Sakhalin (ruso: Сахали́н , tr. Sakhalín , IPA: [səxɐˈlʲin] ; japonés :樺太 Karafuto ; manchú : ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ, Sahaliyan ; Orok : Бугата на̄), es la isla de Bugata más grande de Rusia. [3] Está al norte del archipiélago japonés , y es administrado como parte del Óblast de Sajalín . Sakhalin está situado en el Océano Pacífico, entre el Mar de Ojotsk al este y el Mar de Japón al oeste. Se encuentra justo al ladoKhabarovsk Krai , y está al norte de Hokkaido en Japón. La isla alberga una población de aproximadamente 500.000 habitantes, la mayoría de los cuales son rusos.
Los pueblos indígenas de la isla son los ainu , oroks y nivkhs , que ahora se encuentran en cantidades muy pequeñas. [4] El nombre de la isla deriva de la palabra manchú Sahaliyan/ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ. Sakhalin fue una vez parte de China durante la dinastía Qing , aunque el control chino fue laxo en ocasiones. [5] [6] Más tarde, Rusia y Japón reclamaron Sajalín a lo largo de los siglos XIX y XX. Estas disputas a veces involucraron conflictos militares y divisiones de la isla entre las dos potencias. En 1875, Japón cedió sus pretensiones a Rusia a cambio de las islas Kuriles del norte . En 1905, tras la Guerra Ruso-Japonesa , la isla se dividió y el sur pasó a manos de Japón. Rusia ha ocupado toda la isla desde que se apoderó de la parte japonesa, así como de todas las islas Kuriles, en los últimos días de la Segunda Guerra Mundial.en 1945. Japón ya no reclama nada de Sakhalin, aunque todavía reclama las islas Kuriles del sur . La mayoría de los ainu de Sakhalin se mudaron a Hokkaido, 43 kilómetros (27 millas) al sur a través del estrecho de La Pérouse , cuando los japoneses fueron desplazados de la isla en 1949. [7]
Los manchúes la llamaron "Sahaliyan ula angga hada" (isla en la desembocadura del río Negro)ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ
ᡠᠯᠠ ᠠᠩᡤᠠ
ᡥᠠᡩᠠ. [8] Sahaliyan , la palabra que se ha tomado prestada en la forma de "Sakhalin", significa "negro" en manchú, ula significa "río" y sahaliyan ula (ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ
ᡠᠯᠠ, "Río Negro") es el nombre manchú propio del río Amur .
La dinastía Qing llamó a Sakhalin 'Kuyedao' ('la isla de Ainu') y los indígenas rindieron tributo al imperio chino. Sin embargo, no había una frontera formalizada alrededor de la isla. La dinastía Qing fue un 'imperio mundial' o premoderno que no puso énfasis en la demarcación de fronteras a la manera de los 'imperios nacionales' modernos del siglo XIX y principios del XX (Yamamuro 2003: 90-97). [9]
La isla también se llamaba "Kuye Fiyaka". [10] La palabra "Kuye" utilizada por los Qing está "probablemente relacionada con kuyi , el nombre dado a los Sakhalin Ainu por sus vecinos Nivkh y Nanai". [11] Cuando los ainu emigraron al continente, los chinos describieron una "fuerte presencia kui (o kuwei, kuwu, kuye, kugi, es decir , ainu) en el área dominada por los gilemi o jilimi (nivkh y otros pueblos de Amur). " [12] Los nombres relacionados eran de uso generalizado en la región, por ejemplo, los Kuril Ainu se llamaban a sí mismos koushi . [11]
Los humanos vivieron en Sakhalin en la Edad de Piedra Neolítica . En Dui y Kusunai se han encontrado en gran número utensilios de pedernal como los que se encuentran en Siberia , así como hachas de piedra pulida similares a los ejemplos europeos, cerámica primitiva con decoraciones como las de los olonets y pesas de piedra utilizadas con redes de pesca. Una población posterior familiarizada con el bronce dejó huellas en paredes de tierra y basureros de cocina en Aniva Bay .