Ratko Mladić ( cirílico serbio : Ратко Младић , pronunciado [râtko mlǎːdit͡ɕ] ; nacido el 12 de marzo de 1942) es un criminal de guerra convicto y un coronel general serbio de Bosnia que dirigió el ejército de la República Srpska (VRS) durante las guerras yugoslavas . [1] [2] [3] En 2017, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) lo declaró culpable de cometer crímenes de guerra , crímenes de lesa humanidad y genocidio .
Ratko Mladić | |
---|---|
Ратко Младић | |
Nació | |
Partido político | Liga Democrática de Comunistas serbios (anteriormente) |
Convicción (es) | Genocidio , crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad |
Sanción penal | Cadena perpetua |
Detalles | |
País | Bosnia y Herzegovina |
Carrera militar | |
Lealtad | |
Servicio / sucursal | |
Años de servicio | 1965-1996 |
Rango | Coronel general |
Unidad | Divisiones blindadas, artillería, fuerzas especiales |
Comandos retenidos |
|
Batallas / guerras | Guerra de Independencia de Croacia |
Premios |
|
Miembro desde hace mucho tiempo de la Liga de Comunistas de Yugoslavia , Mladić comenzó su carrera en el Ejército Popular Yugoslavo (JNA) en 1965. Saltó a la fama en las Guerras Yugoslavas , inicialmente como un oficial de alto rango del Ejército Popular Yugoslavo y posteriormente como Jefe del Estado Mayor del Ejército de la República Srpska en la Guerra de Bosnia de 1992-1995. En julio de 1996, la Sala de Primera Instancia del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, que procedió en ausencia de Mladić en virtud de la Regla 61 del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, confirmó todos los cargos de las acusaciones originales, encontró que había motivos razonables para creer que había cometido los presuntos crímenes y emitió una orden de arresto internacional. . Los gobiernos de Serbia y Estados Unidos ofrecieron 5 millones de euros por información que condujera a la captura y arresto de Mladić. Sin embargo, Mladić logró permanecer prófugo durante casi dieciséis años, inicialmente protegido por las fuerzas de seguridad serbias y serbias de Bosnia y más tarde por familiares. El 26 de mayo de 2011 fue detenido en Lazarevo , Serbia. Su captura se consideró una de las condiciones previas para que Serbia obtuviera el estatus de candidato a la membresía de la Unión Europea .
El 31 de mayo de 2011, Mladić fue extraditado a La Haya , donde fue procesado en el centro de detención que alberga a sospechosos del TPIY. Su juicio comenzó formalmente en La Haya el 16 de mayo de 2012. El 22 de noviembre de 2017, Mladić fue condenado a cadena perpetua por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia tras ser declarado culpable de 10 cargos, uno de genocidio, cinco de crímenes de lesa humanidad y cuatro de violaciones de la ley. leyes o costumbres de la guerra. Fue absuelto de un cargo de genocidio. Como máximo oficial militar con responsabilidad de mando , el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia consideró que Mladić era responsable tanto del sitio de Sarajevo como de la masacre de Srebrenica .
Vida temprana y carrera militar
Mladić nació en Božanovići , Kalinovik , Bosnia y Herzegovina , [4] el 12 de marzo de 1942. [5] [6] [7]
Su padre Neđa (1909-1945) fue miembro de los partisanos yugoslavos . Su madre, Stana (de soltera Lalović; 1919-2003), crió a sus tres hijos; hija Milica (nacida en 1940), hijos Ratko y Milivoje (1944–2001), sola después de la muerte de su esposo en 1945 durante la Segunda Guerra Mundial. Bosnia y Herzegovina era en ese momento parte del Estado Independiente de Croacia , un estado títere fascista dirigido por el croata Ustaše entre 1941 y 1945, creado después de que la Alemania nazi y la Italia fascista invadieron y dividieron el Reino de Yugoslavia en 1941. El padre de Mladić, Neđa, fue muerto en acción (en el tercer cumpleaños de Mladić) mientras lideraba un ataque partisano contra la aldea natal del líder Ustaše Ante Pavelić en 1945. [8]
Al terminar la escuela primaria, Mladić trabajó en Sarajevo como herrero para la Compañía Tito. Ingresó en la Escuela de Industria Militar en Zemun en 1961. Luego pasó a la Academia Militar de KOV y posteriormente a la Academia de Oficiales. Tras graduarse el 27 de septiembre de 1965, Mladić comenzó su carrera en el Ejército Popular Yugoslavo . [9] [10] En el mismo año se unió a la Liga de Comunistas de Yugoslavia , siendo miembro hasta que el partido se desintegró en 1990. [9]
Mladić comenzó su primer puesto como oficial en Skopje el 4 de noviembre de 1965, donde era el comandante y el soldado más joven de su unidad. Comenzando con el rango de segundo teniente en abril de 1968, demostró ser un oficial capaz, primero al mando de un pelotón (mayo de 1970), luego un batallón (27 de noviembre de 1974) y luego una brigada. En septiembre de 1976, Mladić comenzó su educación militar superior en el "Komandno-štabne akademije" en Belgrado, terminando en primer lugar con una calificación de 9.57 (sobre 10).
El 25 de diciembre de 1980, Mladić se convirtió en teniente coronel. Luego, el 18 de agosto de 1986, se convirtió en coronel, con base en Štip . Terminó un año más de educación militar en septiembre de 1986. El 31 de enero de 1989, fue ascendido a jefe del Departamento de Educación del Tercer Distrito Militar de Skopje. [11] El 14 de enero de 1991, fue ascendido de nuevo a comandante adjunto en Priština .
Papel en las guerras yugoslavas
En junio de 1991, Mladić fue ascendido a comandante adjunto del Cuerpo de Pristina en la provincia autónoma socialista de Kosovo en un momento de gran tensión entre los serbios de Kosovo y la población mayoritaria albanokosovar . Ese año, Mladić recibió el mando del 9º Cuerpo y dirigió esta formación contra las fuerzas croatas en Knin , la capital de la autoproclamada República de Krajina Serbia . [12]
El 4 de octubre de 1991 fue ascendido a general de división. Las fuerzas del JNA bajo su mando participaron en la Guerra de Croacia , especialmente durante la Operación Costa-91 en un intento de aislar Dalmacia del resto de Croacia , lo que resultó en un estancamiento (los croatas ocuparon toda la costa cerca de Zadar y Šibenik, y los serbios Krajina expandió su territorio en el interior). Entre otras operaciones tempranas, Mladić ayudó a la milicia de Milan Martić en el asedio de Kijevo en 1991 y la batalla de Zadar .
El 24 de abril de 1992, Mladić fue ascendido al rango de teniente coronel general. El 2 de mayo de 1992, un mes después de la declaración de independencia de Bosnia y Herzegovina , Mladić y sus generales bloquearon la ciudad de Sarajevo , interrumpiendo todo el tráfico dentro y fuera de la ciudad, así como el agua y la electricidad. Esto comenzó el asedio de Sarajevo de cuatro años , el asedio más largo de una ciudad en la historia de la guerra moderna. La ciudad fue bombardeada con proyectiles y disparos de francotiradores . El 9 de mayo de 1992 asumió el cargo de Jefe de Estado Mayor / Subcomandante del Cuartel General del Segundo Distrito Militar del JNA en Sarajevo. Al día siguiente, Mladić asumió el mando del Cuartel General del Segundo Distrito Militar del JNA. El 12 de mayo de 1992, en respuesta a la secesión de Bosnia de Yugoslavia, el Parlamento de los serbios de Bosnia votó para crear el Ejército de la República Srpska (VRS, en resumen). Al mismo tiempo, Mladić fue nombrado Comandante del Estado Mayor del VRS, cargo que ocupó hasta diciembre de 1996. Durante el 16º período de sesiones de la Asamblea de los serbios de Bosnia, el 12 de mayo de 1992, Radovan Karadžić anunció sus "seis objetivos estratégicos", incluida la "Demarcación del estado como separada de las otras dos comunidades nacionales", "Un corredor entre Semberija y Krajina " y "El establecimiento de un corredor en el valle del río Drina y la erradicación del río Drina como frontera entre los estados serbios . " Mladić luego dijo:
Allí no podemos limpiar ni podemos tener un colador que tamizar para que sólo se queden los serbios, o que los serbios se caigan y los demás se vayan. Bueno, es decir, eso no será así, no sé cómo el Sr. Krajišnik y el Sr. Karadžić le explicarían esto al mundo. Gente, eso sería un genocidio . Tenemos que hacer un llamado a cualquier hombre que haya inclinado la frente hacia el suelo para que abrace estas áreas y el territorio del estado que planeamos crear. [13]
En mayo de 1992, tras la retirada de las fuerzas del JNA de Bosnia, el Segundo Distrito Militar del JNA se convirtió en el núcleo del Estado Mayor del VRS. El 24 de junio de 1994, fue ascendido al rango de coronel general sobre aproximadamente 80.000 soldados estacionados en la zona. [ cita requerida ]
En julio de 1995, las tropas comandadas por Mladić, acosados por los ataques aéreos de la OTAN destinados a forzar el cumplimiento de un ultimátum de la ONU para retirar las armas pesadas del área de Sarajevo, invadieron y ocuparon las " áreas seguras " de la ONU de Srebrenica y Žepa . En Srebrenica, más de 40.000 bosnios que habían buscado seguridad allí fueron expulsados. Se estima que 8.300 fueron asesinados , por orden de Mladić. [14] [15] El 4 de agosto de 1995, con una enorme fuerza militar croata preparada para atacar la región controlada por los serbios en el centro de Croacia, Radovan Karadžić anunció que iba a destituir a Mladić de su puesto y asumir el mando personal del VRS. Karadžić culpó a Mladić de la pérdida de dos ciudades serbias clave en el oeste de Bosnia que habían caído recientemente en manos del ejército croata , y utilizó la pérdida de las ciudades como excusa para anunciar sus sorprendentes cambios en la estructura de mando. [16] Mladić fue degradado a "asesor". Se negó a ir en silencio, alegando el apoyo tanto del ejército de los serbios de Bosnia como del pueblo. Karadžić respondió denunciando a Mladić como un "loco" y tratando de eliminar su rango político, pero el evidente apoyo popular de Mladić obligó a Karadžić a anular su orden el 11 de agosto. [17] Sus acciones durante la guerra llevaron a que muchos lo apodaran "El Carnicero de Bosnia". [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26]
Varias de las conversaciones de Mladić se grabaron durante la guerra:
TPIY, en su veredicto contra Mladić.
El 8 de noviembre de 1996, Biljana Plavšić , presidente de la República Serbia de Bosnia, destituyó a Mladić de su cargo. Continuó recibiendo una pensión hasta noviembre de 2005 [28].
Acusación del TPIY
El 24 de julio de 1995, Mladić fue acusado por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) de genocidio, crímenes de lesa humanidad y numerosos crímenes de guerra (incluidos crímenes relacionados con la presunta campaña de francotiradores contra civiles en Sarajevo). El 16 de noviembre de 1995, los cargos se ampliaron para incluir cargos de crímenes de guerra por el ataque a la zona segura de Srebrenica declarada por la ONU en julio de 1995 [12].
Fugitivo del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, se sospechaba que se escondía en Serbia o en la República Srpska . Según los informes, Mladić fue visto asistiendo a un partido de fútbol entre China y Yugoslavia en Belgrado en marzo de 2000. Entró por una entrada VIP y se sentó en un palco privado rodeado por ocho guardaespaldas armados. Hubo denuncias de que lo habían visto en un suburbio de Moscú y que visitaba "regularmente" Salónica y Atenas, lo que generó sospechas de que se enviaron numerosos informes falsos para cubrir su rastro. Algunos informes dicen que se refugió en su búnker de guerra en Han Pijesak , no lejos de Sarajevo, o en Montenegro . [12]
A principios de febrero de 2006, se filtraron partes de un informe de inteligencia militar serbio al periódico serbio Politika, en el que se decía que Mladić había estado oculto en las instalaciones del ejército de la República Srpska y del ejército yugoslavo hasta el 1 de junio de 2002, cuando la Asamblea Nacional de Serbia aprobó una ley que ordenaba cooperación con el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia en La Haya. [29] El entonces jefe general del ejército yugoslavo Nebojša Pavković solicitó que Mladić abandonara las instalaciones donde se alojaba en la montaña Povlen , cerca de Valjevo , después de lo cual las agencias militares serbias afirman haber perdido todo rastro de él.
Inicialmente, Mladić vivía libremente en Belgrado. [30] Después del arresto de Slobodan Milošević en 2001, Mladić se escondió, pero todavía estaba protegido por los servicios de seguridad serbios y el ejército. El hecho de que Serbia no llevara a Mladić ante la justicia dañó gravemente su relación con la Unión Europea. [31] [32] [33]
En 2004, Paddy Ashdown , entonces Alto Representante de las Naciones Unidas en Bosnia y Herzegovina, destituyó [ cita requerida ] a 58 funcionarios de sus puestos debido a las sospechas de que ayudaron a sospechosos de crímenes de guerra, incluidos Mladić y Karadžić, a evadir la captura. A algunos funcionarios se les prohibió viajar y se les congelaron las cuentas bancarias. La prohibición se levantó más tarde tras la captura de Mladić. [34]
En noviembre de 2004, los funcionarios de defensa británicos admitieron que era poco probable que la acción militar tuviera éxito en llevar a Mladić y otros sospechosos a juicio. Un día de invierno, las tropas británicas de la ONU que llevaban armas de mano se enfrentaron al general esquiando por la pista de la antigua estación de esquí olímpica de Sarajevo, pero no hicieron ningún movimiento hacia sus armas; Esquiando detrás de Mladić había cuatro guardaespaldas. A pesar de su orden de La Haya, [35] los soldados británicos decidieron seguir esquiando. Más tarde, la OTAN envió comandos para arrestar a varios sospechosos de crímenes de guerra, pero Mladić simplemente pasó a la clandestinidad. Ninguna cantidad de acción de la OTAN o demandas de la ONU, o incluso una recompensa de $ 5 millones anunciada por Washington, podría atraerlo. [36]
En diciembre de 2004 se reveló que el ejército de la República Srpska había albergado y protegido a Mladić hasta el verano de 2004, a pesar de las reiteradas peticiones públicas de colaborar con el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia y detener a los criminales de guerra. El 6 de diciembre, la OTAN dijo que Mladić visitó su búnker de guerra durante el verano para celebrar el Día del Ejército de la República Srpska. [29]
En junio de 2005, el periódico The Times alegó que Mladić había exigido una "indemnización" de 5 millones de dólares (£ 2,75 millones) para su familia y guardaespaldas si se entregaba al Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia en La Haya. En enero de 2006, un tribunal de Belgrado procesó a 10 personas por ayudar a Mladić a esconderse entre 2002 y enero de 2006. Una investigación mostró que Mladić pasó su tiempo en Nuevo Belgrado , un suburbio de la capital. [29]
El 21 de febrero de 2006 se informó erróneamente que Mladić había sido arrestado en Belgrado y estaba siendo trasladado a través de Tuzla al tribunal de guerra del TPIY . [37] El arresto fue negado por el gobierno serbio . El gobierno no negó los rumores de una rendición negociada planificada entre Mladić y las fuerzas especiales serbias. El gobierno rumano y fuentes serbias afirmaron el 22 de febrero de 2006 que Mladić fue arrestado en Rumania, cerca de Drobeta-Turnu Severin , cerca de la frontera con Serbia, por una operación especial conjunta rumano-británica llevada a cabo por tropas de esos respectivos países. [38] Sin embargo, la fiscal del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, Carla Del Ponte, negó los rumores de que Mladić había sido arrestado, diciendo que no tenían "absolutamente ningún fundamento". Del Ponte instó al gobierno serbio a localizarlo sin más demora, diciendo que Mladić estaba al alcance de las autoridades serbias y había estado en Serbia desde 1998. Dijo que no capturarlo perjudicaría el intento de Serbia de unirse a la Unión Europea (UE). El 1 de mayo de 2006 pasó el plazo establecido por Del Ponte para que Serbia entregara a Mladić, lo que provocó la suspensión de las conversaciones entre Serbia y la UE. La UE consideró el arresto de Mladić, junto con la plena cooperación con el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, condiciones previas que debían cumplirse antes de que Serbia pudiera unirse a la organización. [39]
En julio de 2008, los funcionarios serbios expresaron su preocupación de que Mladić ordenara o hubiera ordenado a sus guardaespaldas que lo mataran para evitar que lo capturaran para enfrentar el juicio. [40]
El 16 de junio de 2010, la familia de Mladić presentó una solicitud para declararlo muerto, alegando que había estado mal de salud y ausente durante siete años. [41] Si la declaración hubiera sido aprobada, la esposa de Mladić habría podido cobrar una pensión estatal y vender su propiedad. [32] En ese momento, Mladić estaba escondido en una casa propiedad de su familia. [42]
Según una encuesta de marzo de 2009 de la ONG Strategic Marketing para la estación de televisión B92 , en la que participaron 1.050 encuestados, el 14% de los ciudadanos de Serbia revelaría información que conduciría a su arresto a cambio de 1 millón de euros, el 21% no tenía un determinado actitud, y el 65% no divulgaría información por 1 millón de euros (la encuesta se realizó cuando la embajada de los Estados Unidos emitió una recompensa de 1,3 millones de euros por cualquier información sobre Mladić). [43] [44] Sin embargo, se señaló que la formulación de la pregunta podría haber sido un problema, ya que las muestras de votación que optaron por "No" incluyeron también a aquellos que reportarían inmediatamente a Mladić sin pago, creyendo que el pago en este caso es inmoral. Aunque informes anteriores indicaron que el 47% apoyaba la extradición, era evidente que la mayoría de la población estaba en contra. [45] Según una encuesta realizada por el Comité Nacional de Cooperación con el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, el 78% de los encuestados no denunciaría a Mladić a las autoridades, y el 40% cree que es un héroe. Solo el 34% dijo que aprobaría el arresto de Mladić. [46]
El 11 de junio de 2009, una estación de televisión bosnia transmitió videos de Mladić, filmados durante la década anterior. [47] El último video que apareció en el programa 60 Minuta mostraba a Mladić con dos mujeres, supuestamente filmado en el invierno de 2008. Sin embargo, los presentadores de televisión no dieron evidencia de esto. Serbia declaró que era "imposible" que los videos se hubieran filmado en 2008. Rasim Ljajić , ministro de Serbia a cargo de la cooperación con el tribunal de la ONU, confirmó que las imágenes eran antiguas y que ya habían sido entregadas al TPIY en Marzo de 2009. Ljajić afirmó que "la última grabación conocida fue tomada hace ocho años. La última vez que Mladić estuvo en un local militar fue en el cuartel del ejército de Krcmari cerca de [la ciudad serbia occidental de] Valjevo el 1 de junio de 2002". Las imágenes nunca vistas muestran a Mladić en varios restaurantes y apartamentos y en lo que parecen ser cuarteles militares en Serbia, casi siempre acompañado por su esposa Bosa y su hijo Darko. [48]
En octubre de 2010, Serbia intensificó la caza aumentando la recompensa por la captura de Mladić de 5 millones de euros a 10 millones de euros. [49]
Arresto, juicio y condena
Mladić fue detenido el 26 de mayo de 2011 en Lazarevo , en el norte de Serbia. [50] Su arresto fue llevado a cabo por dos docenas de policías especiales serbios vestidos con uniformes negros y máscaras, y sin ninguna insignia. La policía estuvo acompañada por agentes de la Agencia de Información de Seguridad y de la Fiscalía de Crímenes de Guerra. Los oficiales entraron al pueblo en cuatro camionetas en las primeras horas de la mañana mientras la mayoría de los residentes aún dormían. Se detuvieron en cuatro casas simultáneamente, cada una propiedad de los familiares de Mladić. Mladić estaba a punto de aventurarse en el patio a dar un paseo después de ser despertado por el dolor, cuando cuatro oficiales saltaron la valla y entraron a la casa justo cuando se dirigía hacia la puerta, agarrando a Mladić, obligándolo a tirarse al suelo y exigiendo que se identificara. él mismo. Mladić se identificó correctamente y entregó dos pistolas que llevaba. Luego fue llevado a Belgrado. [51] [52] Mladić fue arrestado en la casa de su primo Branislav Mladić, en la calle Vuka Karadžića. 2. [53]
Branislav había sido identificado como posible sospechoso al menos dos meses antes y había estado bajo vigilancia hasta su arresto. Tras algunas dudas iniciales sobre la identidad del arrestado, el presidente serbio Boris Tadić confirmó que se trataba de Mladić en una conferencia de prensa y anunció que el proceso de extradición al Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia estaba en marcha. Mladić había estado usando el seudónimo "Milorad Komadić" mientras estaba escondido. [54] Mladić no llevaba barba ni ningún disfraz. Según los informes, su apariencia mostraba que había "envejecido considerablemente" y uno de sus brazos estaba paralizado debido a una serie de golpes. [55]
Después de su arresto, Mladić compareció ante el Tribunal Superior de Belgrado para una audiencia sobre si estaba en condiciones de ser extraditado a La Haya. El juez Milan Dilparić suspendió el interrogatorio debido a su mala salud. El abogado de Mladić, Miloš Šaljić, dijo que su mala salud le impedía comunicarse correctamente. Al parecer, no pudo confirmar sus datos personales, pero intentó hablar con los fiscales en varias ocasiones, especialmente con el fiscal adjunto de crímenes de guerra Bruno Vekarić. [56]
Sin embargo, el tribunal dictaminó que estaba en condiciones de ser extraditado el 27 de mayo. Según el Ministerio de Salud de Serbia, un equipo de médicos de la prisión describió su salud como estable después de los controles. Mladić también fue visitado en prisión por el ministro de Salud, Zoran Stanković , un antiguo amigo. [57] Mladić fue extraditado a La Haya el 31 de mayo de 2011, y su juicio se abrió formalmente en La Haya el 16 de mayo de 2012. [58] [59] Mladić también sobrevivió a un ataque cardíaco que tuvo cuando estaba en su unidad de detención el 23 de diciembre de 2013 . [60]
Mladić fue arrestado el mismo día que la representante de la UE, Catherine Ashton , visitó Belgrado. [61] Su arresto mejoró las relaciones con la UE, a la que le preocupaba que Serbia estuviera albergando a Mladić. [62] En julio de 2015, los medios de comunicación dijeron que estaba "tratando de encontrar a un oficial noruego para que viniera a La Haya a presenciar" en el juicio. [63]
En 2017, el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) condenó a Mladić por 10 cargos: uno de genocidio, cinco de crímenes de lesa humanidad y cuatro de violaciones de las leyes o costumbres de la guerra. [64] [65] Fue absuelto de un cargo de genocidio. Como alto oficial militar con responsabilidad de mando , Mladić fue considerado responsable tanto del sitio de Sarajevo como de la masacre de Srebrenica por parte del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia. El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia condenó a Mladić a cadena perpetua . [66] [65] [67] [68]
En 2018, durante el proceso de apelación, tres de los cinco jueces de la corte de apelaciones fueron removidos por el Mecanismo de Tribunales Penales Internacionales (MITC), por “parecer sesgados”, considerando que previamente habían emitido ciertas conclusiones vinculadas a Mladić en otros casos en La Haya. [69]
En enero de 2019, la sala de apelaciones concedió parcialmente una solicitud de enjuiciamiento y rechazó tres de las cinco mociones que presentó Mladić para presentar nuevas pruebas. [70] El 7 de junio de 2019, Mladić solicitó una prórroga en sus apelaciones, que fue concedida. [71] El 13 de junio de 2019, se anunció en una conferencia sobre el estado que a Mladić se le había diagnosticado una "arritmia inofensiva" y que la programación de las posibles audiencias de apelación tampoco había comenzado. [60] El 10 de julio de 2019, Mladić fue hospitalizado a raíz de un problema de salud, pero luego fue dado de alta y trasladado de nuevo a su unidad de detención de La Haya el 12 de julio después de que se determinara que la enfermedad no amenazaba su vida y no era un signo de aumento. problemas del corazón. [72]
La primera audiencia de apelación se celebró los días 25 y 26 de agosto de 2020. [73] El 3 de septiembre de 2020, el panel de cinco jueces que representa a la Sala de Apelaciones del MITC votó 4-1 para rechazar la solicitud de Mladić de hospitalización futura fuera de su centro de detención de La Haya. [74]
Vida personal
Mladić y su esposa Bosiljka tuvieron dos hijos; un hijo llamado Darko y una hija llamada Ana. Ana murió el 24 de marzo de 1994, a los 23 años, en un aparente suicidio. Ella no estaba casada y no tenía hijos. [75]
En varias publicaciones serbias hubo informes contradictorios sobre la muerte de Ana Mladić y el descubrimiento de su cuerpo. Algunos medios dijeron que su cuerpo fue encontrado en su dormitorio salpicado de sangre, y otros afirman que fue encontrado en un parque cercano o en el bosque cerca del cementerio de Topčider . Sin embargo, se llegó a la conclusión de que ella había utilizado la pistola de su padre, que le había otorgado en la escuela militar en su juventud. También hay opiniones contradictorias sobre el motivo de su suicidio, y una de las teorías más comunes es que estaba bajo una inmensa presión del público en general, ya que su padre fue reprendido y escudriñado con frecuencia en los periódicos serbios por sus acciones contra la población civil en Bosnia. Había otra teoría que afirmaba que el motivo de su suicidio fue la muerte de su novio Dragan, que había sido asesinado en la guerra de Bosnia. [76] [77]
Referencias
- ^ Borger, Julian (22 de noviembre de 2017). "El señor de la guerra serbio de Bosnia, Ratko Mladić, interrumpe la audiencia del veredicto de genocidio" . The Guardian . Londres.
- ^ "Ratko Mladić" . The Guardian . Londres.
- ^ Cluskey, Peter. "Mladic condenado por genocidio y crímenes de guerra por un tribunal de la ONU" . The Irish Times .
- ^ "Sanciones financieras: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de octubre de 2008 . Consultado el 3 de junio de 2011 .
- ^ "Генерал РАТКО МЛАДИЋ Биографија" . RTRS Empresa pública de radio y televisión de la República de Serbia . Consultado el 30 de mayo de 2011 .
- ^ Bulatovic, Ljiljana (2001). General Mladic . Evro. pag. 181.
Висок, снажан професионални војник и официр армије рођен је у селу Калиновику у југоистовику у југоистосрниа 12. 1942.
- ^ Janjić, Jovan (1996). Srpski general Ratko Mladić . Matica srpska. pag. 15.
Ратко Младић рођен је 12. марта 1943. године, у селу Божиновићи код Калиновика.
- ^ Adam Lebor, "Milosevic: una biografía", p. 4.
- ^ a b "La locura del general Mladic por Robert Block" . The New York Review of Books . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ "Mladic ahora los más buscados de los Balcanes" . CNN. 22 de julio de 2008 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ "Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia" . NACIONES UNIDAS. Archivado desde el original el 6 de abril de 2008 . Consultado el 26 de julio de 2008 .
- ^ a b c "Perfil: Ratko Mladic" . BBC News . 31 de julio de 2008 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ TPIY , 2017 , p. 1883.
- ^ "Mantenimiento de la paz de la ONU en guerras civiles", p. 49 . Consultado el 13 de noviembre de 2010.
- ^ "La maleta: voces de refugiados de ..." p. 12 . Consultado el 13 de noviembre de 2010.
- ^ Pomfret, John (1 de septiembre de 1995). "En la guerra o la paz, los serbios dejan perplejo a Occidente; la ruptura entre líderes se suma a la confusión y ofrece apertura" . The Washington Post .
A principios de este mes, Karadzic intentó destituir a Mladic de su puesto después de que sus fuerzas perdieran dos ciudades importantes en el suroeste de Bosnia ante el ejército croata.
- ^ Los más buscados de La Haya: cronología de los acontecimientos . Tiempos del sudeste europeo . (21 de julio de 2008). Consultado el 13 de noviembre de 2010.
- ^ "El tribunal holandés dictamina que el estado es responsable de las 300 víctimas de la masacre de Srebrenica" . 16 de julio de 2014 - vía Japan Times.
- ^ "El juicio por crímenes de guerra de Mladic se detuvo por 'irregularidades' | Pakistan Today" . www.pakistantoday.com.pk .
- ^ "Serbia arresta al 'carnicero de Bosnia' Ratko Mladic por presuntos crímenes de guerra" . Fox News. 26 de mayo de 2011.
- ^ " ' Carnicero de Bosnia' arrestado en Serbia" . Christian Broadcast News .
- ^ "El soldado de carrera Mladic se convirtió en 'carnicero de Bosnia ' " . Reuters . 26 de mayo de 2011.
- ^ "Yahoo" . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013.
- ^ Walker, Jamie (23 de julio de 2008). "Radovan Karadzic: poeta carnicero de Bosnia" . El australiano .
- ^ Kavran, Olga (23 de julio de 2008). "Líder serbio bosnio Radovan Karadzic arrestado: lo que se avecina" . The Washington Post .
- ^ "El juicio de Ratko Mladić" . PRIMERA LINEA .
- ^ TPIY 2017 , págs. 2251–2253.
- ^ "Serbia confirma que Mladic recibió la pensión hasta noviembre" . Tiempos de los Balcanes . Consultado el 27 de julio de 2008 .
- ^ a b c "Ratko Mladic arrestado: cronología de la caza de criminales de guerra" . El telégrafo . Londres. 26 de mayo de 2011 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
- ^ "Ratko Mladic arrestado: sospechoso de crímenes de guerra en Bosnia detenido" . Noticias de la BBC. 26 de mayo de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ "Ratko Mladic: atrapado por fin" . The Economist . 28 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
- ^ a b "La familia quiere que Ratko Mladic sea declarado 'legalmente muerto ' " . Noticias de la BBC. 25 de mayo de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ Mark Lowen (26 de mayo de 2011). "Caza de Ratko Mladic: sospechoso de arresto de la policía serbia" . BBC News . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ Sito-Sucic, Daria (10 de junio de 2011). "El enviado de Bosnia levanta la prohibición contra los partidarios de Mladić" . Confianza. Reuters.
- ^ "Ficha de información del caso IT-09-92" (PDF) . Servicio de Comunicaciones del TPIY.
- ^ "El atractivo de la pertenencia a la UE llevó al arresto de Mladic" , The Irish Times , 27 de mayo de 2011.
- ^ Naughton, Philippe (21 de febrero de 2006). "Se niega la denuncia de arresto de Mladic" . The Times . Londres . Consultado el 3 de junio de 2011 .
- ^ "Agencia de Información FOCUS" . Enfocar. 22 de mayo de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ Wardrop, Murray (26 de mayo de 2011). "Ratko Mladic: fugitivo de crímenes de guerra 'arrestado en Serbia ' " . The Daily Telegraph . Reino Unido . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ Rayner, Gordon; Todorovic, Alex (24 de julio de 2008). "El general Ratko Mladic, aliado de Radovan Karadzic, 'se suicidará antes que enfrentarse a la justicia ' " . El telégrafo . Londres.
- ^ "Familia de Ratko Mladic busca que sea declarado muerto" . The Daily Telegraph . REINO UNIDO. 26 de mayo de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ "Ratko Mladic: ¿Qué sigue?" . The Economist . 27 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
- ^ Búsqueda - EU-Serbia-Mladic-Poll . International Herald Tribune (29 de marzo de 2009). Consultado el 13 de noviembre de 2010.
- ^ "EUR 1 millón en la cabeza de Mladić" . B92. 12 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008.
- ^ Pulse en línea, "Ratka Mladića Ne Damo Ni Za Milion!" , 25 de enero de 2009. Consultado el 13 de noviembre de 2010. (en serbio)
- ^ "Encuesta: la mayoría de los serbios apoyan al general acusado de crímenes de guerra" . Radio Free Europe / Radio Liberty. 16 de mayo de 2011.
- ^ "La televisión bosnia transmite 'imágenes de Mladic ' " . Noticias de la BBC. 11 de junio de 2009 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
- ^ Nuevas imágenes de la vida de Ratko Mladic en la carrera The Australian , 11 de junio de 2009.
- ^ "Serbia eleva la recompensa de Mladic a 10 millones de euros" . Reuters. Consultado el 13 de noviembre de 2010.
- ^ Interpol. "Interpol: Se busca MLADIC, Ratko" . Interpol.int. Archivado desde el original el 4 de julio de 2009 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ "Mladic podría ser extraditado el lunes" . Yahoo! . Consultado el 3 de junio de 2011 .
- ^ Fugitivo serbio de Bosnia Mladic arrestado: amigo de la familia Reuters, 26 de mayo de 2011
- ^ "¡Ratko Mladić uhapšen u Lazarevu!" . Zrenjanin . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ Spiegel, Peter (26 de mayo de 2011). "Serbia confirma la detención de Ratko Mladic" . Financial Times . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ "Ratko Mladić arrestado - detalles emergentes" . B92. 26 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
- ^ "El juez suspende el interrogatorio debido a la mala salud de Mladić" . B92. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2011 .
- ^ "Ratko Mladic apto para el juicio por crímenes de guerra de La Haya: Tribunal de Serbia" , ABC News (EE. UU.)
- ^ Cendrowicz, Leo (16 de mayo de 2012). "Carnicero de Bosnia en la corte: Ratko Mladic es juzgado por crímenes de guerra" . Tiempo . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
- ^ "Mladic encarcelado en La Haya después de la extradición de Serbia" . CNN. 27 de mayo de 2011 . Consultado el 31 de mayo de 2011 .
- ^ a b "Ver documento | Mecanismo residual internacional de las Naciones Unidas para los tribunales penales | Base de datos de registros y archivos judiciales" . jrad.irmct.org .
- ^ "Ratko Mladic, Serbia y la UE: Nicked en el último momento" . The Economist . 28 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
- ^ "La tentación de pertenecer a la UE llevó al arresto de Mladic" . The Irish Times . Consultado el 29 de octubre de 2012 .
- ^ "Ratko Mladic leter etter norsk offiser" . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
- ^ "Mladic culpable de genocidio en Bosnia" . Noticias de la BBC. 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
- ^ a b Bowcott, Owen; Borger, Julian (22 de noviembre de 2017). "Ratko Mladic declarado culpable" . The Guardian . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
- ^ Ratko Mladic - Acusación enmendada , del sitio web del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia de la ONU, 10 de octubre de 2002.
- ^ "TPIY / Bosnia: cadena perpetua para Ratko Mladic" . Observador de derechos humanos. 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
- ^ "Declaración de la UE sobre el veredicto en el caso de Ratko Mladić del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia" . OSCE . 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
- ^ "El Tribunal de La Haya reemplaza a los jueces 'sesgados' en el caso Mladic" . El 5 de septiembre de 2018.
- ^ "Ver documento | Mecanismo residual internacional de las Naciones Unidas para los tribunales penales | Base de datos de registros y archivos judiciales" . jrad.irmct.org .
- ^ "Ver documento | Mecanismo residual internacional de las Naciones Unidas para los tribunales penales | Base de datos de registros y archivos judiciales" . jrad.irmct.org .
- ^ "General Ratko Mladic trasladado del hospital a la unidad de detención en Scheveningen" . B92.net .
- ^ Hoja de información del caso: Mecanismo residual internacional de las Naciones Unidas de Ratko Mladic para los tribunales penales, consultado el 3 de octubre de 2020
- ^ "El mecanismo rechazó la solicitud de hospitalización de Ratko Mladic" . Tiempos de Sarajevo. 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
- ^ Thomas, Robert (1999). "19. The Belgrade — Pale Schism (julio-agosto de 1994)" . La política de Serbia en la década de 1990 . Prensa de la Universidad de Columbia . pag. 199. ISBN 978-0-231-11381-6. Consultado el 1 de junio de 2009 .
- ^ Wilson, Peter (28 de febrero de 2006). "El banco junto a la tumba que podría atrapar a los criminales de guerra más buscados" . The Times . Londres. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011 . Consultado el 1 de junio de 2011 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ "Traductor de Google" . translate.google.com .
TPIY
- TPIY (2017). "El Fiscal contra Ratko Mladić - Sentencia de primera instancia - Volumen 4" (PDF) . La haya.
Otras lecturas
- Mulaj, Klejda. "Genocidio y el fin de la guerra: significado, recuerdo y negación en Srebrenica, Bosnia". Crimen, ley y cambio social 68.1-2 (2017): 123–143. en línea
- Trahan, Jennifer. "Una visión general de la justicia en la ex Yugoslavia y reflexiones para la rendición de cuentas en Siria". Revista ILSA de Derecho Internacional y Comparado 23.2 (2017): 4+. en línea
enlaces externos
- Mladić (IT-09-92) en icty.org
- La locura del general Mladic
- Obras de o sobre Ratko Mladić en bibliotecas ( catálogo de WorldCat )
- Ratko Mladić recopiló noticias y comentarios en Al Jazeera English
- Ratko Mladić recopiló noticias y comentarios en The Guardian
- Ratko Mladić recopiló noticias y comentarios en Balkan Insight
- "Ratko Mladić recogió noticias y comentarios" . The New York Times .
- "Ratko Mladić" . JURISTA .
Oficinas militares | ||
---|---|---|
Nuevo título Disolución de Yugoslavia | Comandante del Ejército de la República Srpska 1992–1996 | Sucedido por Pero Čolić |