Rani Pokhari ( nepalí : रानी पोखरी ) que significa estanque de la reina, originalmente conocido como Nhu Pukhu ( Newar : न्हू पुखू ) que significa estanque nuevo, es un estanque artificial histórico ubicado en el corazón de Katmandú , Nepal. [1] El tanque de forma cuadrada data del siglo XVII y fue construido en el lado este de los límites de la ciudad de entonces. Se encuentra a las afueras de una antigua puerta de la ciudad. El estanque es uno de los monumentos más famosos de Katmandú y es conocido por su importancia religiosa y estética. Sus dimensiones son de 180 m por 140 m. [2]
Rani Pokhari | |
---|---|
![]() Rani Pokhari en 2020 después de la restauración | |
![]() ![]() Rani Pokhari Ubicación de Rani Pokhari en Nepal | |
Localización | Katmandú , Nepal |
Coordenadas | 27 ° 42′28 ″ N 85 ° 18′56 ″ E / 27.707847 ° N 85.315447 ° ECoordenadas : 27 ° 42′28 ″ N 85 ° 18′56 ″ E / 27.707847 ° N 85.315447 ° E |
Tipo | Estanque |
Nombre nativo | रानी पोखरी ( nepalí ) |
Construido | 1670; Hace 351 años |
Área de superficie | 7,7 acres (3,1 ha) |
Volumen de agua | 30,000,000 litros (6,600,000 imp gal; 7,900,000 US gal) |
Construcción
Rani Pokhari fue construido en 1670 d.C. por el rey Pratap Malla , uno de los monarcas más ilustres de la dinastía Malla que gobernó Nepal durante más de 600 años. Pratap Malla hizo construir el tanque para consolar a su reina, que estaba angustiada por el dolor después de que su hijo fuera pisoteado hasta la muerte por un elefante. Hizo recolectar agua de varios lugares sagrados y confluencias de ríos en Nepal e India como Gosaikunda , Muktinath , Badrinath , Kedarnath y se vertió en el estanque para santificarlo. [3] [4]
Un templo dedicado a Matrikeshwor Mahadev, una forma de la deidad hindú Shiva , se encuentra en el centro del estanque. Hay un ídolo de Harishankari, que se dice que es el único ídolo de Saraswoti y Laxmi. Se llega desde la calle por una calzada. Una gran estatua de piedra de un elefante con las imágenes de Pratap Malla y sus dos hijos Chakravartendra Malla y Mahipatendra Malla está situada en el terraplén sur del tanque. El estanque se recarga con agua que fluye a través de un canal subterráneo, pero también hay siete pozos dentro del estanque. [1]
Hay cuatro templos más pequeños situados en las cuatro esquinas del estanque: los templos de Bhairava en el noroeste y el noreste, el templo de Mahalaxmi en el sureste y el templo de Ganesh en el suroeste. Los templos en el lado este ahora se encuentran dentro de los recintos de Tri Chandra College y una estación de policía que ha socavado su importancia cultural. [1] [5]
Rani Pokhari está cercado con barras de hierro y se abre una vez al año durante Bhai Tika, el quinto y último día del festival de Tihar y Chhath . El festival Chhath más grande del mundo tiene lugar cada año en RaniPokhari. Rani también está dedicado a las mujeres (nepalesas maithil) que se sumergen en el agua fría y rezan al dios sol. [6]
Inscripción de Rani Pokhari
El rey Pratap Malla instaló una losa de piedra en Rani Pokhari con escritos en tres idiomas: sánscrito , nepalí y nepalí Bhasa . Está fechado en Nepal Sambat 790 (1670 d.C.) y describe la construcción de Rani Pokhari y su significado religioso. También menciona a cinco brahmanes , cinco pradhans (ministros principales) y cinco khas magar como testigos. [1]
Referencias occidentales
Entre las primeras referencias a Rani Pokhari se encuentra un relato del jesuita italiano Ippolito Desideri que visitó Katmandú en 1721 cuando Nepal estaba gobernado por los reyes Malla . Viajaba desde el Tíbet a la India y mencionó en su diario de viaje que vio un gran estanque fuera de la puerta principal de la ciudad con tramos de escaleras y orillas que se inclinaban hacia el agua. El padre también ha escrito que había una columna alta en el centro que descansaba sobre un magnífico pedestal. [7]
El oficial del ejército británico de la India, William Kirkpatrick , que visitó Katmandú en 1793, escribió sobre un depósito de agua cuadrangular situado cerca de la parte noreste de la ciudad. También señaló la existencia de muchos templos a los lados de Rani Pokhari, algunos de los cuales eran de considerable altura y tamaño. [8]
Actualización controvertida
El trabajo de restauración en Ranipokhari después del terremoto de 2015 comenzó en enero de 2016 y ha estado plagado de controversias. Los planos originales utilizaban hormigón para la restauración, en lugar del ladrillo y la arcilla tradicionales, e incluían fuentes y una nueva cafetería junto al lago. Después de una serie de protestas locales, se decidió restaurar el estanque a la forma en que estaba en 1670. [9] [10] [11]
Estructuras famosas
Rani Pokhari está rodeado de edificios históricos y estructuras famosas. La torre del reloj Ghanta Ghar está situada al otro lado de la carretera en el lado este del estanque. La torre del reloj original, que tenía una arquitectura más elaborada, fue destruida durante el Gran terremoto de 1934 . La actual torre del reloj fue construida después del terremoto. Se encuentra en las instalaciones del Tri Chandra College , el primer colegio del país que se estableció en 1918 d.C.
En el lado occidental de Rani Pokhari se encuentra otro edificio histórico, Durbar High School , construido en 1854 DC. Es la primera escuela en Nepal que ofrece educación siguiendo líneas modernas. Al principio, Durbar High School admitía solo a los niños de las clases dominantes. Se abrió al público en general en 1902 d.C.
Tundikhel , un campo de desfiles y un campo de césped ceremonial y un hito de Katmandú, anteriormente se extendía desde el lado sur de Rani Pokhari. Una sección junto al estanque fue vallada y convertida en un parque público y un jardín de flores a mediados de la década de 1960.
Galería histórica
Rani Pokhari y la torre del reloj desde el oeste antes del terremoto de 1934
Estatua de elefante y pabellón, hacia 1930. Aquí se puede ver el antiguo ladrillo.
Vista de pájaro de Rani Pokhari y áreas cercanas en la década de 1950
Antigua parada de autobús construida a principios de la década de 1960 en la esquina noroeste
Referencias
- ^ a b c d Asociación de profesores de la Universidad de Tribhuvan (junio de 2012). "Estudio histórico y ambiental de Rani Pokhari" . Gobierno de Nepal, Ministerio de Medio Ambiente, Ciencia y Tecnología. pag. 4-5 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
- ^ Amatya, Saphalya (2003). Agua y cultura (PDF) . pag. 25 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ Chitrakar, Anil (30 de julio de 2010). "Mortalidad infantil" . ECS NEPAL . Katmandú . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ "Majestuoso Rani Pokhari" . Republica . Katmandú. 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ Regmi, RD (1966). Medieval Nepal: Una historia de los tres reinos de 1520 dC a 1768 dC . Firma KL Mukhopadhyay. pag. 110.
- ^ "Chhath Puja en Ranipokhari, más grande del mundo: ICIMOD" .
- ^ Desideri, Ippolito (1995). "El Reino de Nepal". En De Filippi, Filippo (ed.). Una cuenta del Tíbet: Los viajes de Ippolito Desideri 1712-1727 Reimpresión de AES . Servicios educativos asiáticos. pag. 317. ISBN 9788120610194. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ^ Kirkpatrick, William (1811). Un relato del reino de Nepal, siendo el fundamento de las observaciones realizadas durante una misión a ese país, en el año 1793 . W. Miller. pag. 159 . Consultado el 11 de febrero de 2014 .
- ^ Error de Rani Pokhari , The Kathmandu Post, 28 de septiembre de 2018, consultado el 14 de septiembre de 2019
- ^ El trabajo de reconstrucción de Rani Pokhari se reanuda por Anup Ojha, The Kathmandu Post, 6 de marzo de 2019, consultado el 14 de septiembre de 2019
- ^ Bhaktapur establece un ejemplo para la reconstrucción del patrimonio liderada por los locales, mientras que Katmandú y Patan se quedan cortos por Timothy Aryal, The Kathmandu Post, 25 de abril de 2019, consultado el 14 de septiembre de 2019