Cobh
Cobh ( / ˈ k oʊ v / KOHV , irlandés : An Cóbh ), conocida desde 1849 hasta 1920 como Queenstown , es una ciudad portuaria en la costa sur del condado de Cork , Irlanda . Con una población de alrededor de 13.000 habitantes, Cobh se encuentra en el lado sur de Great Island en el puerto de Cork y alberga las únicas terminales de cruceros de Irlanda. El turismo en la zona bebe del legado marítimo y emigratorio de la localidad.
Frente a la ciudad se encuentran las islas Spike y Haulbowline . En un punto alto de la ciudad se encuentra St Colman's , la iglesia catedral de la diócesis de Cloyne . Es uno de los edificios más altos de Irlanda .
El puerto, que ha tenido varios nombres en irlandés , se llamó por primera vez "Cove" ("La cala de Cork") en 1750. Los británicos lo rebautizaron como "Queenstown" en 1849 para conmemorar la visita de la reina Victoria . El nombre se cambió a Cobh , durante la Guerra de Independencia de Irlanda , tras la aprobación de una moción por parte del consejo administrativo local el 2 de julio de 1920. [2] [3] Cobh es una gaelización del nombre inglés Cove, y comparte el misma pronunciación. [4] No tiene significado en el idioma irlandés. [5]
En la antigüedad, el área era conocida como Cuan an Neimheadh (el Puerto de Neimheidh ), una figura en la leyenda irlandesa medieval. Isla Grande se llamaba Oileán Ard Neimheidh (la isla alta o importante de Neimheidh). [6]
Según la leyenda, uno de los primeros colonos de Irlanda fue Neimheidh , que desembarcó en el puerto de Cork hace más de 1000 años antes de Cristo. [ cita requerida ] Se decía que él y sus seguidores habían sido aniquilados por una plaga, pero la Gran Isla era conocida en irlandés como Oilean Ard Neimheadh debido a su asociación con él. Más tarde se conoció como Crich Liathain debido al poderoso reino de Uí Liatháin , que gobernó en la zona desde la Antigüedad tardía hasta principios del siglo XIII. Posteriormente, la isla se conoció como Oilean Mor An Barra (la Gran Isla de Barry y Barrymore), en honor a la familia Barry que la heredó.
El pueblo de la isla se conocía en inglés como Ballyvoloon, con vistas a "The Cove". En 1743, los británicos construyeron un fuerte, más tarde conocido como Cove Fort , al este del pueblo. [7] Smith, el historiador, se refirió por primera vez al asentamiento como Cove Village en 1750, quien dijo: "estaba habitado por marineros y funcionarios fiscales". El directorio de Cork de 1787 muestra una treintena de negocios en la ciudad, incluido un carnicero y un pañero.
