Plagio
El plagio es la representación del lenguaje, los pensamientos, las ideas o las expresiones de otro autor como obra original propia . [1] [2] En contextos educativos, existen diferentes definiciones de plagio según la institución. [3] El plagio se considera una violación a la integridad académica y una falta a la ética periodística . Está sujeto a sanciones tales como multas, suspensión, expulsión de la escuela [4] o del trabajo, [5] multas sustanciales [6] [7] e incluso prisión . [8] [9]
Generalmente, el plagio no es en sí mismo un delito , pero al igual que la falsificación, el fraude puede ser sancionado en un tribunal [10] [11] por perjuicios causados por infracción de derechos de autor , [12] [13] violación de derechos morales , [14] o agravios . En la academia y la industria, es un delito ético grave. [15] [16] El plagio y la infracción de derechos de autor se superponen en gran medida, pero no son conceptos equivalentes, [17]y muchos tipos de plagio no constituyen una infracción de derechos de autor, que está definida por la ley de derechos de autor y puede ser juzgada por los tribunales.
El plagio puede no ser el mismo en todos los países. Algunos países, como India y Polonia, consideran que el plagio es un delito, y ha habido casos de personas encarceladas por plagiar. [18] En otros casos, el plagio podría ser todo lo contrario de la "deshonestidad académica"; de hecho, en algunos países el acto de plagiar el trabajo de un profesional es visto como halagador. [19] Los estudiantes que se mudan a los Estados Unidos y otros países occidentales desde países donde el plagio no está mal visto a menudo encuentran difícil la transición. [20]
En el siglo I, el uso de la palabra latina " plagiarius" (literalmente "secuestrador") para denotar el robo del trabajo creativo de otra persona fue iniciado por el poeta romano Marcial , quien se quejó de que otro poeta había "secuestrado sus versos". El plagio , un derivado de plagiarus , fue introducido al inglés en 1601 por el dramaturgo Ben Jonson durante la era jacobea para describir a alguien culpable de robo literario. [15] [21] La forma derivada plagio se introdujo en inglés alrededor de 1620. [22] El latín plagiārius , "secuestrador", yplagium , "secuestro", tiene la raíz plaga ("lazo", "red"), basada en la raíz indoeuropea *-plak , "tejer" (visto por ejemplo en griego plekein , búlgaro "плета" pleta , y Latín plectere , todos significando "tejer").
