosofía Vaishnavadatta, predicó la sílaba sagrada "Ohm Namo Narayana" a todas las personas independientemente de su casta. Se cree que Sowmyanarayana Perumal apareció como el avatar Narasimha de los Devas , las deidades celestiales. [44] | |
10 | Thirukkachi - Atthigiri | Kanchipuram , distrito de Kanchipuram , Tamil Nadu12 ° 49′09 ″ N 79 ° 43′29 ″ E / 12.819137 ° N 79.724646 ° E / 12.819137; 79.724646 | 1 | Sri Perundevi sametha Sri Devadiraja Perumal | Se cree que Ramanuja , uno de los más grandes eruditos hindúes de la filosofía Vaishnava VisishtAdvaita , residió en este templo. [45] El templo junto con el templo Ekambareswarar y el templo Kamakshi Amman en Kanchipuram se conoce popularmente como Mumurtivasam (morada del trío), [46] mientras que Srirangam se conoce como 'El Koil' (que significa: "templo") y Tirupati como el 'Malai' (Significado: "colina"). | |
11 | Thiruppadagam | Kanchipuram , distrito de Kanchipuram , Tamil Nadu12 ° 50′34 ″ N 79 ° 41′49 ″ E / 12.842726 ° N 79.696941 ° E / 12.842726; 79.696941 | 1 | Sri Rukmani sametha Sri Pandavadootha Perumal | El templo es considerado uno de los tres templos más antiguos de Kanchipuram y se cree que fue construido por los Pallavas a finales del siglo VIII d.C., con contribuciones posteriores de los reyes medievales Cholas y Vijayanagar . El templo está asociado con un capítulo en el Mahabharata cuando Krishna fue a los Kauravas como una misiva (llamada Thoota localmente) a los Pandavas . [47] | |
12 | Thiruvallikeni | Chennai , distrito de Chennai , Tamil Nadu13 ° 03′14 ″ N 80 ° 16′37 ″ E / 13.053920 ° N 80.276942 ° E / 13.053920; 80.276942 | 1 | Sri Rukmini sametha Sri Venkatakrishna Perumal | El nombre Parthasarathy , en tamil , significa 'auriga de Arjuna ', refiriéndose al papel de Krishna como auriga de Arjuna en la épica Mahabaratha . Fue construido originalmente por los Pallavas en el siglo VIII y se considera la estructura más antigua de Chennai . [48] | |
13 | Thirukkadigai | Sholinghur , distrito de Vellore , Tamil Nadu13 ° 05′37 ″ N 79 ° 25′29 ″ E / 13.093698 ° N 79.424626 ° E / 13.093698; 79.424626 | 1 | Sri Amritavalli sametha Sri Yoga Narasimha Perumal | El templo tiene colinas gemelas, con la de Yoga Narasimha llamada Periya malai (colina grande) de 750 pies (230 m) de altura y que ocupa un área de 1.25 acres (5.100 m 2 ). Se accede a la cima del cerro mediante un tramo de 1.305 escalones. El templo es visto como uno de los famosos templos de Narasimha y una poderosa imagen de Hanuman . [49] Se cree que Manavala Mamunigal realizó la enunciación de Thirupavai en este lugar a petición de su discípulo Erumbiappa. La ciudad originalmente estaba bajo el control de Shaivites, lo que se sustenta en las ruinas del templo cerca de Parappan Kulam, en el valle entre dos colinas. Aquí es donde se encontraba el Sholinghur original. Los Nandhis y Sthupas inacabados se encuentran en numerosos lugares de Sholinghur. [50] | |
14 | Ashtabuyagaram | Kanchipuram , distrito de Kanchipuram , Tamil Nadu12 ° 49′22 ″ N 79 ° 42′39 ″ E / 12.822736 ° N 79.710806 ° E / 12.822736; 79.710806 | 1 | Sri Padmasani sametha Sri Ashtabhuja Perumal | El elefante Gajendra, solía adorar a Vishnu con el loto que se sacaba del tanque del templo todos los días. Una vez, mientras recogía una flor de loto, un cocodrilo atrapó la pierna de Gajendra, quien comenzó a llamar a Vishnu en busca de ayuda. Vishnu envió su disco para castigar al cocodrilo y aliviar al elefante. La deidad que preside recibe varios nombres como Adikesava Perumal, Gajendra Varadhan y Chakradhar. [51] |
Notas
- ^ L. Annapoorna (2000). Música y templos, un enfoque ritualista . pag. 23. ISBN 9788175740907.
- ^ Sakkottai Krishnaswami Aiyangar (1911). India antigua: ensayos recopilados sobre la historia literaria y política del sur de la India . págs. 403–404. ISBN 9788120618503.
- ^ Ayyar, PV Jagadisa (1991). Santuarios del sur de la India: ilustrados . Nueva Delhi: Asian Educational Services. pag. 539. ISBN 81-206-0151-3.
- ^ a b Rao, PVL Narasimha (2008). Kanchipuram: tierra de leyendas, santos y templos . Nueva Delhi: Readworthy Publications (P) Ltd. p. 27. ISBN 978-93-5018-104-1.
- ↑ a b c Dalal , 2011, págs. 20-21
- ^ Ramaswamy, Vijaya (2007). Diccionario histórico de los tamiles . Prensa espantapájaros. pag. 211. ISBN 9780810864450.
- ^ "Filosofía y misticismo teísta de los Ālvārs", por SM Srinivasa Chari, p. 11
- ^ Aiyangar, Sakkottai Krishnaswami (1920). Historia temprana del vaishnavismo en el sur de la India . Prensa de la Universidad de Oxford. pp. 17 -18.
poigai azhwar.
- ^ a b c Lochtefeld, James (2002). La enciclopedia ilustrada del hinduismo: Nueva Zelanda . El grupo editorial Rosen. pag. 515 . ISBN 9780823931804.
poygai.
- ^ Krishna (2009). Libro de Vishnu . Penguin Books India. pag. 136. ISBN 9780143067627.
- ^ BS 2011, p. 42
- ^ BS 2011, p. 47-48
- ^ Mukherjee (1999). Un Diccionario de Literatura India: Principios-1850 Volumen 1 de Un Diccionario de Literatura India, Un Diccionario de Literatura India . Orient Blackswan. pag. 15. ISBN 9788125014539.
- ^ a b Garg, Gaṅgā Rām (1992). Enciclopedia del mundo hindú: Ak-Aq . Concept Publishing Company. págs. 352–354. ISBN 9788170223757.
- ↑ a b c Chari , 1997, págs. 16-17
- ^ Dalal 2011, p. 302
- ^ Dalal 2011, p. 308
- ^ N., Rajagopalan. "Traducción de Moondram Thiruvandhadi" (PDF) . azhwar.org. pag. 4.
- ^ Dalal 2011, p. 269
- ^ Panda, Harihar (2007). Prof. HC Raychaudhuri: como historiador . Centro del Libro del Norte. pag. 86. ISBN 9788172112103.
- ^ DC, Sircar (1971). Estudios sobre la vida religiosa de la India antigua y medieval . Editorial Motilal Banarsidass. pag. 56. ISBN 9788120827905.
- ^ Pillai, MS Purnalingam (1904). Una cartilla de la literatura tamil . Madrás: Ananda Press. págs. 182–83.
- ^ "Templo de Tirumala" . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 13 de septiembre de 2007 .
- ^ "Informe NDTV" . Consultado el 13 de septiembre de 2007 .
- ^ Sivaratnam, C (1964). Un bosquejo de la historia cultural y los principios del hinduismo (1 ed.). Colombo: Impresoras Stangard. OCLC 12240260 .
Templo de Koneswaram. Tiru-Kona-malai, montaña sagrada de Kona o Koneser, Iswara o Siva. La fecha de construcción del templo original se da como 1580 a. C. según un poema en tamil de Kavi Raja Virothayan traducido al inglés en 1831 por Simon Cassie Chitty ...
- ^ Ramachandran, Nirmala (2004). El legado hindú a Sri Lanka . Pannapitiya: Stamford Lake (Pvt.) Ltd. 2004. ISBN 9789558733974. OCLC 230674424 .
El escritor portugués De Queyroz compara Konesvaram con los famosos templos hindúes en Rameswaram, Kanchipuram , Tirupatti-Tirumalai, Jagannath y Vaijayanthi y concluye que si bien estos últimos templos fueron muy visitados por los hindúes, el primero había superado a todos los últimos templos a principios del siglo XVII.
- ^ "Programa de Ghazal en el templo de Tirumala" . El hindú . Chennai, India. 30 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2003.
- ^ Hudson, D. Dennis (2008). El cuerpo de Dios: el palacio de un emperador para Krishna en Kanchipuram del siglo VIII . Oxford University Press EE. UU. pp. 164 -168. ISBN 978-0-19-536922-9.
- ^ "Batiendo el océano de leche de Michael Buckley" .
- ^ C., Chandramouli (2003). Templos del distrito de Tamil Nadu Kancheepuram . Dirección de Operaciones del Censo, Tamil Nadu.
- ^ Mittal, Sushil; Thursday, GR (2005). El mundo hindú . Nueva York: Routelge. pag. 456. ISBN 0-203-67414-6.
- ^ Vater, Tom (2010). Proyector de luna Angkor Wat . Estados Unidos: Perseus Books Group. pag. 40. ISBN 9781598805611.
- ^ Jones, Victoria (2004). Maravillas del mundo punto a punto . Nueva York: Sterling Publishing Co., Inc. p. 4. ISBN 1-4027-1028-3.
- ^ R., Dr. Vijayalakshmy (2001). Introducción a la religión y la filosofía - Tévarám y Tivviyappirapantam (1ª ed.). Chennai: Instituto Internacional de Estudios Tamil. págs. 473–4.
- ^ "Inmortalizado en piedra" . El hindú . 2 de julio de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2013 .
- ^ "Pancharanga Kshetrams" . Indiantemples.com . Consultado el 20 de junio de 2007 .
- ^ V., Meena (1974). Templos en el sur de la India (1ª ed.). Kanniyakumari: Artes Harikumar. pag. 29.
- ^ Maehle, Gregor (2012). Ashtanga Yoga La serie intermedia: mitología, anatomía y práctica . Biblioteca del Nuevo Mundo. pag. 207. ISBN 9781577319870.
Vaikuntha (hogar celestial de Vishnu)
- ^ Orlando O. Espín; James B. Nickoloff (2007). Diccionario introductorio de teología y estudios religiosos . Prensa litúrgica. pag. 539. ISBN 978-0-8146-5856-7.
- ^ Gavin Flood , Introducción al hinduismo (1996), p. 17.
- ^ Dalal, Roshan (2010). Hinduismo: una guía alfabética . Penguin Books India. pag. 18. ISBN 9780143414216.
- ^ "Templo de Kallazhagar" . Dinamalar. 2014 . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
- ^ S., Gopalakrishnan (diciembre de 1996). "El Raṅga-maṇḍapa del templo Tāṭikkompu Un estudio de un programa iconográfico de la tradición Vijayanagara". Oriente y Occidente . 46 (3/4): 415–431. JSTOR 29757285 .
- ^ KV, Soundara Rajan (1967). "La tipología del icono Anantaśayī". Artibus Asiae . 29 (1): 80. JSTOR 3250291 .
- ^ "La enciclopedia Templenet - Templo Varadaraja Perumal en Kanchipuram" .
- ^ Rao 2008, p. 154
- ^ Soundara Rajan, Kodayanallur Vanamamalai (2001). Diccionario clasificado conciso del hinduismo . Nueva Delhi: Concept Publishing Company. pag. 38. ISBN 81-7022-857-3.
- ^ Sullivan, Sullivan (1997). Diccionario histórico del hinduismo . Inglaterra: Scarecro Press INC. P. 126. ISBN 81-250-2800-5.
- ^ Ayyar, PV Jagadisa (1993). Santuarios del sur de la India ilustrados . Nueva Delhi: Asian Educational Services. pag. 539. ISBN 81-206-0151-3.
- ^ Srinivasan, TA (8 de diciembre de 2000). "Templos gemelos que atraen devotos" . El hindú . Consultado el 2 de julio de 2020 .
- ^ Diwakar, Macherla (2011). Templos del sur de la India (1ª ed.). Chennai: Techno Book House. pag. 145. ISBN 978-93-83440-34-4.
Referencias
- BS, Chandrababu; S., Ganeshram; C., Bhavani (2011). Historia de las personas y sus alrededores . Bharathi Puthakalayam. ISBN 9789380325910.
- Chari, SM Srinivasa (1997). Filosofía y misticismo teísta de los Āl̲vārs . Editores Motilal Banarsidass. ISBN 9788120813427.
- Dalal, Roshen (2011). Hinduismo: una guía alfabética . Penguin Books India. ISBN 9780143414216.