El republicanismo canadiense es un movimiento entre los canadienses para el reemplazo del sistema canadiense de monarquía constitucional federal por una forma republicana de gobierno. Estas creencias se expresan individualmente, generalmente en círculos académicos, o a través del grupo de presión republicano del país . Los republicanos no tienen un modelo de república preferido, ya que los individuos son impulsados por varios factores, como la percepción de que el poder popular está en manos de un primer ministro electo o una manifestación diferente de la nación moderna. Al igual que su contraparte política , el republicanismo fuerteno es un elemento predominante de la sociedad canadiense contemporánea. Las raíces del movimiento preceden a la Confederación Canadiense y ha surgido de vez en cuando en la política canadiense, pero no ha sido una fuerza dominante desde las Rebeliones de 1837 , [1] de las cuales los republicanos canadienses consideran que sus esfuerzos son una continuación. [2]
identidad nacional
La monarquía y los derechos heredados en el gobierno, simbólicos o no, es un concepto incompatible con los valores canadienses del igualitarismo.
Los republicanos en Canadá afirman que la monarquía de su país , debido a sus asociaciones populares con el Reino Unido , su naturaleza compartida o ambas, no puede ser representativa de la nación canadiense. [3] Su posición es que debido a sus aspectos hereditarios y al papel del soberano como Gobernador Supremo de la Iglesia de Inglaterra (aunque él o ella lo es solo en Inglaterra ; el monarca no tiene ningún papel religioso en Canadá), la monarquía es intrínsecamente contraria al igualitarismo y al multiculturalismo . [4] Además, aunque difiere tanto de la posición oficial del gobierno canadiense como de las opiniones de algunos jueces, eruditos legales, [5] [6] [7] [8] [9] [10] y miembros de la Royal La propia familia , [11] [12] [13] los republicanos consideran que el Rey o la Reina de Canadá es un individuo únicamente británico o inglés que representa a una institución británica extranjera a Canadá. [4] [14] En base a esta percepción se basa la afirmación republicana de que la monarquía disminuye el orgullo nacional, [15] su presencia niega la plena independencia del país lograda en 1982, y hace que Canadá parezca colonial y subordinado al Reino Unido, bajo que sienten que los canadienses sufrieron "subyugación militar, económica y cultural". [16] En cambio, equiparando el antimonarquismo con el patriotismo , [14] desean que un ciudadano canadiense actúe como jefe de estado [3] y promueva la bandera nacional y / o el " país " como un lugar de lealtad más apropiado.
Este cuestionamiento del papel de la monarquía en la identidad canadiense surgió como parte de cambios culturales más amplios que siguieron a la evolución del Imperio Británico en la Commonwealth of Nations , el surgimiento del anti-establishment , la creación del multiculturalismo como política oficial en Canadá, y el florecimiento del separatismo de Quebec ; este último se convirtió en el mayor ímpetu de la controversia política en torno a la Corona. [17] Los nacionalistas de Quebec hicieron campaña por una república de Quebec independiente, como la forma marxista deseada por el Front de libération du Québec [18], y la monarquía fue señalada como un símbolo de la manifestación antianglófona , [19] [20] [ 21] notablemente cuando en 1964 se hicieron amenazas de asesinato contra la reina Isabel II y los quebequenses le dieron la espalda a su procesión cuando recorrió la ciudad de Quebec ese año. [22] En un discurso de 1970 ante el Empire Club de Canadá , el ex gobernador general Roland Michener resumió los argumentos contemporáneos contra la Corona: De sus oponentes, dijo, surgieron las afirmaciones de que las monarquías son repúblicas pasadas de moda, además de aquellas con opresivas regímenes: ofrecen más libertad, a las personas se les da más dignidad al elegir a su jefe de estado, la monarquía es extranjera e incompatible con la sociedad multicultural de Canadá, y que debe haber un cambio por el simple hecho de cambiar. [23]
Sin embargo, aunque más tarde se pensó que la Revolución Silenciosa y el período posterior deberían haber inspirado más republicanismo entre los canadienses, no fue así. [n 1] Reg Whitaker culpó de esto a una combinación de nacionalistas de Quebec que no tenían ningún interés en la monarquía (ya que la soberanía total y su propia forma de gobierno era su objetivo final) con el resto de la población luchando simultáneamente con "bilingüismo, dualismo, especial estatus, sociedad distinta, federalismo asimétrico, soberanía-asociación, asociación, etc. " Incluso el aumento de la inmigración multiétnica a Canadá en la década de 1970 no inspiró ningún deseo de alterar o eliminar el papel de la Corona en Canadá, los grupos etnoculturales que no querían impulsar un cambio constitucional sobre un asunto que les preocupaba poco. [24]
En cambio, hasta el nombramiento de Stephen Harper como primer ministro, los sucesivos gobiernos hicieron esfuerzos sutiles para disminuir la estatura de la monarquía canadiense [25], como dijo David Smith: "la Corona histórica con su himno, emblemas y simbolismo hizo accesible un pasado el gobierno de turno rechazó " [26] —aunque nunca, desde la reacción a algunas de las propuestas de Pierre Trudeau de alteraciones de la monarquía y su papel en Canadá, revelando públicamente sus posturas sobre la Corona. [27]
Principios democráticos y función gubernamental
Los republicanos canadienses ven la monarquía de su país como "obsoleta e irrelevante" [14] y una institución antidemocrática porque el soberano en ejercicio no es elegido ni ciudadano una vez en el trono; los republicanos formularán este argumento como "ningún ciudadano canadiense puede convertirse en jefe de estado". Sin la legitimidad democrática que desean personalmente, algunos antimonárquicos se niegan a reconocer la autoridad de la Corona, expresando esto mediante, por ejemplo, el vandalismo de los símbolos reales o ignorando la aplicación de la ley de tránsito por parte de la Real Policía Montada de Canadá . [dieciséis]
En contraste con los argumentos monárquicos, los que están en contra de la Corona afirman que es posible que un jefe de estado electo sea un individuo apolítico y que no habría posibilidad de un enfrentamiento con el primer ministro por diferencias en la persuasión política, aunque algunos republicanos desean un director ejecutivo empoderado que podría mantener bajo control al gabinete por razones políticas. Otros sienten que un presidente canadiense designado sería más democrático que la Corona. [4] La gama de propuestas a menudo contradictorias destaca el hecho de que los republicanos canadienses no están completamente unidos sobre qué tipo de forma de gobierno republicano creen que la nación debería adoptar. El modelo republicano parlamentario al estilo de Westminster, que es defendido por otros movimientos republicanos de la Commonwealth, ha sido adoptado por Ciudadanos por una República Canadiense como el modelo preferido de Canadá.
Margaret Wente , 2001
Con ese fin, Ciudadanos por una República Canadiense propuso en marzo de 2004 que el virrey federal fuera elegido como un primer paso hacia alguna forma de república. Como los canales normales de designación seguirían después de las elecciones, no sería necesaria ninguna reforma constitucional. Sin embargo, como señalan los monárquicos, el esquema no toma en consideración ningún aporte provincial, especialmente en lo que respecta a la relación entre las coronas provincial y federal y, por lo tanto, los vicegobernadores ; un tema que pesaría mucho en cualquier debate constitucional sobre la Corona, independientemente del proceso de selección del gobernador general.
Historia del problema
Era colonial y confederación
Los reformistas comenzaron a surgir en las colonias canadienses a principios del siglo XIX y dos décadas después de ese siglo habían comenzado a unirse en grupos organizados, como la Unión Política Central del Alto Canadá. La idea de partido político fue vista por varios norteamericanos británicos como una innovación de los Estados Unidos, al ser "anti-británica y de tendencia republicana". Se advirtió a los colonos sobre "unos pocos individuos, que desafortunadamente, están dirigidos por aquellos, cuya hostilidad hacia la constitución británica es tal, que sacrificarían cualquier cosa para derribarla, a fin de poder construir una República sobre su base". restos." [29] Se creía que las personas que luchaban por el cambio republicano y sus partidarios eran de origen estadounidense y se les había enseñado a admirar al gobierno republicano como el mejor del mundo y ridiculizar el monarquismo. [30]
Los primeros levantamientos abiertos en Canadá contra el sistema monárquico se produjeron en 1837, con la Rebelión del Bajo Canadá, dirigida por Louis Joseph Papineau y su Parti Patriote, y la Rebelión del Alto Canadá, dirigida por William Lyon Mackenzie . Aunque sus principales motivos eran un gobierno más representativo en sus respectivas colonias, Mackenzie se inspiró en el modelo estadounidense y deseaba establecer el mismo en Canadá. [31] Papineau originalmente expresó lealtad a la Corona en sus Noventa y Dos Resoluciones , [32] pero cambió cuando el parlamento británico adoptó las Diez Resoluciones del Conde Russell , que ignoró las 92 solicitudes del Parti Patriote. [33] La mayoría de los colonos, sin embargo, no abrazaron una ruptura con la Corona y las rebeliones finalmente fracasaron. [34] Mackenzie huyó de Toronto con 200 partidarios y estableció, con la ayuda de simpatizantes estadounidenses , la efímera y nunca reconocida República de Canadá en Navy Island , mientras que Papineau y otros insurgentes huyeron a los Estados Unidos y proclamaron la República del Bajo Canadá. .
Después de vivir en los EE. UU. Para evitar ser arrestado en Canadá, Mackenzie finalmente se sintió insatisfecho con el sistema republicano estadounidense y abandonó los planes para la revolución en las provincias británicas de América del Norte , aunque teorizó, cerca del final de su vida, sobre la anexión canadiense en Estados Unidos, en caso de que suficientes personas en el primer país se desilusionen con un gobierno responsable . [31] De manera similar, en 1849, Papineau abogaba por la absorción de la provincia de Canadá (formada en 1840) en la república estadounidense del sur. [35] Se hizo eco de una minoría significativa de conservadores en el Alto Canadá que criticaron la imitación de Canadá de la monarquía constitucional parlamentaria británica como demasiado democrática y demasiado tiránica, teorizando que simultáneamente destruyó la independencia del gobernador designado y el consejo legislativo y concentró aún más el poder en La cabina. En cambio, estos "conservadores republicanos" prefirieron el sistema de estados federales y la constitución de los Estados Unidos, considerando que el modelo estadounidense de controles y contrapesos ofrecía a Canadá una forma de democracia más justa y conservadora. Debatieron cambios constitucionales que incluían un gobernador electo, un consejo legislativo electo y una posible unión con Estados Unidos, dentro de este marco republicano. [36]
Algunas décadas más tarde, en 1869, estalló una rebelión en el área de Red River de Rupert's Land bajo el liderazgo de Louis Riel , quien estableció en el asentamiento de Red River un gobierno provisional bajo John Bruce como presidente, con la intención de negociar una relación provincial con el gobierno federal de Canadá. A medida que avanzaban las negociaciones, Riel finalmente fue elegido presidente por el consejo del gobierno provisional. Su delegación a Ottawa finalmente logró que la Corona federal , en Consejo en 1870, encontró la provincia de Manitoba con la misma monarquía constitucional parlamentaria que existía en las otras provincias . [37]
Movimiento de soberanía posterior a Quebec
El Parti Québécois llegó al poder en Quebec con el apoyo de los nacionalistas , con opiniones hacia la monarquía que iban desde la hostilidad hasta la indiferencia. En febrero de 1968, durante una conferencia constitucional en Ottawa, los delegados de Quebec, gobernado por la Union Nationale, indicaron que un presidente provincial podría ser mejor para la provincia que el virrey designado . Dos años más tarde, los miembros del Parti Québécois (PQ) de la Asamblea Nacional se negaron a recitar el Juramento de Lealtad constitucionalmente ordenado al soberano antes de ocupar sus escaños en la legislatura. [38] Los soberanos protestaron por el papel de la reina en la apertura oficial de los Juegos Olímpicos de Montreal de 1976 , y René Lévesque le pidió a Elizabeth que rechazara el consejo del primer ministro Pierre Trudeau y no abriera los juegos. [38] Las opciones republicanas se discutieron tras la elección del soberanista Parti Québécois al gobierno de Quebec, pero solo específicamente en relación con la provincia. [38]
Las continuas conversaciones sobre la reforma constitucional llevaron a que el papel de la monarquía en Canadá fuera objeto de escrutinio en el período previo a la patriación de la constitución canadiense en 1982. [39] [40] Sin embargo, las propuestas de cambio fueron frustradas por las provincias, incluido Quebec. . [17] [40] [41]
La noción de república se planteó públicamente a principios de la década de 1990, cuando Peter C. Newman escribió en Maclean's que la monarquía debería abolirse en favor de un jefe de estado "que reflejara nuestros propios valores, en lugar de los importados". Luego, en 1997, el viceprimer ministro John Manley se hizo eco de Newman cuando expresó al final de una entrevista televisiva su opinión de que Canadá debería abolir su monarquía, citando las discusiones contemporáneas de Australia sobre la Corona australiana . [42] Luego, en diciembre del año siguiente, del primer ministro secretario de prensa, Peter Donolo , que también se quejó de que el monarca hizo Canadá aparece como una "avanzada colonial", [43] inexplicablemente ha anunciado a través de una historia de los medios de comunicación que el del primer ministro Office estaba considerando la abolición de la monarquía como un proyecto del milenio, aunque no se habían hecho planes definitivos. [44] Donolo más tarde apoyó a Manley cuando, [n 2] el Día de la Victoria de 2001, Manley dijo en CBC Radio que creía que la sucesión hereditaria estaba desactualizada y que el jefe de estado del país debería ser elegido. [47] Luego, justo antes de la gira nacional de la Reina para celebrar su Jubileo de Oro el año siguiente, Manley (en ese momento el ministro designado que asistió a la llegada del soberano a Ottawa) volvió a manifestar su preferencia por una "totalmente canadiense". institución que sustituirá a la actual monarquía tras el reinado de la reina Isabel II; [48] fue reprendido por otros miembros del gabinete, un ex primer ministro y el líder de la oposición, [46] así como varios periodistas prominentes. [n 3]
En 2002, se estableció el grupo Citizens for a Canadian Republic para promover la abolición de la monarquía canadiense en favor de una república, aproximadamente al mismo tiempo que el periódico The Globe and Mail comenzó una campaña contra la monarquía, [51] con tres periodistas republicanos. en el personal - Margaret Wente , Jeffrey Simpson , [52] y Lawrence Martin [53] - aunque el consejo editorial argumentó que Canadá podría deshacerse de su monarquía sin convertirse en una república. Tom Freda, presidente y cofundador de Ciudadanos por una República Canadiense, pidió simplemente reemplazar la monarquía con el Gobernador General y dijo que no está a favor de destruir la identidad o las instituciones culturales de Canadá: "Todo lo que estamos defendiendo es que el vínculo a la monarquía, en nuestra Constitución, ser cortado. Nuestro gobernador general durante los últimos 60 años ha desempeñado todas las funciones de un jefe de estado, y no hay ninguna razón por la que no deberíamos hacer de nuestro gobernador general nuestro jefe de estado oficial ". [54]
Aproximadamente al mismo tiempo, los editores de The Globe and Mail comenzaron a pedir que el gobernador general fuera nombrado jefe de estado con el pretexto de "patriar la monarquía" y argumentando que Canadá podía deshacerse de su corona sin convertirse en una república. [51] y respaldando la preferencia de su periodista Jeffrey Simpson por los Compañeros de la Orden de Canadá para elegir al jefe de estado en una república canadiense. [52]
Lawrence Martin pidió que Canadá se convierta en una república para cambiar la marca de la nación y mejorar su posición en el mercado internacional, y citó a Suecia , una monarquía constitucional, como un ejemplo a seguir. [53]
En 2007, la soberanía de Quebec volvió a chocar con la monarquía, cuando los separatistas de Quebec amenazaron con organizar manifestaciones si la Reina asistía a las ceremonias del 400 aniversario de la ciudad de Quebec ; Mario Beaulieu , entonces vicepresidente de la Sociedad Saint-Jean-Baptiste anunció que la presencia de la Reina sería un catalizador para la acción, diciendo: "Puede estar seguro de que la gente se manifestará en protesta ... Estamos celebrando la fundación de Nueva Francia , no su conquista. La monarquía sigue siendo un símbolo del imperialismo y el colonialismo. Su presencia no será bienvenida ", y Gérald Larose, presidente del Consejo de Soberanía de Quebec, afirmó que la monarquía era" la más despreciable, espantosa, antidemocrática , símbolo imperial, colonial contra el que se obtuvieron todos los derechos sociales e individuales a lo largo de la historia ". [55]
En la convención del Partido Liberal de Canadá en enero de 2012, sus miembros debatieron sobre una moción para incluir la ruptura de los lazos con la monarquía como plataforma del partido. [56] La moción propuesta fue rechazada en un 67 por ciento. [57]
Ocupaciones
Como la abolición de la monarquía requeriría una enmienda constitucional hecha solo después de lograr el consentimiento unánime entre el parlamento federal y las diez legislaturas provinciales , los republicanos enfrentan dificultades para lograr su objetivo. [58] Además, aunque los republicanos han señalado a Irlanda e India como modelos que podrían adaptarse a Canadá, no se ha decidido ninguna forma específica de república o método de selección para un presidente, [59] y la población canadiense permanece en gran medida indiferente a la asunto. [60]
Hasta la fecha, la mayoría de las acciones republicanas han tomado la forma de protestas el Día de la Victoria , el cumpleaños oficial del soberano canadiense , en Toronto , cabildeo de los gobiernos federal y provincial para eliminar los símbolos reales canadienses , [61] y acciones legales contra la Corona, específicamente en relación con el juramento de ciudadanía y la Ley de conciliación 1701 . [62] [63]
Ted McWhinney ha argumentado que Canadá puede convertirse en una república tras la desaparición de la reina actual al no proclamar un sucesor; Según McWhinney, esta sería una forma de que la constitución evolucionara "de manera más sutil e indirecta, mediante la creación de nuevas glosas sobre la Ley de la Constitución tal como está redactada, sin enmendarla formalmente". [64] Sin embargo, Ian Holloway, Decano de Derecho de la Universidad de Western Ontario , criticó esta propuesta por su ignorancia de los aportes provinciales y opinó que su implementación "sería contraria al propósito llano de quienes enmarcaron nuestro sistema de gobierno. " [sesenta y cinco]
Ver también
- Debate sobre la monarquía en Canadá
- Monarquismo en Canadá
- Monarquía constitucional
- Republicanismo
Notas
- ↑ Incluso los llamamientos prominentes para una república, como los emitidos por lajunta editorial de Toronto Star en el año del centenario de la Confederación , no inspiraron la acción entre la población en general. Como dijo Reg Whitaker: "En la década de 1960, en el primer éxtasis fino y descuidado del bilingüismo y el biculturalismo, el fin de la monarquía podría haberse convertido en un programa compartido entre los nacionalistas de Quebec y los dualistas canadienses. Nunca sucedió". [24]
- ↑ Donolo escribió en Maclean's que "es la institución de la monarquía la que es incompatible con los valores de un estado moderno, democrático y pluralista". [45] [46]
- ^ Los comentarios negativos vinieron de John Fraser y Christie Blachford en el National Post , Rosie DiManno en el Toronto Star , Hartley Steward en The Sunday Sun , Michael Valpy en The Globe and Mail , [45] [46] Rex Murphy en el CBC , [ 49] y Andrew Coyne en el National Post . [50]
Referencias
- ^ Coates, Colin MacMillan (2006). Majesty in Canada: ensayos sobre el papel de la realeza . Toronto: Dundurn Press Ltd. p. 11. ISBN 978-1-55002-586-6.
- ^ White, Randall (20 de mayo de 2002). "Discurso de Randall White, PhD, autor de Ciencias Políticas, analista de políticas y observador del Comité Ejecutivo de Ciudadanos por una República Canadiense" . En Ciudadanos por una República Canadiense (ed.). Acerca de CCR> Discursos y comentarios . Toronto: ciudadanos por una república canadiense . Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
- ^ a b "Nuestros Objetivos" . Ciudadanos por una República Canadiense . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
- ^ a b c "La lucha por la República de Canadá" . Ciudadano de Ottawa . 19 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2009 . Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
- ^ MacLeod, Kevin S. (2008). Una corona de arces (PDF) (1 ed.). Ottawa: Queen's Printer para Canadá. pag. 17. ISBN 978-0-662-46012-1. Consultado el 21 de junio de 2009 .
- ^ Departamento de herencia canadiense 2009 , p. 4
- ^ Noonan, Peter C. (1998). La Corona y el Derecho Constitucional en Canadá . Calgary: Publicaciones de Sripnoon. ISBN 978-0-9683534-0-0.
- ^ Aralt Mac Giolla Chainnigh contra el Fiscal General de Canadá , T-1809-06 , 14.4 (Tribunal Federal de Canadá, 21 de enero de 2008).
- ^ Holloway, Ian (2007). "Tonterías constitucionales y las fuerzas canadienses" (PDF) . Noticias monárquicas canadienses . Toronto: Liga Monárquica de Canadá. Verano de 2007 (26): 9. Archivado desde el original (PDF) el 25 de junio de 2008 . Consultado el 14 de junio de 2009 .
- ^ Forsey, Helen (1 de octubre de 2010). "Cuando David Johnson entra en Rideau Hall ..." El monitor . Ottawa: Centro Canadiense de Alternativas de Políticas . Consultado el 23 de enero de 2011 .
- ^ Valpy, Michael (28 de septiembre de 2002). "El Príncipe Fresco" . El globo y el correo . Toronto. Archivado desde el original el 15 de enero de 2009.
- ^ MacLeod , 2008 , p. 11
- ^ Isabel II (4 de octubre de 2002). "Discurso de la Reina en la Asamblea Legislativa de Nunavut el viernes 4 de octubre de 2002" . Escrito en Iqualuit. En Voost, Geraldine (ed.). Sitio no oficial de regalías de Etoile . Londres: Geraldine Voost (publicado el 1 de septiembre de 2004) . Consultado el 24 de mayo de 2009 .
- ^ a b c Freda, Tom (17 de junio de 2003). "Discurso de bienvenida de Tom Freda, Director Nacional, Ciudadanos por una República Canadiense" . En Ciudadanos por una República Canadiense (ed.). Acerca de CCR> Discursos y comentarios . Toronto: ciudadanos por una república canadiense . Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
- ^ Boswell, Randy (11 de abril de 2002). "Nueva oferta por un Canadá 'libre de monarquía'" . Ciudadano de Ottawa . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
- ^ a b Freda, Tom (24 de mayo de 2004). "Discurso de presentación de Tom Freda, Director Nacional de Ciudadanos de una República Canadiense" . En Ciudadanos por una República Canadiense (ed.). Acerca de CCR> Discursos y comentarios . Toronto: ciudadanos por una república canadiense . Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
- ^ a b Phillips, Stephen (2004). "Republicanismo en Canadá en el reinado de Isabel II: el perro que no ladró" (PDF) . Noticias monárquicas canadienses . Toronto: Liga Monárquica de Canadá. Verano de 2004 (22): 19. Archivado desde el original (PDF) el 17 de diciembre de 2009 . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
- ^ Chaplin-Thomas, Charmion (12 de octubre de 2005). "Cuarta Dimensión" (PDF) . La hoja de arce . Ottawa: Queen's Printer para Canadá. 8 (35): 14 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
- ^ Speaight, Robert (1970). Vanier, soldado, diplomático, gobernador general: una biografía . Londres: Collins. ISBN 978-0-00-262252-3.
- ^ Canadian Royal Heritage Trust (24 de julio de 2007). "Coraje de la Reina" . Fideicomiso Real de la Herencia Canadiense. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2007 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
- ^ Bourgault, Pierre (1982). "¿Vendrá la Reina de Inglaterra a celebrar los 100 años de nuestra humillación?" . Ecrits Polémiques . Montreal: VLB. 1 . ISBN 978-2-89005-158-4.
- ^ "Nueva reina de Canadá> Sábado porra" . CBC . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
- ^ Michener, Roland (1971) [19 de noviembre de 1970]. "Discursos del Empire Club of Canada 1970-1971" . Toronto: Fundación Empire Club. págs. 130-149. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
- ^ a b Whitaker, Reg. Watson, William (ed.). La monarquía: ¿Lo que el viento se llevó? (PDF) . Opciones de política: ¿Adiós para siempre? . Montreal: Instituto de Investigación sobre Políticas Públicas. pag. 14 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
- ^ Coyne, Andrew (13 de noviembre de 2009). "Defendiendo a la realeza" . Maclean's . Toronto: Comunicaciones de Roger. ISSN 0024-9262 . Consultado el 18 de febrero de 2010 .
- ^ Smith, David E. (1995). La corona invisible . Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 47. ISBN 0-8020-7793-5.
- ^ Toporoski, Richard (1998). "La corona invisible" . Monarchy Canada . Toronto: Liga Monárquica de Canadá. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2008 . Consultado el 18 de febrero de 2010 .
- ^ Wente, Margaret (febrero de 2001). "Citas republicanas" . Monarchy Free Canada. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007 . Consultado el 24 de julio de 2017 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Mills, David (1988). La idea de la lealtad en el Alto Canadá, 1784-1850 . Montreal: Prensa de la Universidad de McGill-Queen. págs. 77–78. ISBN 0-7735-0660-8.
- ^ Mills 1988 , págs. 78-79
- ^ a b Armstrong, Frederick H .; Stagg, Ronald J. (2000). "Diccionario de biografía canadiense en línea> William Lyon Mackenzie" . Universidad de Toronto / Université Laval . Consultado el 8 de febrero de 2009 .
- ↑ ( Haslam , pág.3 )
- ^ Biblioteca y Archivos de Canadá . "Confederación canadiense> Bajo Canadá> La insurrección patriota (1837-1838)" . Impresora de Queen para Canadá. Archivado desde el original el 12 de junio de 2008 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
- ^ Philips, Stephen (verano de 2003). "El surgimiento de una monarquía canadiense: 1867-1953" (PDF) . Noticias monárquicas canadienses . Toronto: Liga Monárquica de Canadá. 7 (4): 1–2 . Consultado el 8 de febrero de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ Parques de Canadá. "Sitio histórico nacional Manoir-Papineau de Canadá> Maravillas naturales y tesoros culturales> Un poco de historia> Una cronología de la vida de Louis-Joseph Papineau" . Impresora de Queen para Canadá. Archivado desde el original el 15 de abril de 2005 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
- ^ McNairn, Jeffrey L. (1996). "Publius del norte: el republicanismo conservador y la Constitución estadounidense en el Alto Canadá, 1848-1854". Revisión histórica canadiense . 4 (77): 504–537. doi : 10.3138 / CHR-077-04-02 . ISSN 0008-3755 . S2CID 143826895 .
- ^ Thomas, Lewis H. (2000). "Diccionario de biografía canadiense en línea> Louis Riel" . Universidad de Toronto / Université Laval . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
- ^ a b c "René, la reina y el FLQ" . CBC . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
- ^ Heinricks, Geoff (2001). "Trudeau y la monarquía" . Noticias monárquicas canadienses . Toronto: Monarchist League of Canada, reimpreso por cortesía del National Post (publicado en julio de 2001) (invierno / primavera de 2001–2001). Archivado desde el original el 22 de junio de 2008 . Consultado el 24 de julio de 2017 .
- ↑ a b ( Smith , p. 11)
- ^ Valpy, Michael. Watson, William (ed.). No se meta con el éxito y la buena suerte en el intento (PDF) . Opciones de política: ¿Adiós para siempre? . Montreal: Instituto de Investigación sobre Políticas Públicas. pag. 26. Archivado desde el original (PDF) el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
- ^ Aimers, John (1998). "John Manley: republicano" . Noticias monárquicas canadienses . Toronto: Liga Monárquica de Canadá (otoño de 1998). Archivado desde el original el 8 de julio de 2009 . Consultado el 13 de febrero de 2009 .
- ^ "Foro Público del Día de la Victoria: Canadá después de la Reina" (PDF) (Comunicado de prensa). Ciudadanos por una República Canadiense. 18 de mayo de 2009 . Consultado el 13 de enero de 2010 .
- ^ "Liberales considerando romper con la monarquía" . CBC. 18 de diciembre de 1998 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
- ^ a b Varios (2002). "Vistas del Royal Homecoming" . Noticias monárquicas canadienses . Toronto: Liga Monárquica de Canadá (primavera de 2002) . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
- ^ a b c "Multitudes saludan a la reina de oro de Canadá" . Noticias monárquicas canadienses . Toronto: Liga Monárquica de Canadá (otoño de 2002). 2002. Archivado desde el original el 8 de julio de 2009 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
- ^ "Canadá ya no necesita a Queen: Manley" . CBC. 18 de mayo de 2001 . Consultado el 18 de febrero de 2009 .
- ^ Hunter, Stuart (7 de octubre de 2002). "Los colombianos británicos indignados con Manley". La provincia .
- ^ Murphy, Rex (7 de octubre de 2002). "Manley y la monarquía" . El Nacional . CBC News. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2003 . Consultado el 11 de febrero de 2009 .
- ^ Coyne, Andrew (10 de abril de 2002). "Un pararrayos para el amor patriótico" . Correo Nacional . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2006.
- ^ a b Senex (2007). "Las columnas" Noticias "del" Periódico Nacional de Canadá " " (PDF) . Noticias monárquicas canadienses . Toronto: Liga Monárquica de Canadá. Verano de 2007 (26): 23. Archivado desde el original (PDF) el 25 de junio de 2008 . Consultado el 26 de julio de 2009 .
- ^ a b Simpson, Jeffrey ; Valpy, Michael (13 de abril de 2002). "¿Ha salido la magia de nuestra monarquía?" . El globo y el correo . Toronto. págs. F6. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2006.
- ^ a b Martin, Lawrence (29 de julio de 2007). "Wallflowers, es hora de una nueva etapa de nacionalidad" . El globo y el correo . Toronto.
- ^ Berenyi, Valerie (17 de mayo de 2009). "Levanta uno alto y frío a la Reina" . Maclean's: Revista Nacional de Canadá . Calgary: Canada.com. ISSN 0024-9262 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
- ^ Séguin, Rhéal (13 de abril de 2007). "¿Una visita de cumpleaños de la Reina? A los quebequenses no les hace gracia" . El globo y el correo . Toronto . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
- ^ Delacourt, Susan (3 de enero de 2012). "Los jóvenes liberales quieren cortar los lazos reales" . La estrella . Toronto.
- ^ Mas, Susana (15 de enero de 2012). "Los liberales optan por la renovación en la elección de Crawley" .
- ^ Ritchie, Jonathan; Markwell, Don (octubre de 2006). "Republicanismo australiano y de la Commonwealth". La Mesa Redonda . Newtownabbey: Routledge. 95 (5): 733. doi : 10.1080 / 00358530601046976 . ISSN 0035-8533 . S2CID 154734100 .
- ^ Ward, John (10 de abril de 2009). "Antimonárquicos canadienses miran el debate australiano" . Toronto Star . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
- ^ Whitaker 1999 , p. 12
- ^ "Es hora de promover a Canadá, no a la reina de vacaciones" (Comunicado de prensa). Ciudadanos por una República Canadiense. 20 de mayo de 2004 . Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
- ^ "El movimiento republicano de Canadá presenta un caso legal contra la monarquía" (Comunicado de prensa). Ciudadanos por una República Canadiense. 24 de septiembre de 2002 . Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
- ^ "El juramento a la reina cuesta a los ciudadanos de Canadá, dice el movimiento republicano" (comunicado de prensa). Ciudadanos por una República Canadiense. 5 de noviembre de 2002 . Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
- ^ Yaffe, Barbara (17 de febrero de 2005). "Abandonar a la realeza es fácil, dice un experto". Vancouver Sun .
- ^ Holloway, Ian (2005). Ed. Personal (ed.). ¿Caballo de acecho liberal para el fin sigiloso de la monarquía? (PDF) . Noticias monárquicas canadienses . Primavera de 2005. Toronto: Liga Monárquica de Canadá. pag. 2. Archivado desde el original (PDF) el 25 de junio de 2008 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
Otras lecturas
- Ajzenstat, Janet y Peter J. Smith. Los orígenes de Canadá: ¿liberal, conservador o republicano? Montreal: Prensa de McGill-Queen - MQUP, 1995. ISBN 0-88629-274-3
- Caccia, Fulvio, Daniel Sloate y Domenico Cusmano. República denegada: La pérdida de Canadá. Traducido por Daniel Sloate y Domenico Cusmano Toronto: Guernica Editions, 2002. ISBN 1-55071-144-X
- Smith, David E. La opción republicana en Canadá, pasado y presente . Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto, 1999. ISBN 0-8020-4469-7
- Vaughan, Frederick. El experimento federalista canadiense: de la monarquía desafiante a la república renuente. Montreal: Prensa de McGill-Queen - MQUP, 2003. ISBN 0-7735-2537-8
enlaces externos
- Sitio web de Ciudadanos por una República Canadiense
- Republic Now | République du Canada