Guqin


El guqin ( [kùtɕʰǐn] ( escuchar )Sobre este sonido ; chino :古琴) es un instrumento musical chino punteado de siete cuerdas . Se ha tocado desde la antigüedad, y tradicionalmente ha sido favorecido por eruditos y literatos como un instrumento de gran sutileza y refinamiento, como se destaca en la cita "un caballero no se separa de su qin o se sin una buena razón" [1]. además de estar asociado con el antiguo filósofo chino Confucio. A veces los chinos se refieren a él como "el padre de la música china" o "el instrumento de los sabios". El guqin no debe confundirse con el guzheng , otro instrumento chino de cuerdas largas también sin trastes , pero con puentes móviles debajo de cada cuerda.

Tradicionalmente, el instrumento se denominaba simplemente " qin " (琴) [2], pero en el siglo XX el término se había aplicado también a muchos otros instrumentos musicales: el dulcimer martillado yangqin , la familia huqin de cuerda frotada. instrumentos y el piano occidental son ejemplos de este uso. El prefijo " gu- " (古; que significa "antiguo") se añadió más tarde para aclararlo. Por eso, el instrumento se llama hoy " guqin ". También se le puede llamar qixian-qin (七絃琴; lit. "qin de siete cuerdas"). Porque Robert Hans van Gulik 's libro sobre el qin se llama El saber del laúd chino, el guqin a veces se llama incorrectamente un laúd . [3] Otras clasificaciones incorrectas, principalmente de discos compactos de música, incluyen " arpa " o "arpa de mesa".

El guqin es un instrumento muy silencioso, con un rango de aproximadamente cuatro octavas , y sus cuerdas abiertas están afinadas en el registro de bajo. Su tono más bajo está aproximadamente dos octavas por debajo del Do medio , o la nota más baja del violonchelo . Los sonidos se producen punteando cuerdas abiertas, cuerdas detenidas y armónicos . El uso de glissando, tonos deslizantes, le da un sonido que recuerda a un violonchelo pizzicato , un contrabajo sin trastes o una guitarra slide.. El qin también es capaz de muchos armónicos, de los cuales 91 son los más utilizados y se indican mediante las posiciones de puntos. Por tradición, el qin originalmente tenía cinco cuerdas, pero se han encontrado antiguos instrumentos similares a los qin con 10 o más cuerdas. La forma moderna se ha estandarizado durante aproximadamente dos milenios .

Hay más de 3.360 piezas de música guqin conocidas que se conservan de los períodos antiguo e imperial. El 7 de noviembre de 2003, la UNESCO anunció que el guqin chino fue seleccionado como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. En 2006, el guqin fue incluido en la Lista del Patrimonio Cultural Nacional No Material de China. En 2010, un guqin del período Song se vendió por 22 millones de dólares, lo que lo convierte en el instrumento musical más caro jamás vendido. [4]

La leyenda cuenta que el qin, el más venerado de todos los instrumentos musicales chinos, tiene una historia de unos 5.000 años, y que las figuras legendarias de la China pre-historia - Fuxi , Shennong y Huang Di, el " Emperador Amarillo " - estuvieron involucrados en su creación. Casi todos los libros de qin y las colecciones de tablaturas publicadas antes del siglo XX afirman que esto es el origen real del qin, [5] aunque esto ahora se ve como mitología. Se menciona en escritos chinos que datan de hace casi 3.000 años, y se han encontrado ejemplos en tumbas de hace unos 2.500 años. Los orígenes exactos del qin siguen siendo un tema de debate continuo durante las últimas décadas.


Una niña tocando un guqin, dinastía Han oriental , colección del Musée des Arts Asiatiques de Toulon, Francia
La dinastía Tang (618–907) qin, el "Jiu Xiao Huan Pei"
La pintura "Ting Qin Tu" ( Escuchando al Qin ), del emperador Song Huizong (1082-1135)
El rango de notas de un qin
Primera sección de Youlan , mostrando el nombre de la pieza: "Jieshi Diao Youlan No.5", el prefacio que describe los orígenes de la pieza, y la tablatura a mano.
La tablatura Qinxue Rumen【琴 學 入門】 (1864) tiene puntos y notación gongche junto a la tablatura qin para indicar tiempos y notas.
El Qinxue Congshu【琴 學 叢書】 (1910) usa un sistema más detallado que involucra una cuadrícula junto a la notación qin principal; la línea de la cuadrícula derecha indica la nota, el medio indica el tiempo, la izquierda indica cómo se relaciona la tablatura qin con el ritmo.
Una colección de tablaturas de qin "Qinxue Congshu"
Nombres de (de izquierda a derecha) las partes delantera, interior y trasera del qin
Una selección de diferentes cadenas de qin. De arriba a abajo: (太古 琴絃) Taigu Silk Qin Strings (中 清 zhongqing gauge) con un recipiente de 'string gum' (絃膠), (上 音 牌 琴弦) Shangyin Shanghai Conservatorie Quality Qin Strings (metal-nailon) , (虎丘 古 琴絃) Cuerdas de seda Huqiu
Una clave de afinación para el guqin de la dinastía Han, colección del Museo Östasiatiska , Estocolmo, Suecia
Tallado en roca de un bodhisattva tocando un guqin, encontrado en Shanxi , dinastía Wei del Norte (386-534)
Una pintura de Chen Hongshou de una persona con un qin
Xu Kuanghua interpretando a un antiguo qin en la película Hero